TOPIK 上級 (TOPIK 5〜6級)単語リスト 2872語 — 日本語訳・例文つき (Part 3/6)

韓国国立国語院「韓国語学習用語彙目録」のうち上級 (TOPIK 5〜6級)レベル2872語を使用頻度順に並べたリストです。漢字語には対応する漢字を、全単語に例文と日本語訳を付けています。

#	単語	品詞	意味	例文
1001	금세	부	すぐに	그 문제는 금세 해결될 것 같지 않습니다.その問題はすぐには解決されないようです。
1002	낮추다	동	下げる	가격을 조금 낮추면 고객들이 더 관심을 가질 거예요.価格を少し下げると、顧客がもっと関心を持つでしょう。
1003	내주다	동	あげる、与える	그는 절대로 자신의 비밀을 내주지 않습니다.彼は絶対に自分の秘密を人に与えません。
1004	명의名義	명	名義	아버지의 명의로 집을 구매했습니다.父親の名義で家を購入しました。
1005	물러나다	동	退く、下がる	경기에서 지자 그는 무대에서 물러났다.試合に負けると、彼は舞台を退いた。
1006	밀접하다密接	형	密接である、緊密である	이 두 사건은 밀접한 관계가 있습니다.この二つの事件は密接な関係があります。
1007	분량分量	명	分量	이번 시험의 분량은 지난해보다 많다.今回の試験の分量は去年より多い。
1008	불과過	부	~に過ぎない	그것은 하나의 실수에 불과할 뿐이다.それは単なる一つの間違いにすぎない。
1009	뻔하다	보	見え見えだ	그런결과는정말뻔했고놀랍지않았다そのような結果は本当に見え見えで驚きがなかった。
1010	소박하다素朴	형	シンプルだ、素朴だ	그 집의 내부 장식은 소박하고 깨끗했어요.その家の内部装飾はシンプルで清潔でした。
1011	수없이數	부	数えきれないほど	수없이 많은 별들이 밤하늘에 떠있습니다.数えられないほど多くの星が夜空に浮かんでいます。
1012	승진昇進	명	昇進	그의 승진은 회사에서 좋은 뉴스였어요.彼の昇進は会社でいいニュースでした。
1013	양	관	両、二つ	그 일에는 양면이 있어서 판단하기 어려워요.その事柄には両面があるので判断しにくいです。
1014	열매	명	実、果実	그 나무에서는 맛있는 열매가 자라난다.その木からはおいしい実が育ちます。
1015	적히다	동	書かれる、記される	화살이정확히표적에적혔다矢が正確に的に記されました。
1016	제한되다制限	동	制限される	사용이 특정 지역으로 제한된다.使用が特定の地域に制限されます。
1017	지속되다持續	동	持続される、続く	비가 계속 지속되고 있다雨が続いている
1018	쫓기다	동	追われる	도둑은 경찰에 쫓겨 결국 잡혔다.泥棒は警察に追われて、結局つかまった。
1019	쭉	부	ずっと、連続して	버스를 타고 쭉 가면 역에 도착한다.バスに乗ってずっと行くと駅に着く。
1020	평가되다評價	동	評価される	그 영화는 역작으로 평가되고 있어요.その映画は傑作と評価されています。
1021	하도	부	あまりに(も)、ひどく	그 영화가 하도 재미있어서 또 봤습니다.その映画があまりに面白かったので、もう一度見ました。
1022	한창	부	真っ最中に	지금 한창 봄이라 날씨가 아주 좋다.今は春の真っ最中で、天気がとてもいい。
1023	해안海岸	명	海岸	해안 지역에 많은 관광객이 온다.海岸地域に多くの観光客が来る。
1024	호박	명	かぼちゃ、琥珀	예쁜 호박 목걸이가 그녀의 목에 걸려 있었습니다.きれいな琥珀のネックレスが彼女の首にかかっていました。
1025	흑인黑人	명	黒人	흑인 배우가 훌륭한 연기를 했다.黒人俳優が素晴らしい演技をした。
1026	간肝	명	肝臓	건강한 간을 위해 술을 마시지 않아야 해요.健康な肝臓のために、酒を飲まないようにすべきです。
1027	갇히다	동	閉じ込められる、囲まれる	광부들이 지진으로 인해 갇혀 있다가 구조되었다.鉱夫たちは地震で閉じ込められた後、救出された。
1028	근로勤勞	명	労働	모든 국민은 근로의 권리가 있습니다.すべての国民は労働の権利があります。
1029	눈동자瞳子	명	瞳	그의 눈동자가 반짝이며 초점이 흐려졌다.彼の瞳がきらめき、焦点がぼやけた。
1030	닥치다	동	差し迫る、見舞う、降りかかる	예상보다 더 빨리 어려운 상황이 닥쳤습니다.予想より早く困難な状況に見舞われました。
1031	뜯다	동	引き裂く、むしり取る	편지 봉투를 조심스럽게 뜯었다手紙の封筒を注意深く引き裂いた
1032	몸짓	명	身振り	무용수의 아름다운 몸짓이 관객을 감동시켰다.ダンサーの美しい身振りが観客を感動させた。
1033	부담하다負擔	동	負担する、請け負う	학생은 자신의 책임을 부담해야 한다.学生は自分の責任を負わなければならない。
1034	부회장副會長	명	副会長	회사의 부회장은 회의에 참석했다.会社の副会長は会議に参加した。
1035	빼앗다	동	奪う	큰형이장난처럼동생의장난감을빼앗았다兄が冗談のように弟のおもちゃを奪った。
1036	삼키다	동	飲み込む	음식을 천천히 삼키세요.食べ物をゆっくり飲み込んでください。
1037	성실하다誠實	형	誠実な	성실한 사람이 되는 것은 매우 중요한 일이다.誠実な人になることは非常に重要なことだ。
1038	스튜디오	명	スタジオ	방송국의 스튜디오는 매우 넓고 밝아요.放送局のスタジオはとても広く明るいです。
1039	실제實際	부	実際に、事実上	실제로 매우 어려운 문제다.実際にはとても難しい問題だ。
1040	이상적理想的	명	理想的	이상적인 날씨에서 소풍을 즐긴다.理想的な天気でピクニックを楽しむ。
1041	일쑤	명	よくあること、常習	그런 실수가 일쑤인 것 같다.そのようなミスはよくあるようだ。
1042	일체一	명	一切、全て	우리는 일체의 불공정을 반대한다.私たちは一切の不公正に反対する。
1043	잦다	형	頻繁だ、多い	요즘 그 카페를 자주 방문하니까 방문이 잦아졌어요.最近そのカフェをよく訪問するので、訪問が頻繁になりました。
1044	절망絶望	명	絶望	어려운상황에서도절망하지마라苦しい状況でも絶望しないでください。
1045	접다	동	折る、畳む	손수건을접어보관했다ハンカチをたたんで保管しました。
1046	제시되다提示	동	提示される	좋은 방안이 제시되었어요.良い提案が示されました。
1047	주방廚房	명	台所、キッチン	새로 지은 주방은 매우 넓고 밝다.新しく建てたキッチンはとても広く明るい。
1048	진출하다進出	동	進出する	우리 팀은 국제 무대로 진출했다私たちのチームは国際舞台に進出した
1049	통과하다通過	동	通過する	힘든 인터뷰를 성공적으로 통과했다.難しい面接を無事に通過した。
1050	투명하다透明	형	透明な	정부는 정책에 대해 투명한 태도를 보여주었다.政府は政策について透明な態度を示した。
1051	확산되다擴散	동	拡散する	감염병이 지역 전체에 빠르게 확산되었습니다.感染症は地域全体に急速に拡散しました。
1052	경력經歷	명	経歴、職務経歴	컴퓨터 분야에서 10년 이상의 경력이 있습니다.コンピュータ分野で10年以上の経歴があります。
1053	고통스럽다苦痛	형	苦しい、つらい	그 경험은 매우 고통스러웠습니다.その経験は非常に苦しかったです。
1054	곤란하다困難	형	困難である、困る	그 문제는 해결하기 곤란합니다.その問題は解決するのが困難です。
1055	공중空中	명	空中(くうちゅう)	비행기는 공중에서 높이 떠 있습니다.飛行機は空中に高く浮かんでいます。
1056	공해公害	명	公害	산업화는 여러 공해 문제를 만들었습니다.産業化は様々な公害問題を生み出しました。
1057	귀찮다	형	面倒だ、うっとうしい	매일 아침에 일어나서 학교에 가는 것이 귀찮다.毎朝起きて学校に行くのが面倒だ。
1058	기대다	동	頼る、拠る	그녀는 어깨에 남자친구 팔을 기대고 있습니다.彼女は彼氏の腕に肩をもたせかけています。
1059	깨어나다	동	目が覚める、起きる	새벽 5시에 새 지저귀는 소리로 깨어났다.明け方5時に鳥のさえずりで目が覚めた。
1060	꼽히다	동	選ばれる、挙げられる	그는 훌륭한 배우로 꼽혀 있다.彼は優れた俳優として挙げられている。
1061	대다수大多數	명	大多数	그 정책을 지지하는 대다수의 시민들이 거리로 나왔습니다.その政策を支持する大多数の国民が街に出ました。
1062	듯싶다	보	～のようだ、～らしい	내일 날씨가 좋을 듯싶은데 확실하지 않다.明日の天気がいいような気がするが確かではない。
1063	먹이	명	えさ、食べ物	개에게 매일 건강한 먹이를 준다.毎日犬に健康的なえさを与えます。
1064	무료無料	명	無料	도서관은 책을 무료로 빌려주므로 많은 사람들이 이용한다.図書館は本を無料で貸し出すので、多くの人が利用する。
1065	발레	명	バレエ	발레는 아름답고 우아한 춤이다.バレエは美しく優雅な踊りである。
1066	상징하다象徵	동	象徴する	그림은 자유를 상징합니다.絵は自由を象徴します。
1067	실현하다實現	동	実現する	우리는 그 목표를 실현할 것이다.私たちはその目標を実現します。
1068	아깝다	형	もったいない、惜しい	이렇게 좋은 음식을 남기다니 정말 아깝다.こんなにおいしい食べ物を残すなんて本当にもったいない。
1069	안정되다安定	동	安定する	아이가 새 학교에 적응해서 생활이 안정되었어요.子供が新しい学校に適応したので生活が安定しました。
1070	어리석다	형	愚か	그런 생각을 하다니 정말 어리석다.そんなことを考えるなんて本当に愚かだ。
1071	엎드리다	동	うつぶせになる	소파에 엎드려 누웠어요.ソファに俯せになって寝ました。
1072	여럿	명	たくさん、多く	이 교실에는 여럿의 학생들이 공부하고 있다.このクラスルームには多くの学生が勉強しています。
1073	연설演說	명	演説	대통령의 연설은 국민들에게 깊은 인상을 주었다.大統領の演説は国民に深い印象を与えました。
1074	염려慮	명	懸念、心配	전쟁에 대한 국민의 염려가 크다.戦争に対する国民の懸念が大きい。
1075	우습다	형	おかしい、可笑しい	그의 행동이 우스워서 모두가 웃음을 터뜨렸습니다.彼の行動がおかしくてみんなが笑いました。
1076	일자日子	명	日、日付	내일의 회의 일자는 확정되었다.明日の会議の日時は確定された。
1077	전달되다傳達	동	伝達される	소식이빨리전달되었다ニュースが素早く伝わりました。
1078	칸	명	仕切り、枠	신청서의 각 칸에 정확한 정보를 기입하셔야 합니다.申請書の各欄に正確な情報を記入する必要があります。
1079	한恨	명	恨み、うらみ	그 사건으로 인해 평생의 한을 안고 살았습니다.その事件のため、生涯の恨みを抱いて生きました。
1080	갈수록	부	進むにつれて、時間とともに	시간이 갈수록 인터넷의 중요성이 더 커지고 있다.時がたつにつれてインターネットの重要性がますます高まっている。
1081	갖가지	명	いろいろ、様々	축제에서 갖가지 음식이 팔리고 있었다.祭りで様々な食べ物が売られていた。
1082	거절하다拒絶	동	拒絶する、断る	그 좋은 기회를 거절하기는 싫었다.その良い機会を断るのが嫌だった。
1083	구별하다區別	동	区別する	두 가지 색깔을 구별하기는 어렵다.二つの色を区別することは難しい。
1084	다행多幸	명	幸い、幸運	무엇보다도 그것이 정말 큰 다행입니다.何よりも、それが本当に大きな幸いです。
1085	동의同意	명	同意	부모님의 동의 없이 외출할 수 없습니다.親の同意なしに外出できません。
1086	마무리	명	仕上げ、終わり	프로젝트의 마무리 단계에 와있다プロジェクトの仕上げ段階にある
1087	마주치다	동	出くわす、相対する	오랜만에 친구와 마주쳤어요久しぶりに友人に出会った
1088	막상	부	いざとなると	여행을 가려고 맘먹었는데 막상 떠나려니까 가족이 그리웠다.旅に出るつもりでしたが、いざ出かけようとすると家族が恋しかった。
1089	몸통	명	胴体	그 동상의 몸통은 대리석으로 만들어졌다.その彫像の胴体は大理石で作られました。
1090	못	명	釘	벽에 못을 박아서 액자를 걸었다.壁に釘を打って額縁を掛けた。
1091	묘사하다描寫	동	描写する	작가는 자신의 어린 시절을 생생하게 묘사했다.作家は自分の幼少期をリアルに描写した。
1092	베다	동	切る	과거에는 심각한 범죄자를 베는 형벌이 있었습니다.過去には深刻な犯罪者を切る刑罰がありました。
1093	보장되다保障	동	保障される	모든 국민에게 기본적인 권리가 보장되어야 한다.すべての国民に基本的人権が保証されるべきだ。
1094	볼	명	頬	아이의 볼은 벚꽃처럼 분홍색이었다.子どもの頬は桜色のようにピンク色だった。
1095	부분적部分的	명	部分的、部分的な	그 문제는 부분적으로 해결되었다.その問題は部分的に解決されました。
1096	불리다	동	浮かぶ	배 같은 가벼운 물체는 물에 불려 있어요.船のような軽い物体は水に浮かんでいます。
1097	불행幸	명	不幸	그의 불행은 어린 시절부터 시작되었다.彼の不幸は幼い頃から始まった。
1098	비명悲鳴	명	悲鳴	그 비명은 모두를 깜짝 놀라게 했어요.その悲鳴はみんなを驚かせました。
1099	순수純粹	명	純粋、純真	그의 순수한 마음이 많은 사람들을 감동시켰어요.彼の純粋な心は多くの人を感動させました。
1100	시각時刻	명	時刻	그 시각에 무엇을 하고 계셨어요?その時刻に何をしていましたか?
1101	실질적實質的	명	実質的な	그것은 실질적인 도움이 되었다.それは実質的な助けになった。
1102	안개	명	霧	아침 안개가 아직 걷히지 않았어요.朝霧がまだ晴れていません。
1103	오로지	부	もっぱら	그는 오로지 공부하기 위해 학교를 다녀요.彼はもっぱら勉強するために学校に通っています。
1104	완성하다完成	동	完成する	화가가 세 해 동안 이 작품을 완성했습니다.画家は3年間かけてこの作品を完成させました。
1105	이런저런	관	いろいろな、様々な	이런저런 이유로 계속 미루고 있었다.いろいろな理由で延ばし続けていた。
1106	임무任務	명	任務、職務	나의 임무는 프로젝트를 완성하는 것이다.私の任務はプロジェクトを完成させることである。
1107	자연히自然	부	自然に	공부를 열심히 하다 보면 자연히 실력이 늘어요.一生懸命勉強しているうちに自然に実力が上がります。
1108	장난	명	いたずら、冗談	아이들이 밖에서 신나는 장난을 치며 놀았어요.子どもたちは外で楽しくいたずらをしながら遊びました。
1109	전용專用	명	専用	그공간은사용자전용이다その空間は利用者専用です。
1110	지극히至極	부	きわめて	그의 행동은 지극히 이기적이고 무례합니다.彼の行動は極めて利己的で失礼です。
1111	청하다請	동	請う、願う	부모님께 용서를 청하는 것이 어렵다.両親に許しを請うことは難しい。
1112	확정確定	명	確定	행사의 일정이 아직 확정되지 않았습니다.イベントの日程はまだ確定していません。
1113	가상假想	명	仮想、想像	가상 현실 게임이 요즘 매우 인기가 높아요.仮想現実ゲームが最近とても人気が高いです。
1114	간혹間或	부	時々、ときどき	그는 간혹 주말에 도서관에 가서 책을 읽는다.彼はときどき週末に図書館へ行って本を読む。
1115	개방하다開放	동	開放する	학교가 도서관을 지역 주민에게 개방한다.学校は図書館を地域住民に開放する。
1116	관계되다關係	동	関係する、関わる	이 문제는 모두와 관계되어 있습니다.この問題はみんなと関係しています。
1117	국산國産	명	こくさん	국산 제품이 품질이 좋다는 평가를 받고 있다.国産製品は品質が良いという評価を受けている。
1118	도	명	道(ど)〔韓国の広域行政区画〕	전국 각 도에서 대표가 참가했습니다.全国の各道から代表が参加しました。
1119	리그	명	リーグ	프로 축구 리그가 시작됐어요プロサッカーリーグが始まった
1120	마이크	명	マイク	무대에서 가수가 마이크를 잡았다舞台で歌手がマイクを握った
1121	메우다	동	埋める、詰める	구멍을 시멘트로 메우면 튼튼해진다.穴をセメントで埋めると堅くなる。
1122	면적面積	명	面積	이 건물의 면적은 오백 제곱미터이다.この建物の面積は500平方メートルです。
1123	반성反省	명	反省、自己反省	나의 깊은 반성이 필요합니다.私の深い反省が必要です。
1124	벌떡	부	ぱっと、ぽんと	그는 의자에서 벌떡 일어나 문을 열었습니다.彼は椅子からぱっと立ち上がってドアを開けました。
1125	보상補償	명	補償	고통스럽지만 성공할 때의 보상은 충분히 가치 있습니다.苦しいけれど、成功したときの報酬は十分に価値があります。
1126	분리되다分離	동	分離される	형제들은 일 때문에 서로 분리되었다.兄弟は仕事のため分離されてしまった。
1127	빚	명	借金	그는오랫동안진빚을마침내다갚았다彼は長い間の借金をついに完済した。
1128	새기다	동	彫る、刻む	그는 팔에 친구의 이름을 새겼어요.彼は腕に友人の名前を彫りました。
1129	서민庶民	명	庶民	물가 상승으로 서민들이 힘들어하고 있어요.インフレーションで庶民が苦労しています。
1130	석席	의	席	그 행사에서 특별한 석을 차지했어요.そのイベントで特別な席を占めました。
1131	선정하다選定	동	選定する	그는 최고의 선수로 선정되었어요.彼は最高の選手として選定されました。
1132	세다	동	数える	카운터에서 돈을 꼼꼼히 세었습니다.カウンターでお金を仔細に数えました。
1133	소수少數	명	少数、少人数	그 지역에 사는 사람은 소수에 불과합니다.その地域に住む人は少数に過ぎません。
1134	연간間	명	年間	연간 관광객이 백만 명을 넘었다.年間観光客が百万人を超えました。
1135	영화제映畵祭	명	映画祭	부산 국제 영화제는 매년 열려요.釜山国際映画祭は毎年開催されます。
1136	예측하다豫測	동	予測する	전문가들이 내년 경제를 긍정적으로 예측했어요.専門家たちは来年の経済を好意的に予測しました。
1137	용도用途	명	用途	이 기계의 용도는 목재를 절단하는 것입니다.この機械の用途は木材を切断することです。
1138	의심疑心	명	疑い、疑念	그 말에 대한 의심이 여전히 남는다.その言葉に対する疑いが残っている。
1139	이동하다移動	동	移動する、動く	많은 사람들이 도시로 이동하고 있다.多くの人々が都市に移動している。
1140	자극하다刺戟	동	刺激する	좋은 책은 우리의 상상력을 자극해요.良い本は私たちの想像力を刺激します。
1141	재빨리	부	すぐに、素早く	나는 빨리 뛰어서 재빨리 집에 도착했어요.私は素早く走って、急いで家に着きました。
1142	적합하다適合	형	適合、合致する	그는그직책에매우적합하다彼はそのポストに非常に適格です。
1143	조절하다調節	동	調節する	감정을 잘 조절하면 스트레스를 줄일 수 있다.感情をよく調節すればストレスを減らせる。
1144	조정調整	명	調整	회사에서 업무 시간을 조정하기로 결정했다.会社が業務時間を調整することを決定した。
1145	중얼거리다	동	つぶやく	할머니가 혼잣말로 뭔가를 중얼거리고 있습니다.祖母が独り言でなにかぶつぶつ言っています。
1146	지급하다支給	동	しきゅうする	회사는 매월 직원들에게 월급을 정시에 지급합니다.会社は毎月従業員に給料を時間通りに支給しています。
1147	확장擴張	명	拡張	사업 확장은 회사의 새로운 목표입니다.ビジネス拡張は会社の新しい目標です。
1148	힘차다	형	力強い	그의 목소리는 힘차고 당당하다.彼の声は力強く堂々としている。
1149	건조乾燥	명	乾燥、乾き	이 지역은 건조하기 때문에 물이 필요합니다.この地域は乾燥しているので水が必要です。
1150	고요하다	형	静かだ、穏やかだ	새벽의 숲이 고요하고 아름답습니다.夜明けの森は静かで美しいです。
1151	그대	대	あなた、その人	그대의 용기는 우리 모두에게 감동을 주었다.あなたの勇気は私たち全員に感動を与えた。
1152	긋다	동	引く、書く	그는 노트에 빨간 펜으로 밑줄을 그었습니다.彼はノートに赤いペンで下線を引きました。
1153	기둥	명	柱	건물의 기둥은 매우 굵고 튼튼하게 만들어졌습니다.建物の柱は非常に太く丈夫に作られています。
1154	날카롭다	형	鋭い	칼의 날이 아주 날카로워서 주의해야 합니다.ナイフの刃がとても鋭いので注意する必要があります。
1155	논하다	동	論じる	이 문제에 대해 전문가들이 논하였습니다.この問題について専門家が論じました。
1156	도덕道德	명	道徳	우리는 학생들에게 도덕을 가르칩니다.私たちは学生に道徳を教えます。
1157	동부東部	명	東部	동부 지역에는 높은 산들이 많이 있습니다.東部地域には高い山がたくさんあります。
1158	뒷모습	명	後ろ姿	떠나가는 친구의 뒷모습을 오래 바라봤다.去り行く友人の後ろ姿を長く見つめた。
1159	만만하다	형	容易である、簡単だ	우리 팀은 상대팀을 만만하게 여기고 있었다.私たちのチームは相手チームを甘く見ていた。
1160	못되다	형	悪い	그는 좋은 사람이 못되어서 사람들에게 미움을 받았다.彼は悪い人で、人々に嫌われた。
1161	보고하다報告	동	報告する	경찰에 사건을 신고하여 담당자에게 보고했습니다.警察に事件を届け出て、担当者に報告しました。
1162	사무소事務所	명	事務所	지역의정부사무소는매주월요일휴무라고한다地域の政府事務所は毎週月曜日に休むと言われている。
1163	상인商人	명	商人	시장의 상인들이 물건을 팔고 있다.市場の商人たちが物を売っている。
1164	선언하다宣言	동	宣言する	정부가 새로운 정책을 선언했어요.政府は新しい政策を宣言しました。
1165	소원所願	명	願い、望み	명절이 되면 가족 모두가 함께하는 것이 제 가장 큰 소원입니다.祝日になると、家族全員が一緒にいることが私の最大の願いです。
1166	엿보다	동	覗く、盗み見る	그는 창문을 통해 밖의 상황을 엿보았다.彼は窓を通して外の状況を覗き見ました。
1167	완성되다完成	동	完成する	새 도서관이 내년에 완성될 예정입니다.新しい図書館は来年完成する予定です。
1168	유적遺跡	명	遺跡、古い遺跡	고고학자들은 역사 유적을 발굴하여 연구한다.考古学者は歴史遺跡を発掘して研究する。
1169	일생一生	명	一生、生涯	그는 일생을 예술에 바쳤다.彼は人生を芸術に捧げた。
1170	입히다	동	着せる	아이에게 따뜻한 옷을 입혔다.子どもに暖かい服を着せた。
1171	잡아먹다	동	食べる、かじる	고양이가 쥐를 잡아먹었어요.猫がネズミを食べてしまいました。
1172	정보화情報化	명	情報化	정보화 사회에서 기술이 중요하다.情報化社会では技術が重要です。
1173	종종	부	しばしば、度々	겨울에는 감기에 걸리는 사람들을 종종 볼 수 있다.冬には風邪にかかった人々をしばしば見かけることができる。
1174	차다	동	はめる、つける	중요한 모임이 있어서 시계를 차고 나갔다.大事な集まりがあるので、時計をつけて出かけた。
1175	창작創作	명	創作	유명한 작가의 창작 활동은 한국 문학에 큰 영향을 주었다.有名な作家の創作活動は韓国文学に大きな影響を与えた。
1176	축소縮小	명	縮小、小さくすること	예산 축소로 인해 일부 사업을 미루기로 했다.予算の縮小のため一部の事業を延期することにした。
1177	취향趣向	명	嗜好、好み	개인의 취향에 따라 선택할 수 있는 옵션이 많다.個人の好みに応じて選択できるオプションが多い。
1178	탄생하다誕生	동	誕生する	우리 아기가 탄생했을 때 가족 모두가 매우 행복했어요.私たちの赤ちゃんが誕生したとき、家族全員がとても幸せでした。
1179	학급學級	명	学級	우리 학급의 학생들이 모두 성실합니다.私たちのクラスの学生はみな誠実です。
1180	해군海軍	명	海軍	우리 나라 해군은 매우 강력하다.私たちの国の海軍はとても強力だ。
1181	효율적效的	명	効率的	효율적인 시간 관리가 필요하다.効率的な時間管理が必要です。
1182	간	명	塩加減、味加減	이 요리의 간이 좀 부족한 것 같아요.この料理の塩辛さが足りないような気がします。
1183	간판看板	명	看板	가게 앞의 밝은 간판이 멀리서도 보였어요.店の前の明るい看板が遠くからも見えました。
1184	건드리다	동	触る、刺激する	상처 난 곳을 건드리면 통증이 생겨요.傷を触ると痛みが生じます。
1185	관리하다管理	동	管理する、運営する	효율적으로 시간을 관리하는 것이 중요합니다.時間を効率的に管理することが重要です。
1186	괴로움	명	苦しみ、辛さ	그 시절의 괴로움은 이루 말할 수 없었습니다.その時期の苦しみは言葉に尽くせませんでした。
1187	근거하다根據	동	根拠する、基づく	이 정책은 국민의 의견에 근거하고 있습니다.この政策は国民の意見に基づいています。
1188	금액額	명	金額	이번 달 지출 금액이 예상보다 많았습니다.今月の支出金額は予想より多かったです。
1189	달래다	동	なだめる、慰める	아버지는 화난 어머니를 한 시간 동안 달래었습니다.父は怒ったお母さんを1時間なだめました。
1190	말리다	동	止める	두 친구가 싸울 때 다른 학생이 적극적으로 말렸다.二人の友達が喧嘩するときに、別の学生が積極的に止めた。
1191	맘	명	気持ち	친구를 도와주고 싶은 맘은 있지만 지금은 힘들다.友達を助けたい気持ちはあるが、今は大変だ。
1192	밝혀내다	동	明かす、明らかにする	검사들이 범인의 정체를 밝혀냈다.検察官が犯人の正体を明らかにした。
1193	부서지다	동	砕ける、壊れる	유리 잔이 바닥에 떨어져 부서졌다.グラスが床に落ちて砕けた。
1194	비행飛行	명	飛行	비행중에기계고장이발생하면위험하다飛行中に機械故障が発生すると危険である。
1195	상관없다相關	형	かまわない、関係ない	누가 가든 상관없어요.誰が行ってもかまいません。
1196	성립하다成立	동	成立する	새로운 정부가 공식적으로 성립했습니다.新しい政府が公式的に成立しました。
1197	수명壽命	명	寿命	의학이 발전하면서 인간의 수명이 늘어났습니다.医学の発展に伴い、人間の寿命が延びました。
1198	시즌	명	シーズン	겨울 시즌에는 스키장을 찾는 관광객이 많습니다.冬のシーズンには、スキー場を訪れる観光客が多くいます。
1199	신기하다神奇	형	不思議だ、神秘的だ	아이들이 신기한 마술을 보고 즐거워했습니다.子供たちは不思議な手品を見て喜びました。
1200	업다	동	背負う	아이를 업고 걸어갑니다.子供をおぶって歩きます。
1201	예감豫感	명	予感	뭔가 좋은 일이 일어날 것 같은 예감이 들어요.何か良いことが起こりそうな予感がします。
1202	음식물飮食物	명	飲食物、食べ物	음식물 쓰레기는 따로 분류해야 한다.食物ゴミは分別する必要がある。
1203	자신감自信感	명	自信	큰 실패가 내 자신감을 많이 흔들었어요.大きな失敗が私の自信を大きく揺るがしました。
1204	죄인罪人	명	罪人	그는 이 마을의 가장 악명 높은 죄인으로 알려져 있다.彼はこの町で最も悪名高い罪人として知られている。
1205	주의하다注意	동	注意する、気をつける	겨울길에서는 빙판에 주의해야 한다.冬の道では氷に注意する必要があります。
1206	천	명	布、織物	예쁜 천을 선택해서 새로운 옷을 만들고 싶다.きれいな布を選んで新しい服を作りたい。
1207	쾌감快感	명	快感	달리기를 하면서 쾌감을 느낄 수 있어요.走ることで快感を感じることができます。
1208	탄생誕生	명	誕生	새 시대의 탄생과 함께 많은 변화가 생겼어요.新しい時代の誕生とともに、多くの変化が生じました。
1209	튀다	동	跳ぶ、飛び出す	개구쟁이 아이가 물 속에서 튀어 나왔다.いたずらっ子の子供が水から飛び出した。
1210	하필何必	부	よりによって、あろうことか	하필이면 그 중요한 날에 아팠습니다.よりによってその大切な日に病気になりました。
1211	활용活用	명	活用	기술의 활용이 산업을 발전시킵니다.技術の活用は産業の発展をもたらします。
1212	거액巨額	명	巨額、大金	거액의 돈을 빌려달라고 했다.巨額のお金を借りてくれと言った。
1213	고집하다固執	동	固執する	그는 자신의 의견을 고집합니다.彼は自分の意見に固執します。
1214	곧잘	부	よく、割とよく	그는 곧잘 노래를 부릅니다.彼はよく歌を歌います。
1215	골짜기	명	谷間、渓谷	깊은 골짜기에 마을이 있습니다.深い谷に村があります。
1216	교훈敎訓	명	教訓	그 경험에서 많은 교훈을 얻을 수 있었다.その経験からたくさんの教訓を得ることができた。
1217	구르다	동	転がる	산 위에서 바위가 아래로 구르고 있다.山の上から岩が下へ転がっている。
1218	단편短篇	명	短編	이 영화는 유명한 문학 작품의 단편을 각색했습니다.この映画は有名な文学作品の短編を脚色しました。
1219	대처하다對處	동	対処する、対応する	예상치 못한 상황에 잘 대처했습니다.予期しない状況にうまく対処しました。
1220	명확하다明確	형	明確である	규칙이 명확해야 모두가 이해합니다.ルールが明確だと皆が理解します。
1221	발걸음	명	足取り、歩幅	할머니의 느린 발걸음이 마음을 아프게 했다.祖母のゆっくりした歩みが心を痛めた。
1222	발길	명	足取り、足の運び	그는 자주 도서관으로 발길을 돌린다.彼はよく図書館へ足を向ける。
1223	빼앗기다	동	奪われる	강도에게지갑을빼앗겼을때매우놀랐다強盗に財布を奪われたときは本当に驚いた。
1224	생산자生産者	명	生産者	생산자와 소비자의 관계가 중요해요.生産者と消費者の関係が重要です。
1225	선진先進	명	先進	선진국들이 환경 보호에 힘쓰고 있어요.先進国は環境保護に取り組んでいます。
1226	소매	명	袖	셔츠의 소매가 구멍이 났어서 헌옷이 되었다.シャツの袖に穴が開いて古い服になった。
1227	시멘트	명	セメント	이 다리를 지을 때 많은 시멘트를 사용했습니다.この橋を建設するときに大量のセメントを使用しました。
1228	신규新規	명	新規	우리 회사는 신규 직원 50명을 뽑기로 결정했습니다.わが社は新規職員50名を採用することを決定しました。
1229	신청하다申請	동	申請する	휴가를 내고 싶으면 미리 상사에게 신청하셔야 합니다.休暇を取りたければ、事前に上司に申請する必要があります。
1230	실은實	부	実は、事実は	실은 나도 그걸 몰랐어.実は私もそれを知らなかった。
1231	심판審判	명	審判、判定	심판이 경기를 시작했다.審判が試合を始めた。
1232	안기다	동	抱かせる	어머니는 자신의 아기를 친한 친구의 팔에 안겨주었어요.母親は自分の赤ちゃんを親友の腕に抱かせました。
1233	양심心	명	良心	양심이 있다면 그런 잘못을 할 수 없어요.良心があれば、そのような間違いはできません。
1234	이사장理事長	명	理事長	회사의 이사장은 주요 결정을 내린다.会社の理事長は重要な決定を下す。
1235	이자子	명	利子	은행에서 받은 이자가 소액이다.銀行から受け取った利子は少額です。
1236	자세하다仔細	형	詳しい、詳細な	설명이 자세해서 이해하기 쉬워요.説明が詳しいので理解しやすいです。
1237	제비	명	燕、ツバメ	제비가 하늘을 날아다닌다.ツバメが空を飛び回っています。
1238	제안提案	명	提案	좋은 제안이 있어요.いい提案があります。
1239	제안하다提案	동	提案する	새로운 계획을 제안해요.新しい計画を提案します。
1240	지난날	명	昔、過ぎた日	지난날 내가 한 실수들을 생각하면 후회됩니다.昔、私がした間違いを考えると後悔します。
1241	진급進級	명	進級	좋은 성적으로 진급했다良い成績で進級した
1242	튀어나오다	동	飛び出す、突き出す	갑자기 토끼가 풀 사이에서 튀어나왔다.突然、ウサギが草の中から飛び出した。
1243	표준標準	명	標準	국제 표준에 따라 만들었어요.国際標準に従って作りました。
1244	항구港口	명	港	인천 항구는 대한민국에서 가장 크다.インチョン港は韓国で一番大きい。
1245	허용許容	명	許容、認可	학교에서는 휴대폰 사용이 허용되지 않는다.学校では携帯電話の使用が認められていない。
1246	헬기	명	ヘリコプター	구조대의 헬기가 빠르게 산 위를 날고 있었다.救助隊のヘリコプターが山の上を素早く飛んでいた。
1247	간신히艱辛	부	やっと、かろうじて	그는 간신히 시험에 붙었지만 점수가 낮았어요.彼はかろうじてテストに合格しましたが、スコアが低かったです。
1248	감다	동	巻く	할머니는 실을 감아서 바느질을 하신다.おばあさんは糸を巻いて縫い物をする。
1249	같이하다	동	一緒にする	좋은 사람과 같이하는 시간이 최고다.いい人と一緒にする時間が最高だ。
1250	거품	명	泡、バブル	맥주 위의 거품을 좋아하지 않습니다.ビールの上の泡が好きではありません。
1251	공군空軍	명	空軍(くうぐん)	우리 공군은 세계 최강 수준입니다.わが空軍は世界最高水準です。
1252	기술자技術者	명	技術者、エンジニア	숙련된 기술자가 없으면 이 작업을 끝낼 수 없습니다.熟練した技術者がいないと、この作業は完了できません。
1253	년생	의	~年生まれ	아들이 2010년생이어서 곧 성인이 됩니다.息子が2010年生まれなのでもうすぐ成人します。
1254	달리기	명	走り、走ること	학교 운동회에서 100미터 달리기 대회가 있어요.学校の運動会で100メートル走の大会があります。
1255	도전挑戰	명	挑戦	새로운 도전은 나를 더 강하게 만들었습니다.新しい挑戦は私をより強くしました。
1256	면	명	面（行政区画）	그 면은 농촌 지역으로 유명하다.その面は農村地域で有名である。
1257	보조補助	명	補助	정부의 보조금이 중소기업을 돕는다.政府の補助金が中小企業を支援する。
1258	불리하다利	형	不利だ	우리 팀이 지금 매우 불리한 상황입니다.私たちのチームは今とても不利な状況です。
1259	불편便	명	不便	이 상황이 많은 불편을 초래했어요.この状況は多くの不便をもたらしました。
1260	비비다	동	揉む、擦る	눈이 가려울 때 눈을 비비면 안 돼요.目がかゆいときに目をこすってはいけません。
1261	사과謝過	명	謝罪	그는진심으로자신의실수에대해사과했다彼は自分の過ちについて心から謝罪した。
1262	살아나다	동	生き残る、立ち直る	큰 병에서 살아났어요.大きな病気から生き残りました。
1263	속이다	동	騙す	그는 거짓말로 많은 사람들을 속였습니다.彼は嘘で多くの人々を騙しました。
1264	수면睡眠	명	睡眠	충분한 수면은 건강한 생활의 기초입니다.十分な睡眠は健康的な生活の基礎です。
1265	수천數千	관	数千、数千個	수천 명의 사람들이 그 행사에 참가했어요.数千人の人々がそのイベントに参加しました。
1266	승부勝負	명	勝負	두 선수 사이의 승부는 아주 치열했어요.2人の選手間の勝負はとても激しかったです。
1267	시기時期	명	時期	그 시기에 나라의 경제가 매우 어려웠어요.その時期に国の経済はとても困難でした。
1268	신념信念	명	信念	그 과학자는 자신의 신념을 위해 평생을 연구에 바쳤습니다.その科学者は自分の信念のために一生を研究に捧げました。
1269	여간如干	부	相当、かなり	그 영화는 여간 감동적이 아니었어요.その映画はなかなか感動的ではありませんでした。
1270	영향력影響力	명	影響力	그 배우는 사회에 큰 영향력을 가지고 있어요.その俳優は社会に大きな影響力を持っています。
1271	예의儀	명	礼儀	식사할 때 예의 있게 행동해야 해요.食事をする時に礼儀正しく行動する必要があります。
1272	이내以內	명	以内	기한 이내에 모든 과제를 완성해야 한다.期限以内にすべての課題を完成させる必要がある。
1273	이리저리	부	あちこち、ここかしこ	아이들이 놀이터에서 이리저리 뛰어다닌다.子どもたちが公園をあちこち走り回っている。
1274	인간적人間的	명	人間的	그의 인간적인 태도가 좋다.彼の人間的な態度が良い。
1275	임금	명	王、国王	임금은 나라의 최고 지도자다.王は国の最高指導者である。
1276	잘나다	형	優れている、出来がいい	그 친구는 공부도 잘하고 외모도 잘났어요.その友達は勉強も優れていて容姿も優れています。
1277	재능才能	명	才能	그 아이는 음악에 뛰어난 재능을 가지고 있어요.その子は音楽に優れた才能を持っています。
1278	지불하다支拂	동	支払う	물건을 사면 돈을 지불해야 한다物を買うとお金を支払わなければならない
1279	파출소派出所	명	派出所	경찰관은 주민을 돕기 위해 파출소에 있다.警察官は住民を助けるために派出所にいます。
1280	판板	명	板	나무 판을 여러 장 준비해야 해요.木の板をいくつか準備する必要があります。
1281	한문漢文	명	漢文	한문을 배우면 한국 전통 문화를 더 잘 이해할 수 있습니다.漢文を学ぶと、韓国の伝統文化をよりよく理解できます。
1282	건네주다	동	渡してくれる	선생님이 학생에게 상장을 건네주셨다.先生が生徒に賞状を渡してくれた。
1283	결승決勝	명	決勝、最終試合	올림픽 배구 결승전은 다음 달에 있습니다.オリンピックバレーボール決勝戦は来月あります。
1284	공공公共	명	公共(こうきょう)	공공 시설은 모두가 사용할 수 있습니다.公共施設はだれもが使用できます。
1285	교양敎養	명	教養	그녀는 음악과 미술에 관심이 많아 교양이 풍부하다.彼女は音楽と美術に興味が多いから、教養が豊かである。
1286	국왕國王	명	こくおう	그 나라의 국왕은 국민들을 위해 일한다.その国の国王は国民のために働く。
1287	극복克服	명	克服	많은 어려움의 극복 끝에 우리는 성공했다.多くの困難の克服の末に、私たちは成功した。
1288	내려지다	동	下される、降ろされる	빨래가 줄에 내려져 있습니다.洗濯物が線に下ろされて干してあります。
1289	냉동冷凍	명	冷凍	음식을 냉동 보관하면 오래 보관할 수 있습니다.食べ物を冷凍保存すれば長く保管できます。
1290	녹다	동	溶ける	봄이 되면서 눈이 녹기 시작했습니다.春になると雪が溶け始めました。
1291	대개大槪	명	おおむね	계획의 대개가 결정되었으므로 이제 세부를 조정해야 합니다.計画の大部分が決まったので、今は詳細を調整する必要があります。
1292	수집하다蒐集	동	蒐集する、集める	박물관은 전 세계에서 유물을 수집합니다.博物館は世界中から遺物を収集しています。
1293	승객乘客	명	乗客	버스의 승객들은 대부분 직장으로 가는 일꾼들이었어요.バスの乗客のほとんどは職場に行く労働者でした。
1294	싱싱하다	형	新鮮だ、ピチピチ	이 채소는 매우 싱싱하다.この野菜はとても新鮮です。
1295	외모外貌	명	外見、容姿	외모도 중요하지만 성격이 더 중요합니다.外見も重要ですが、性格はもっと重要です。
1296	인공人工	명	人工、人造	인공 지능이 발전하고 있다.人工知能が発展しています。
1297	잠자리	명	寝床、寝場所	아이의 잠자리를 더 편한 곳으로 바꿨어요.子どもの寝床をもっと快適な場所に変えました。
1298	저마다	부	それぞれ、各自	사람들이 저마다 다른 의견을 가지고 있었어요.人々はそれぞれ異なる意見を持っていました。
1299	전국적全國的	명	全国的	이운동은전국적인지지를받았다この運動は全国的な支持を受けました。
1300	전반全般	명	全般	전반적으로이프로젝트는성공했다全体的にこのプロジェクトは成功しました。
1301	제자리	명	元の場所	모든 물건이 제자리에 있어요.すべての物が元の場所にあります。
1302	지루하다	형	退屈だ	오래 같은 영화를 보면 지루해진다長く同じ映画を見ると退屈になる
1303	척隻	의	隻	배 한 척이 항구에 천천히 들어오고 있다.一隻の船が港にゆっくり入ってきている。
1304	학술學術	명	学術	학술적 연구는 사회 발전에 도움이 됩니다.学術的な研究は社会発展に役立ちます。
1305	혈액血液	명	血液	헌혈자는 건강한 혈액을 제공하고 있습니다.献血者は健康な血液を提供しています。
1306	화살	명	矢	양궁 선수는 화살을 과녁에 맞혔습니다.アーチェリー選手は矢を的に当てました。
1307	화재火災	명	火災	그 건물에서 화재가 발생했고 많은 피해가 있었습니다.その建物で火災が発生し、多くの被害がありました。
1308	가르다	동	裂く、分ける	칼로 케이크를 균등하게 가르는 게 어려워요.ナイフでケーキを均等に切り分けるのが難しいです。
1309	간격間隔	명	間隔	두 기차의 출발 시간 간격이 2시간이어요.二つの電車の出発時間の間隔は2時間です。
1310	고함高喊	명	大声、叫び	엄마의 고함이 들렸습니다.お母さんの叫び声が聞こえました。
1311	공격하다攻擊	동	攻撃(こうげき)する	적군이 새벽에 마을을 공격했습니다.敵軍は夜明けに町を攻撃しました。
1312	그놈	대	あいつ、その男	그놈은 일을 할 때마다 실수를 자꾸만 반복한다.あの奴は仕事をするたびに何度も同じ間違いを繰り返す。
1313	기록되다記錄	동	記録される	이 사건은 역사책에 중요한 사건으로 기록되었습니다.この事件は歴史書に重要な出来事として記録されました。
1314	끝없다	형	果てしない	사막은 끝없이 펼쳐져 있다.砂漠は果てしなく広がっている。
1315	끼어들다	동	割り込む	갑자기 낯선 사람이 우리 대화에 끼어들었다.突然見知らぬ人が私たちの会話に割って入った。
1316	노선路線	명	経路、ルート	새로운 지하철 노선이 개통되었습니다.新しい地下鉄のルートが開通しました。
1317	답答	명	答え	이 수학 문제의 정답이 정말 간단하네요.この数学の問題の答えは本当に簡単ですね。
1318	대사臺詞	명	台詞、セリフ	배우는 감정을 담아 대사를 읽었습니다.俳優は感情を込めてセリフを読みました。
1319	도망치다逃亡	동	逃げ出す	이 위험한 상황에서 도망치고 싶어요.この危険な状況から逃げたいです。
1320	동棟	의	棟	새 건물의 첫 번째 동이 완성되었습니다.新しい建物の最初の棟が完成しました。
1321	동의하다同意	동	同意する	그의 의견에 동의합니다.彼の意見に同意します。
1322	딱딱하다	형	かたい	냉동실에서 꺼낸 고기가 딱딱하게 얼어 있었다.冷凍庫から出した肉がかたく凍っていた。
1323	땅속	명	地中	식물의 뿌리가 땅속 깊은 곳까지 뻗어 나간다.植物の根は地中深くまで伸びている。
1324	벌금罰	명	罰金	음주운전은 심각한 벌금을 물어야 합니다.飲酒運転は重大な罰金を支払わなければなりません。
1325	복福	명	幸福、福	좋은 건강과 행복한 가족을 만나는 것도 큰 복이다.良い健康と幸せな家族に出会うことも大きな幸運だ。
1326	봉사奉仕	명	奉仕	그는 지역 사회를 위한 봉사 활동을 한다.彼は地域社会のための奉仕活動をしている。
1327	부서部署	명	部署、部門	우리 회사의 영업 부서는 활동적이다.私たちの会社の営業部はとても活動的です。
1328	성城	명	城	한국에 남아 있는 성들은 역사적 가치가 크다.韓国に残っている城は歴史的価値が大きい。
1329	소형小型	명	小型	요즘은 작고 편리한 소형 노트북이 많이 판매되고 있습니다.最近はコンパクトで便利な小型ノートパソコンが多く販売されています。
1330	신인新人	명	新人	영화배우로 활동을 시작한 신인 배우가 큰 상을 받았습니다.映画俳優として活動を始めた新人俳優が大きな賞を受けました。
1331	악몽惡夢	명	悪夢	그 무서운 영화 때문에 악몽을 꿨어요.その怖い映画のせいで悪夢を見ました。
1332	안내案內	명	案内	박물관 안내를 받으면서 그림들을 봤어요.博物館の案内を受けながら絵を見ました。
1333	언덕	명	丘	그 언덕을 넘으면 마을이 나타나요.その丘を越えるとその村が見えます。
1334	열정熱情	명	情熱、熱情	그 선수는 스포츠에 대한 열정이 크다.その選手はスポーツへの熱情が大きい。
1335	오페라	명	オペラ	그녀는 유명한 오페라 배우여요.彼女は有名なオペラ歌手です。
1336	입맛	명	食べ物の好み	아이의 입맛에 맞춘 음식을 요리했다.子どもの食べ物の好みに合わせて料理を作った。
1337	재즈	명	ジャズ	재즈 음악은 즉흥 연주로 유명해요.ジャズ音楽は即興演奏で有名です。
1338	적응하다適應	동	適応する	다른나라에적응하기는쉽지않다異なる国に適応するのは簡単ではありません。
1339	절대絶對	명	絶対	진리는절대다真理は絶対です。
1340	제공提供	명	提供	서비스 제공이 무료예요.サービスの提供は無料です。
1341	지나치다	동	超える、過度になる	여름 휴가를 가다가 해변 마을을 지나쳤습니다.夏休みに行くときに海辺の町を通り過ぎました。
1342	참가參加	명	参加	올림픽에 참가하는 각 나라의 선수들은 열심히 훈련했다.オリンピックに参加する各国の選手は懸命に訓練した。
1343	추석秋夕	명	秋夕（チュソク）、韓国の中秋節	추석에는 온 가족이 모여 함께 시간을 보낸다.秋夕には家族全員が集まって一緒に過ごす。
1344	충돌衝突	명	衝突	두 자동차의 충돌로 도로가 마비되었다.2台の自動車の衝突により道路が麻痺した。
1345	통로通路	명	通路	그 통로를 지나면 출구에 도달할 수 있어요.その通路を通ると出口に到達できます。
1346	해소解消	명	解消、解決	스트레스 해소의 좋은 방법이 있을까?ストレス解消の良い方法があるだろうか？
1347	행해지다行	동	行われる	그 회의는 내일 오후에 행해질 것이다.その会議は明日の午後に行われるだろう。
1348	현대인現代人	명	現代人	현대인은 스마트폰 없이는 생활할 수 없다.現代人はスマートフォンなしでは生活できない。
1349	혜택惠澤	명	恩恵、特典	회원이 되면 다양한 혜택을 받을 수 있습니다.会員になるとさまざまな恩恵を受けることができます。
1350	확	부	ぱっと、がらりと、一気に	총이 확 하는 큰 소리를 내며 발사되었습니다.銃がぱっと大きな音を立てて発射されました。
1351	골고루	부	均等に、満遍なく	음식을 골고루 먹어야 합니다.食べ物を満遍なく食べるべきです。
1352	구석구석	명	隅々	청소할 때 방의 구석구석을 깨끗이 한다.掃除するときは部屋の隅々をきれいにする。
1353	그제서야	부	やっと、ついに	문제가 무엇인지 그제서야 깨닫게 되었다.問題が何であるかを、やっと気づいた。
1354	등록증登錄證	명	登録証	자동차 등록증을 항상 지니고 다녀야 한다.自動車登録証をいつも持ち歩かなければならない。
1355	반복되다反復	동	繰り返される、反復される	같은 실수가 계속 반복되었습니다.同じ間違いが繰り返されました。
1356	발전發電	명	発電	태양열 발전은 환경 친화적이다.太陽熱発電は環境にやさしい。
1357	방해妨害	명	妨害	산업 발전의 방해가 되는 요소를 제거해야 한다.産業発展の妨害になる要素を除去する必要がある。
1358	벼	명	いね	농부는 해마다 벼를 재배하여 밥으로 만듭니다.農民は毎年稲を栽培してご飯を作ります。
1359	본인本人	명	本人	본인이 직접 승인해야 처리가 가능하다.本人が直接承認する必要があります。
1360	상점商店	명	商店	그 상점에서 옷을 샀습니다.その商店で服を買いました。
1361	수백數百	관	数百	수백 년 전부터 전해 내려오는 전통이 있습니다.数百年前から伝わってきた伝統があります。
1362	실장室長	명	室長、部門長	그는 개발 부서의 실장이다.彼は開発部門の室長です。
1363	쓸쓸하다	형	寂しい	혼자 있으니 쓸쓸하다.一人でいるとさびしい。
1364	애	명	気苦労、やきもきする気持ち	엄마의 애가 심해서 아이를 많이 야단쳤어요.お母さんの気苦労が多くて、子どもをよく叱りました。
1365	어지럽다	형	目がまわる、めまい	머리가 어지러워서 의자에 앉았어요.頭がめまいがして椅子に座りました。
1366	어찌하다	동	どうする	이 문제를 어찌하면 좋을까요?この問題をどうすればよいでしょうか？
1367	예정되다豫定	동	予定される	비행기가 오전 10시에 도착할 예정이에요.飛行機は午前10時に到着する予定です。
1368	이중二重	명	二重	이중 유리로 만든 창문이 따뜻하다.二重ガラスで作られた窓は暖かい。
1369	인정받다認定	동	認定を受ける、認められる	선수는 국제 대회에서 인정받았다.選手は国際大会で認められた。
1370	자랑	명	自慢、誇り	우리 학교의 자랑은 우수한 교사진이에요.私たちの学校の誇りは優秀な教職員です。
1371	착각錯覺	명	勘違い、錯覚	친구의 행동을 잘못 이해한 것이 착각이었음을 나중에 알았다.友達の行動を誤解したことが錯覚だったことを後から知った。
1372	창窓	명	窓	밝은 햇빛이 큰 창을 통해 방 안으로 들어왔다.明るい日光が大きな窓を通して部屋の中に入ってきた。
1373	친정親庭	명	親家、実家	언니가 아이와 함께 친정 부모님을 방문했다.姉が子どもと一緒に実家の両親を訪問した。
1374	타입	명	タイプ	나는 적극적인 타입의 사람을 선호해요.私は積極的なタイプの人を好みます。
1375	행하다行	동	行う、実行する	매년 정부가 경제 정책을 행하고 있다.毎年政府が経済政策を実行している。
1376	활짝	부	大きく開く、パッと開く	꽃이 활짝 피어 봄의 아름다움을 보여줍니다.花がパッと開いて春の美しさを示しています。
1377	개별個別	명	個別	개별 학생의 능력에 맞춘 교육이 필요하다.個別の学生の能力に合わせた教育が必要である。
1378	공식적公式的	명	公式(こうしき)の、正式(せいしき)な	정부는 공식적으로 계획을 발표했습니다.政府は公式に計画を発表しました。
1379	그런대로	부	ある程度、なんとか	가난하지만 그런대로 행복하게 살 수 있다.貧乏だが、そこそこ幸せに暮らすことができる。
1380	기독교基督敎	명	キリスト教	한국의 기독교 인구는 약 30%에 가까운 수준입니다.韓国のキリスト教人口は約30%に近い水準です。
1381	깨달음	명	悟り	수년간의 경험은 큰 깨달음을 주었다.数年の経験は大きな悟りをもたらした。
1382	눈부시다	형	眩しい	햇빛이 너무 눈부셔서 선글라스를 쓰고 나갔다.日光がまぶしくて、サングラスをかけて出かけた。
1383	마음먹다	동	心を決める、決心する	일찍 자겠다고 마음먹었어요早く寝ようと決めた
1384	목록目錄	명	目録	책의 목록을 보면 흥미로운 내용들이 있다.本の目録を見ると興味深い内容があります。
1385	반성하다反省	동	反省する	나는 지난날을 반성합니다.私は過去を反省しています。
1386	별명別名	명	別名、愛称	그 선수의 별명은 그의 빠른 속도에서 나왔습니다.その選手の愛称は彼の速い速度から来ました。
1387	보전保全	명	保全	환경 보전은 우리 모두의 중요한 책임이다.環境保全は私たちみんなの重要な責任である。
1388	불어오다	동	吹く	봄바람이 산에서 불어오고 있다.春風が山から吹いてきている。
1389	소유하다所有	동	所有する、持つ	이 나라는 많은 유명한 문화유산을 소유하고 있습니다.この国は多くの有名な文化遺産を所有しています。
1390	스위치	명	スイッチ	방의 스위치를 누르니 갑자기 밝아졌어요.部屋のスイッチを押すと急に明るくなりました。
1391	신세	명	身の上、境遇	한 번의 실수로 자신의 인생 전체 신세를 망친 사람도 있습니다.一度の失敗で自分の身の上全体を台無しにした人もいます。
1392	알아내다	동	突き止める、わかり出す	그녀는 결국 그 비밀을 알아내었어요.彼女は結局その秘密を突き止めました。
1393	야단惹端	명	叱責、叱られること	엄마에게 늦게 들어온 것으로 야단을 맞았어요.お母さんに遅く帰ったことで叱られました。
1394	얘	감	ねえ、おい	얘, 이게 뭔지 알아? 정말 흥미로운 물건이야.ねえ、これが何か知ってる？本当に面白いものだよ。
1395	연결結	명	連結、結合	도로의 연결이 교통을 편하게 한다.道路の連結が交通を便利にする。
1396	연관關	명	関連、関係	이 사건은 작년의 사건과 연관이 있다.この事件は去年の事件と関連がある。
1397	용서하다容恕	동	許す	나는 친구의 실수를 용서하기로 마음먹었습니다.友人の失敗を許すことに決めました。
1398	우정友情	명	友情	진정한 우정은 오랜 시간과 신뢰로 만들어진다.真の友情は長い時間と信頼から成り立っている。
1399	육군軍	명	陸軍	그는 육군에 입대할 예정이다.彼は陸軍に入隊する予定である。
1400	음식점飮食店	명	飲食店、食堂	이 음식점은 한국 음식이 맛있기로 유명하다.この飲食店は韓国料理がおいしいことで有名である。
1401	의논하다議	동	相談する、話し合う	우리는 이 문제를 함께 의논했다.私たちはこの問題について一緒に相談した。
1402	주요하다主要	형	主要である、重要である	이 발견은 과학 분야에서 매우 주요하다.この発見は科学分野で非常に重要である。
1403	차마	부	さすがに、いかんせん	친한 친구와 헤어져야 하니 차마 입을 떼지 못했다.仲のいい友達と別れなければならないのに、さすがに口が出ない。
1404	참조參照	명	参照	더 자세한 내용은 다음 페이지의 참조를 통해 알 수 있다.詳しい内容は次ページの参照を通じて知ることができる。
1405	타고나다	동	生まれつき持つ、天性である	그는 음악 재능을 타고났다고 모두가 말했어요.彼は音악の才能を持って生まれたとみんなが言っていました。
1406	행사行使	명	行使、実行	시민이 투표권을 행사하는 것이 중요하다.国民が投票権を行使することが重要だ。
1407	허용되다許容	동	許容される	어느 정도의 지각은 허용될 수 있다.ある程度の遅刻は許可される可能性がある。
1408	가입加入	명	加入、入会	체육관 회원 가입에는 보증금이 필요해요.ジムへの加入には保証金が必要です。
1409	가정假定	명	仮定	이 문제를 풀기 위해 몇 가지 가정이 필요해요.この問題を解くには、いくつかの仮定が必要です。
1410	교체交替	명	交替	낡은 기계를 새로운 기계로 교체했다.古い機械を新しい機械に交換した。
1411	꼬마	명	小さな子、ちびっ子	어린 꼬마가 엄마 손을 잡고 길을 걸었다.小さな子供がお母さんの手を握って歩いた。
1412	끝없이	부	果てしなく	주인공은 끝없이 험난한 여정을 계속했다.主人公は果てしない困難な旅を続けた。
1413	나르다	동	運ぶ	화물차가 짐을 창고까지 나르고 갔어요.貨物車が荷物を倉庫まで運んでいきました。
1414	놀리다	동	からかう、いじめる	친구들이 그를 계속 놀렸지만 웃고만 있었다.友達が彼をずっとからかったが、笑っているだけだった。
1415	늘어놓다	동	並べる、広げる	주인은 벗은 옷들을 침대에 늘어놓고 있었다.主人は脱いだ服をベッドに広げて置いていた。
1416	대표하다代表	동	代表する	이 그림은 그 시대의 예술을 대표합니다.この絵はその時代の芸術を代表します。
1417	두려워하다	동	恐れる	검은색을 두려워하는 아이가 많습니다.黒を恐れる子供がたくさんいます。
1418	뜻밖	명	意外、予想外	뜻밖의 선물을 받아서 기뻤어요予想外の贈り物をもらって嬉しかった
1419	막걸리	명	マッコリ、濁酒	한국 전통 술 막걸리는 건강한 재료로 만들어진다.韓国の伝統的なお酒マッコリは健康的な材料で作られる。
1420	맡다	동	かぐ、嗅ぐ	꽃의 향기를 깊게 맡으면 기분이 편해진다.花の香りを深く嗅ぐと気分が楽になる。
1421	미스	명	ミス、失敗	운동선수가 중요한 골을 미스했습니다.選手が大切なゴールをミスしました。
1422	밀리다	동	押し負ける、敗れる	우리 팀이 점수에서 밀렸습니다.私たちのチームはスコアで押されました。
1423	부러지다	동	折れる、割れる	나뭇가지가 무게를 견디다 부러졌다.木の枝が重さに耐えられずに折れた。
1424	상대성相對性	명	相対性	아인슈타인의 상대성 이론을 공부했다.アインシュタインの相対性理論を勉強した。
1425	설문設問	명	設問	학생들의 의견 설문을 실시했습니다.学生の意見についての設問を行いました。
1426	쓸다	동	掃く	마당을 깨끗이 쓸었다.庭をきれいに掃いた。
1427	안팎	명	内外、内と外	학교 안팎에서 친구들을 많이 만나요.学校の内外で友達をたくさん出会います。
1428	예방하다豫防	동	予防する	질병을 예방하려면 운동이 필요해요.病気を予防するには、運動が必要です。
1429	올	명	今年	올해의 목표를 달성하기 위해 열심히 노력하겠습니다.今年の目標を達成するために懸命に頑張ります。
1430	유의하다意	동	留意する、注意する	실험을 할 때는 안전 규칙을 유의해서 지켜야 한다.実験をする時は安全ルールに注意して守らなければならない。
1431	이해되다解	동	理解される、わかる	그의 행동이 이제 이해된다.彼の行動が今理解できます。
1432	인하引下	명	引き下げ、低下	상품 가격의 인하가 예정되었다.商品価格の引き下げが予定されている。
1433	작성作成	명	作成、記述	이 문서의 작성일은 지난달 십오 일이에요.このドキュメントの作成日は先月の15日です。
1434	잘리다	동	切られる、首になる	일이 잘못되어서 회사에서 잘렸어요.仕事が上手くいかなくて会社を解雇されました。
1435	전달傳達	명	伝達	상사에게중요한전달을했다上司に重要な伝達をしました。
1436	전시회展示會	명	展示会	화가의개인전시회가열렸다画家の個人展示会が開催されました。
1437	전환하다轉換	동	転換する	정책을새로운방식으로전환했다政策を新しい方法に転換しました。
1438	정치학政治學	명	政治学	정치학 수업이 재미있어요.政治学の授業は楽しいです。
1439	주문注文	명	注文、ちゅうもん	나는 온라인에서 새로운 책 주문을 했다.私はオンラインで新しい本の注文をした。
1440	집안일	명	家事	어머니는 매일 집안일을 하신다母親は毎日家事をする
1441	체계적體系的	명	体系的	체계적인 계획 없이는 성공할 수 없다.体系的な計画なしに成功することはできない。
1442	크림	명	クリーム	케이크 위에 흰 크림이 올려져 있었어요.ケーキの上に白いクリームが乗っていました。
1443	탁월하다卓越	형	卓越した、優れている	그 영화배우의 연기력은 탁월하다고 모두가 인정했어요.その映画俳優の演技力は優秀だとみんなが認めました。
1444	텅	부	がらんと、すっかり	주말 오후에 도시 거리가 텅 비어 있었어요.週末の午後に、都市の通りはがらんとしていました。
1445	토하다吐	동	吐く	병에 걸려서 하루 종일 토했다.病気にかかって一日中嘔吐した。
1446	한순간瞬間	명	一瞬	한순간의 실수로 인해 큰 사고가 일어날 수 있습니다.一瞬の間違いで大きな事故が起こる可能性があります。
1447	가사歌詞	명	歌詞	이 노래의 가사가 정말 아름답고 감동적이었어요.この歌の歌詞は本当に美しく、感動的でした。
1448	가입자加入者	명	加入者、会員	이 보험의 가입자 수가 계속 증가하고 있어요.この保険の加入者数が増え続けています。
1449	감소하다減少	동	減少する	흡연자의 수가 매년 감소하고 있다.喫煙者の数は毎年減少している。
1450	결과적結果的	명	結果として、結果的に	결과적으로 우리의 선택은 맞았습니다.結果的に、私たちの選択は正しかったです。
1451	괴롭히다	동	苦しめる、いじめる	강한 학생이 약한 학생을 괴롭혔습니다.強い学生が弱い学生をいじめました。
1452	구별區別	명	区別	색깔의 구별이 어렵다는 것을 알게 되었다.色の区別が難しいということがわかった。
1453	깨우다	동	起こす、目を覚ます	배고픔이 나를 잠에서 깨웠다.空腹感が私を睡眠から目覚めさせた。
1454	끈	명	紐	거울 앞에 걸려 있는 붉은 끈이 아주 예쁘다.鏡の前に掛かっている赤い紐がとても美しい。
1455	끊기다	동	切れる	인터넷 연결이 갑자기 끊겼다.インターネット接続が突然切れた。
1456	끊임없다	형	絶えない	팀의 연습은 끊임없이 진행되어 많은 발전이 있었다.チームの練習は絶え間なく行われ、大きな進歩がありました。
1457	넉넉하다	형	ゆったりしている、余裕がある	충분한 시간이 있어서 마음이 넉넉합니다.十分な時間があるので心に余裕があります。
1458	두어	관	二、三	두어 시간 정도 기다려야 할 것 같아요.二、三時間ぐらい待つ必要があると思います。
1459	마약痲藥	명	麻薬、薬物	마약은 건강에 매우 해롭다麻薬は健康に非常に有害です
1460	밑바닥	명	底、一番下	이 냄비의 밑바닥에 자국이 있습니다.このポットの底に跡があります。
1461	보도되다報道	동	報道される	이 사건은 텔레비전에서 상세하게 보도되었습니다.この事件はテレビで詳しく報道されました。
1462	보리	명	麦	농부는 봄에 보리를 심고 초여름에 수확합니다.農民は春に大麦を植え、初夏に収穫します。
1463	본부本部	명	本部	국제기구의 본부가 뉴욕으로 이전했다.国際機構の本部がニューヨークに移転した。
1464	부富	명	富、豊かさ	그 사람의 부는 오랜 노력의 결과다.その人の富は長い努力の結果です。
1465	성숙하다成熟	동	成熟する	아이가 자라면서 점점 성숙해졌어요.子どもが成長するにつれて、だんだん成熟しました。
1466	소극적消極的	명	消極的	그는 일에 대해 소극적인 태도를 취합니다.彼は仕事について消極的な態度をとります。
1467	소용所用	명	用途、使い道	이 옛날 기술은 현대에서는 거의 소용이 없다.この古い技術は現代ではほとんど役に立たない。
1468	손질하다	동	お手入れする	머리를 손질하면 기분이 훨씬 좋아집니다.髪をお手入れするともっと気分がよくなります。
1469	순식간瞬息間	명	瞬息間、一瞬	그의 얼굴 표정이 순식간에 달라졌어요.彼の顔の表情が一瞬で変わりました。
1470	시도試圖	명	試み	처음의 시도는 실패했지만 두 번째 시도에서 성공했어요.最初の試みは失敗しましたが、2番目の試みで成功しました。
1471	시집詩集	명	詩集	이 시인의 유명한 시집은 여러 번 출판되었습니다.この詩人の有名な詩集は何度も出版されています。
1472	아무개	대	誰か、某人	그 문제는 아무개라는 익명의 사람이 제기했대요.その問題は誰かという匿名の人が提起したと言っています。
1473	약점弱點	명	弱点、欠点	그 운동선수의 약점은 체력이 약한 것이에요.その運動選手の弱点は体力が弱いことです。
1474	어째서	불	なぜ、どうして	어째서 이렇게 힘든 일만 계속 일어나나요?なぜこんなに辛いことばかり起こるのですか？
1475	어쩌다	부	もしかして	어쩌다 좋은 기회를 얻게 되었어요.もしかして良い機会を得ることになりました。
1476	연령齡	명	年齢	이 상품은 열여덟 살 이상의 연령대를 위한 것이다.この商品は18歳以上の年齢層を対象としています。
1477	예비豫備	명	予備	경기에 나갈 예비 선수들을 준비해요.試合に出場する予備選手を用意します。
1478	울음소리	명	泣き声、鳴き声	숲 속에서 들리는 새의 울음소리는 아주 즐거웠다.森の中から聞こえる鳥の鳴き声はとても楽しかった。
1479	이놈	대	このやつ、こいつ	이놈이 자꾸만 나를 괴롭히고 있다.こいつがいつも私を困らせている。
1480	이력서履歷書	명	履歴書	회사에 지원할 때 이력서를 제출했다.会社に応募する時に履歴書を提出した。
1481	인정되다認定	동	認定される、認められる	그의 노력은 모두에게 인정되었다.彼の努力は皆に認められた。
1482	주년周年	의	周年	올해는 회사 설립 10주년이 되는 해이다.今年は会社設立10周年の年です。
1483	중단하다中斷	동	中断する、中止する	비가 와서 야외 활동을 중단하기로 했습니다.雨が降ったので、屋外活動を中止することにしました。
1484	중대하다重大	형	重大だ	이것은 매우 중대한 실수이므로 조심해야 합니다.これはとても重大な間違いなので注意が必要です。
1485	중심지中心地	명	ちゅうしんち	서울은 한국의 경제와 문화의 중심지입니다.ソウルは韓国の経済と文化の中心地です。
1486	집중적集中的	명	集中的	집중적인 훈련이 매우 필요하다集中的な訓練が非常に必要だ
1487	참되다	형	本当だ、真実だ	진정한 친구는 항상 참되고 거짓 없는 마음으로 행동한다.本当の友達は、常に真実で、嘘のない心で行動する。
1488	초청招請	명	招請、招待	유명 배우의 초청으로 행사가 더 성공적이 되었다.有名な俳優の招請により行事はより成功した。
1489	출판사出版社	명	出版社	유명한 출판사에서 신인 작가의 소설을 출판했다.有名な出版社が新人作家の小説を出版した。
1490	탁자卓子	명	机、テーブル	나무로 만든 갈색 탁자가 거실 중앙에 놓여 있었어요.木で作られた茶色のテーブルがリビングの中央に置かれていました。
1491	퍽	부	かなり、とても	그 이야기의 결말이 퍽 궁금하군요.その話の結末がとても気になりますね。
1492	풍속風俗	명	風俗	다양한 나라의 풍속과 문화를 배웠어요.様々な国の風俗と文化を学びました。
1493	핑계	명	言い訳、口実	그는 항상 핑계를 대며 일을 미룹니다.彼はいつも言い訳をして仕事を延期します。
1494	한층層	부	一層、さらに	노력하니까 한층 더 나아진 것 같다.努力したから、一層良くなった気がする。
1495	행운幸運	명	幸運、運	그는 좋은 행운을 얻었다고 생각한다.彼は良い幸運を得たと思っている。
1496	가로막다	동	遮る、塞ぐ	떨어진 나무가 도로의 통행을 가로막고 있었어요.倒れた木が道路の通行を塞いでいました。
1497	간섭干涉	명	干渉	부모의 과도한 간섭이 아이의 독립심을 해쳤어요.親の過度な干渉が子どもの独立心を害しました。
1498	갈증渴症	명	喉の渇き、渇き	운동을 하고 나서 심한 갈증을 느꼈다.運動をした後、強い渇きを感じた。
1499	갑작스럽다	형	急だ、突然だ	날씨가 갑작스럽게 변해서 감기에 걸렸다.天気が急に変わったので、風邪をひいた。
1500	교환하다交換	동	交換する	고장 난 물건을 새것으로 교환하고 싶었다.壊れた物を新しい物に交換したかった。