Danh sách từ vựng TOPIK Cao cấp (TOPIK cấp 5–6) — 2872 từ kèm nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ (Phần 5/6)

Đây là phần Cao cấp (TOPIK cấp 5–6) (2872 từ) trong danh mục từ vựng dành cho người học tiếng Hàn do Viện Ngôn ngữ Quốc gia Hàn Quốc công bố, xếp theo tần suất sử dụng. Mỗi từ có nghĩa tiếng Việt, gốc Hán tự (nếu có) và một câu ví dụ.

Học thuộc với giọng bản xứ trong ứng dụng Làm bài kiểm tra trình độ miễn phí

#	Từ	Từ loại	Nghĩa	Câu ví dụ
2001	썰렁하다	형	lạnh lẽo; nhạt nhẽo (câu đùa)	그 농담은 썰렁했다.Câu nói đùa đó thật nhạt nhẽo.
2002	암시暗示	명	ám chỉ, gợi ý	그의 말속에 좋은 뜻이 암시되어 있었어요.Trong lời nói của anh ấy có gợi ý một ý tốt.
2003	앞날	명	tương lai	앞날을 생각하면서 열심히 공부했어요.Tôi đã học tập chăm chỉ trong khi suy nghĩ về tương lai.
2004	역사상史上	명	trong lịch sử	역사상 가장 큰 전쟁이 일어났다.Cuộc chiến tranh lớn nhất trong lịch sử đã xảy ra.
2005	연주演奏	명	chơi nhạc	피아니스트의 연주는 관객을 감동시켰다.Phần trình diễn của nghệ sĩ dương cầm đã khiến khán giả xúc động.
2006	울리다	동	làm khóc, gây khóc	엄마의 큰 목소리가 아기를 울리게 만들었다.Tiếng nói lớn của mẹ làm khóc em bé.
2007	육상上	명	trên đất liền, điền kinh	육상 선수들이 경기장에서 열심히 달렸다.Các vận động viên điền kinh chạy cật lực trên sân vận động.
2008	음주飮酒	명	uống rượu, uống bia	음주 운전은 매우 위험하다.Lái xe khi uống rượu là rất nguy hiểm.
2009	이별離別	명	chia tay, tách biệt	긴 이별 끝에 드디어 다시 만났다.Sau một khoảng thời gian tách biệt dài, chúng tôi cuối cùng gặp lại.
2010	인재人材	명	nhân tài	이 회사는 우수한 인재를 많이 채용한다.Công ty này tuyển dụng nhiều nhân tài xuất sắc.
2011	인종人種	명	chủng tộc	모든 인종은 동등한 권리를 가져야 한다.Tất cả chủng tộc đều nên có quyền bình đẳng.
2012	일시적一時的	명	tạm thời	그것은 일시적인 현상일 뿐이다.Đó chỉ là hiện tượng tạm thời.
2013	재밌다	형	vui, thú vị	오늘 본 영화가 정말 재밌었어요.Bộ phim tôi xem hôm nay thực sự rất thú vị.
2014	전문적專門的	명	chuyên môn, chuyên nghiệp	전문적인조언을받아야한다Cần nhận được lời khuyên chuyên môn.
2015	젊음	명	tuổi trẻ, sự trẻ	젊음이가장큰자산이다Tuổi trẻ là tài sản lớn nhất.
2016	점잖다	형	lịch sự, có tu dưỡng	그의태도가점잖다Thái độ của anh ấy rất lịch sự.
2017	조개	명	sò	해변에서 조개를 주워요.Tôi nhặt sò trên bãi biển.
2018	중계방송中繼放送	명	phát sóng trực tiếp, truyền hình trực tiếp	축구 경기의 중계방송을 시청했습니다.Tôi đã xem phát sóng trực tiếp trận đấu bóng đá.
2019	중독中毒	명	sự nghiện, nhiễm độc	스마트폰 중독은 현대 사회의 큰 문제입니다.Sự nghiện điện thoại thông minh là một vấn đề lớn của xã hội hiện đại.
2020	지급支給	명	sự trả tiền, thanh toán	월급 지급일이 25일인 직장이 많습니다.Nhiều công ty có ngày thanh toán lương là ngày 25.
2021	진실하다眞實	형	trung thực	그는 진실한 마음으로 일을 한다Anh ấy làm việc với tâm trung thực
2022	차창車窓	명	cửa sổ xe	기차를 타며 차창 밖의 풍경을 바라보는 것을 좋아한다.Tôi thích ngồi nhìn cảnh vật bên ngoài cửa sổ xe khi đi tàu.
2023	초청하다招請	동	mời, kính mời	학교에서 유명 과학자를 초청하기로 했다.Nhà trường đã quyết định mời một nhà khoa học nổi tiếng.
2024	출발점出發點	명	điểm xuất phát	이것이 우리 프로젝트의 출발점이 되었다.Đây đã trở thành điểm xuất phát của dự án của chúng ta.
2025	출판出版	명	xuất bản	이 책의 출판은 다음 달에 예정되어 있다.Xuất bản cuốn sách này được dự kiến vào tháng tới.
2026	출현하다出現	동	xuất hiện	새로운 기술이 시장에 출현하면서 산업이 변했다.Khi công nghệ mới xuất hiện trên thị trường, ngành công nghiệp đã thay đổi.
2027	클럽	명	câu lạc bộ	그는 학교 축구 클럽의 회원이 되었어요.Anh ấy đã trở thành thành viên của câu lạc bộ bóng đá của trường.
2028	키스	명	nụ hôn	신부와 신랑은 결혼식의 중요한 순간에 키스를 했어요.Cô dâu và chú rể hôn nhau vào khoảnh khắc quan trọng của lễ cưới.
2029	탈출하다脫出	동	chạy trốn, thoát ra	그 영화에서 죄수가 감옥에서 탈출하는 장면이 재미있었어요.Cảnh tù nhân thoát khỏi nhà tù trong bộ phim đó rất thú vị.
2030	판사判事	명	thẩm phán	판사는 법정에서 공정한 판결을 내려야 한다.Thẩm phán phải đưa ra phán quyết công bằng tại tòa án.
2031	허락許	명	sự chấp nhận, sự đồng ý	부모님의 허락 없이는 외출할 수 없었다.Không thể ra ngoài mà không có sự chấp nhận của cha mẹ.
2032	확신確信	명	tin chắc	그는 자신의 판단에 확신을 가지고 있습니다.Anh ấy tin chắc vào phán đoán của mình.
2033	건설되다建設	동	được xây dựng	도시 외곽에 새로운 쇼핑몰이 건설되었다.Một trung tâm mua sắm mới được xây dựng ở ngoại ô thành phố.
2034	고개	명	đèo	산 고개 너머에 집이 있습니다.Có một ngôi nhà ở phía bên kia đèo núi.
2035	그제야	부	mới khi đó	그제야 내가 틀렸다는 것을 알게 되었다.Mới khi đó tôi mới biết rằng tôi sai.
2036	기성세대旣成世代	명	thế hệ cũ, thế hệ trước	기성세대와 새로운 세대 사이의 갈등이 증가하고 있습니다.Xung đột giữa thế hệ trước và thế hệ mới đang gia tăng.
2037	기술하다記述	동	mô tả, trình bày	저자는 그 장면을 상세하게 기술했습니다.Tác giả đã mô tả chi tiết cảnh đó.
2038	까치	명	chim ác là, chim khách	까치는 한국 전설에서 길한 새로 여겨진다.Chim ác là được coi là loài chim mang lại may mắn trong truyền thuyết Hàn Quốc.
2039	남북南北	명	nam bắc, bắc nam	남북 협력이 앞으로의 평화를 가져올 수 있을까요.Liệu hợp tác nam bắc có thể mang lại hòa bình trong tương lai?
2040	납득하다納得	동	chấp nhận, hiểu rõ	그의 설명을 모두가 납득하고 동의했어요.Mọi người chấp nhận và đồng ý với lời giải thích của anh ấy.
2041	단段	명	đoạn, bậc	이 교재는 여러 단으로 나누어져 있습니다.Giáo trình này được chia thành nhiều đoạn.
2042	독창적獨創的	명	sáng tạo, độc đáo	이 그림은 아주 독창적인 작품입니다.Bức tranh này là một tác phẩm rất sáng tạo.
2043	되풀이되다	동	lặp lại, tái diễn	같은 실수가 자꾸 되풀이되고 있습니다.Cùng một lỗi sai đang tái diễn liên tục.
2044	떠나가다	동	đi xa, rời khỏi	해가 서쪽 하늘로 천천히 떠나가고 있다.Mặt trời từ từ đi xa vào bầu trời phía tây.
2045	떠들썩하다	형	ồn ào, xôn xao	그 연예인의 스캔들 때문에 언론이 떠들썩하다.Vì vụ bê bối của người nghệ sĩ đó mà giới truyền thông xôn xao ồn ào.
2046	뜻대로	부	theo ý muốn, theo lòng	마음대로 뜻대로 살고 싶다Tôi muốn sống theo ý muốn của mình
2047	로봇	명	rô-bô	미래에는 로봇이 많이 일할 것이다Trong tương lai, rô-bô sẽ làm nhiều việc
2048	만점滿點	명	điểm tuyệt đối	시험에서 만점을 받아서 부모님께 인정받고 싶었다.Tôi muốn nhận điểm tuyệt đối trong kì thi để được cha mẹ công nhận.
2049	매달每	부	hàng tháng	직원들은 매달 월급을 받고 열심히 일을 계속한다.Nhân viên nhận lương hàng tháng và tiếp tục làm việc chăm chỉ.
2050	모여들다	동	tập hợp	신문 기자들이 사건 현장에 모여들었다.Các nhà báo tập hợp tại hiện trường sự kiện.
2051	묵다	동	để lâu, cũ đi	신문이 몇 달간 잘 보관되어 묵은 냄새가 났다.Tờ báo được lưu giữ tốt trong vài tháng nên có mùi xưa cũ.
2052	바깥쪽	명	bên ngoài	건물의 바깥쪽에 정원이 있습니다.Có một khu vườn ở bên ngoài tòa nhà.
2053	보수保守	명	bảo thủ	오래된 건물은 안전을 위해 정기적인 보수가 필요합니다.Toà nhà cũ cần bảo dưỡng định kỳ để an toàn.
2054	보안保安	명	an ninh	은행은 보안을 최우선으로 생각한다.Ngân hàng coi an ninh là ưu tiên hàng đầu.
2055	부部	명	bộ	정부의 여러 부에서 협력했다.Nhiều bộ của chính phủ đã hợp tác.
2056	비웃다	동	chế nhạo, cười nhạo	그의어리석은행동을모두가비웃었다Mọi người đều chế nhạo hành động ngu ngốc của anh ấy
2057	사나이	명	đàn ông	진정한사나이가되려면많은시련을겪어야한다Để trở thành một đàn ông thực thụ, người ta phải trải qua nhiều thử thách
2058	상징적象徵的	명	tượng trưng	그것은 상징적인 의미를 가진다.Nó có ý nghĩa tượng trưng.
2059	색다르다色	형	khác, lạ	이 책은 색다른 관점으로 세상을 봐요.Cuốn sách này xem thế giới từ góc nhìn khác.
2060	세미나	명	hội thảo	다음 주에 학술 세미나가 개최됩니다.Tuần tới sẽ tổ chức một hội thảo học thuật.
2061	세제洗劑	명	chất tẩy rửa, bột giặt	새로운 정부가 개혁 세제를 단행했습니다.Chính phủ mới đã thực hiện cải cách chế độ thuế.
2062	속삭이다	동	thì thầm, nói nhỏ	그는 친구의 귀에 무언가를 속삭였습니다.Anh ấy thì thầm điều gì đó vào tai bạn.
2063	시일時日	명	kỳ hạn	공사가 예정보다 늦어져 시일을 연장해야 합니다.Công trình xây dựng bị trì hoãn nên phải kéo dài kỳ hạn.
2064	시합試合	명	trận đấu	내일 두 팀 사이의 축구 시합이 열릴 예정입니다.Một trận đấu bóng đá giữa hai đội sẽ diễn ra vào ngày mai.
2065	신속하다迅速	형	nhanh chóng	응급상황에서는 신속한 대응이 생명을 구할 수 있습니다.Trong tình huống khẩn cấp, phản ứng nhanh chóng có thể cứu sống.
2066	신제품新製品	명	sản phẩm mới	회사에서는 소비자의 의견을 받아 신제품을 개발하고 있습니다.Công ty đang phát triển sản phẩm mới dựa trên ý kiến của người tiêu dùng.
2067	신중하다愼重	형	cẩn thận	인생의 중요한 결정을 할 때는 신중하게 생각해야 합니다.Khi đưa ra những quyết định quan trọng trong cuộc sống, bạn phải suy nghĩ cẩn thận.
2068	썩	부	rất	썩 좋은 결과는 아니다.Đó không phải là kết quả tốt lắm.
2069	암컷	명	con cái	이 고양이는 암컷이라서 새끼를 낳을 수 있어요.Con mèo này là con cái nên có thể sinh con được.
2070	예고하다豫告	동	thông báo trước	선생님이 시험을 다음 주에 본다고 예고했어요.Giáo viên đã thông báo trước rằng chúng ta sẽ làm bài kiểm tra tuần tới.
2071	위반하다違反	동	vi phạm, phạm	법률을 위반하는 행동은 법적 책임을 초래한다.Hành động vi phạm pháp luật dẫn đến trách nhiệm pháp lý.
2072	윗몸	명	phần thân trên	복부 운동 시 윗몸을 구부리는 동작을 반복한다.Khi tập luyện bụng, tôi lặp lại động tác cong phần thân trên.
2073	은은하다隱隱	형	mờ ảo, dịu nhẹ	달빛이 은은하게 호수에 내려앉았다.Ánh trăng mờ ảo rơi xuống hồ.
2074	이해관계利害關係	명	quyền lợi, mối quan hệ lợi ích	이해관계자들은 회의에 참석했다.Những người có liên quan đến quyền lợi tham dự cuộc họp.
2075	익히다	동	nấu, chế biến	고기를 익혀서 먹는 것이 안전하다.Nấu thịt trước khi ăn là an toàn.
2076	일대一大	관	to lớn, lớn lao (dùng trước danh từ: một cuộc ~ lớn)	그 일대는 발전이 빠르게 진행 중이다.Cả vùng đó đang phát triển nhanh chóng.
2077	입력入力	명	nhập liệu, đầu vào	컴퓨터에 정보를 입력했다.Tôi nhập liệu thông tin vào máy tính.
2078	자연현상自然現象	명	hiện tượng tự nhiên	무지개는 아름다운 자연현상 중 하나에요.Cầu vồng là một hiện tượng tự nhiên đẹp.
2079	정신없이精神	부	một cách tất bật, không kịp thở, cuống cuồng	그는 정신없이 일했어요.Anh ấy đã làm việc một cách tất bật.
2080	정직하다正直	형	thành thật, trung thực	정직한 사람을 신뢰할 수 있다.Có thể tin tưởng vào một người trung thực.
2081	조정하다調整	동	điều chỉnh, điều phối	선생님은 학생들의 수준에 맞춰 수업을 조정했다.Giáo viên đã điều phối bài giảng để phù hợp với trình độ của học sinh.
2082	주름	명	nếp nhăn	나이가 들면서 얼굴에 주름이 생겼다.Khi tôi lớn tuổi, các nếp nhăn xuất hiện trên khuôn mặt.
2083	최신最新	명	mới nhất	최신 기술이 적용된 이 제품은 올해의 최고 히트상품이다.Sản phẩm này được áp dụng công nghệ mới nhất và là sản phẩm bán chạy nhất năm nay.
2084	캐릭터	명	nhân vật, tính cách	이 영화의 주인공 캐릭터가 정말 매력적이었어요.Nhân vật chính của bộ phim này thực sự hấp dẫn.
2085	해롭다害	형	có hại, độc hại	지나친 스트레스는 우리의 건강에 매우 해롭다.Căng thẳng quá mức rất độc hại đối với sức khỏe của chúng ta.
2086	현관문玄關門	명	cửa lối vào, cửa sảnh	손님들이 현관문을 두드려서 안을 들어올 것을 요청했다.Những vị khách đã gõ cửa chính và xin được vào trong nhà.
2087	활발해지다活潑	동	trở nên sôi nổi	봄이 오면서 야외 활동이 활발해졌습니다.Khi mùa xuân đến, các hoạt động ngoài trời trở nên sôi nổi.
2088	회복되다回復	동	được phục hồi	휴식 후에 에너지가 빠르게 회복되었습니다.Sau khi nghỉ ngơi, năng lượng được phục hồi nhanh chóng.
2089	희생하다犧牲	동	hy sinh	그는 가족을 위해 자신을 희생했다.Anh ấy hy sinh bản thân cho gia đình.
2090	가능해지다可能	동	trở nên có thể	기술이 발전하면서 많은 일이 가능해졌어요.Khi công nghệ phát triển, nhiều công việc đã trở nên có thể.
2091	공연히空然	부	vô cớ, một cách vô ích	그는 아무런 이유 없이 공연히 떠났습니다.Anh ta đi vô cớ mà không có lý do gì.
2092	과정課程	명	chương trình	이 과정은 3개월 동안 진행됩니다.Chương trình này kéo dài 3 tháng.
2093	국제적國際的	명	quốc tế	그 회사는 국제적으로 인정받은 기업이다.Công ty đó là một doanh nghiệp được công nhận quốc tế.
2094	그루	의	cây	정원 한쪽에 오래된 과일 나무 여러 그루가 있다.Ở một góc vườn có vài cây ăn quả lâu năm.
2095	그전前	명	trước đó	이 사건이 있기 그전에도 비슷한 일이 있었다.Trước khi sự kiện này xảy ra cũng đã có những việc tương tự.
2096	금고庫	명	két	은행의 금고에는 귀중한 물품들이 보관됩니다.Các vật dụng quý giá được lưu giữ trong két của ngân hàng.
2097	꾸중	명	sự quở mắng, lời la mắng	엄마에게 꾸중을 듣고 반성하게 되었다.Tôi bị mẹ quở mắng và đã suy tư về những sai lầm của mình.
2098	끌어당기다	동	kéo mạnh, lôi kéo	문 손잡이를 힘껏 끌어당겨 문을 열었다.Kéo mạnh tay nắm cửa để mở cửa.
2099	끼	명	bữa ăn	아침 끼를 먹지 않으면 하루를 힘들어한다.Nếu không ăn bữa sáng thì cả ngày sẽ vất vả.
2100	능동적能動的	명	chủ động, tích cực	능동적인 참여가 이 프로젝트의 성공을 이끌었다.Sự tham gia chủ động đã dẫn đến thành công của dự án này.
2101	당분간當分間	부	trong thời gian tới, tạm thời	공사가 진행 중이므로 당분간 통행이 금지됩니다.Vì công trình xây dựng đang tiến hành, trong thời gian tới sẽ cấm lưu thông.
2102	도움말	명	gợi ý, trợ giúp	컴퓨터 도움말을 읽으면 문제를 쉽게 해결할 수 있습니다.Nếu bạn đọc trợ giúp máy tính, bạn có thể dễ dàng giải quyết vấn đề.
2103	되살리다	동	sống lại, khôi phục	옛 전통을 되살리는 것이 중요합니다.Điều quan trọng là khôi phục những truyền thống cũ.
2104	몰려오다	동	ập đến, dồn tới	뒤에서 물이 세차게 몰려오고 있었다.Nước đang ập đến dữ dội từ phía sau.
2105	물질적物質的	명	vật chất	물질적 풍요로움보다 정신적 행복이 더 중요하다.Sự giàu có vật chất không quan trọng bằng sự hạnh phúc tinh thần.
2106	믿어지다	동	được tin	그의 말이 정말 믿어지지 않았어요.Lời nói của anh ấy thật khó được tin lúc đó.
2107	반죽	명	bột nhào, hỗn hợp bột đã nhào	빵을 만들 때 반죽이 중요합니다.Bột nặn rất quan trọng khi làm bánh.
2108	배치配置	명	bố trí, sắp xếp	회의실의 효율적인 배치가 회의를 좋게 했다.Bố trí phòng họp hiệu quả đã làm cho cuộc họp tốt hơn.
2109	백인白人	명	người da trắng	여러 나라의 백인 운동선수들이 참가했습니다.Các vận động viên người da trắng từ nhiều quốc gia đã tham gia.
2110	본本	관	này	본부 직원들이 새로운 프로젝트를 시작했다.Các nhân viên trụ sở chính đã bắt đầu một dự án mới.
2111	본사本社	명	trụ sở chính	이 대형 회사의 본사는 경제 중심지에 위치하고 있다.Trụ sở chính của công ty lớn này nằm ở trung tâm kinh tế.
2112	불평등하다平等	형	không bình đẳng, bất bình đẳng	현재의 사회 구조는 불평등합니다.Cơ cấu xã hội hiện tại không bình đẳng.
2113	빠뜨리다	동	bỏ sót, bỏ quên	시험공부할때중요한부분을빠뜨리면안된다Khi học cho kỳ thi không được bỏ sót những phần quan trọng
2114	새로이	부	mới, một cách mới mẻ	그는 이곳에 새로이 회사를 설립했습니다.Anh ấy đã thành lập công ty mới ở đây.
2115	서양인西洋人	명	người phương Tây	서양인들은 한국 음식을 좋아해요.Người phương Tây thích ăn món ăn Hàn Quốc.
2116	소지품所持品	명	đồ dùng cá nhân	공항 보안검사에서 승객들의 소지품을 조사합니다.Tại kiểm tra an ninh sân bay, đồ dùng cá nhân của hành khách được kiểm tra.
2117	쇠	명	sắt, kim loại	쇠로 만든 도구들은 매우 튼튼합니다.Những công cụ làm từ sắt rất bền.
2118	수컷	명	con đực	그 개는 수컷이고 다른 개는 암컷이에요.Con chó đó là con đực, còn con khác là con cái.
2119	승리하다勝利	동	chiến thắng	그 후보는 선거에서 승리하여 대통령이 되었어요.Ứng cử viên đó chiến thắng trong cuộc bầu cử và trở thành tổng thống.
2120	씨앗	명	hạt	씨앗에서 새싹이 나온다.Từ hạt giống nảy sinh mầm non.
2121	얻어먹다	동	được chiêu đãi, ăn nhờ, xin ăn	친구 집에서 맛있는 밥을 얻어먹었어요.Tôi được chiêu đãi cơm ngon tại nhà bạn.
2122	엄숙하다嚴肅	형	trang nghiêm	장례식은 엄숙한 분위기예요.Buổi lễ tang có không khí trang nghiêm.
2123	여가餘暇	명	thời gian rảnh rỗi	주말은 여가를 즐기는 시간이에요.Cuối tuần là thời gian để tận hưởng thời gian rảnh rỗi.
2124	연상하다想	동	liên tưởng	그 노래를 들으면 어린 시절이 연상된다.Khi nghe bài hát đó, tôi liên tưởng đến tuổi thơ của mình.
2125	올려다보다	동	nhìn lên	아이가 어른을 올려다보며 손을 꼭 잡았다.Đứa trẻ nhìn lên người lớn và nắm chặt tay.
2126	외다	동	kêu, hô to	고객이 특별한 사이즈를 외쳤습니다.Khách hàng kêu một kích cỡ đặc biệt.
2127	외침	명	tiếng kêu	그의 절망적인 외침은 모두의 마음을 아프게 했다.Tiếng kêu tuyệt vọng của anh ấy làm đau lòng mọi người.
2128	이해利害	명	quyền lợi, lợi hại	두 그룹 간에 이해관계가 충돌한다.Quyền lợi giữa hai nhóm xung đột.
2129	일손	명	lực lượng lao động	논농사에 일손이 많이 필요하다.Canh tác lúa cần nhiều lực lượng lao động.
2130	잠바	명	áo khoác	운동할 때 입는 편한 잠바가 필요해요.Tôi cần một chiếc áo khoác thoải mái để mặc khi tập luyện.
2131	잠수함潛水艦	명	tàu ngầm	군사용 잠수함은 물 속에서 몇 달간 활동할 수 있어요.Tàu ngầm quân sự có thể hoạt động dưới nước trong vài tháng.
2132	장수	명	sự sống lâu, trường thọ	그 노인은 매우 오래 살아 장수하셨어요.Ông lão đó sống rất lâu.
2133	재다	동	cân, đo	체중을 재기 위해 저울 위에 올라갔어요.Tôi đã bước lên cân để đo cân nặng.
2134	지도하다指導	동	hướng dẫn, chỉ đạo	학교에서 선생님은 학생들을 지도한다Ở trường, thầy cô hướng dẫn học sinh
2135	지적知的	명	trí lực, trí tuệ	그는 지적인 사람으로 많은 책을 읽는다Anh ấy là người thông minh, đọc nhiều sách
2136	진로進路	명	con đường	학생은 자신의 진로를 신중히 선택한다Học sinh chọn con đường của mình một cách thận trọng
2137	진행자進行者	명	người dẫn	방송국의 진행자가 뉴스를 읽는다Người dẫn chương trình của đài phát sóng đọc tin tức
2138	찾아다니다	동	tìm khắp nơi	산속에서 잃어버린 물건을 찾아다니느라 정말 피곤했다.Tôi đã tìm khắp nơi những thứ đã mất trong rừng nên rất mệt.
2139	책임감責任感	명	tinh thần trách nhiệm, cảm giác trách nhiệm	학생으로서 책임감을 가지고 공부해야 한다.Là học sinh, phải có tinh thần trách nhiệm khi học tập.
2140	체온體溫	명	nhiệt độ cơ thể	정상적인 체온은 섭씨 37도 정도다.Nhiệt độ cơ thể bình thường khoảng 37 độ C.
2141	통과通過	명	sự thông qua	새로운 법안이 국회를 통과했다.Dự luật mới đã được Quốc hội thông qua.
2142	포장마차布帳馬車	명	quán vỉa hè	야시장의 포장마차에서 먹는 음식이 맛있어요.Các món ăn từ quán vỉa hè tại chợ đêm rất ngon.
2143	푸다	동	múc, lấy (nước)	우물에서 차가운 물을 푸어 마셨어요.Tôi múc nước lạnh từ giếng để uống.
2144	피망	명	ớt chuông	빨간 피망으로 맛있는 요리를 만들었어요.Tôi làm một món ăn ngon từ ớt chuông đỏ.
2145	한결	부	rõ rệt hơn, hẳn (so với trước)	새로운 정책이 시행되면서 상황이 한결 나아질 것 같습니다.Khi chính sách mới được triển khai, tình hình có vẻ sẽ khá hơn hẳn.
2146	한여름	명	giữa hè	한여름의 뜨거운 햇빛으로 인해 많은 사람들이 고생합니다.Nhiều người phải chịu đựng vì ánh nắng nóng bức vào giữa hè.
2147	항공航空	명	hàng không, không vận	항공 산업은 세계 경제에 중요하다.Ngành hàng không rất quan trọng đối với nền kinh tế thế giới.
2148	회전回轉	명	quay	자동차의 바퀴가 빠르게 회전한다.Bánh xe của ô tô quay nhanh.
2149	가려지다	동	bị che, bị chắn	검은 구름이 밝은 달을 완전히 가려버렸어요.Những đám mây đen hoàn toàn che mặt trăng sáng.
2150	곧다	형	thẳng	선은 곧아야 합니다.Đường phải thẳng.
2151	골치	명	phiền toái	그것은 골치 아픈 문제입니다.Đó là một vấn đề phiền toái.
2152	그때그때	부	từng lúc	그때그때 달라지는 상황에 빠르게 대응해야 한다.Chúng ta phải đáp ứng nhanh chóng với những tình huống thay đổi từng lúc.
2153	내달	명	tháng tới, tháng sau	내달에 새 프로젝트가 시작될 예정입니다.Một dự án mới dự kiến sẽ bắt đầu vào tháng tới.
2154	놔두다	동	để yên	아이를 혼자 놔두고 나가서는 안 된다.Không nên để yên trẻ em một mình rồi đi ra ngoài.
2155	늦어지다	동	muộn hơn, chậm lại	약속 장소로 가는 길이 막혀서 도착이 늦어졌다.Đường tới nơi hẹn bị tắc nên tôi đến muộn hơn.
2156	독하다毒	형	mạnh, nồng; nghiệt ngã, độc ác	이 술은 도수가 높아서 독합니다.Rượu này mạnh vì độ cồn cao.
2157	뜰	명	vườn, sân	집 뜰에서 꽃들이 피어난다Những bông hoa nở trong vườn nhà
2158	뜻밖에	부	bất ngờ, ngoài mong đợi	뜻밖에도 그가 1등을 했다Ngoài mong đợi, anh ấy đã đạt được vị trí thứ nhất
2159	만	의	đáng (để), có lý do để, cũng phải thôi	그런 상황에서는 화낼 만도 한데 참았다.Trong tình huống như vậy, tôi cũng có lý do để nổi giận, nhưng tôi đã nhịn.
2160	명단名單	명	danh sách	당신의 이름이 선발 명단에 올랐습니다.Tên bạn đã được ghi vào danh sách chọn lựa.
2161	무의미하다無意味	형	vô nghĩa	그의 반복되는 설명은 무의미하게 느껴졌다.Lời giải thích lặp đi lặp lại của anh ấy cảm thấy vô nghĩa.
2162	문구文句	명	câu từ, cụm từ	그의 글에서 유명한 문구를 찾을 수 있다.Bạn có thể tìm thấy các câu từ nổi tiếng trong bài viết của anh ấy.
2163	뭣	대	cái gì	뭣 하러 이렇게 외로운 곳에 혼자 왔어?Tại sao bạn lại một mình đến một nơi cô đơn thế này?
2164	미만未滿	명	dưới	20세 미만은 술을 마실 수 없습니다.Những người dưới 20 tuổi không được uống rượu.
2165	백색白色	명	màu trắng	이 셔츠는 백색으로 매우 깨끗해 보입니다.Chiếc áo sơ mi này có màu trắng, trông rất sạch sẽ.
2166	비바람	명	mưa gió, mưa bão	비바람이 심해서 학교에 못 갔어요.Mưa gió rất mạnh nên tôi không đi học.
2167	사기士氣	명	tinh thần, khí thế	팀이지나친패배로인해사기가떨어졌다Tinh thần của đội bị suy yếu do những lần thất bại quá nhiều
2168	사망하다死亡	동	qua đời, chết	오래된질병으로마침내사망하게되었다는소식을들었다Tôi nghe nói rằng anh ấy cuối cùng đã qua đời vì bệnh tật lâu năm
2169	사무직事務職	명	nhân viên văn phòng	그는공기업의사무직으로일하고있다고들었다Tôi nghe rằng anh ấy đang làm việc như nhân viên văn phòng tại công ty nhà nước
2170	소질素質	명	năng khiếu, tố chất	그 학생은 음악 분야에 뛰어난 소질을 가지고 있습니다.Học sinh đó có năng khiếu xuất sắc trong lĩnh vực âm nhạc.
2171	솜	명	bông, vải bông	솜으로 된 옷은 피부에 자극이 적습니다.Quần áo làm từ bông ít gây kích ứng cho da.
2172	시디롬	명	đĩa CD-ROM	이 백과사전 전체를 한 개의 시디롬에 저장할 수 있습니다.Toàn bộ bách khoa toàn thư này có thể được lưu trữ trên một đĩa CD-ROM.
2173	식생활食生活	명	sinh hoạt ăn uống	건강한 식생활을 유지하면 병에 걸리지 않습니다.Nếu duy trì sinh hoạt ăn uống lành mạnh thì không bị bệnh.
2174	실	명	sợi	할머니는 오래된 방직기로 실을 감으며 옛날이를 그리워하셨습니다.Bà ngoại cuộn sợi trên cái máy dệt cũ và nhớ lại những ngày xưa.
2175	연구실硏究室	명	phòng nghiên cứu	연구실에는 많은 기계와 기구들이 있다.Phòng nghiên cứu có rất nhiều máy móc và thiết bị.
2176	유머	명	hài hước, đùa cợt	좋은 유머 감각은 사람들과의 관계를 더욱 편하게 만든다.Cảm giác hài hước tốt làm cho mối quan hệ với mọi người dễ chịu hơn.
2177	의류衣類	명	quần áo, trang phục	겨울 의류를 미리 준비해야 한다.Phải chuẩn bị quần áo mùa đông trước.
2178	잊혀지다	동	bị lãng quên, bị quên đi	오래된 추억은 시간이 지나면서 잊혀져요.Những kỷ niệm cũ dần bị lãng quên theo thời gian.
2179	적응適應	명	thích nghi, thích ứng	새환경에의적응에시간이걸린다Cần thời gian để thích nghi với môi trường mới.
2180	정리되다整理	동	được sắp xếp, được tổng hợp	생각이 정리되면 더 쉬워진다.Khi suy nghĩ được sắp xếp, mọi thứ dễ dàng hơn.
2181	조組	의	nhóm	학생을 10명씩 한 조로 나눠요.Chúng tôi chia học sinh thành nhóm 10 người.
2182	창피하다猖披	형	xấu hổ	사람이 많은 곳에서 크게 웃어서 정말 창피했다.Tôi đã cười to ở nơi có nhiều người nên rất xấu hổ.
2183	토론하다討論	동	thảo luận	우리는 환경 문제에 대해 토론했다.Chúng tôi đã thảo luận về vấn đề môi trường.
2184	하나하나	명	từng cái một	학생들의 의견을 하나하나 들었습니다.Tôi lắng nghe ý kiến của từng học sinh một.
2185	합하다合	동	cộng lại, kết hợp	모든 비용을 합하면 일백만 원이다.Tất cả các chi phí cộng lại là một triệu won.
2186	핸드백	명	túi xách tay	그녀는 비싼 핸드백을 가지고 있었다.Cô ấy sở hữu một chiếc túi xách tay đắt tiền.
2187	가정교사家庭敎師	명	gia sư	그녀는 학생들을 위해 가정교사로 일하고 있어요.Cô ấy đang làm việc như một gia sư cho học sinh.
2188	공통적共通的	명	tính chất chung	두 나라는 공통적으로 같은 문제를 겪고 있습니다.Hai nước này đều đang gặp phải những vấn đề giống nhau.
2189	교육자敎育者	명	nhà giáo dục	교육자는 학생들의 미래를 위해 노력한다.Nhà giáo dục cố gắng vì tương lai của học sinh.
2190	교재敎材	명	giáo trình	이 교재는 학생들의 수준에 맞게 만들어졌다.Giáo trình này được soạn thích hợp với trình độ của học sinh.
2191	길어지다	동	kéo dài, dài ra	예상했던 것보다 회의가 길어졌다.Cuộc họp kéo dài lâu hơn dự kiến.
2192	깨소금	명	muối vừng, muối mè (vừng rang giã với muối)	밥 위에 깨소금을 뿌려 먹으면 맛있다.Rắc muối vừng lên cơm ăn thì rất ngon.
2193	놓아두다	동	để yên	그는 일을 마치고 한동안 쉬기 위해 놓아두었다.Anh ấy làm xong việc rồi để đó một thời gian để nghỉ ngơi.
2194	대접하다待接	동	đón tiếp, tiếp đãi	할머니는 손님을 맛있는 음식으로 대접했습니다.Bà tôi đã đón tiếp khách với những món ăn ngon.
2195	뛰어내리다	동	nhảy xuống	화재 현장에서 창문으로 뛰어내렸다Anh ta đã nhảy xuống qua cửa sổ tại hiện trường vụ cháy
2196	무궁화無窮花	명	hoa dâm bụt	무궁화는 한국을 대표하는 꽃으로 많이 알려져 있다.Hoa dâm bụt được biết đến rộng rãi như loài hoa đại diện cho Hàn Quốc.
2197	바이러스	명	vi rút	컴퓨터 바이러스에 감염되지 않도록 조심하세요.Hãy cẩn thận để không bị nhiễm vi rút máy tính.
2198	방바닥房	명	sàn phòng	방바닥이 차갑지 않도록 온돌을 깔았다.Chúng tôi đã lắp hệ thống sưởi sàn ondol để sàn phòng không bị lạnh.
2199	번거롭다	형	phiền toái, rắc rối	이 과정은 복잡하고 번거로우니 주의하세요.Quá trình này phức tạp và phiền toái, vui lòng chú ý.
2200	사냥	명	săn bắn	산골마을의사람들은사냥으로생계를유지했다Người dân ở thôn quê sinh sống bằng cách săn bắn để kiếm sống
2201	사회생활社會生活	명	cuộc sống xã hội	사회생활을 시작하는 것은 어렵다.Bắt đầu cuộc sống xã hội là điều khó khăn.
2202	심리적心理的	명	về tâm lý	심리적 압박감을 느꼈다.Tôi cảm thấy áp lực về tâm lý.
2203	연기延期	명	hoãn	나쁜 날씨로 인해 그 행사는 연기되었다.Sự kiện đó đã bị hoãn do thời tiết xấu.
2204	위로慰勞	명	an ủi, động viên	슬플 때 친구의 위로는 마음을 밝혀준다.Khi buồn, lời an ủi của bạn bè làm ấm lòng.
2205	이용자用者	명	người sử dụng, người dùng	도서관 이용자는 많이 증가했다.Người sử dụng thư viện đã tăng lên rất nhiều.
2206	입력하다入力	동	nhập liệu	양식에 정확하게 이름을 입력하세요.Vui lòng nhập liệu tên chính xác vào mẫu.
2207	자격증資格證	명	chứng chỉ	운전 자격증을 따기 위해 시험을 봤어요.Tôi đã thi để lấy chứng chỉ lái xe.
2208	진료診療	명	khám chữa	의사의 진료를 받기 위해 기다렸다Chờ để được khám chữa bệnh của bác sĩ
2209	창가窓	명	bên cửa sổ	창가에 앉아 있는 고양이는 밖의 새들을 바라보고 있다.Con mèo ngồi bên cửa sổ đang nhìn những chú chim bên ngoài.
2210	초조하다焦燥	형	bồn chồn, lo lắng	시험 결과를 기다리는 동안 마음이 초조했다.Khi chờ kết quả thi, tôi cảm thấy bồn chồn.
2211	타다	동	얼굴/뺨이 붉어지다: đỏ bừng, nóng bừng lên (mặt, má)	혼이 난 아이의 뺨이 빨갛게 타올라서 눈물까지 흘렀어요.Má của đứa trẻ bị la mắng đỏ bừng lên và nó thậm chí còn khóc.
2212	함께하다	동	cùng làm, tham gia cùng	우리는 이 프로젝트를 함께 이루어냈다.Chúng tôi đã cùng hoàn thành dự án này.
2213	합격하다合格	동	đỗ kỳ thi, đạt	많은 학생이 대학 입시에 합격했다.Nhiều học sinh đã đỗ kỳ thi đại học.
2214	화장지化粧紙	명	giấy vệ sinh	화장실에 화장지를 충분히 비축해 두었습니다.Chúng tôi đã dự trữ đủ giấy vệ sinh ở nhà vệ sinh.
2215	힘껏	부	hết sức	우리는 힘껏 도움을 드리겠습니다.Chúng tôi sẽ giúp đỡ hết sức.
2216	공통되다共通	동	chung	우리 사이에는 많은 것이 공통되어 있습니다.Có nhiều điều chung giữa chúng tôi.
2217	김	의	dịp, cơ hội (tiện lúc làm gì thì làm luôn việc khác, '~는 김에')	고향에 내려간 김에 부모님을 뵈었다.Tiện về quê, tôi đã ghé thăm bố mẹ.
2218	나들이	명	đi chơi, cuộc dã ngoại	가족과 함께 봄 나들이를 다녀왔어요.Đã đi cuộc dã ngoại mùa xuân cùng gia đình.
2219	녹이다	동	làm tan, hòa tan	햇빛이 얼음을 녹이고 있습니다.Ánh nắng đang làm tan băng.
2220	눈가	명	khóe mắt	할머니의 눈가에는 보드라운 주름이 깊게 패여 있었다.Khóe mắt của bà nội có những nếp nhăn sâu và mềm mại.
2221	도망逃亡	명	chạy trốn, trốn	그의 도망은 모두를 놀라게 했습니다.Việc chạy trốn của anh ấy đã làm mọi người ngạc nhiên.
2222	동기同期	명	bạn cùng lớp, cùng khóa	대학교의 동기들과 자주 만나요.Tôi thường gặp những bạn cùng khóa đại học.
2223	미니	명	mini	그 미니 스커트는 날씨가 따뜻할 때 입기 좋다.Chiếc váy mini đó rất thích hợp để mặc khi thời tiết ấm áp.
2224	방면方面	명	phương diện, hướng	교육 방면에서는 많은 발전이 있었다.Trong phương diện giáo dục có rất nhiều sự phát triển.
2225	법적法的	명	pháp lý, thuộc về luật pháp	이 문서는 법적 효력을 가지는 중요한 서류입니다.Tài liệu này là một tài liệu quan trọng có hiệu lực pháp lý.
2226	벤치	명	ghế dài	공원의 벤치에 앉아 책을 읽고 있습니다.Tôi đang ngồi trên ghế dài ở công viên và đọc sách.
2227	보수補修	명	sự sửa chữa, việc tu bổ, bảo trì	회사는 직원에게 매달 정시에 보수를 지급합니다.Công ty trả lương cho nhân viên hàng tháng đúng giờ.
2228	비행非行	명	hành động sai trái	청소년비행의원인을연구하는것은중요하다Nghiên cứu nguyên nhân hành động sai trái ở thanh thiếu niên là vô cùng quan trọng
2229	빗줄기	명	dòng mưa, tia mưa	굵은빗줄기가땅을내리칠때우산을쓴다Khi dòng mưa rơi dầy đặc xuống đất, tôi sẽ cầm ô
2230	사회학社會學	명	xã hội học	사회학은 사회를 연구하는 학문이다.Xã hội học là ngành học nghiên cứu về xã hội.
2231	성적性的	명	mang tính giới tính, thuộc về tình dục	성적 차별은 사회적으로 용납할 수 없습니다.Phân biệt giới tính không được xã hội chấp nhận.
2232	순진하다純眞	형	ngây thơ	그 어린이는 너무 순진해서 나쁜 일을 모른대요.Đứa trẻ đó quá ngây thơ nên không biết những điều xấu.
2233	심심하다	형	chán	요즘 심심한데 뭐 할까?Gần đây tôi thấy chán, làm gì bây giờ nhỉ?
2234	어려워지다	동	trở nên khó	상황이 점점 어려워지고 있습니다.Tình hình đang trở nên khó từng chút một.
2235	올라서다	동	đứng lên	그는 무대 위에 올라서서 노래를 부르기 시작했다.Anh ấy đứng lên trên sân khấu và bắt đầu hát.
2236	은銀	명	bạc	이 반지는 순은으로 만들어졌다.Chiếc nhẫn này được làm từ bạc nguyên chất.
2237	자리	명	thảm, tấm	할머니가 손님을 위해 자리를 깔았어요.Bà đã lót tấm thảm cho khách.
2238	장애인障碍人	명	người khuyết tật	사회는 장애인을 위한 시설을 더 늘려야 합니다.Xã hội phải tăng cơ sở vật chất cho người khuyết tật.
2239	재활용품再活用品	명	đồ tái chế	재활용품을 따로 모아서 처리해야 합니다.Chúng ta phải tập hợp đồ tái chế riêng để xử lý.
2240	저러다	동	làm như thế kia, cứ như vậy	그가 왜 저러는지 이해가 안 되네요.Tôi không hiểu tại sao anh ấy lại làm như thế.
2241	정반대正反對	명	hoàn toàn ngược lại, trái ngược	두 사람의 의견은 정반대였다.Ý kiến của hai người hoàn toàn ngược lại.
2242	조組	명	nhóm	우리 조가 일등을 했어요!Nhóm của chúng tôi đã đạt giải nhất!
2243	진동振動	명	rung động	지진의 강한 진동이 집을 흔들었다Rung động mạnh từ động đất đã làm rung lắc nhà
2244	추천推薦	명	giới thiệu	친구의 추천으로 새로운 카페를 알게 되었다.Tôi biết được quán cà phê mới qua giới thiệu của bạn.
2245	학점學點	명	điểm, tín chỉ	좋은 학점을 받으려면 열심히 공부해야 합니다.Để nhận được điểm tốt, bạn phải học chăm chỉ.
2246	한가하다閑暇	형	rảnh rỗi, thong thả	주말에는 시간이 한가해서 좋아합니다.Vào cuối tuần, vì có thời gian rảnh rỗi nên tôi thích.
2247	환영하다歡迎	동	chào đón	전문가들은 이 새로운 정책을 환영하고 있습니다.Các chuyên gia đang hoan nghênh chính sách mới này.
2248	간접적間接的	명	gián tiếp	그의 영향은 간접적이지만 조직 전체에 컸어요.Ảnh hưởng của anh ta gián tiếp nhưng lớn lao với toàn bộ tổ chức.
2249	경영하다經營	동	kinh doanh, quản lý	아버지는 30년간 이 식당을 경영해오셨습니다.Bố tôi đã kinh doanh nhà hàng này trong 30 năm.
2250	그리움	명	sự nhớ nhung	고향에 대한 그리움이 자꾸만 나를 괴롭혔다.Sự nhớ nhung về quê hương liên tục làm tôi đau khổ.
2251	그사이	명	trong khoảng đó	처음 만난 날부터 지금까지 그 사이에 많은 일들이 있었다.Từ ngày gặp lần đầu tiên đến nay, trong khoảng đó có nhiều chuyện xảy ra.
2252	기념하다記念	동	kỷ niệm, tưởng nhớ	우리는 전쟁 종료 80주년을 기념하는 행사를 개최했습니다.Chúng tôi đã tổ chức một sự kiện kỷ niệm lần thứ 80 năm kết thúc chiến tranh.
2253	대강大綱	부	đại khái, sơ lược	이 계획의 대강의 내용은 다음과 같습니다.Nội dung sơ lược của kế hoạch này như sau.
2254	독립하다獨立	동	độc lập, tự lập	그는 대학을 졸업하고 독립했습니다.Sau khi tốt nghiệp đại học, anh ấy đã độc lập.
2255	들이마시다	동	hít vào, thở vào	아침의 신선한 산공기를 깊이 들이마신다.Tôi thở sâu không khí trong lành của buổi sáng trong rừng núi.
2256	뛰어오르다	동	nhảy lên, vọt lên	놀란 고양이가 순간 뛰어올랐다Chú mèo giật mình và nhảy lên
2257	문밖門	명	ngoài cửa	문밖의 밝은 햇빛이 방 안으로 흘러 들어왔다.Ánh sáng mặt trời sáng ở ngoài cửa đã tràn vào phòng.
2258	방송하다放送	동	phát sóng, truyền hình	이 프로그램은 매일 저녁 7시에 방송한다.Chương trình này được phát sóng mỗi ngày lúc 7 giờ tối.
2259	보충하다補充	동	bổ sung	필요한 영양을 음식으로 보충해야 한다.Phải bổ sung chất dinh dưỡng cần thiết bằng thức ăn.
2260	불완전하다完全	형	không hoàn hảo, không hoàn chỉnh	그 이론은 여러 측면에서 불완전하다.Lý thuyết đó không hoàn hảo ở nhiều khía cạnh.
2261	불평平	명	phàn nàn, than phiền	조건에 대한 불평의 목소리가 높아졌다.Tiếng phàn nàn về các điều kiện tăng cao.
2262	붐비다	동	chật kín, tấp nập	주말의 시장은 사람들로 붐비고 있다.Chợ vào cuối tuần chật kín người.
2263	서명署名	명	chữ ký	중요한 계약서에 서명을 해야 해요.Tôi phải ký chữ ký lên hợp đồng quan trọng này.
2264	손등	명	mu bàn tay	손등에 자외선을 많이 받으면 주근깨가 생길 수 있습니다.Nếu mu bàn tay tiếp xúc nhiều với tia UV, có thể xuất hiện tàn nhang.
2265	역사학史學	명	sử học	역사학은 인류 문명의 발전을 연구한다.Sử học nghiên cứu sự phát triển của nền văn minh nhân loại.
2266	영	부	hoàn toàn, hẳn	작년과 올해의 판매량은 영 딴판이다.Lượng bán hàng năm ngoái và năm nay hoàn toàn khác biệt.
2267	요리사理師	명	đầu bếp	그 유명한 요리사는 많은 상을 받았습니다.Đầu bếp nổi tiếng đó đã nhận được nhiều giải thưởng.
2268	원	감	ôi, chà	원, 그렇다면 나는 완전히 잘못 생각했군요.Ôi, như thế thì tôi đã nghĩ sai hoàn toàn rồi.
2269	원서願書	명	đơn xin, đơn đăng ký	대학 입시를 위해 원서를 작성하고 제출해야 한다.Cần viết và nộp đơn đăng ký cho kỳ thi đại học.
2270	이론적論的	명	lý thuyết, về lý thuyết	이론적으로는 가능하지만 현실은 다르다.Về lý thuyết thì có thể, nhưng thực tế lại khác.
2271	이제야	부	bây giờ mới, mãi đến bây giờ mới	오래 기다린 끝에 이제야 도착했다.Sau khi chờ đợi lâu, bây giờ mới đến nơi.
2272	임신하다妊娠	동	mang thai	그녀가 첫 아이를 임신했다.Cô ấy mang thai đứa con đầu tiên.
2273	자취	명	dấu tích	그 정책의 사회적 자취는 아직도 남아 있어요.Dấu tích xã hội của chính sách đó vẫn còn.
2274	잠그다	동	khóa	귀중품은 안전하게 서랍에 잠가두세요.Hãy khóa những vật quý báu trong ngăn kéo một cách an toàn.
2275	장례葬禮	명	tang lễ	할아버지의 장례식이 3일간 진행되었어요.Tang lễ của ông diễn ra trong 3 ngày.
2276	지금껏只今	부	cho đến nay, từ trước đến nay	지금껏 수많은 사람들이 이 문제를 해결하려고 노력해왔습니다.Cho đến nay, rất nhiều người đã cố gắng giải quyết vấn đề này.
2277	지름길	명	con đường tắt	이 골목이 집으로 가는 가장 빠른 지름길이다Con hẻm này là con đường tắt nhanh nhất để về nhà
2278	지진地震	명	động đất, địa chấn	어제 큰 지진이 발생해서 사람들이 놀랐다Hôm qua xảy ra một trận động đất lớn, người dân rất kinh ngạc
2279	참석자參席者	명	người dự	회의의 참석자들은 각자의 의견을 자유롭게 말할 수 있었다.Những người dự trong cuộc họp đã được tự do nói ý kiến của họ.
2280	창구窓口	명	quầy	은행의 창구에서 돈을 출금하기 위해 번호표를 뽑았다.Tôi đã lấy số tại quầy ngân hàng để rút tiền.
2281	최저最低	명	thấp nhất	이번 겨울 최저 기온이 지난해보다 훨씬 낮아졌다.Nhiệt độ thấp nhất mùa đông năm nay thấp hơn rất nhiều so với năm ngoái.
2282	코미디	명	hài kịch, phim hài	친구들과 본 코미디 영화가 정말 재미있고 웃겼어요.Bộ phim hài mà tôi xem cùng bạn bè thực sự thú vị và buồn cười.
2283	튀기다	동	chiên	엄마가 생선을 기름에 튀겨서 맛있었어.Mẹ chiên cá trong dầu nên rất ngon.
2284	필수必須	명	bắt buộc, cần thiết	건강한 생활을 위해 운동은 필수입니다.Để có lối sống lành mạnh, tập thể dục là cần thiết.
2285	횟수回數	명	số lần	그는 이 영화를 본 횟수가 많다.Số lần anh ấy xem bộ phim này rất nhiều.
2286	흐리다	동	làm đục	비누로 물을 흐려서 정수한다.Chúng tôi làm đục nước bằng xà phòng để lọc nước.
2287	가능可能	명	khả năng	좋은 계획이지만 실행이 가능한지 확인해야 해요.Kế hoạch tốt nhưng chúng ta phải kiểm tra xem khả năng thực hiện có thể được không.
2288	값싸다	형	rẻ	이 마트는 물건이 값싸서 많은 사람들이 온다.Siêu thị này bán hàng rẻ nên rất nhiều người đến.
2289	긴장감緊張感	명	cảm giác căng thẳng	영화의 긴장감 있는 장면이 인상적이었다.Cảnh phim với cảm giác căng thẳng rất ấn tượng.
2290	김	명	hơi, sương, hơi nước	창문에 따뜻한 김이 피어올랐다.Những tia hơi ấm bốc lên từ cửa sổ.
2291	뒤편便	명	phía sau, mặt sau	건물의 뒤편 언덕에 새로운 공원이 만들어진다.Trên đồi phía sau tòa nhà sẽ được xây dựng một công viên mới.
2292	매달다	동	treo	행운을 바라며 액세서리를 목 아래에 매달았다.Hy vọng may mắn, tôi treo một phụ kiện quanh cổ.
2293	매주每週	부	hàng tuần	매주 금요일 저녁에는 친구들을 만나서 영화를 본다.Hàng tuần vào tối thứ sáu, tôi gặp bạn bè và xem phim.
2294	문제되다問題	동	trở thành vấn đề	그의 지나친 발언이 회사 내에서 문제가 되었다.Nhận xét quá mức của anh ấy đã trở thành vấn đề trong công ty.
2295	불이익利益	명	thiệt hại, bất lợi	그 결정으로 많은 불이익을 받았다.Tôi đã bị thiệt hại nhiều từ quyết định đó.
2296	불필요하다必要	형	không cần thiết, vô ích	이 부분의 설명은 불필요하다고 생각합니다.Tôi nghĩ rằng giải thích phần này là không cần thiết.
2297	산부인과産婦人科	명	khoa phụ sản	산부인과 의사가 많이 부족하다.Các bác sĩ khoa phụ sản rất thiếu.
2298	새우다	동	thức đêm	시험 공부 때문에 밤을 새웠어요.Tôi thức đêm vì học tập cho kỳ thi.
2299	서명하다署名	동	ký tên	대통령이 그 법안에 서명했어요.Tổng thống đã ký tên vào dự luật đó.
2300	수	명	cách, phương pháp	문제를 해결하는 좋은 수를 찾았습니다.Tôi đã tìm thấy một cách tốt để giải quyết vấn đề.
2301	신부神父	명	linh mục	신부는 교회에서 신도들을 위해 미사를 드립니다.Linh mục cử hành thánh lễ cho các tín đồ tại nhà thờ.
2302	쓸데없다	형	vô ích	그런 걱정은 쓸데없다.Lo lắng như vậy là vô ích.
2303	아스팔트	명	nhựa đường	길 위의 아스팔트가 유리처럼 반짝이고 있어요.Nhựa đường trên con đường lấp lánh như kính.
2304	아하	감	à, tôi hiểu rồi	아하, 그래서 당신이 예전부터 하고 싶던 일이 이거였군요.À, vậy đó là việc bạn muốn làm từ trước.
2305	알코올	명	rượu, cồn	손을 깨끗하게 하려면 알코올을 사용하세요.Để làm sạch tay, hãy sử dụng cồn.
2306	요	관	này	산 요 기슭에는 아름다운 꽃들이 피어있습니다.Ở chân núi này có những bông hoa đẹp đang nở.
2307	웃음소리	명	tiếng cười	친구들의 시끄러운 웃음소리가 밤 늦게까지 들렸다.Tiếng cười ồn ào của những người bạn được nghe cho đến tối muộn.
2308	인쇄印刷	명	in ấn, ấn loát	이 책은 유명한 출판사에서 인쇄했다.Cuốn sách này được in ấn bởi một nhà xuất bản nổi tiếng.
2309	잔디	명	cỏ	공원의 잔디 위에 앉아서 책을 읽어요.Tôi ngồi trên cỏ công viên để đọc sách.
2310	전세傳貰	명	jeonse (thuê nhà đặt cọc trọn gói, không trả tiền hàng tháng)	이아파트의전세금이비싸다Giá jeonse của căn hộ này rất đắt.
2311	조깅	명	chạy bộ	매일 아침 조깅을 하는 것은 매우 좋은 운동이다.Chạy bộ mỗi sáng là một bài tập rất tốt.
2312	치다	동	nổi lên, ập đến	갑자기 폭풍우가 치자 도로가 물에 잠겼다.Khi cơn bão bất ngờ nổi lên, đường xá đã bị ngập nước.
2313	퇴직금退職	명	tiền thôi việc	30년 근무한 직원이 퇴직금을 받았다.Nhân viên làm việc 30 năm đã nhận được tiền thôi việc.
2314	가만있다	동	ở yên, giữ yên	의사가 진찰 동안 환자에게 가만있으라고 했어요.Bác sĩ bảo bệnh nhân giữ yên trong lúc khám bệnh.
2315	간편하다簡便	형	tiện lợi	온라인 쇼핑이 매장 방문보다 훨씬 간편해요.Mua sắm trực tuyến tiện lợi hơn nhiều so với đi thăm cửa hàng.
2316	감동적感動的	명	cảm động	그 이야기는 감동적이어서 모두 눈물을 흘렸다.Câu chuyện đó rất cảm động khiến mọi người khóc.
2317	교복校服	명	đồng phục	그 학생은 파란 교복을 입고 학교에 간다.Em học sinh đó mặc đồng phục xanh đi học.
2318	귀가하다歸家	동	về nhà; trở về	아이들은 학교에서 돌아와 오후 세 시에 귀가했다.Những đứa trẻ về nhà từ trường vào lúc 3 giờ chiều.
2319	날아다니다	동	bay lượn, bay qua lại	곤충들이 정원 곳곳에서 날아다니고 있었어요.Các côn trùng bay lượn khắp vườn.
2320	더더욱	부	càng thêm, thêm nữa	그 소식은 우리를 더더욱 행복하게 했습니다.Tin tức đó làm chúng tôi càng thêm hạnh phúc.
2321	마음씨	명	tấm lòng, tính nết	그녀의 착한 마음씨가 좋았어요Tôi thích tấm lòng nhân hậu của cô ấy.
2322	몸매	명	vóc dáng	운동 선수는 건강한 몸매를 유지한다.Vận động viên duy trì vóc dáng khỏe mạnh.
2323	무관심無關心	명	thờ ơ	사회 문제에 대한 무관심은 사회 발전을 방해한다.Sự thờ ơ đối với các vấn đề xã hội cản trở sự phát triển xã hội.
2324	반짝이다	동	lấp lánh, lóng lánh	저 별이 밤하늘에서 반짝인다.Ngôi sao đó lấp lánh trên bầu trời đêm.
2325	부인婦人	명	phụ nữ	이 나라의 부인들은 많은 역할을 한다.Phụ nữ của đất nước này đóng vai trò rất lớn.
2326	분주하다奔走	형	bận rộn, nhộn nhịp	병원의 분주한 일상이 계속되고 있다.Cuộc sống bận rộn của bệnh viện vẫn tiếp tục.
2327	비판적批判的	명	phê bình, có tính phê bình	학생들은비판적사고력을기르는것이중요하다Điều quan trọng là học sinh phát triển tư duy có tính phê bình
2328	뺏다	동	cướp, lấy	폭력단이시민들의소중한것들을뺏어갔다Tổ chức xã hội đen đã cướp những vật quý giá của người dân
2329	소중히所重	부	trân trọng, quý trọng	선생님이 주신 선물을 소중히 간직하겠습니다.Tôi sẽ trân trọng giữ gìn món quà mà thầy/cô đã tặng.
2330	수도꼭지水道	명	vòi nước	물을 절약하기 위해 수도꼭지를 잠그세요.Hãy đóng vòi nước để tiết kiệm nước.
2331	싸구려	명	hàng rẻ	싸구려 옷을 사지 마.Đừng mua hàng rẻ.
2332	어찌나	부	quá, đến nỗi (nhấn mạnh mức độ)	어찌나 많은지 셀 수 없어요.Có quá nhiều nên không thể đếm được.
2333	엉터리	명	vớ vẩn, không ra gì	그 계획은 엉터리예요.Kế hoạch đó thật vớ vẩn.
2334	위법違法	명	bất hợp pháp, trái phép	위법 행위는 법원에서 심판받게 된다.Hành động bất hợp pháp sẽ bị phán xét tại tòa án.
2335	육체적肉體的	명	thuộc về thân thể	이 운동은 육체적 능력을 향상시킨다.Bài tập này giúp cải thiện khả năng thân thể.
2336	음력陰曆	명	âm lịch	한국의 명절은 대부분 음력으로 정해진다.Hầu hết các lễ hội của Hàn Quốc được xác định theo âm lịch.
2337	잔디밭	명	bãi cỏ	아이들이 잔디밭에서 신나게 뛰어다니고 있어요.Những đứa trẻ đang chạy nhảy vui vẻ trên bãi cỏ.
2338	저기	감	này, xin lỗi (tiếng gọi để bắt chuyện)	저기, 혹시 실수는 없나요?Này, có lỗi gì không?
2339	전문직專門職	명	công việc chuyên môn	변호사는대표적인전문직이다Luật sư là một ví dụ điển hình của công việc chuyên môn.
2340	제출提出	명	nộp	서류 제출 기한이 어제예요.Hạn chót nộp tài liệu là hôm qua.
2341	쪽	의	phần	공부의 재미있는 쪽도 있고 지루한 쪽도 있다.Học tập có phần thú vị và cũng có phần chán.
2342	찌다	동	hấp	할머니가 예쁜 팥떡을 찐 후 우리에게 주셨다.Bà đã hấp bánh gạo đậu đỏ đẹp mắt rồi cho chúng tôi.
2343	채점採點	명	chấm điểm	시험 끝난 후 선생님들이 채점을 하려고 모이셨다.Sau khi thi xong, những giáo viên đã họp lại để chấm điểm.
2344	침착하다沈着	형	bình tĩnh, tỉnh táo	의사의 침착한 대응이 응급상황을 통제했다.Phản ứng bình tĩnh của bác sĩ đã kiểm soát tình huống khẩn cấp.
2345	캄캄하다	형	tối đen, tối thui	밤이 깊어서 거리가 점점 캄캄해졌어요.Vì đêm muộn, đường phố ngày càng tối đen.
2346	타자기打字機	명	máy đánh chữ	옛날에 타자기로 글을 쳐서 글을 썼다고 들었어요.Tôi nghe nói rằng hồi xưa mọi người viết bài bằng máy đánh chữ.
2347	포인트	명	điểm	카드로 쇼핑하면 포인트를 받아요.Khi mua sắm bằng thẻ thì bạn sẽ nhận được điểm.
2348	포크	명	nĩa	서양 음식을 먹을 때는 포크를 사용해요.Khi ăn thức ăn tây phương, người ta sử dụng nĩa.
2349	한밤중中	명	giữa đêm	한밤중에 갑자기 시계 울음소리가 들렸습니다.Tiếng chuông đồng hồ bất ngờ vang lên vào giữa đêm.
2350	효도孝道	명	hiếu thảo	부모님을 위한 효도는 중요하다.Hiếu thảo với cha mẹ là điều rất quan trọng.
2351	관람객觀覽客	명	khán giả	관람객들이 전시를 주의 깊게 봅니다.Khán giả xem triển lãm một cách cẩn thận.
2352	귀가歸家	명	về nhà	직장에서 일을 마친 후 늦은 시간에 귀가했다.Sau khi hoàn thành công việc ở công ty, tôi về nhà vào giờ khuya.
2353	그리워하다	동	nhớ nhung	엄마는 멀리 있는 아들을 그리워하고 있다.Mẹ đang nhớ nhung con trai của bà ở xa.
2354	뒷문門	명	cửa sau, cửa hậu	도둑이 뒷문을 통해 몰래 들어왔다.Kẻ trộm đã lẻn vào qua cửa sau.
2355	딸아이	명	cô con gái	딸아이가 예쁜 드레스를 입고 사진을 찍었다.Cô con gái mặc chiếc váy xinh đẹp chụp ảnh.
2356	만족스럽다滿足	형	hài lòng	그 영화는 정말 만족스러운 결말을 가지고 있었다.Bộ phim đó thực sự có một kết thúc hài lòng.
2357	미움	명	sự ghét	그 사람에 대한 미움은 깊었습니다.Sự ghét đối với người đó rất sâu sắc.
2358	바가지	명	gáo (múc nước)	목욕탕에서 물을 떠오려면 바가지를 사용합니다.Để múc nước ở phòng tắm, người ta dùng gáo.
2359	발끝	명	đầu chân, mũi chân	발끝으로 살금살금 걸어가는 모습이 우습다.Cách bước trên mũi chân một cách lặng lẽ rất buồn cười.
2360	병실病室	명	phòng bệnh	환자는 병실에서 휴식을 취하고 있습니다.Bệnh nhân đang nghỉ ngơi trong phòng bệnh.
2361	봉사하다奉仕	동	phục vụ	우리는 노인 보호소에서 봉사하기로 했다.Chúng tôi quyết định phục vụ ở viện chăm sóc người già.
2362	비행장飛行場	명	sân bay, phi trường	새로지어진비행장이도시에가깝게있다Sân bay mới xây dựng nằm gần với thành phố
2363	습기濕氣	명	độ ẩm	여름의 높은 습기 때문에 옷이 잘 말라지 않아요.Vì độ ẩm cao vào mùa hè nên quần áo khó khô.
2364	예보豫報	명	dự báo	날씨 예보에 따르면 내일은 비예요.Theo dự báo thời tiết, ngày mai sẽ mưa.
2365	용감하다勇敢	형	can đảm	그 소방관은 용감하게 불 속으로 뛰어들었습니다.Người lính cứu hỏa đó đã can đảm lao vào đám lửa.
2366	위험성危險性	명	tính nguy hiểm	흡연의 위험성은 과학적으로 입증되었다.Tính nguy hiểm của việc hút thuốc đã được chứng minh khoa học.
2367	익다	형	thành thạo, quen thuộc	많은 경험으로 그 일에 익었다.Anh ấy thành thạo công việc đó nhờ nhiều kinh nghiệm.
2368	재학在學	명	đang học	현재 저는 대학교에 재학 중입니다.Hiện tại tôi đang học tại trường đại học.
2369	전기傳記	명	tiểu sử, truyện	유명인의전기를읽는것을좋아한다Tôi thích đọc tiểu sử của những người nổi tiếng.
2370	전시하다展示	동	trưng bày, triển lãm	박물관이역사적유물을전시했다Bảo tàng đã trưng bày các di vật lịch sử.
2371	정기적定期的	명	định kỳ, thường xuyên	정기적인 운동이 건강에 도움된다.Tập luyện thường xuyên giúp ích cho sức khỏe.
2372	종교적宗敎的	명	tôn giáo	이 축제는 깊은 종교적 의미를 가지고 있다.Lễ hội này có ý nghĩa tôn giáo sâu sắc.
2373	주관적主觀的	명	chủ quan	이것은 매우 주관적인 의견일 수 있다.Đây có thể là một ý kiến rất chủ quan.
2374	직장인職場人	명	nhân viên, người làm việc	많은 직장인들이 버스로 출근한다Nhiều người làm việc đi làm bằng xe buýt
2375	진심眞心	명	lòng chân thành	나의 진심은 당신에게 분명히 전달되었다Lòng chân thành của tôi đã được truyền tải rõ ràng cho bạn
2376	천국天國	명	thiên đường	많은 종교인들은 천국이 존재한다고 믿는다.Nhiều tín đồ tôn giáo tin rằng thiên đường tồn tại.
2377	큰절	명	lễ cung kính, cúi rạp	명절에 할머니께 큰절을 해서 인사했어요.Tôi cúi rạp để chào bà tôi nhân ngày lễ.
2378	학과學科	명	ngành học, khoa	나는 컴퓨터 학과에 입학했습니다.Tôi đã nhập học ngành học Công nghệ Thông tin.
2379	후회後悔	명	hối tiếc	그는 그 결정을 후회하고 있다.Anh ấy đang hối tiếc về quyết định đó.
2380	강조强調	명	nhấn mạnh	선생님은 항상 공부의 중요성을 강조한다.Thầy cô luôn nhấn mạnh tầm quan trọng của việc học.
2381	게시판揭示板	명	bảng thông báo	게시판에 공지사항이 올라왔습니다.Một thông báo đã được đăng lên bảng thông báo.
2382	공통점共通點	명	điểm chung	한국과 일본의 공통점은 문화적 유사성입니다.Điểm chung giữa Hàn Quốc và Nhật Bản là sự tương đồng văn hóa.
2383	과외課外	명	học thêm	많은 학생들이 과외 수업을 받고 있습니다.Nhiều học sinh đang học thêm.
2384	교내校內	명	trong trường	학교의 교내 규칙을 따라야 합니다.Bạn phải tuân theo những quy tắc trong trường.
2385	구區	명	quận	이 구는 인구가 많고 상업 지역이 발달했다.Quận này có dân số nhiều và khu thương mại phát triển.
2386	내적內的	명	bên trong, nội tâm	이 문제는 내적인 갈등을 나타냅니다.Vấn đề này thể hiện sự xung đột nội tâm.
2387	뜨다	동	khởi hành, đi	내일 아침 서울을 떠날 예정이다Tôi dự định khởi hành từ Seoul sáng mai
2388	마라톤	명	cuộc chạy marathon	마라톤 대회에서 1등을 했다Anh ấy đạt vị trí thứ nhất trong cuộc chạy marathon
2389	매스컴	명	phương tiện truyền thông	요즘 매스컴은 사람들의 생각과 행동에 큰 영향을 준다.Ngày nay, phương tiện truyền thông có tác động lớn đến suy nghĩ và hành động của mọi người.
2390	무無	명	hư vô	존재가 무로 돌아간다는 생각도 있다.Cũng có ý kiến cho rằng sự tồn tại quay trở về hư vô.
2391	묵다	동	ở lại	그는 지역 친구의 집에서 며칠 묵게 되었다.Anh ấy ở lại nhà của bạn địa phương vài ngày.
2392	밤새	명	suốt đêm	밤새 내린 소나기로 길이 잠겼다.Con mưa rào suốt đêm làm cho đường phố bị ngập nước.
2393	별일別	명	sự khác lạ	휴가 동안 별일 없이 집에서 쉬고 있습니다.Trong kỳ nghỉ, tôi đang nghỉ ở nhà mà không có sự khác lạ nào.
2394	보내오다	동	gửi đến	지난주부터 계속 물품을 보내오고 있습니다.Từ tuần trước, tôi đã liên tục gửi hàng hóa đến.
2395	부채	명	quạt	그는 빚과 부채로 인해 고민이 많다.Anh ấy lo lắng vì nợ nần.
2396	불법佛法	명	Phật pháp	불법의 깊은 의미를 우리는 배워야 한다.Chúng ta phải tìm hiểu ý nghĩa sâu sắc của Phật pháp.
2397	사업가事業家	명	doanh nhân	성공한사업가들은많은실패를겪었다고한다Nói rằng các doanh nhân thành công đã trải qua nhiều lần thất bại
2398	세상에世上	감	trời ơi, ôi trời	세상에, 이렇게 큰 물고기가 있다니!Trời ơi, có cá to như vậy sao!
2399	수고	명	vất vả, công sức	선생님의 많은 수고 덕분에 학생들이 발전했습니다.Nhờ vào công sức nhiều của thầy/cô, học sinh đã phát triển.
2400	시금치	명	rau chân vịt	샐러드에 시금치를 넣으면 더 건강해요.Thêm rau chân vịt vào salad sẽ làm nó lành mạnh hơn.
2401	신청서申請書	명	mẫu đơn	구직자는 원하는 회사에 신청서를 여러 곳에 보냅니다.Những người tìm việc gửi mẫu đơn tới nhiều công ty mong muốn.
2402	아랫사람	명	người dưới, cấp dưới	우리는 아랫사람들의 의견도 소중히 여겨야 해요.Chúng ta cũng nên trân trọng ý kiến của những cấp dưới.
2403	앨범	명	album	그 가수의 새로운 앨범이 매우 인기가 있어요.Album mới của ca sĩ đó rất nổi tiếng.
2404	양羊	명	cừu	목장에서 본 양들은 하얀 털로 덮여 있었어요.Những chú cừu mà tôi nhìn thấy ở trang trại được phủ bởi bộ lông trắng.
2405	여전하다如前	형	vẫn còn	비록 시간이 많이 지났지만 상황은 여전하다.Mặc dù đã lâu, tình hình vẫn còn như cũ.
2406	영남南	명	Yeongnam (vùng Gyeongsang, Hàn Quốc)	영남 지역은 한국의 중요한 산업 중심지다.Vùng Yeongnam là trung tâm công nghiệp quan trọng của Hàn Quốc.
2407	옥상屋上	명	sân thượng	건물의 옥상에 정원을 만들었어요.Chúng tôi đã tạo một khu vườn trên mái nhà của tòa nhà.
2408	위胃	명	dạ dày	기름진 음식을 많이 먹으면 위가 아플 수 있다.Ăn nhiều thức ăn béo có thể gây đau dạ dày.
2409	일자리	명	việc làm	요즘 좋은 일자리를 찾기 어렵다.Ngày nay khó tìm việc làm tốt.
2410	자매姉妹	명	chị em gái	그 자매는 함께 사업을 하고 있어요.Cặp chị em gái đó đang kinh doanh cùng nhau.
2411	전시장展示場	명	nơi trưng bày, khu triển lãm	국제전시장에서박람회가열린다Hội chợ được tổ chức tại trung tâm triển lãm quốc tế.
2412	절약節約	명	tiết kiệm, sự tiết kiệm	에너지절약이중요하다Tiết kiệm năng lượng là quan trọng.
2413	정오正午	명	trưa, giữa trưa	정오가 되면 해가 가장 높다.Khi đến giữa trưa, mặt trời ở cao nhất.
2414	제대하다除隊	동	xuất ngũ	군대를 제대했어요.Tôi đã xuất ngũ từ quân đội.
2415	즉석卽席	명	tức thì, ngay	식당에서 손님 앞에서 즉석으로 요리를 했습니다.Tôi nấu ăn ngay trước mặt khách hàng tại nhà hàng.
2416	지방脂肪	명	mỡ, chất béo	많은 지방을 섭취하면 건강에 좋지 않다Tiêu thụ nhiều chất béo thì không tốt cho sức khỏe
2417	차차次次	부	dần	처음에는 어려웠지만 차차 더 쉬워졌고 이제는 잘한다.Lúc đầu rất khó nhưng dần dần nó trở nên dễ hơn và giờ tôi làm tốt.
2418	추측推測	명	đoán, dự đoán	정확한 정보 없이 추측만으로는 판단할 수 없다.Không thể phán xét chỉ dựa trên dự đoán mà không có thông tin chính xác.
2419	충고忠告	명	lời khuyên	선생님의 충고를 따르는 것이 내 인생을 바꿨다.Theo lời khuyên của thầy giáo đã thay đổi đời tôi.
2420	턱	의	lý do, lẽ (để mà)	나는 당신의 말에 알 턱이 없으니까 설명해 줄래요?Tôi không có cách nào hiểu được lời bạn nói, bạn giải thích cho tôi được không?
2421	팩시밀리	명	máy fax, bản fax	팩시밀리로 계약서를 전송받았습니다.Tôi nhận được hợp đồng qua máy fax.
2422	한낮	명	buổi trưa	한낮의 햇빛이 가장 강하므로 주의해야 합니다.Ánh nắng vào buổi trưa rất mạnh nên phải cẩn thận.
2423	가득히	부	đầy ắp	그는 가득히 찬 물을 조심스럽게 옮겼어요.Anh ta cẩn thận di chuyển nước đầy ắp.
2424	간호看護	명	sự chăm sóc	간호사는 환자의 간호를 위해 밤낮으로 일해요.Y tá làm việc ngày đêm để chăm sóc bệnh nhân.
2425	갑匣	명	hộp, thùng	옛날에는 물건을 나무 갑에 넣어 보관했다.Ngày xưa, mọi người đựng đồ vật trong những chiếc hộp gỗ.
2426	건너	명	bên kia	강의 건너에는 깊은 숲이 있습니다.Bên kia sông có một khu rừng sâu.
2427	걷다	동	thu quần áo (đã phơi)	빨래를 걷으려면 날씨가 좋아야 합니다.Để thu quần áo phơi, thời tiết phải tốt.
2428	겁나다怯	동	sợ	어린 아이들은 어두운 곳이 겁이 납니다.Những đứa trẻ nhỏ sợ những nơi tối tăm.
2429	금메달	명	huy chương vàng	그 선수는 마라톤에서 금메달을 획득했습니다.Vận động viên đó đã đạt được huy chương vàng trong cuộc thi marathon.
2430	눈감다	동	nhắm mắt	그는 현실의 문제에 눈을 감으려고 했지만 실패했다.Anh ta cố gắng nhắm mắt trước các vấn đề hiện thực nhưng thất bại.
2431	눈뜨다	동	mở mắt	아침에 눈을 떴을 때 밖은 이미 밝았다.Khi tôi mở mắt vào buổi sáng, bên ngoài đã sáng.
2432	대입大入	명	việc vào đại học, tuyển sinh đại học	이 공식에 숫자를 대입하면 답을 구할 수 있어요.Nếu bạn thay thế các số vào công thức này, bạn có thể tìm ra câu trả lời.
2433	도마	명	thớt cắt, tấm thớt	칼과 도마는 주방의 필수 도구입니다.Dao và thớt cắt là những dụng cụ cần thiết trong nhà bếp.
2434	동화책童話冊	명	sách cổ tích	도서관에 재미있는 동화책들이 많이 있습니다.Trong thư viện, có nhiều sách cổ tích thú vị.
2435	땅바닥	명	mặt đất, nền	아이가 땅바닥에 앉아서 장난감으로 논다.Đứa trẻ ngồi trên mặt đất chơi với đồ chơi.
2436	모집하다募集	동	tuyển dụng	회사가 50명의 신입 사원을 모집합니다.Công ty tuyển dụng 50 nhân viên mới.
2437	밤색色	명	màu hạt dẻ, màu nâu	그의 옷은 밤색으로 깔끔해 보인다.Quần áo của anh ấy màu hạt dẻ, trông rất sạch sẽ.
2438	배우자配偶者	명	vợ, chồng	행복한 결혼은 좋은 배우자와 함께 시작된다.Cuộc hôn nhân hạnh phúc bắt đầu với một người vợ/chồng tốt.
2439	속상하다傷	형	buồn, tổn thương	친구에게 말다툼을 해서 속상한 마음이 계속됩니다.Vì cãi nhau với bạn, tâm trạng buồn vẫn kéo dài.
2440	수만數萬	관	mấy vạn, hàng vạn (hàng chục nghìn)	축제에 수만 명의 사람들이 모였습니다.Hàng vạn người tập hợp tại lễ hội.
2441	수입되다輸入	동	được nhập khẩu	이 기계는 독일에서 수입되었습니다.Máy móc này được nhập khẩu từ Đức.
2442	수입품輸入品	명	hàng nhập khẩu	백화점에서 많은 외국 수입품을 판매합니다.Các cửa hàng bách hóa bán nhiều hàng nhập khẩu nước ngoài.
2443	식기食器	명	dụng cụ ăn cơm	상을 차린 후 식기를 나누어 놓았습니다.Sau khi dọn bàn, tôi đã bày dụng cụ ăn cơm.
2444	싼값	명	giá rẻ	싼값에 좋은 물건을 샀다.Tôi đã mua hàng tốt với giá rẻ.
2445	안案	명	phương án, đề án, dự thảo	그 회의에서 여러 가지 안들이 제시되었다.Trong cuộc họp đó, nhiều phương án đã được đề xuất.
2446	안부安否	명	tin tức, hỏi thăm	몇 달 만에 고향 친구들의 안부를 물어봤어요.Sau vài tháng, tôi đã hỏi thăm tin tức của những người bạn quê hương.
2447	양주洋酒	명	rượu ngoại	파티에서는 보통 양주를 마시면서 축하해요.Tại bữa tiệc, mọi người thường uống rượu ngoại để ăn mừng.
2448	영화배우映畵俳優	명	diễn viên phim	그 영화배우는 유명하고 연기를 잘해요.Diễn viên phim đó nổi tiếng và diễn xuất giỏi.
2449	용서容恕	명	tha thứ	그의 진정한 사과에 결국 용서를 해주었습니다.Cuối cùng tôi đã tha thứ cho anh ấy vì lời xin lỗi chân thành của anh ấy.
2450	우편郵便	명	thư từ, bưu chính	우편으로 중요한 서류를 안전하게 전달할 수 있다.Có thể gửi các tài liệu quan trọng một cách an toàn qua thư từ.
2451	정장正裝	명	trang phục chính thức, quần áo lịch sự	면접에 정장을 입고 갔어요.Tôi đã mặc trang phục chính thức đến phỏng vấn.
2452	좁히다	동	thu hẹp	얼굴을 찡그린다는 것은 눈을 좁히는 것이다.Nhăn mặt có nghĩa là thu hẹp mắt.
2453	좋아	감	tuyệt vời	좋아! 우리 함께 영화 보러 가자.Tuyệt vời! Chúng ta cùng đi xem phim nào.
2454	죽	부	một mạch, liền một nét	검정색 펜으로 죽 그어서 표시했습니다.Tôi đã kẻ một đường liền một mạch bằng bút đen để đánh dấu.
2455	지워지다	동	bị xóa, bị tẩy	세월이 지나면서 그 기억은 차츰 지워진다Khi thời gian trôi qua, ký ức đó bị xóa dần dần
2456	지저분하다	형	bẩn, bừa bộn	방이 너무 지저분해서 청소했다Phòng quá bẩn nên tôi đã lau dọn
2457	진통陣痛	명	cơn chuyển dạ	출산 중인 산모는 강한 진통을 느낀다Phụ nữ đang sinh con cảm thấy cơn chuyển dạ mạnh
2458	찬성하다贊成	동	đồng ý	새로운 정책에 많은 국민들이 찬성했다고 뉴스에서 보았다.Nhiều người dân đã đồng ý với chính sách mới theo tin tức.
2459	참석參席	명	sự tham dự	이번 행사에 많은 사람들의 참석이 예상되고 있다.Dự kiến sẽ có rất nhiều người tham dự sự kiện lần này.
2460	최고급最高級	명	loại tốt nhất	그 부티크에서는 최고급 명품들만 판매하고 있다.Cửa hàng boutique này chỉ bán những mặt hàng loại tốt nhất.
2461	최상最上	명	tốt nhất	전문가들의 의견은 최상의 질로 평가받고 있다.Ý kiến của các chuyên gia được đánh giá là chất lượng tốt nhất.
2462	최악最惡	명	tệ nhất, xấu nhất	최악의 상황에도 대비할 수 있는 계획이 필요하다.Cần có kế hoạch chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.
2463	출국出國	명	xuất cảnh	출국하기 전에 여권과 비자를 꼭 확인해야 한다.Trước khi xuất ngoại phải kiểm tra chắc chắn hộ chiếu và thị thực.
2464	친해지다親	동	trở nên thân thiết	처음에는 어색했지만 시간이 지나면서 친해졌다.Ban đầu hơi lạ lẫm nhưng theo thời gian đã trở nên thân thiết.
2465	코끝	명	đầu mũi	그의 코끝에 땀방울이 맺혀 있었어요.Có những giọt mồ hôi trên đầu mũi của anh ấy.
2466	햄	명	giăm bông	카페에서 햄과 치즈를 넣은 샌드위치를 샀다.Tôi đã mua một chiếc bánh mì với giăm bông và phô mai ở quán cà phê.
2467	가로수街路樹	명	cây ven đường, cây đường phố	봄이 되자 양쪽 가로수에 꽃이 피었어요.Khi mùa xuân đến, hoa nở trên hàng cây ven đường ở cả hai bên.
2468	개다	동	tạnh, quang (trời)	아침에 어두웠지만 점심쯤 날이 개었다.Buổi sáng trời tối nhưng vào giữa trưa trời đã tạnh.
2469	고급스럽다高級	형	sang trọng	그 보석은 고급스러운 디자인입니다.Chiếc trang sức đó có thiết kế sang trọng.
2470	고소하다	형	thơm bùi, béo ngậy (vị như vừng, lạc)	이 음식의 맛이 약간 고소합니다.Vị của món ăn này hơi thơm bùi, béo ngậy.
2471	공주公主	명	công chúa	동화 속의 공주는 매우 아름답습니다.Công chúa trong chuyện cổ tích rất xinh đẹp.
2472	깨어지다	동	vỡ, nứt	모닝콜로 잠에서 깨어지게 되었다.Tôi bị tỉnh dậy vì cuộc gọi điện thoại vào sáng sớm.
2473	대여섯	관	khoảng năm, sáu	대여섯 명의 사람들이 이 프로젝트에 참여합니다.Khoảng năm sáu người tham gia dự án này.
2474	되돌아보다	동	nhìn lại, lật lại	지난해를 되돌아보니 많이 배웠습니다.Nhìn lại năm ngoái, tôi đã học được nhiều điều.
2475	무용가舞踊家	명	vũ công	그는 세계적으로 유명한 무용가로 많은 상을 수상했다.Anh ấy là một vũ công nổi tiếng trên thế giới và đã giành được nhiều giải thưởng.
2476	반기다	동	chào mừng	엄마가 아이를 환영의 손짓으로 반겼습니다.Mẹ đã chào đón đứa trẻ bằng cử chỉ chào mừng.
2477	붓다	동	sưng	축구 선수의 얼굴이 많이 부었어요.Khuôn mặt của cầu thủ bóng đá sưng lên nhiều.
2478	비碑	명	bia, bia đá	기념비는 그 사건을 기리기 위해 세워졌다.Bia đá được dựng lên để tưởng nhớ sự kiện đó.
2479	사투리	명	tiếng địa phương	전라도 사투리는 독특한 음색을 가지고 있다.Tiếng địa phương Jeolla có một giọng điệu độc đáo.
2480	상금賞	명	tiền thưởng	우승자는 상금을 받습니다.Người chiến thắng sẽ nhận tiền thưởng.
2481	수저	명	thìa và đũa (bộ thìa đũa)	밥을 먹을 때 숟가락 대신 수저를 사용해요.Khi ăn cơm, chúng tôi dùng bộ thìa đũa thay vì chỉ dùng thìa.
2482	식욕食慾	명	cảm giác thèm ăn	요즘 스트레스 때문에 식욕이 없어서 밥을 잘 못 먹어요.Gần đây vì stress nên tôi không có cảm giác thèm ăn và ăn ít.
2483	앞바다	명	biển phía trước	우리 집 앞바다에서 물고기를 잡을 수 있어요.Chúng tôi có thể bắt cá ở biển phía trước nhà.
2484	얄밉다	형	đáng ghét, khó ưa	그 사람의 자기중심적인 태도가 얄밉기도 해요.Thái độ vị kỷ của người đó cũng khó ưa.
2485	양상추洋	명	xà lách	신선한 양상추를 샐러드에 넣어서 맛있어요.Thêm xà lách tươi vào salad làm cho nó ngon.
2486	연기하다延期	동	hoãn	학교는 악천후로 행사를 연기하기로 했다.Trường đã quyết định hoãn sự kiện do thời tiết xấu.
2487	온라인	명	trực tuyến	많은 학생들이 온라인 강의를 들어요.Nhiều học sinh nghe các bài giảng trực tuyến.
2488	외갓집外家	명	nhà ngoại	매년 여름방학마다 외갓집에 가서 지냅니다.Mỗi năm trong kỳ nghỉ hè, tôi đều đi nhà ngoại và ở lại đó.
2489	유능하다有能	형	có năng lực, tài năng	그는 매우 유능한 직원으로 많은 업무를 능숙하게 처리한다.Anh ấy là một nhân viên có năng lực cao và xử lý nhiều công việc một cách thành thạo.
2490	유적지遺跡地	명	khu di tích	역사적인 유적지를 보존하는 것이 매우 중요하다.Việc bảo tồn những khu di tích lịch sử là vô cùng quan trọng.
2491	응답하다應答	동	trả lời, đáp lại	학생들이 질문에 잘 응답했다.Học sinh đã trả lời tốt những câu hỏi.
2492	이롭다	형	có lợi, tốt	건강한 음식은 몸에 이롭다.Thức ăn lành mạnh có lợi cho cơ thể.
2493	입사入社	명	vào công ty	올해 새로운 회사에 입사했다.Năm nay tôi gia nhập một công ty mới.
2494	자	명	thước, dụng cụ đo	건축사가 자로 건물의 높이를 재었어요.Kiến trúc sư đã đo chiều cao tòa nhà bằng thước.
2495	재활용再活用	명	tái chế	우리는 플라스틱을 재활용해서 보호해야 해요.Chúng ta phải tái chế nhựa để bảo vệ môi trường.
2496	제삿날祭祀	명	ngày tế lễ	제삿날에는 가족이 모인다.Gia đình tập hợp vào ngày tế lễ.
2497	주름살	명	nếp nhăn	웃을 때 눈 주변에 주름살이 생긴다.Khi cười, các nếp nhăn xuất hiện quanh mắt.
2498	참고하다參考	동	tham khảo	책의 내용을 참고해서 자신의 생각을 정리했다.Tôi đã tham khảo nội dung sách để sắp xếp ý tưởng của mình.
2499	철학적哲學的	명	có tính triết học	철학적 사고는 문제 해결에 도움이 된다.Tư duy có tính triết học giúp ích cho giải quyết vấn đề.
2500	초대初代	명	thế hệ đầu tiên	초대 대통령은 나라를 세우는데 중요한 역할을 했다.Tổng thống thế hệ đầu tiên đóng vai trò quan trọng trong việc xây dựng đất nước.

Bài liên quan: how-many-words study-plan-3-months