TOPIK 上級 (TOPIK 5〜6級)単語リスト 2872語 — 日本語訳・例文つき (Part 5/6)

韓国国立国語院「韓国語学習用語彙目録」のうち上級 (TOPIK 5〜6級)レベル2872語を使用頻度順に並べたリストです。漢字語には対応する漢字を、全単語に例文と日本語訳を付けています。

全単語ネイティブ音声つきのアプリで覚える無料レベルテストを受ける
ページ: 123456
#単語品詞意味例文
2001썰렁하다肌寒い、(雰囲気が)白ける、がらんとしている그 농담은 썰렁했다.そのジョークで雰囲気が白けた。
2002암시暗示暗示、ほのめかし그의 말속에 좋은 뜻이 암시되어 있었어요.彼の言葉に良い意図が暗に示されていました。
2003앞날今後、前途앞날을 생각하면서 열심히 공부했어요.今後のことを考えながら一生懸命勉強しました。
2004역사상史上歴史上、歴史的に역사상 가장 큰 전쟁이 일어났다.歴史上最大の戦争が起きました。
2005연주演奏演奏피아니스트의 연주는 관객을 감동시켰다.ピアニストの演奏は観客を感動させました。
2006울리다泣かせる엄마의 큰 목소리가 아기를 울리게 만들었다.母の大きな声が赤ちゃんを泣かせた。
2007육상陸上、陸の上육상 선수들이 경기장에서 열심히 달렸다.陸上選手たちが競技場で一生懸命走った。
2008음주飮酒飲酒음주 운전은 매우 위험하다.飲酒運転は非常に危険である。
2009이별離別別れ、別離긴 이별 끝에 드디어 다시 만났다.長い別離の後にようやく再び会った。
2010인재人材人材、才能ある人이 회사는 우수한 인재를 많이 채용한다.この会社は優秀な人材を多く採用している。
2011인종人種人種、民族모든 인종은 동등한 권리를 가져야 한다.すべての人種は平等な権利を持つべきである。
2012일시적一時的一時的な그것은 일시적인 현상일 뿐이다.それは一時的な現象に過ぎない。
2013재밌다楽しい、おもしろい오늘 본 영화가 정말 재밌었어요.今日見た映画は本当に楽しかったです。
2014전문적專門的専門的전문적인조언을받아야한다専門的なアドバイスを受ける必要があります。
2015젊음若さ젊음이가장큰자산이다若さが最大の資産です。
2016점잖다上品、気品がある그의태도가점잖다彼の態度が上品です。
2017조개貝、貝類해변에서 조개를 주워요.海辺で貝を拾います。
2018중계방송中繼放送中継放送축구 경기의 중계방송을 시청했습니다.サッカーの試合の中継放送を視聴しました。
2019중독中毒中毒스마트폰 중독은 현대 사회의 큰 문제입니다.スマートフォン中毒は現代社会の大きな問題です。
2020지급支給しきゅう월급 지급일이 25일인 직장이 많습니다.給料支給日が25日の職場が多いです。
2021진실하다眞實真摯だ、誠実だ그는 진실한 마음으로 일을 한다彼は誠実な気持ちで仕事をする
2022차창車窓車窓기차를 타며 차창 밖의 풍경을 바라보는 것을 좋아한다.電車に乗りながら、窓の外の景色を見るのが好きだ。
2023초청하다招請招請する、招待する학교에서 유명 과학자를 초청하기로 했다.学校は有名な科学者を招待することにした。
2024출발점出發點出発点이것이 우리 프로젝트의 출발점이 되었다.これが私たちのプロジェクトの出発点となった。
2025출판出版出版이 책의 출판은 다음 달에 예정되어 있다.この本の出版は来月予定されている。
2026출현하다出現出現する、現れる새로운 기술이 시장에 출현하면서 산업이 변했다.新しい技術が市場に出現することで産業が変わった。
2027클럽クラブ그는 학교 축구 클럽의 회원이 되었어요.彼は学校のサッカークラブのメンバーになりました。
2028키스キス신부와 신랑은 결혼식의 중요한 순간에 키스를 했어요.花嫁と花婿は結婚式の大切な瞬間にキスをしました。
2029탈출하다脫出脱出する그 영화에서 죄수가 감옥에서 탈출하는 장면이 재미있었어요.その映画で、囚人が獄舎から脱出するシーンが面白かったです。
2030판사判事判事、裁判官판사는 법정에서 공정한 판결을 내려야 한다.判事は法廷で公正な判決を下さなければならない。
2031허락許諾、許可부모님의 허락 없이는 외출할 수 없었다.両親の許可なしには外出できなかった。
2032확신確信確信、信念그는 자신의 판단에 확신을 가지고 있습니다.彼は自分の判断に確信を持っています。
2033건설되다建設建設される도시 외곽에 새로운 쇼핑몰이 건설되었다.都市の外側に新しいショッピングモールが建設された。
2034고개산 고개 너머에 집이 있습니다.山の峠の向こうに家があります。
2035그제야やっと그제야 내가 틀렸다는 것을 알게 되었다.その時やっと、私が間違っていたことを知った。
2036기성세대旣成世代既成世代기성세대와 새로운 세대 사이의 갈등이 증가하고 있습니다.既成世代と新しい世代の間の対立が増加しています。
2037기술하다記述記述する、述べる저자는 그 장면을 상세하게 기술했습니다.著者はそのシーンを詳細に記述しました。
2038까치カササギ까치는 한국 전설에서 길한 새로 여겨진다.カササギは韓国の伝説では幸せな鳥と考えられている。
2039남북南北南北남북 협력이 앞으로의 평화를 가져올 수 있을까요.南北協力が将来の平和をもたらすことができるでしょうか。
2040납득하다納得納得する그의 설명을 모두가 납득하고 동의했어요.皆が彼の説明に納得し、同意しました。
2041段、層이 교재는 여러 단으로 나누어져 있습니다.この教科書は複数の段に分けられています。
2042독창적獨創的独創的이 그림은 아주 독창적인 작품입니다.この絵は非常に独創的な作品です。
2043되풀이되다繰り返される같은 실수가 자꾸 되풀이되고 있습니다.同じ失敗が繰り返されています。
2044떠나가다去る、立ち去る해가 서쪽 하늘로 천천히 떠나가고 있다.太陽がゆっくり去っていく。
2045떠들썩하다騒々しい그 연예인의 스캔들 때문에 언론이 떠들썩하다.その有名人のスキャンダルのせいでメディアが大騒ぎだ。
2046뜻대로思い通りに마음대로 뜻대로 살고 싶다思い通りに生きたい
2047로봇ロボット미래에는 로봇이 많이 일할 것이다将来ロボットがたくさん働くだろう
2048만점滿點満点시험에서 만점을 받아서 부모님께 인정받고 싶었다.試験で満点を取って、両親から認められたかった。
2049매달毎月직원들은 매달 월급을 받고 열심히 일을 계속한다.従業員は毎月給料を受け取り、一生懸命働き続ける。
2050모여들다集まる、群がる신문 기자들이 사건 현장에 모여들었다.新聞記者たちが事件現場に集まってきた。
2051묵다古くなる、時間が経つ신문이 몇 달간 잘 보관되어 묵은 냄새가 났다.新聞が数か月間よく保管され、古い臭いがした。
2052바깥쪽外側건물의 바깥쪽에 정원이 있습니다.建物の外側に庭があります。
2053보수保守保守오래된 건물은 안전을 위해 정기적인 보수가 필요합니다.古い建物は安全のために定期的な保守が必要です。
2054보안保安保安은행은 보안을 최우선으로 생각한다.銀行は保安を最優先に考えている。
2055部、部署、部門정부의 여러 부에서 협력했다.政府の様々な部門が協力した。
2056비웃다あざ笑う、冷笑する그의어리석은행동을모두가비웃었다皆が彼の愚かな行動をあざ笑った。
2057사나이진정한사나이가되려면많은시련을겪어야한다真の男になるには多くの試練を経験する必要がある。
2058상징적象徵的象徴的그것은 상징적인 의미를 가진다.それは象徴的な意味を持つ。
2059색다르다ユニークだ、目新しい이 책은 색다른 관점으로 세상을 봐요.この本はユニークな視点で世界を見ています。
2060세미나セミナー다음 주에 학술 세미나가 개최됩니다.来週、学術セミナーが開催されます。
2061세제洗劑洗剤새로운 정부가 개혁 세제를 단행했습니다.新しい政府が税制改革を断行しました。
2062속삭이다ささやく그는 친구의 귀에 무언가를 속삭였습니다.彼は友人の耳に何かささやきました。
2063시일時日時日、時間공사가 예정보다 늦어져 시일을 연장해야 합니다.工事が予定より遅れて、時日を延長する必要があります。
2064시합試合試合내일 두 팀 사이의 축구 시합이 열릴 예정입니다.明日、2つのチーム間のサッカー試合が予定されています。
2065신속하다迅速迅速な응급상황에서는 신속한 대응이 생명을 구할 수 있습니다.緊急時には迅速な対応が命を救うことができます。
2066신제품新製品新製品회사에서는 소비자의 의견을 받아 신제품을 개발하고 있습니다.会社は消費者の意見に基づいて新製品を開発しています。
2067신중하다愼重慎重な인생의 중요한 결정을 할 때는 신중하게 생각해야 합니다.人生の重要な決定をするときは慎重に考える必要があります。
2068かなり、あまり(~ない)썩 좋은 결과는 아니다.あまりいい結果ではない。
2069암컷メス、雌이 고양이는 암컷이라서 새끼를 낳을 수 있어요.このネコはメスなので子猫を産むことができます。
2070예고하다豫告予告する선생님이 시험을 다음 주에 본다고 예고했어요.先生が来週テストをすると予告しました。
2071위반하다違反違反する、破る법률을 위반하는 행동은 법적 책임을 초래한다.法律に違反する行動は法的責任をもたらす。
2072윗몸上体、上半身복부 운동 시 윗몸을 구부리는 동작을 반복한다.腹部運動時に上半身を曲げる動作を繰り返す。
2073은은하다隱隱ぼんやり、ほのか달빛이 은은하게 호수에 내려앉았다.月光がほのかに湖に映っていた。
2074이해관계利害關係利害関係이해관계자들은 회의에 참석했다.利害関係者が会議に出席しました。
2075익히다火を通す、焼く고기를 익혀서 먹는 것이 안전하다.肉に火を通して食べることは安全です。
2076일대一大一大、大きな그 일대는 발전이 빠르게 진행 중이다.その一帯は急速に発展している。
2077입력入力入力컴퓨터에 정보를 입력했다.コンピュータに情報を入力した。
2078자연현상自然現象自然現象무지개는 아름다운 자연현상 중 하나에요.虹は美しい自然現象の一つです。
2079정신없이精神無我夢中で그는 정신없이 일했어요.彼は無我夢中で働きました。
2080정직하다正直正直である、誠実である정직한 사람을 신뢰할 수 있다.正直な人は信頼できます。
2081조정하다調整調整する선생님은 학생들의 수준에 맞춰 수업을 조정했다.先生は学生のレベルに合わせて授業を調整した。
2082주름しわ、ひだ나이가 들면서 얼굴에 주름이 생겼다.年を重ねるにつれて顔にしわができた。
2083최신最新最新、新しい최신 기술이 적용된 이 제품은 올해의 최고 히트상품이다.最新技術が応用されたこの製品は今年の最高ヒット商品である。
2084캐릭터キャラクター이 영화의 주인공 캐릭터가 정말 매력적이었어요.この映画の主人公のキャラクターは本当に魅力的でした。
2085해롭다有害である지나친 스트레스는 우리의 건강에 매우 해롭다.過度なストレスは私たちの健康に非常に有害だ。
2086현관문玄關門玄関戸、玄関ドア손님들이 현관문을 두드려서 안을 들어올 것을 요청했다.客たちが玄関のドアを叩いて入ることをリクエストした。
2087활발해지다活潑活発になる봄이 오면서 야외 활동이 활발해졌습니다.春が来るにつれて、戸外での活動が活発になりました。
2088회복되다回復回復される휴식 후에 에너지가 빠르게 회복되었습니다.休息後にエネルギーが急速に回復しました。
2089희생하다犧牲犠牲にする그는 가족을 위해 자신을 희생했다.彼は家族のために自分を犠牲にした。
2090가능해지다可能できるようになる、可能になる기술이 발전하면서 많은 일이 가능해졌어요.技術が発展するにつれて、多くのことが可能になりました。
2091공연히空然わけもなく、むやみに、いたずらに그는 아무런 이유 없이 공연히 떠났습니다.彼は何の理由もなくむやみに去りました。
2092과정課程課程、カリキュラム이 과정은 3개월 동안 진행됩니다.この課程は3ヶ月間実施されます。
2093국제적國際的こくさいてき그 회사는 국제적으로 인정받은 기업이다.その会社は国際的に認められた企業である。
2094그루정원 한쪽에 오래된 과일 나무 여러 그루가 있다.庭の一角には古い果物の木が何本かある。
2095그전その前이 사건이 있기 그전에도 비슷한 일이 있었다.この事件が起こるその前にも、似たようなことがあった。
2096금고金庫은행의 금고에는 귀중한 물품들이 보관됩니다.銀行の金庫には貴重な品物が保管されています。
2097꾸중叱り、譴責엄마에게 꾸중을 듣고 반성하게 되었다.お母さんに叱られて反省するようになった。
2098끌어당기다引き寄せる문 손잡이를 힘껏 끌어당겨 문을 열었다.ドアのハンドルをしっかり引っ張ってドアを開けました。
2099食事、ご飯아침 끼를 먹지 않으면 하루를 힘들어한다.朝食を食べないと一日を大変に感じる。
2100능동적能動的能動的능동적인 참여가 이 프로젝트의 성공을 이끌었다.能動的な参加がこのプロジェクトの成功につながった。
2101당분간當分間当分の間공사가 진행 중이므로 당분간 통행이 금지됩니다.工事が進行中なので、当分の間通行が禁止されています。
2102도움말説明컴퓨터 도움말을 읽으면 문제를 쉽게 해결할 수 있습니다.コンピュータの説明を読むと問題を簡単に解決できます。
2103되살리다復活させる、蘇らせる옛 전통을 되살리는 것이 중요합니다.昔の伝統を復活させることが重要です。
2104몰려오다押し寄せる뒤에서 물이 세차게 몰려오고 있었다.後ろから勢いよく水が押し寄せてきていた。
2105물질적物質的物質的な물질적 풍요로움보다 정신적 행복이 더 중요하다.物質的豊かさより精神的幸福がより重要だ。
2106믿어지다信じられる그의 말이 정말 믿어지지 않았어요.彼の言葉が全く信じられませんでした。
2107반죽生地、こね빵을 만들 때 반죽이 중요합니다.パンを作る時、生地が重要です。
2108배치配置配置회의실의 효율적인 배치가 회의를 좋게 했다.会議室の効率的な配置が会議を良くした。
2109백인白人白人여러 나라의 백인 운동선수들이 참가했습니다.様々な国の白人選手たちが参加しました。
2110本~、この본부 직원들이 새로운 프로젝트를 시작했다.本部の従業員たちが新しいプロジェクトを始めた。
2111본사本社本社이 대형 회사의 본사는 경제 중심지에 위치하고 있다.この大型会社の本社は経済中心地に位置している。
2112불평등하다平等不平等だ현재의 사회 구조는 불평등합니다.現在の社会構造は不平等です。
2113빠뜨리다落とす、抜かす시험공부할때중요한부분을빠뜨리면안된다試験勉強をするときに重要な部分を見落としてはいけない。
2114새로이新たに그는 이곳에 새로이 회사를 설립했습니다.彼はこの場所に新たに会社を設立しました。
2115서양인西洋人西洋人서양인들은 한국 음식을 좋아해요.西洋人は韓国料理が好きです。
2116소지품所持品所持品공항 보안검사에서 승객들의 소지품을 조사합니다.空港のセキュリティチェックで乗客の所持品を調べます。
2117쇠로 만든 도구들은 매우 튼튼합니다.鉄で作られた道具は非常に丈夫です。
2118수컷オス、雄그 개는 수컷이고 다른 개는 암컷이에요.その犬はオスで、別の犬はメスです。
2119승리하다勝利勝利する그 후보는 선거에서 승리하여 대통령이 되었어요.その候補は選挙で勝利して大統領になりました。
2120씨앗씨앗에서 새싹이 나온다.種から新芽が出ます。
2121얻어먹다おごってもらう、もらい食いをする친구 집에서 맛있는 밥을 얻어먹었어요.友達の家でおいしいご飯をもらって食べました。
2122엄숙하다嚴肅厳粛だ장례식은 엄숙한 분위기예요.葬式は荘厳な雰囲気です。
2123여가餘暇余暇주말은 여가를 즐기는 시간이에요.週末は余暇を楽しむ時間です。
2124연상하다連想する그 노래를 들으면 어린 시절이 연상된다.その歌を聞くと、幼い頃が連想されます。
2125올려다보다見上げる아이가 어른을 올려다보며 손을 꼭 잡았다.子どもは大人を見上げながら手をしっかり握った。
2126외다言う、叫ぶ고객이 특별한 사이즈를 외쳤습니다.客が特別なサイズを叫びました。
2127외침叫び、大声그의 절망적인 외침은 모두의 마음을 아프게 했다.彼の絶望的な叫びはみんなの心を傷つけました。
2128이해利害利害、利益と損害두 그룹 간에 이해관계가 충돌한다.2つのグループ間で利害が衝突している。
2129일손人手、労働力논농사에 일손이 많이 필요하다.稲作に多くの労働力が必要である。
2130잠바ジャンパー운동할 때 입는 편한 잠바가 필요해요.運動する時に着る快適なジャンパーが必要です。
2131잠수함潛水艦潜水艦、潜水船군사용 잠수함은 물 속에서 몇 달간 활동할 수 있어요.軍用潜水艦は水中で数ヶ月間活動できます。
2132장수長寿、長生き그 노인은 매우 오래 살아 장수하셨어요.その老人は非常に長く生きました。
2133재다重さを測る、計る체중을 재기 위해 저울 위에 올라갔어요.体重を測るためにはかりの上に乗りました。
2134지도하다指導指導する학교에서 선생님은 학생들을 지도한다学校で先生は学生たちを指導する
2135지적知的知的그는 지적인 사람으로 많은 책을 읽는다彼は知的な人で、多くの本を読む
2136진로進路進路학생은 자신의 진로를 신중히 선택한다学生は自分の進路を慎重に選択する
2137진행자進行者進行者、司会者방송국의 진행자가 뉴스를 읽는다放送局の進行者がニュースを読む
2138찾아다니다探して回る산속에서 잃어버린 물건을 찾아다니느라 정말 피곤했다.山の中で失われた物を探し回るのに本当に疲れた。
2139책임감責任感責任感학생으로서 책임감을 가지고 공부해야 한다.学生として責任感を持って勉強しなければならない。
2140체온體溫体温정상적인 체온은 섭씨 37도 정도다.正常な体温は摂氏37度くらいである。
2141통과通過通過새로운 법안이 국회를 통과했다.新しい法案が国会を通過した。
2142포장마차布帳馬車屋台야시장의 포장마차에서 먹는 음식이 맛있어요.夜市の屋台の食べ物がおいしいです。
2143푸다汲む、すくう우물에서 차가운 물을 푸어 마셨어요.井戸から冷たい水をくんで飲みました。
2144피망パプリカ빨간 피망으로 맛있는 요리를 만들었어요.赤いパプリカでおいしい料理を作りました。
2145한결ずっと、はるかに새로운 정책이 시행되면서 상황이 한결 나아질 것 같습니다.新しい政策が実施されることで、状況がずっと改善されるようです。
2146한여름真夏한여름의 뜨거운 햇빛으로 인해 많은 사람들이 고생합니다.真夏の暑い日光のため、多くの人々が苦しんでいます。
2147항공航空航空항공 산업은 세계 경제에 중요하다.航空産業は世界経済に重要だ。
2148회전回轉回転자동차의 바퀴가 빠르게 회전한다.車の車輪が速く回転する。
2149가려지다隠れる、覆われる검은 구름이 밝은 달을 완전히 가려버렸어요.黒い雲が明るい月を完全に覆ってしまいました。
2150곧다真っすぐだ선은 곧아야 합니다.線は真っすぐであるべきです。
2151골치厄介事、頭痛の種그것은 골치 아픈 문제입니다.それは厄介な問題です。
2152그때그때その都度、そのつど그때그때 달라지는 상황에 빠르게 대응해야 한다.その都度異なる状況に迅速に対応する必要があります。
2153내달来月내달에 새 프로젝트가 시작될 예정입니다.来月に新しいプロジェクトが開始される予定です。
2154놔두다置く、放っておく아이를 혼자 놔두고 나가서는 안 된다.子どもを一人で置いて出かけてはいけない。
2155늦어지다遅くなる약속 장소로 가는 길이 막혀서 도착이 늦어졌다.約束の場所に行く道が混んでいたので、到着が遅れた。
2156독하다毒が強い、(酒・味が)きつい、(性格が)冷酷だ、しぶとい이 술은 도수가 높아서 독합니다.このお酒はアルコール度数が高いのできつい。
2157집 뜰에서 꽃들이 피어난다家の庭で花が咲いている
2158뜻밖에意外にも、思いがけなく뜻밖에도 그가 1등을 했다意外にも彼が一位になった
2159~するに値する、~するのももっともだ그런 상황에서는 화낼 만도 한데 참았다.そのような状況では怒るのも当然なのに、我慢した。
2160명단名單名簿당신의 이름이 선발 명단에 올랐습니다.あなたの名前が選抜者リストに載りました。
2161무의미하다無意味無意味である그의 반복되는 설명은 무의미하게 느껴졌다.彼の繰り返される説明は無意味に感じられた。
2162문구文句文句그의 글에서 유명한 문구를 찾을 수 있다.彼の著作から有名な文言を見つけることができる。
2163뭣 하러 이렇게 외로운 곳에 혼자 왔어?何のためにこんな寂しい場所に一人で来たの?
2164미만未滿未満、~に満たない20세 미만은 술을 마실 수 없습니다.20歳未満はお酒を飲むことができません。
2165백색白色白色、白い色이 셔츠는 백색으로 매우 깨끗해 보입니다.このシャツは白色でとても清潔に見えます。
2166비바람嵐、豪雨비바람이 심해서 학교에 못 갔어요.豪雨で学校に行けませんでした。
2167사기士氣士気팀이지나친패배로인해사기가떨어졌다チームは過度な敗北のため士気が低下した。
2168사망하다死亡死亡する、亡くなる오래된질병으로마침내사망하게되었다는소식을들었다長年の病気からついに亡くなったというニュースを聞いた。
2169사무직事務職事務職그는공기업의사무직으로일하고있다고들었다彼は公企業の事務職として働いていると聞いた。
2170소질素質素質、才能그 학생은 음악 분야에 뛰어난 소질을 가지고 있습니다.その学生は音楽分野で優れた素質を持っています。
2171綿솜으로 된 옷은 피부에 자극이 적습니다.綿でできた衣服は肌への刺激が少ないです。
2172시디롬シーディーロム이 백과사전 전체를 한 개의 시디롬에 저장할 수 있습니다.このすべての百科事典を1つのシーディーロムに保存することができます。
2173식생활食生活食生活건강한 식생활을 유지하면 병에 걸리지 않습니다.健康的な食生活を維持すれば病気にかかりません。
2174할머니는 오래된 방직기로 실을 감으며 옛날이를 그리워하셨습니다.祖母は古い織機で糸を巻きながら昔を思い出していました。
2175연구실硏究室研究室연구실에는 많은 기계와 기구들이 있다.研究室には多くの機械と機器があります。
2176유머ユーモア、冗談좋은 유머 감각은 사람들과의 관계를 더욱 편하게 만든다.良いユーモアセンスは人間関係をより快適にする。
2177의류衣類衣類、衣料겨울 의류를 미리 준비해야 한다.冬の衣類を事前に準備する必要がある。
2178잊혀지다忘れられる오래된 추억은 시간이 지나면서 잊혀져요.昔の思い出は時間が経つと忘れられます。
2179적응適應適応새환경에의적응에시간이걸린다新しい環境への適応に時間がかかります。
2180정리되다整理整理される생각이 정리되면 더 쉬워진다.考えが整理されるともっと簡単になります。
2181학생을 10명씩 한 조로 나눠요.生徒を10名ずつの組に分けます。
2182창피하다猖披恥ずかしい사람이 많은 곳에서 크게 웃어서 정말 창피했다.人の多いところで大きく笑ったので、本当に恥ずかしかった。
2183토론하다討論討論する우리는 환경 문제에 대해 토론했다.私たちは環境問題について討論した。
2184하나하나ひとつひとつ학생들의 의견을 하나하나 들었습니다.学生たちの意見を一つ一つ聞きました。
2185합하다合わせる모든 비용을 합하면 일백만 원이다.すべての費用を合わせると百万ウォンだ。
2186핸드백ハンドバッグ그녀는 비싼 핸드백을 가지고 있었다.彼女は高いハンドバッグを持っていた。
2187가정교사家庭敎師家庭教師그녀는 학생들을 위해 가정교사로 일하고 있어요.彼女は学生たちのために家庭教師として働いています。
2188공통적共通的共通(きょうつう)の、共通(きょうつう)した두 나라는 공통적으로 같은 문제를 겪고 있습니다.両国は共通して同じ問題に直面しています。
2189교육자敎育者教育者교육자는 학생들의 미래를 위해 노력한다.教育者は生徒たちの未来のために努力する。
2190교재敎材教材이 교재는 학생들의 수준에 맞게 만들어졌다.この教材は学生たちのレベルに合わせて作られた。
2191길어지다長くなる예상했던 것보다 회의가 길어졌다.予想していたより会議がずっと長くなった。
2192깨소금ゴマ塩밥 위에 깨소금을 뿌려 먹으면 맛있다.ご飯にゴマ塩をかけて食べるとおいしい。
2193놓아두다置いておく、放っておく그는 일을 마치고 한동안 쉬기 위해 놓아두었다.彼は仕事を終えて、しばらく休むために置いておいた。
2194대접하다待接もてなす、接待する할머니는 손님을 맛있는 음식으로 대접했습니다.おばあさんはお客さんをおいしい料理でおもてなししました。
2195뛰어내리다飛び降りる화재 현장에서 창문으로 뛰어내렸다火災の現場で窓から飛び降りた
2196무궁화無窮花ムクゲ무궁화는 한국을 대표하는 꽃으로 많이 알려져 있다.ムクゲは韓国を代表する花として広く知られている。
2197바이러스ウイルス컴퓨터 바이러스에 감염되지 않도록 조심하세요.コンピュータウイルスに感染しないよう注意してください。
2198방바닥방바닥이 차갑지 않도록 온돌을 깔았다.床が冷たくないようにオンドルを敷いた。
2199번거롭다面倒だ、やっかいだ이 과정은 복잡하고 번거로우니 주의하세요.このプロセスは複雑で面倒なので気をつけてください。
2200사냥狩猟산골마을의사람들은사냥으로생계를유지했다山間の村の人々は狩猟で生計を立てていた。
2201사회생활社會生活社会生活사회생활을 시작하는 것은 어렵다.社会生活を始めることは難しい。
2202심리적心理的心理的な、心理的심리적 압박감을 느꼈다.心理的プレッシャーを感じた。
2203연기延期延期나쁜 날씨로 인해 그 행사는 연기되었다.悪い天気のためにそのイベントは延期された。
2204위로慰勞慰め、励まし슬플 때 친구의 위로는 마음을 밝혀준다.悲しい時、友達の慰めは心を明るくしてくれる。
2205이용자用者利用者도서관 이용자는 많이 증가했다.図書館の利用者が大幅に増加しました。
2206입력하다入力入力する양식에 정확하게 이름을 입력하세요.フォームに正確に名前を入力してください。
2207자격증資格證資格証운전 자격증을 따기 위해 시험을 봤어요.運転資格証を取得するために試験を受けました。
2208진료診療診療의사의 진료를 받기 위해 기다렸다医師の診療を受けるために待った
2209창가窓際창가에 앉아 있는 고양이는 밖의 새들을 바라보고 있다.窓際に座っている猫は外の鳥を見ている。
2210초조하다焦燥焦る、いらいらする시험 결과를 기다리는 동안 마음이 초조했다.試験結果を待つ間、心が焦った。
2211타다溶かす、混ぜる혼이 난 아이의 뺨이 빨갛게 타올라서 눈물까지 흘렀어요.叱られた子どもの頬が赤く燃え上がり、涙まで流れました。
2212함께하다一緒にする우리는 이 프로젝트를 함께 이루어냈다.私たちはこのプロジェクトを一緒に成し遂げた。
2213합격하다合格合格する많은 학생이 대학 입시에 합격했다.多くの学生が大学入試に合格した。
2214화장지化粧紙トイレットペーパー화장실에 화장지를 충분히 비축해 두었습니다.トイレに十分なトイレットペーパーを備蓄しました。
2215힘껏力いっぱい우리는 힘껏 도움을 드리겠습니다.私たちは力いっぱいお手伝いします。
2216공통되다共通共通(きょうつう)する우리 사이에는 많은 것이 공통되어 있습니다.私たちの間には共通することがたくさんあります。
2217~ついで、~した機会고향에 내려간 김에 부모님을 뵈었다.故郷に下ったついでに、両親に会った。
2218나들이お出かけ、散歩가족과 함께 봄 나들이를 다녀왔어요.家族と一緒に春のお出かけに行ってきました。
2219녹이다溶かす햇빛이 얼음을 녹이고 있습니다.日光が氷を溶かしています。
2220눈가目元、目尻할머니의 눈가에는 보드라운 주름이 깊게 패여 있었다.祖母の目元には優しい深いしわが刻まれていた。
2221도망逃亡逃亡그의 도망은 모두를 놀라게 했습니다.彼の逃亡は皆を驚かせました。
2222동기同期同期대학교의 동기들과 자주 만나요.大学の同期生とよく会います。
2223미니ミニ그 미니 스커트는 날씨가 따뜻할 때 입기 좋다.そのミニスカートは天気が暖かい時に着るのに良い。
2224방면方面方面교육 방면에서는 많은 발전이 있었다.教育の方面では多くの進展があった。
2225법적法的法的이 문서는 법적 효력을 가지는 중요한 서류입니다.この文書は法的効力を持つ重要な書類です。
2226벤치ベンチ공원의 벤치에 앉아 책을 읽고 있습니다.公園のベンチに座って本を読んでいます。
2227보수補修報酬회사는 직원에게 매달 정시에 보수를 지급합니다.会社は従業員に毎月定時に給与を支払います。
2228비행非行非行청소년비행의원인을연구하는것은중요하다青少年非行の原因を研究することは重要である。
2229빗줄기雨脚、雨筋굵은빗줄기가땅을내리칠때우산을쓴다太い雨が降り続くときは傘をさす。
2230사회학社會學社会学사회학은 사회를 연구하는 학문이다.社会学は社会を研究する学問です。
2231성적性的性的な성적 차별은 사회적으로 용납할 수 없습니다.性的差別は社会的に許容できません。
2232순진하다純眞純真である、素朴である그 어린이는 너무 순진해서 나쁜 일을 모른대요.その子どもはあまりに純真で、悪いことを知りません。
2233심심하다退屈だ、つまらない요즘 심심한데 뭐 할까?最近退屈だけど何しよう。
2234어려워지다難しくなる상황이 점점 어려워지고 있습니다.状況がだんだん難しくなっています。
2235올라서다立ち上がる그는 무대 위에 올라서서 노래를 부르기 시작했다.彼はステージの上に立ち上がって歌い始めた。
2236이 반지는 순은으로 만들어졌다.この指輪は純銀で作られている。
2237자리敷く할머니가 손님을 위해 자리를 깔았어요.祖母はゲストのためにマットを敷きました。
2238장애인障碍人障害者사회는 장애인을 위한 시설을 더 늘려야 합니다.社会は障害者のための施設をもっと増やすべきです。
2239재활용품再活用品リサイクル品、再利用品재활용품을 따로 모아서 처리해야 합니다.リサイクル品を別々に集めて処理する必要があります。
2240저러다あのようだ그가 왜 저러는지 이해가 안 되네요.彼がなぜあのようなことをしているのか分かりません。
2241정반대正反對正反対두 사람의 의견은 정반대였다.二人の意見は正反対でした。
2242組、グループ우리 조가 일등을 했어요!私たちグループが1位になりました!
2243진동振動振動지진의 강한 진동이 집을 흔들었다地震の強い振動が家を揺らした
2244추천推薦推薦친구의 추천으로 새로운 카페를 알게 되었다.友人の推薦で新しいカフェを知った。
2245학점學點単位좋은 학점을 받으려면 열심히 공부해야 합니다.良い成績を取るには、一生懸命勉強する必要があります。
2246한가하다閑暇ひまである주말에는 시간이 한가해서 좋아합니다.週末は暇なので好きです。
2247환영하다歡迎歓迎する전문가들은 이 새로운 정책을 환영하고 있습니다.専門家たちはこの新しい政策を歓迎しています。
2248간접적間接的間接的그의 영향은 간접적이지만 조직 전체에 컸어요.彼の影響は間接的ですが、組織全体に大きかったです。
2249경영하다經營経営する、運営する아버지는 30년간 이 식당을 경영해오셨습니다.父は30年間この食堂を経営してきました。
2250그리움恋しさ、懐かしさ、慕情고향에 대한 그리움이 자꾸만 나를 괴롭혔다.故郷への懐かしさが何度も私を苦しめた。
2251그사이その間、その途中처음 만난 날부터 지금까지 그 사이에 많은 일들이 있었다.最初に会った日から今まで、その間にたくさんのことがあった。
2252기념하다記念記念する우리는 전쟁 종료 80주년을 기념하는 행사를 개최했습니다.私たちは戦争終了80周年を記念する行事を開催しました。
2253대강大綱おおよそ이 계획의 대강의 내용은 다음과 같습니다.この計画の内容はおおよそ次の通りです。
2254독립하다獨立独立する그는 대학을 졸업하고 독립했습니다.彼は大学を卒業して独立しました。
2255들이마시다吸い込む아침의 신선한 산공기를 깊이 들이마신다.朝の新鮮な山の空気を深く吸い込む。
2256뛰어오르다飛び上がる놀란 고양이가 순간 뛰어올랐다驚いた猫が瞬間飛び上がった
2257문밖門外문밖의 밝은 햇빛이 방 안으로 흘러 들어왔다.門外の明るい日光が部屋に流れ込んだ。
2258방송하다放送放送する이 프로그램은 매일 저녁 7시에 방송한다.この番組は毎日夜7時に放映される。
2259보충하다補充補充する필요한 영양을 음식으로 보충해야 한다.必要な栄養を食事で補充する必要がある。
2260불완전하다完全不完全だ그 이론은 여러 측면에서 불완전하다.その理論は複数の側面で不完全です。
2261불평不平조건에 대한 불평의 목소리가 높아졌다.条件についての不平の声が高まった。
2262붐비다混む주말의 시장은 사람들로 붐비고 있다.週末の市場は人で混んでいる。
2263서명署名署名중요한 계약서에 서명을 해야 해요.重要な契約書に署名しなければなりません。
2264손등手の甲손등에 자외선을 많이 받으면 주근깨가 생길 수 있습니다.手の甲が紫外線を多く浴びるとそばかすが生じる可能性があります。
2265역사학史學歴史学역사학은 인류 문명의 발전을 연구한다.歴史学は人類文明の発展を研究する。
2266全く、すっかり작년과 올해의 판매량은 영 딴판이다.昨年と今年の売上は全く異なっています。
2267요리사理師料理人、シェフ그 유명한 요리사는 많은 상을 받았습니다.その有名なシェフは多くの賞を受けました。
2268まったく、やれやれ원, 그렇다면 나는 완전히 잘못 생각했군요.やれやれ、そうしたら私は完全に間違って考えました。
2269원서願書願書대학 입시를 위해 원서를 작성하고 제출해야 한다.大学受験のために願書を作成して提出しなければならない。
2270이론적論的理論的な、理論上の이론적으로는 가능하지만 현실은 다르다.理論的には可能だが現実は異なる。
2271이제야やっと、ようやく오래 기다린 끝에 이제야 도착했다.長く待った後、ようやく到着しました。
2272임신하다妊娠妊娠する그녀가 첫 아이를 임신했다.彼女が最初の子どもを妊娠した。
2273자취跡、痕跡그 정책의 사회적 자취는 아직도 남아 있어요.その政策の社会的な跡は今も残っています。
2274잠그다鍵をかける、閉じ込める귀중품은 안전하게 서랍에 잠가두세요.貴重品は引き出しに安全に鍵をかけてください。
2275장례葬禮葬式、葬儀할아버지의 장례식이 3일간 진행되었어요.おじいさんの葬儀は3日間行われました。
2276지금껏只今これまで지금껏 수많은 사람들이 이 문제를 해결하려고 노력해왔습니다.これまで多くの人々がこの問題を解決しようと努力してきました。
2277지름길近道이 골목이 집으로 가는 가장 빠른 지름길이다この路地が家への最速の近道だ
2278지진地震地震어제 큰 지진이 발생해서 사람들이 놀랐다昨日大きな地震が起きて、人々は驚いた
2279참석자參席者参席者、出席者회의의 참석자들은 각자의 의견을 자유롭게 말할 수 있었다.会議の参加者は、それぞれの意見を自由に話すことができた。
2280창구窓口窓口은행의 창구에서 돈을 출금하기 위해 번호표를 뽑았다.銀行の窓口でお金を引き出すために番号札を取った。
2281최저最低最低、最下이번 겨울 최저 기온이 지난해보다 훨씬 낮아졌다.今冬の最低気温は去年より大幅に低くなった。
2282코미디コメディ친구들과 본 코미디 영화가 정말 재미있고 웃겼어요.友達と見たコメディー映画は本当に面白くて、笑えました。
2283튀기다(水などを)はねかす、飛ばす엄마가 생선을 기름에 튀겨서 맛있었어.母が魚を油で揚げたので、おいしかった。
2284필수必須必須건강한 생활을 위해 운동은 필수입니다.健康な生活のために、運動は必須です。
2285횟수回數回数그는 이 영화를 본 횟수가 많다.彼はその映画を見た回数が多い。
2286흐리다濁す비누로 물을 흐려서 정수한다.石鹸で水を濁して浄水する。
2287가능可能可能좋은 계획이지만 실행이 가능한지 확인해야 해요.いい計画ですが、実行が可能かどうか確認する必要があります。
2288값싸다安い이 마트는 물건이 값싸서 많은 사람들이 온다.このマートは商品が安いので、多くの人が来る。
2289긴장감緊張感緊張感영화의 긴장감 있는 장면이 인상적이었다.映画の緊張感のあるシーンが印象的だった。
2290蒸気、湯気창문에 따뜻한 김이 피어올랐다.窓に温かい湯気が立ち上った。
2291뒤편便後ろ側건물의 뒤편 언덕에 새로운 공원이 만들어진다.建物の後ろの丘に新しい公園が作られている。
2292매달다吊り下げる、掛ける행운을 바라며 액세서리를 목 아래에 매달았다.幸運を願ってアクセサリーを首に吊り下げた。
2293매주每週毎週매주 금요일 저녁에는 친구들을 만나서 영화를 본다.毎週金曜日の夜は友達に会って映画を見る。
2294문제되다問題問題になる그의 지나친 발언이 회사 내에서 문제가 되었다.彼の過度な発言が会社内で問題になった。
2295불이익利益不利益그 결정으로 많은 불이익을 받았다.その決定により多くの不利益を受けた。
2296불필요하다必要不必要だ이 부분의 설명은 불필요하다고 생각합니다.このセクションの説明は不要だと思います。
2297산부인과産婦人科産婦人科산부인과 의사가 많이 부족하다.産婦人科の医者が不足している。
2298새우다夜を明かす시험 공부 때문에 밤을 새웠어요.試験勉強のため夜を徹しました。
2299서명하다署名署名する대통령이 그 법안에 서명했어요.大統領がその法案に署名しました。
2300方法문제를 해결하는 좋은 수를 찾았습니다.問題を解決する良い方法を見つけました。
2301신부神父神父신부는 교회에서 신도들을 위해 미사를 드립니다.神父は教会で信者のためにミサを行います。
2302쓸데없다無駄だ、不要だ그런 걱정은 쓸데없다.そんな心配は不要です。
2303아스팔트アスファルト길 위의 아스팔트가 유리처럼 반짝이고 있어요.道路上のアスファルトがガラスのように輝いています。
2304아하ああ、あっ아하, 그래서 당신이 예전부터 하고 싶던 일이 이거였군요.ああ、だからあなたが前からやりたかったことはこれなんですね。
2305알코올アルコール손을 깨끗하게 하려면 알코올을 사용하세요.手をきれいにするにはアルコールを使ってください。
2306この、こんな산 요 기슭에는 아름다운 꽃들이 피어있습니다.この山の麓には美しい花が咲いています。
2307웃음소리笑い声친구들의 시끄러운 웃음소리가 밤 늦게까지 들렸다.友達のうるさい笑い声が夜遅くまで聞こえた。
2308인쇄印刷印刷、プリント이 책은 유명한 출판사에서 인쇄했다.この本は有名な出版社で印刷した。
2309잔디芝生、草地공원의 잔디 위에 앉아서 책을 읽어요.公園の芝生の上に座って本を読みます。
2310전세傳貰チョンセ(保証金を預けて家を借りる韓国式の賃貸)이아파트의전세금이비싸다このアパートのチョンセ金が高いです。
2311조깅ジョギング매일 아침 조깅을 하는 것은 매우 좋은 운동이다.毎朝ジョギングをするのは非常に良い運動だ。
2312치다吹く、襲う갑자기 폭풍우가 치자 도로가 물에 잠겼다.突然嵐が吹きつけると道路が水に浸かった。
2313퇴직금退職退職金30년 근무한 직원이 퇴직금을 받았다.30年勤続した社員は退職金を受け取った。
2314가만있다じっとしている의사가 진찰 동안 환자에게 가만있으라고 했어요.医者は診察中に患者にじっとしているよう言いました。
2315간편하다簡便便利だ、簡便だ온라인 쇼핑이 매장 방문보다 훨씬 간편해요.オンラインショッピングは店舗訪問よりもずっと便利です。
2316감동적感動的感動的그 이야기는 감동적이어서 모두 눈물을 흘렸다.その話は感動的で、みんな涙を流した。
2317교복校服学生服、制服그 학생은 파란 교복을 입고 학교에 간다.その生徒は青い校服を着て学校に行く。
2318귀가하다歸家帰宅する아이들은 학교에서 돌아와 오후 세 시에 귀가했다.子どもたちは学校から戻ってきて、午後3時に帰宅した。
2319날아다니다飛び回る곤충들이 정원 곳곳에서 날아다니고 있었어요.昆虫が庭のあちこちで飛び回っていました。
2320더더욱ますます、さらに그 소식은 우리를 더더욱 행복하게 했습니다.その知らせは私たちをさらに幸せにしました。
2321마음씨心根、性質그녀의 착한 마음씨가 좋았어요彼女の優しい心根が良かった
2322몸매体型운동 선수는 건강한 몸매를 유지한다.スポーツ選手は健康的な体型を維持します。
2323무관심無關心無関心사회 문제에 대한 무관심은 사회 발전을 방해한다.社会問題への無関心は社会発展を妨げる。
2324반짝이다輝く、光る저 별이 밤하늘에서 반짝인다.あの星が夜空で輝いている。
2325부인婦人婦人、女性이 나라의 부인들은 많은 역할을 한다.この国の女性たちは多くの役割を果たします。
2326분주하다奔走忙しい、バタバタしている병원의 분주한 일상이 계속되고 있다.病院の忙しい日常が続いている。
2327비판적批判的批判的학생들은비판적사고력을기르는것이중요하다学生たちは批判的思考力を育むことが重要である。
2328뺏다奪う폭력단이시민들의소중한것들을뺏어갔다暴力団が市民の大切なものを奪い去った。
2329소중히所重大切に선생님이 주신 선물을 소중히 간직하겠습니다.先生がくれたプレゼントを大切にしまっておきます。
2330수도꼭지水道蛇口물을 절약하기 위해 수도꼭지를 잠그세요.水を節約するために蛇口を閉めてください。
2331싸구려安物、粗悪品싸구려 옷을 사지 마.安っぽい服を買うな。
2332어찌나いかに어찌나 많은지 셀 수 없어요.いかに多いことか、数えられません。
2333엉터리デタラメ、いい加減그 계획은 엉터리예요.その計画はいいかげんです。
2334위법違法違法、法律違反위법 행위는 법원에서 심판받게 된다.違法行為は法廷で審判される。
2335육체적肉體的肉体的이 운동은 육체적 능력을 향상시킨다.この運動は肉体的能力を向上させる。
2336음력陰曆陰暦한국의 명절은 대부분 음력으로 정해진다.韓国の祝日はほとんど陰暦で定められる。
2337잔디밭草地、芝生地아이들이 잔디밭에서 신나게 뛰어다니고 있어요.子どもたちが芝生で元気に走り回っています。
2338저기저기, 혹시 실수는 없나요?あ、もしかして間違いはありませんか?
2339전문직專門職専門職변호사는대표적인전문직이다弁護士は典型的な専門職です。
2340제출提出提出서류 제출 기한이 어제예요.書類提出の期限が昨日です。
2341側、部分공부의 재미있는 쪽도 있고 지루한 쪽도 있다.勉強の楽しい側もあれば、つまらない側もある。
2342찌다蒸す할머니가 예쁜 팥떡을 찐 후 우리에게 주셨다.おばあさんがきれいな粟粉餅を蒸した後、私たちにくれた。
2343채점採點採点시험 끝난 후 선생님들이 채점을 하려고 모이셨다.試験が終わった後、先生たちが採点をするために集まった。
2344침착하다沈着沈着な、落ち着いている의사의 침착한 대응이 응급상황을 통제했다.医師の沈着な対応が緊急事態を制御した。
2345캄캄하다真っ暗、真黒밤이 깊어서 거리가 점점 캄캄해졌어요.夜が深くなって、街がだんだん真っ暗になりました。
2346타자기打字機タイプライター옛날에 타자기로 글을 쳐서 글을 썼다고 들었어요.昔、タイプライターで文字を打って文を書いたと聞きました。
2347포인트ポイント카드로 쇼핑하면 포인트를 받아요.カードで買い物するとポイントをもらいます。
2348포크フォーク서양 음식을 먹을 때는 포크를 사용해요.西洋料理を食べるときはフォークを使います。
2349한밤중真夜中한밤중에 갑자기 시계 울음소리가 들렸습니다.真夜中に急に目覚まし時計の音が聞こえました。
2350효도孝道孝道부모님을 위한 효도는 중요하다.両親のための孝行は大事です。
2351관람객觀覽客観覧客、観客관람객들이 전시를 주의 깊게 봅니다.観覧者は展示を注意深く見ます。
2352귀가歸家帰宅직장에서 일을 마친 후 늦은 시간에 귀가했다.職場から仕事を終えた後、遅い時間に帰宅した。
2353그리워하다慕う、恋しがる엄마는 멀리 있는 아들을 그리워하고 있다.お母さんは遠くにいる息子を慕っている。
2354뒷문裏門도둑이 뒷문을 통해 몰래 들어왔다.泥棒が裏口を通ってこっそり入ってきた。
2355딸아이딸아이가 예쁜 드레스를 입고 사진을 찍었다.娘がかわいいドレスを着て写真を撮った。
2356만족스럽다滿足満足できる、満足だ그 영화는 정말 만족스러운 결말을 가지고 있었다.その映画は本当に満足できる結末を持っていた。
2357미움嫌い、嫌悪그 사람에 대한 미움은 깊었습니다.その人への嫌悪感は深いものでした。
2358바가지ひょうたん、瓢箪목욕탕에서 물을 떠오려면 바가지를 사용합니다.銭湯で水を汲むにはひょうたんを使います。
2359발끝つま先、足先발끝으로 살금살금 걸어가는 모습이 우습다.つま先で静かに歩く様子は面白い。
2360병실病室病室환자는 병실에서 휴식을 취하고 있습니다.患者は病室で休息を取っています。
2361봉사하다奉仕奉仕する우리는 노인 보호소에서 봉사하기로 했다.私たちは老人ホームで奉仕することにした。
2362비행장飛行場飛行場새로지어진비행장이도시에가깝게있다新しく建設された飛行場が都市に近くにある。
2363습기濕氣湿気여름의 높은 습기 때문에 옷이 잘 말라지 않아요.夏の高い湿度のため、衣類がなかなか乾きません。
2364예보豫報予報날씨 예보에 따르면 내일은 비예요.天気予報によると明日は雨です。
2365용감하다勇敢勇敢な그 소방관은 용감하게 불 속으로 뛰어들었습니다.その消防士は勇敢に火の中に飛び込みました。
2366위험성危險性危険性、危険な性質흡연의 위험성은 과학적으로 입증되었다.喫煙の危険性は科学的に証明されている。
2367익다こなれた、なじむ많은 경험으로 그 일에 익었다.多くの経験で、その仕事にこなれた。
2368재학在學在学현재 저는 대학교에 재학 중입니다.現在、私は大学に在学しています。
2369전기傳記伝記유명인의전기를읽는것을좋아한다有名人の伝記を読むことが好きです。
2370전시하다展示展示する박물관이역사적유물을전시했다博物館が歴史的遺物を展示しました。
2371정기적定期的定期的정기적인 운동이 건강에 도움된다.定期的な運動は健康に役立ちます。
2372종교적宗敎的宗教的な이 축제는 깊은 종교적 의미를 가지고 있다.この祭りは深い宗教的意味を持っている。
2373주관적主觀的主観的な、主観的이것은 매우 주관적인 의견일 수 있다.これはとても主観的な意見かもしれない。
2374직장인職場人会社員많은 직장인들이 버스로 출근한다多くの会社員がバスで出勤する。
2375진심眞心真心나의 진심은 당신에게 분명히 전달되었다私の真心はあなたに確かに伝わった。
2376천국天國天国많은 종교인들은 천국이 존재한다고 믿는다.多くの信者は天国が存在すると信じている。
2377큰절お辞儀명절에 할머니께 큰절을 해서 인사했어요.お祝いの日に祖母に深いお辞儀をして挨拶しました。
2378학과學科学科나는 컴퓨터 학과에 입학했습니다.私はコンピュータ学科に入学しました。
2379후회後悔後悔그는 그 결정을 후회하고 있다.彼はその決定を後悔している。
2380강조强調強調선생님은 항상 공부의 중요성을 강조한다.先生はいつも勉強の重要性を強調する。
2381게시판揭示板掲示板게시판에 공지사항이 올라왔습니다.掲示板にお知らせが掲載されました。
2382공통점共通點共通点(きょうつうてん)한국과 일본의 공통점은 문화적 유사성입니다.韓国と日本の共通点は文化的な類似性です。
2383과외課外課外、塾많은 학생들이 과외 수업을 받고 있습니다.多くの学生が塾の授業を受けています。
2384교내校內校内학교의 교내 규칙을 따라야 합니다.学校の校内規則に従う必要があります。
2385이 구는 인구가 많고 상업 지역이 발달했다.この区は人口が多く、商業地域が発達している。
2386내적內的内面的、内的이 문제는 내적인 갈등을 나타냅니다.この問題は内的な葛藤を示しています。
2387뜨다発つ、出発する내일 아침 서울을 떠날 예정이다明日朝ソウルを出発する予定です
2388마라톤マラソン마라톤 대회에서 1등을 했다マラソン大会で優勝した
2389매스컴マスコミ요즘 매스컴은 사람들의 생각과 행동에 큰 영향을 준다.最近のマスコミは人々の考えと行動に大きな影響を与える。
2390존재가 무로 돌아간다는 생각도 있다.存在が無に帰るという考え方もある。
2391묵다滞在する그는 지역 친구의 집에서 며칠 묵게 되었다.彼は地域の友人の家に数日間滞在することになった。
2392밤새夜通し밤새 내린 소나기로 길이 잠겼다.夜通し降った夕立で道が浸水した。
2393별일別事、特別な事휴가 동안 별일 없이 집에서 쉬고 있습니다.休暇中に特に何もなく家で休んでいます。
2394보내오다送ってくる지난주부터 계속 물품을 보내오고 있습니다.先週からずっと品物を送り続けています。
2395부채負債、借金그는 빚과 부채로 인해 고민이 많다.彼は借金と債務で悩みが多いです。
2396불법佛法仏法불법의 깊은 의미를 우리는 배워야 한다.仏法の深い意味を私たちは学ぶべきです。
2397사업가事業家事業家성공한사업가들은많은실패를겪었다고한다成功した事業家たちは多くの失敗を経験したと言われている。
2398세상에世上えっ세상에, 이렇게 큰 물고기가 있다니!えっ、こんなに大きい魚がいるなんて!
2399수고苦労、骨折り선생님의 많은 수고 덕분에 학생들이 발전했습니다.先生の多くの苦労のおかげで、生徒が成長しました。
2400시금치ほうれん草샐러드에 시금치를 넣으면 더 건강해요.サラダにほうれん草を入れるとより健康的です。
2401신청서申請書申請書구직자는 원하는 회사에 신청서를 여러 곳에 보냅니다.求職者は希望する企業に何社にも申請書を送ります。
2402아랫사람下の者、部下우리는 아랫사람들의 의견도 소중히 여겨야 해요.私たちは部下の意見も大切にしなければいけません。
2403앨범アルバム그 가수의 새로운 앨범이 매우 인기가 있어요.その歌手の新しいアルバムが非常に人気があります。
2404羊、ひつじ목장에서 본 양들은 하얀 털로 덮여 있었어요.牧場で見た羊は白い毛で覆われていました。
2405여전하다如前相変わらずだ、依然としている비록 시간이 많이 지났지만 상황은 여전하다.時間がだいぶ経ちましたが、状況は相変わらずです。
2406영남嶺南영남 지역은 한국의 중요한 산업 중심지다.嶺南地域は韓国の重要な産業中心地です。
2407옥상屋上屋上건물의 옥상에 정원을 만들었어요.建物の屋上に庭を作りました。
2408기름진 음식을 많이 먹으면 위가 아플 수 있다.油っこい食べ物をたくさん食べると胃が痛くなることがある。
2409일자리仕事、職요즘 좋은 일자리를 찾기 어렵다.最近、良い仕事を見つけることは難しい。
2410자매姉妹姉妹그 자매는 함께 사업을 하고 있어요.その姉妹は一緒に事業をしています。
2411전시장展示場展示場국제전시장에서박람회가열린다国際展示場で展示会が開催されます。
2412절약節約節約에너지절약이중요하다エネルギー節約が重要です。
2413정오正午正午정오가 되면 해가 가장 높다.正午になると太陽が最も高いです。
2414제대하다除隊除隊する군대를 제대했어요.軍隊から除隊しました。
2415즉석卽席そくせき식당에서 손님 앞에서 즉석으로 요리를 했습니다.レストランでお客さんの前で即席で料理をしました。
2416지방脂肪脂肪많은 지방을 섭취하면 건강에 좋지 않다多くの脂肪を摂取すると健康に良くない
2417차차次次次第に、そのうち처음에는 어려웠지만 차차 더 쉬워졌고 이제는 잘한다.初めは難しかったが、次第に簡単になり、今は上手だ。
2418추측推測推測、推し量り정확한 정보 없이 추측만으로는 판단할 수 없다.正確な情報なしに推測だけでは判断できない。
2419충고忠告忠告、助言선생님의 충고를 따르는 것이 내 인생을 바꿨다.先生の忠告に従うことが私の人生を変えた。
2420わけ、はず나는 당신의 말에 알 턱이 없으니까 설명해 줄래요?私はあなたの言葉を知るわけがないので、説明してくれませんか?
2421팩시밀리ファクシミリ팩시밀리로 계약서를 전송받았습니다.ファクシミリで契約書を送受信しました。
2422한낮真昼한낮의 햇빛이 가장 강하므로 주의해야 합니다.真昼の日光が最も強いので注意が必要です。
2423가득히たっぷり、いっぱいに그는 가득히 찬 물을 조심스럽게 옮겼어요.彼はたっぷりの水を慎重に運びました。
2424간호看護看護간호사는 환자의 간호를 위해 밤낮으로 일해요.看護師は患者の看護のために昼夜働きます。
2425箱、容器옛날에는 물건을 나무 갑에 넣어 보관했다.昔は物を木製の箱に入れて保管した。
2426건너向こう、対岸강의 건너에는 깊은 숲이 있습니다.川の向こうには深い森があります。
2427걷다洗濯物を取り込む빨래를 걷으려면 날씨가 좋아야 합니다.洗濯物を取り込むには天気が良い必要があります。
2428겁나다怖い、恐ろしい어린 아이들은 어두운 곳이 겁이 납니다.小さな子どもたちは暗いところが怖いです。
2429금메달金メダル그 선수는 마라톤에서 금메달을 획득했습니다.その選手はマラソンで金メダルを獲得しました。
2430눈감다目を閉じる、目をつむる그는 현실의 문제에 눈을 감으려고 했지만 실패했다.彼は現実の問題に目を背けようとしたが失敗した。
2431눈뜨다目を開く、目覚める아침에 눈을 떴을 때 밖은 이미 밝았다.朝目を覚ましたとき、外はすでに明るかった。
2432대입大入大学入試、大学入学이 공식에 숫자를 대입하면 답을 구할 수 있어요.この公式に数字を代入すれば、答えを求めることができます。
2433도마まな板칼과 도마는 주방의 필수 도구입니다.ナイフとまな板は台所の必需品です。
2434동화책童話冊童話の本、お話の本도서관에 재미있는 동화책들이 많이 있습니다.図書館には面白い童話本がたくさんあります。
2435땅바닥地面아이가 땅바닥에 앉아서 장난감으로 논다.子どもが地面に座っておもちゃで遊んでいる。
2436모집하다募集募集する회사가 50명의 신입 사원을 모집합니다.会社は50人の新入社員を募集しています。
2437밤색栗色그의 옷은 밤색으로 깔끔해 보인다.彼の服は栗色できれいに見える。
2438배우자配偶者配偶者행복한 결혼은 좋은 배우자와 함께 시작된다.幸せな結婚は良い配偶者と共に始まる。
2439속상하다むかつく、気に障る친구에게 말다툼을 해서 속상한 마음이 계속됩니다.友人と口論したので、悔しい気持ちが続いています。
2440수만數萬数万축제에 수만 명의 사람들이 모였습니다.祭りに数万人の人々が集まりました。
2441수입되다輸入輸入される이 기계는 독일에서 수입되었습니다.この機械はドイツから輸入されました。
2442수입품輸入品輸入品백화점에서 많은 외국 수입품을 판매합니다.デパートで多くの外国輸入品を販売しています。
2443식기食器食器상을 차린 후 식기를 나누어 놓았습니다.食卓を整えた後、食器を置きました。
2444싼값安い値段、手頃な価格싼값에 좋은 물건을 샀다.安い値段で良い品を買った。
2445그 회의에서 여러 가지 안들이 제시되었다.その会議でいくつかの案が提示された。
2446안부安否安否몇 달 만에 고향 친구들의 안부를 물어봤어요.何ヶ月ぶりかに故郷の友達の安否を尋ねました。
2447양주洋酒洋酒파티에서는 보통 양주를 마시면서 축하해요.パーティーでは通常、洋酒を飲みながら祝います。
2448영화배우映畵俳優映画俳優、映画女優그 영화배우는 유명하고 연기를 잘해요.その映画俳優は有名で、演技がとても上手です。
2449용서容恕許し、容赦그의 진정한 사과에 결국 용서를 해주었습니다.彼の本当の謝罪に、結局許しました。
2450우편郵便郵便우편으로 중요한 서류를 안전하게 전달할 수 있다.郵便で重要な書類を安全に送ることができる。
2451정장正裝正装면접에 정장을 입고 갔어요.面接に正装を着ていきました。
2452좁히다狭くする얼굴을 찡그린다는 것은 눈을 좁히는 것이다.顔をしかめることは目を狭めることである。
2453좋아いいね좋아! 우리 함께 영화 보러 가자.いいね!一緒に映画を見に行こう。
2454すっと、まっすぐに검정색 펜으로 죽 그어서 표시했습니다.黒いペンですっと線を引いて印をつけました。
2455지워지다消される세월이 지나면서 그 기억은 차츰 지워진다時間が経つにつれて、その記憶は次第に消える
2456지저분하다汚い、散らかっている방이 너무 지저분해서 청소했다部屋がとても汚いので掃除した
2457진통陣痛陣痛출산 중인 산모는 강한 진통을 느낀다出産中の産婦は強い陣痛を感じる
2458찬성하다贊成賛成する새로운 정책에 많은 국민들이 찬성했다고 뉴스에서 보았다.新しい政策に多くの国民が賛成したとニュースで見た。
2459참석參席参席、出席이번 행사에 많은 사람들의 참석이 예상되고 있다.今回のイベントには多くの人々の参加が予想されている。
2460최고급最高級最高級그 부티크에서는 최고급 명품들만 판매하고 있다.そのブティックは最高級ブランド品のみを販売している。
2461최상最上最上、最高전문가들의 의견은 최상의 질로 평가받고 있다.専門家の意見は最高の質で評価されている。
2462최악最惡最悪최악의 상황에도 대비할 수 있는 계획이 필요하다.最悪の状況にも対応できる計画が必要である。
2463출국出國出国출국하기 전에 여권과 비자를 꼭 확인해야 한다.出国する前にパスポートとビザを必ず確認すべきだ。
2464친해지다親しくなる、仲良くなる처음에는 어색했지만 시간이 지나면서 친해졌다.最初はぎこちなかったが、時間が経つにつれて親しくなった。
2465코끝鼻先그의 코끝에 땀방울이 맺혀 있었어요.彼の鼻の先に汗の粒が付いていました。
2466ハム카페에서 햄과 치즈를 넣은 샌드위치를 샀다.カフェでハムとチーズが入ったサンドイッチを買った。
2467가로수街路樹街路樹봄이 되자 양쪽 가로수에 꽃이 피었어요.春になると、両側の街路樹に花が咲きました。
2468개다晴れる아침에 어두웠지만 점심쯤 날이 개었다.朝は暗かったが、昼時には晴れた。
2469고급스럽다高級高級らしい、上品だ그 보석은 고급스러운 디자인입니다.その宝石は高級なデザインです。
2470고소하다香ばしい이 음식의 맛이 약간 고소합니다.この食べ物の味がやや香ばしいです。
2471공주公主王女(おうじょ)동화 속의 공주는 매우 아름답습니다.童話の中の王女はとても美しいです。
2472깨어지다割れる、破れる모닝콜로 잠에서 깨어지게 되었다.モーニングコールで睡眠が破られた。
2473대여섯五六、五六個대여섯 명의 사람들이 이 프로젝트에 참여합니다.五、六人の人々がこのプロジェクトに参加します。
2474되돌아보다振り返る지난해를 되돌아보니 많이 배웠습니다.昨年を振り返ると、たくさん学びました。
2475무용가舞踊家舞踊家그는 세계적으로 유명한 무용가로 많은 상을 수상했다.彼は世界的に有名な舞踊家として多くの賞を受賞した。
2476반기다歓迎する、喜んで迎える엄마가 아이를 환영의 손짓으로 반겼습니다.母親は子供を歓迎の身振りで迎えました。
2477붓다腫れる축구 선수의 얼굴이 많이 부었어요.サッカー選手の顔がかなり腫れています。
2478기념비는 그 사건을 기리기 위해 세워졌다.記念碑はその事件を記念するために建てられた。
2479사투리方言전라도 사투리는 독특한 음색을 가지고 있다.全羅道の方言には独特な音色がある。
2480상금賞金우승자는 상금을 받습니다.優勝者は賞金をもらいます。
2481수저スプーンと箸、さじと箸밥을 먹을 때 숟가락 대신 수저를 사용해요.ご飯を食べるとき、スプーンの代わりに匙と箸を使います。
2482식욕食慾食欲요즘 스트레스 때문에 식욕이 없어서 밥을 잘 못 먹어요.最近はストレスのため食欲がなくて、ご飯をあまり食べられません。
2483앞바다眼前の海、沖우리 집 앞바다에서 물고기를 잡을 수 있어요.私たちの家の眼前の海で魚を釣ることができます。
2484얄밉다憎らしい、小憎らしい그 사람의 자기중심적인 태도가 얄밉기도 해요.その人の利己的な態度が少し嫌です。
2485양상추レタス신선한 양상추를 샐러드에 넣어서 맛있어요.新鮮なレタスをサラダに入れて美味しいです。
2486연기하다延期延期する학교는 악천후로 행사를 연기하기로 했다.学校は悪い天気でイベントを延期することにしました。
2487온라인オンライン많은 학생들이 온라인 강의를 들어요.多くの学生がオンライン講座を受けています。
2488외갓집外家母の実家매년 여름방학마다 외갓집에 가서 지냅니다.毎年夏休みになると外祖父母の家に行きます。
2489유능하다有能有能な、能力がある그는 매우 유능한 직원으로 많은 업무를 능숙하게 처리한다.彼は非常に有能な職員で多くの業務を巧みに処理する。
2490유적지遺跡地遺跡역사적인 유적지를 보존하는 것이 매우 중요하다.歴史的な遺跡地を保存することが非常に重要である。
2491응답하다應答応答する、答える학생들이 질문에 잘 응답했다.学生たちが質問に上手に答えた。
2492이롭다有益である、役に立つ건강한 음식은 몸에 이롭다.健康的な食べ物は体に有益である。
2493입사入社入社올해 새로운 회사에 입사했다.今年新しい会社に入社した。
2494ものさし、定規건축사가 자로 건물의 높이를 재었어요.建築士が定規で建物の高さを測りました。
2495재활용再活用再利用、リサイクル우리는 플라스틱을 재활용해서 보호해야 해요.私たちはプラスチックをリサイクルして保護する必要があります。
2496제삿날祭祀祭祀日、命日제삿날에는 가족이 모인다.命日には家族が集まります。
2497주름살しわ웃을 때 눈 주변에 주름살이 생긴다.笑うときに目の周りにしわができます。
2498참고하다參考参考にする、参照する책의 내용을 참고해서 자신의 생각을 정리했다.本の内容を参考にして、自分の考えをまとめた。
2499철학적哲學的哲学的철학적 사고는 문제 해결에 도움이 된다.哲学的思考は問題解決に役立つ。
2500초대初代初代초대 대통령은 나라를 세우는데 중요한 역할을 했다.初代大統領は国を建設する上で重要な役割を果たした。
ページ: 123456
関連ガイド: how-many-wordsstudy-plan-3-months