韓国国立国語院「韓国語学習用語彙目録」のうち上級 (TOPIK 5〜6級)レベル2872語を使用頻度順に並べたリストです。漢字語には対応する漢字を、全単語に例文と日本語訳を付けています。
| # | 単語 | 品詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 그녀女 | 대 | 彼女 | 그녀는 서울에서 온 매우 똑똑한 대학생이다.彼女はソウルから来た非常に頭の良い大学生だ。 |
| 2 | 그러다 | 동 | そうする | 갑자기 무언가 생각이 났고 그러다가 전화를 받았다.急に何か思い出して、そうしているうちに電話を受けた。 |
| 3 | 정부政府 | 명 | 政府 | 정부는 새로운 정책을 발표했다.政府は新しい政策を発表しました。 |
| 4 | 새롭다 | 형 | 新しい | 새로운 기술이 우리 생활을 바꾸고 있어요.新しい技術が私たちの生活を変えています。 |
| 5 | 과정過程 | 명 | 過程 | 성공까지의 과정은 매우 어려웠습니다.成功までの過程は非常に困難でした。 |
| 6 | 삶 | 명 | 人生、生活 | 삶의 의미를 생각해 본다.人生の意味について考えてみる。 |
| 7 | 생명生命 | 명 | 生命 | 깨끗한 물은 모든 생명에 중요해요.きれいな水はすべての生命に重要です。 |
| 8 | 사건事件 | 명 | 事件 | 그중요한사건은역사에오래기억될것이다その重要な事件は歴史に長く記憶されるだろう。 |
| 9 | 작품作品 | 명 | 作品、著作 | 그 미술관의 작품들은 정말 인상적이에요.その美術館の作品は本当に印象的です。 |
| 10 | 상황狀況 | 명 | 状況 | 현재의 상황을 설명해 주세요.現在の状況を説明してください。 |
| 11 | 따라서 | 부 | だから、したがって | 비가 많이 오고 따라서 홍수가 났다.大雨が降り、したがって洪水が発生した。 |
| 12 | 상태狀態 | 명 | 状態 | 환자의 상태를 확인했다.患者の状態を確認した。 |
| 13 | 당시當時 | 명 | 当時、その時 | 당시에는 컴퓨터가 지금처럼 발전하지 못했습니다.当時は、コンピュータが今ほど発展していませんでした。 |
| 14 | 더욱 | 부 | ますます、もっと | 그의 노력이 더욱 주목을 받게 되었습니다.彼の努力はさらに注目を集めるようになりました。 |
| 15 | 채 | 의 | ままで、そのままで | 신발을 신은 채로 집에 들어가니 엄마가 혼냈다.靴を履いたまま家に入ったら、お母さんに叱られた。 |
| 16 | 현실現實 | 명 | 現実 | 우리가 마주한 현실은 예상보다 훨씬 어려웠다.私たちが直面した現実は予想より遥かに難しかった。 |
| 17 | 기업企業 | 명 | 企業 | 많은 기업들이 환경 보호에 투자하기 시작했습니다.多くの企業が環境保全に投資し始めました。 |
| 18 | 선거選擧 | 명 | 選挙 | 대통령 선거가 이번 달에 있어요.大統領選挙は今月あります。 |
| 19 | 현상現象 | 명 | 現象 | 이 현상은 과학으로 설명할 수 있다.この現象は科学で説明することができる。 |
| 20 | 듯 | 의 | ような | 하늘을 날 듯한 기분으로 춤을 췄다.空を飛ぶような気持ちで踊った。 |
| 21 | 듯하다 | 보 | ~のようだ | 그 학생은 한국 음식을 좋아하는 듯하다.その学生は韓国料理が好きなようだ。 |
| 22 | 구조構造 | 명 | 構造 | 건물의 구조가 특이해서 사람들이 놀랐다.建物の構造が特殊だから、人々が驚いた。 |
| 23 | 오히려 | 부 | むしろ | 그것은 나쁜 것이 아니라 오히려 좋아요.それは悪いことではなく、むしろ良いです。 |
| 24 | 남 | 명 | 残り | 이번 달에 월급이 남지 않았어요.今月は給料が残りませんでした。 |
| 25 | 의식意識 | 명 | 意識 | 환경 보호에 대한 의식이 높아졌다.環境保護に対する意識が高まった。 |
| 26 | 알아보다 | 동 | 認識する、見分ける | 오래된 사진에서 그 친구를 알아봤어요.古い写真でその友人を認識しました。 |
| 27 | 산업産業 | 명 | 産業 | 한국의 산업 발전이 빨랐다.韓国の産業発展は速かった。 |
| 28 | 형태形態 | 명 | 形態 | 에너지는 다양한 형태로 존재하고 있습니다.エネルギーはさまざまな形態で存在しています。 |
| 29 | 작업作業 | 명 | 作業、仕事 | 이 건설 작업은 매우 복잡한 과정이에요.この建設作業は非常に複雑なプロセスです。 |
| 30 | 바 | 의 | こと、もの | 우리가 기대하는 바가 실현되었습니다.私たちが期待することが実現されました。 |
| 31 | 시詩 | 명 | 詩 | 그 시인은 아름다운 시를 많이 썼어요.その詩人は美しい詩をたくさん書きました。 |
| 32 | 비하다比 | 동 | 比べる | 이상품을다른것과비하면품질이더우수하다この商品を他のものと比べると品質がより優れている。 |
| 33 | 기관機關 | 명 | 機関 | 정부 기관은 국민을 위해 봉사해야 합니다.政府機関は国民のために奉仕すべきです。 |
| 34 | 입장立場 | 명 | 立場 | 그의 입장에서 생각해 봅시다.彼の立場から考えてみましょう。 |
| 35 | 만하다 | 보 | ~する価値がある、~するに値する | 그 영화는 정말 볼 만한 영화로 친구들에게 추천했다.その映画は本当に見る価値のある映画で、友達に勧めた。 |
| 36 | 방식方式 | 명 | 方式 | 전통적인 방식으로 만든 음식이 최고다.伝統的な方法で作られた食べ物が最高だ。 |
| 37 | 영향影響 | 명 | 影響、作用 | 부모의 행동은 자식에게 큰 영향을 미칩니다.親の行動は子どもに大きな影響を与えます。 |
| 38 | 내內 | 의 | 内 | 회사 내의 모든 직원을 위해 교육을 실시합니다.会社内のすべての従業員のための教育を実施します。 |
| 39 | 단계段階 | 명 | 段階 | 이 프로젝트는 여러 단계를 거쳐 진행됩니다.このプロジェクトは複数の段階を経て進みます。 |
| 40 | 올리다 | 동 | 上げる | 선생님이 칠판에 새로운 문제를 올렸습니다.先生は黒板に新しい問題を書きました。 |
| 41 | 교사敎師 | 명 | 教師 | 우리 교사는 수학을 매우 잘 가르친다.私たちの先生は数学をとても上手に教える。 |
| 42 | 지니다 | 동 | 持つ、備える | 그 학생은 뛰어난 음악적 재능을 지니고 있습니다.その学生は優れた音楽的才能を持っています。 |
| 43 | 의원議員 | 명 | 議員 | 국회 의원들이 중요한 회의를 시작했다.国会議員たちが重要な会議を始めた。 |
| 44 | 주민住民 | 명 | 住民、じゅうみん | 이 지역의 주민들은 모두 이웃사촌처럼 지낸다.この地域の住民はみんな隣人のように付き合っている。 |
| 45 | 존재存在 | 명 | 存在、あること | 유령의 존재를 믿는 사람도 많이 있다.幽霊の存在を信じる人も多くいる。 |
| 46 | 분야分野 | 명 | 分野 | 의학 분야에서 새로운 발견이 있었다.医学分野で新しい発見がありました。 |
| 47 | 행위行爲 | 명 | 行為、行動 | 그의 행위는 법을 어긴 것이었다.彼の行為は法律に違反していた。 |
| 48 | 수준水準 | 명 | 水準、基準 | 이 책의 수준은 중급 학습자에게 적당합니다.この本の水準は中級学習者に適切です。 |
| 49 | 대代 | 의 | かわり、代理 | 세대 간의 차이가 점점 커지고 있어요.世代間の差が徐々に大きくなっています。 |
| 50 | 기능機能 | 명 | 機能 | 이 소프트웨어는 매우 유용한 새로운 기능이 추가되었습니다.このソフトウェアには非常に便利な新機能が追加されました。 |
| 51 | 연극演劇 | 명 | 演劇 | 그 연극은 많은 관객들에게 인기가 있었다.その演劇は多くの観客に人気がありました。 |
| 52 | 노동勞動 | 명 | 労働 | 육체 노동은 매우 힘든 일입니다.肉体労働は非常に大変な仕事です。 |
| 53 | 가치價値 | 명 | 価値 | 그 책의 가치는 금전으로 측정할 수 없어요.その本の価値は金銭では測定できません。 |
| 54 | 집단集團 | 명 | 集団 | 이 집단의 목표는 명확하다この集団の目標は明確だ。 |
| 55 | 장관長官 | 명 | 長官 | 환경부 장관이 새로운 정책을 발표했습니다.環境部長官が新しい政策を発表しました。 |
| 56 | 대로 | 의 | 通りに、その通りに | 일이 계획대로 진행되지 않았습니다.仕事が計画通りに進みませんでした。 |
| 57 | 우주宇宙 | 명 | 宇宙 | 우주의 신비로움은 인류의 호기심을 자극한다.宇宙の神秘さは人類の好奇心を刺激する。 |
| 58 | 시기時機 | 명 | 時機 | 지금이 바로 시작할 좋은 시기예요.今がまさに始めるいい時機です。 |
| 59 | 생산生産 | 명 | 生産 | 올해 이 공장의 생산량이 늘었어요.今年この工場の生産量が増えました。 |
| 60 | 농민農民 | 명 | 農民 | 많은 농민들이 새로운 기술을 배우기 위해 교육을 받았다.多くの農民が新しい技術を学ぶために教育を受けた。 |
| 61 | 드러나다 | 동 | 明らかになる | 비가 내리면서 도로의 균열이 드러나기 시작했다.雨が降ると道路の亀裂が明らかになり始めた。 |
| 62 | 자세姿勢 | 명 | 姿勢 | 바른 자세로 앉으면 건강에 좋아요.正しい姿勢で座ると健康に良いです。 |
| 63 | 면 | 명 | 面、側 | 이 종이의 양쪽 면에 글을 썼다.この紙の両面に文字を書いた。 |
| 64 | 원인原因 | 명 | 原因 | 이 사건의 원인을 밝혀내기 위해 수사가 진행되고 있다.この事件の原因を明らかにするために捜査が進められている。 |
| 65 | 언어言語 | 명 | 言語 | 한국어는 아름다운 언어입니다.韓国語は美しい言語です。 |
| 66 | 감독監督 | 명 | 監督 | 유명한 영화 감독이 새로운 영화를 만들었다.有名な映画監督が新しい映画を製作した。 |
| 67 | 당하다當 | 동 | 受ける、こうむる | 전쟁으로 인해 많은 국민들이 고통을 당했습니다.戦争のために、多くの国民が苦しみを受けました。 |
| 68 | 삼다 | 동 | ~にする、~とする | 그를 좋은 친구로 삼았다.彼を良い友人とした。 |
| 69 | 일단一旦 | 부 | 一旦、とりあえず | 일단 시작해보고 나중에 생각하자.とりあえず始めてみて、あとで考えよう。 |
| 70 | 조직組織 | 명 | 組織、団体 | 이 조직은 환경 보호를 위해 활동하고 있다.この組織は環境保護のために活動している。 |
| 71 | 달리 | 부 | 異なって、別に | 다른 사람들과는 달리 그는 항상 긍정적입니다.他の人と異なり、彼はいつも肯定的です。 |
| 72 | 인물人物 | 명 | 人物 | 그는 역사적인 인물이다.彼は歴史的人物です。 |
| 73 | 전 | 관 | 全 | 전국민이참여해야한다全国民が参加する必要があります。 |
| 74 | 다만 | 부 | ただし、けれど、だけ | 그 계획은 좋지만 다만 시간이 부족하다.その計画は良いが、ただ時間が足りない。 |
| 75 | 대다 | 동 | 当てる、触れさせる | 그는 귀에 손가락을 대고 진지하게 듣고 있었습니다.彼は耳に指を当てて真摯に聞いていました。 |
| 76 | 무대舞臺 | 명 | 舞台 | 배우가 무대에 나와서 훌륭한 연기를 선보였다.役者が舞台に出て素晴らしい演技を見せた。 |
| 77 | 주장主張 | 명 | 主張、しゅちょう | 그의 주장은 논리적이고 설득력이 있었다.彼の主張は論理的で説得力があった。 |
| 78 | 인하다因 | 동 | 因る、起因する | 회사는 제품 가격을 인하했다.会社は製品の価格を引き下げた。 |
| 79 | 잇다 | 동 | つながる、続く | 두 도시를 철로로 잇는 계획이다.2つの都市を鉄道でつなぐ計画である。 |
| 80 | 대책對策 | 명 | 対策、手段 | 정부는 실업 문제에 대한 대책을 세웠습니다.政府は失業問題に対する対策を立てました。 |
| 81 | 결코決 | 부 | 決して、絶対に | 그 약속을 결코 잊지 않을 것입니다.その約束を決して忘れません。 |
| 82 | 경쟁競爭 | 명 | 競争、競い合うこと | 국제 시장에서의 경쟁이 갈수록 심해집니다.国際市場での競争はますます激化します。 |
| 83 | 회回 | 의 | 回、度 | 그는 일 년에 5회 정도 해외출장을 갑니다.彼は年に5回ほど海外出張に行きます。 |
| 84 | 실시하다實施 | 동 | 実施する | 학교는 새 교육법을 실시한다.学校は新しい教育方法を実施する。 |
| 85 | 규모規模 | 명 | 規模 | 이 회사의 규모는 전국적으로 매우 크다.この会社の規模は全国的に非常に大きい。 |
| 86 | 셈 | 의 | 計算 | 그러니까 너는 학생 셈이 아니군요.つまり、あなたは学生ではないということですね。 |
| 87 | 갖추다 | 동 | 備える、揃える | 신입사원은 전문 지식을 갖추어야 한다.新入社員は専門知識を備える必要がある。 |
| 88 | 현장現場 | 명 | 現場 | 기자들이 현장에서 사건의 실제 상황을 보도했다.記者たちが現場で事件の実際の状況を報じた。 |
| 89 | 건설建設 | 명 | 建設 | 이 다리의 건설이 완료되었습니다.この橋の建設が完了しました。 |
| 90 | 존재하다存在 | 동 | 存在する | 이 세상에는 여전히 모르는 미스터리가 존재한다.この世界にはまだ謎が存在している。 |
| 91 | 한마디 | 명 | 一言 | 선생님의 한마디가 제 인생을 바꾸어 놓았습니다.先生の一言が私の人生を変えてしまいました。 |
| 92 | 유지하다維持 | 동 | 維持する、保つ | 좋은 건강을 유지하려면 꾸준한 운동이 필요하다.良い健康を保つには定期的な運動が必要である。 |
| 93 | 이데올로기 | 명 | イデオロギー | 서로 다른 이데올로기를 가지고 있다.異なるイデオロギーを持っている。 |
| 94 | 만 | 의 | ~ぶり(に) | 10년 만에 고향에 돌아가 친구들을 만났다.10年ぶりに故郷に戻って友達に会った。 |
| 95 | 피하다避 | 동 | 避ける | 위험한 상황을 피하는 것이 중요합니다.危険な状況を避けることが重要です。 |
| 96 | 거치다 | 동 | 引っかかる、妨げる | 무언가에 걸리거나 거쳤을 때 주의해야 해요.何かに引っかかったり、つかえたりしたとき注意してね。 |
| 97 | 나아가다 | 동 | 進む | 수술 후 환자는 회복 방향으로 나아가고 있다.手術後、患者は回復の方向に進んでいます。 |
| 98 | 지식知識 | 명 | 知識 | 많은 지식을 가진 사람은 성공한다多くの知識を持つ人は成功する |
| 99 | 여전히如前 | 부 | 依然として、相変わらず | 그는 여전히 자신의 꿈을 포기하지 않았다.彼は相変わらず自分の夢を諦めていません。 |
| 100 | 선線 | 명 | 線 | 이 선은 어디로 가는 버스 노선이에요?この路線はどこに行くバスルートですか? |
| 101 | 인류人類 | 명 | 人類 | 인류는 지구를 보호해야 한다.人類は地球を守るべきです。 |
| 102 | 형식形式 | 명 | 形式 | 회의는 정해진 형식을 따라 진행되었습니다.会議は定められた形式に従って行われました。 |
| 103 | 걸치다 | 동 | 掛ける、かける | 어깨에 가방을 걸쳐서 나갔습니다.肩にバッグをかけて出かけました。 |
| 104 | 겪다 | 동 | 経験する、体験する | 우리는 많은 어려움을 겪었습니다.私たちは多くの困難を経験しました。 |
| 105 | 관점觀點 | 명 | 観点、見方 | 전문가의 관점에서 보면 이것이 최선입니다.専門家の観点から見ると、これが最善です。 |
| 106 | 놈 | 의 | やつ | 그 놈이 모든 문제를 일으켰다.そのやつがすべての問題を起こした。 |
| 107 | 구성構成 | 명 | 構成 | 팀의 구성원들이 열심히 일해서 성공했다.チームの構成員たちが一生懸命働いて成功した。 |
| 108 | 실제로實際 | 부 | 実際に、事実上 | 실제로 무슨 일이 있었나요?実際には何が起きましたか。 |
| 109 | 달다 | 보 | ~してくれと言う | 할머니께 밥을 지어 달라고 했습니다.おばあさんに御飯を炊いてくれと言いました。 |
| 110 | 비롯하다 | 동 | 始める | 회장을 비롯한 모든 임원이 참석했습니다.会長を始めすべての幹部が出席しました。 |
| 111 | 과연果然 | 부 | さすが、なるほど、果たして | 그는 과연 내 예상과 같이 성공했습니다.彼はさすが私の予想通りに成功しました。 |
| 112 | 인정하다認定 | 동 | 認定する、認める | 우리는 그의 능력을 인정해야 한다.我々は彼の能力を認めるべきだ。 |
| 113 | 자者 | 의 | 者 | 한국의 저명한 역사가들이 학술회의에 참석했다.韓国の著名な歴史学者たちが学術会議に参加しました。 |
| 114 | 중앙中央 | 명 | ちゅうおう | 도로의 중앙에는 노란 선이 그려져 있습니다.道路の中央には黄色い線が引かれています。 |
| 115 | 불구하다拘 | 동 | かかわらず | 어려움에 불구하고 계속 노력했다.困難にもかかわらず努力を続けた。 |
| 116 | 평가評價 | 명 | 評価 | 이 제품은 좋은 평가를 받았어요.この製品は良い評価を受けました。 |
| 117 | 비다 | 동 | 空く、空である | 욕실의 물을 모두 비어 내고 청소했어요.浴室の水をすべて空にして掃除しました。 |
| 118 | 삼국三國 | 명 | 三国 | 삼국 시대의 역사는 흥미롭다.三国時代の歴史は興味深い。 |
| 119 | 수 | 명 | 数、数字 | 학교의 학생 수가 500명을 넘었습니다.学校の生徒数が500人を超えました。 |
| 120 | 물질物質 | 명 | 物質、素材 | 인간은 정신적 물질 모두 필요로 한다.人間は精神的なものと物質的なものの両方を必要としている。 |
| 121 | 살아가다 | 동 | 生きていく | 우리는 모두 열심히 살아가야 한다.私たちはみんな一生懸命生きていかなければならない。 |
| 122 | 배倍 | 명 | 倍 | 이곳은 작년의 3배 규모로 확장되었다.ここは昨年の3倍の規模に拡張された。 |
| 123 | 제시하다提示 | 동 | 提示する | 선생님이 중요한 자료를 제시했어요.先生が重要な資料を提示しました。 |
| 124 | 불과하다過 | 형 | ~に過ぎない | 그것은 일시적인 현상에 불과하다.それは一時的な現象にすぎない。 |
| 125 | 엄청나다 | 형 | すごい、ものすごい | 그 일은 엄청나게 어려웠어요.その仕事はすごく難しかった。 |
| 126 | 편 | 의 | 方、側 | 바람 편이 좋아서 더 시원했어요.風向きが良くてさらに涼しかったです。 |
| 127 | 파악하다把握 | 동 | 把握する | 그 상황을 정확하게 파악해야 해요.その状況を正確に把握する必要があります。 |
| 128 | 실천實踐 | 명 | 実践 | 말은 쉽지만 실천은 어렵다.言葉は簡単ですが、実践は難しい。 |
| 129 | 방안方案 | 명 | 案 | 이 문제를 해결하는 방안을 찾아야 한다.この問題を解決する案を見つける必要がある。 |
| 130 | 분명하다分明 | 형 | 明白だ、明らかだ | 문제의 원인이 분명하게 드러났다.問題の原因が明確に現れた。 |
| 131 | 분석分析 | 명 | 分析 | 이 자료의 분석은 매우 복잡합니다.この資料の分析は非常に複雑です。 |
| 132 | 차次 | 의 | 次 | 다음 차 회의에서 우리는 새로운 계획을 논의할 것이다.次の会議で、私たちは新しい計画について議論するだろう。 |
| 133 | 관계자關係者 | 명 | 関係者、当事者 | 모든 관계자가 회의에 참석했습니다.すべての関係者が会議に出席しました。 |
| 134 | 이어지다 | 동 | 続く | 버스에서 기차로 이어지는 여행이다.バスから電車に続く旅です。 |
| 135 | 지적하다指摘 | 동 | 指摘する | 교수는 학생의 논문의 오류를 지적했다教授は学生の論文のエラーを指摘した |
| 136 | 요구要求 | 명 | 要求 | 소비자들의 요구는 계속 다양해지고 있습니다.消費者の要求は常に多様化しています。 |
| 137 | 등장하다登場 | 동 | 登場する | 주인공이 극장에 등장했을 때 관객들이 박수를 쳤다.主人公が劇場に登場したとき、観客は拍手を送った。 |
| 138 | 차다 | 동 | いっぱいになる、満ちる | 욕실 바닥에 물이 가득 차 있어서 조심해야 한다.浴室の床が水でいっぱいなので、注意が必要だ。 |
| 139 | 한계限界 | 명 | 限界 | 누구나 자신의 한계를 극복하고 싶어 합니다.誰もが自分の限界を乗り越えたいと思っています。 |
| 140 | 바탕 | 명 | 地、土台 | 하얀 바탕 위에 빨간 글씨가 있습니다.白い地の上に赤い文字があります。 |
| 141 | 갈등葛藤 | 명 | 葛藤、対立 | 두 나라의 오랜 갈등이 마침내 해결되었다.二国の長年の対立が、ついに解決された。 |
| 142 | 의지意志 | 명 | 意志、気力 | 성공하려면 강한 의지가 반드시 필요하다.成功するには強い意志が必ず必要である。 |
| 143 | 초기初期 | 명 | 初期、初段階 | 회사의 초기 단계에서는 많은 어려움이 있었다.会社の初期段階では多くの困難があった。 |
| 144 | 신경神經 | 명 | 神経 | 신체의 신경이 손상되면 감각을 잃을 수 있습니다.体の神経が損傷すると、感覚を失う可能性があります。 |
| 145 | 미美 | 명 | 美、美しさ | 그 그림은 자연의 미를 완벽하게 표현했다.その絵は自然の美を完璧に表現した。 |
| 146 | 시선視線 | 명 | 視線 | 그의 시선이 창밖 하늘을 향하고 있었습니다.彼の視線は窓の外の空に向けられていました。 |
| 147 | 아무런 | 관 | 何の | 그 외딴 섬에는 아무런 편의시설도 없었다.その孤島には何の便利な施設もなかった。 |
| 148 | 언론言論 | 명 | 言論 | 언론의 자유는 매우 중요합니다.言論の自由は非常に重要です。 |
| 149 | 투자投資 | 명 | 投資、投資すること | 새로운 사업에 투자하기로 결정했어요.新しい事業に投資することに決めました。 |
| 150 | 지원支援 | 명 | 支援 | 정부의 지원으로 많은 학생들이 공부한다政府の支援により、多くの学生が勉強する |
| 151 | 성장成長 | 명 | 成長 | 아이의 건강한 성장이 부모의 소망입니다.子どもの健やかな成長が親の願いです。 |
| 152 | 피해被害 | 명 | 被害、損害 | 자연재해로 인한 피해가 컸습니다.自然災害による被害が大きかったです。 |
| 153 | 한限 | 명 | 限界 | 인간의 능력에는 한이 있으므로 더 배워야 합니다.人間の能力には限界があるので、さらに学ぶ必要があります。 |
| 154 | 여기다 | 동 | 見なす、考える | 그를 친구로 여기고 있어요.彼を友達と見なしています。 |
| 155 | 이 | 의 | このような、そのような | 이 규칙을 따르는 것이 정말 중요합니다.このルールに従うことは本当に重要です。 |
| 156 | 작용作用 | 명 | 作用、影響 | 약의 작용이 빨라서 효과가 좋은 편이에요.薬の作用が速くて効果が良い方です。 |
| 157 | 골 | 명 | ゴール | 축구 선수가 골을 넣었습니다.サッカー選手がゴールを決めました。 |
| 158 | 공업工業 | 명 | 工業(こうぎょう) | 한국의 공업 발전은 매우 빠릅니다.韓国の工業発展は非常に速いです。 |
| 159 | 출신出身 | 명 | 出身 | 그는 서울 출신의 젊은 사업가다.彼はソウル出身の若い実業家だ。 |
| 160 | 경향傾向 | 명 | 傾向、傾き | 청년들의 도시 이주 경향이 증가합니다.青年たちの都市への移住傾向が増加します。 |
| 161 | 기록記錄 | 명 | 記録 | 올림픽 선수들이 계속 새로운 기록을 세우고 있습니다.オリンピック選手たちは継続的に新しい記録を樹立しています。 |
| 162 | 나름 | 의 | なりの | 각 팀이 나름의 전략으로 경기를 준비했다.各チームがなりの戦略で試合に備えた。 |
| 163 | 반면反面 | 명 | 一方、反面 | 반면 그의 형은 매우 착합니다.一方、彼の兄はとても優しいです。 |
| 164 | 움직임 | 명 | 動き | 댄서의 우아한 움직임이 관객들을 매료시켰다.ダンサーの優雅な動きが観客を魅了した。 |
| 165 | 터지다 | 동 | 破裂する、爆発する | 풍선이 예리한 물체에 걸려서 터졌어요.風船が鋭い物体に引っかかって、破裂しました。 |
| 166 | 특성特性 | 명 | 特性 | 각 민족은 고유의 특성을 가지고 있다.各民族は独自の特性を持っている。 |
| 167 | 교장校長 | 명 | 校長 | 교장 선생님은 매주 월요일에 학생들과 만난다.校長先生は毎週月曜日に生徒たちと会う。 |
| 168 | 입시入試 | 명 | 入試 | 대학 입시 준비가 매우 어렵다.大学入試の準備は非常に難しい。 |
| 169 | 다루다 | 동 | 扱う、処理する | 위험한 물질을 다룰 때는 주의해야 한다.危険な物質を扱うときは注意が必要だ。 |
| 170 | 업체業體 | 명 | 業者、企業 | 그 업체에서 일하고 있어요.その業者で働いています。 |
| 171 | 국회國會 | 명 | こっかい | 국회의원들이 새로운 법을 제안하고 논의한다.国会議員が新しい法律を提案し、議論する。 |
| 172 | 세월歲月 | 명 | 歳月 | 긴 세월에 걸쳐 이 문화유산이 형성되었다.長い歳月にわたってこの文化遺産が形成された。 |
| 173 | 깨닫다 | 동 | 悟る、気づく | 오래된 친구의 도움으로 진실을 깨달았다.昔からの友達の助けで真実に気づいた。 |
| 174 | 신神 | 명 | 神 | 한국의 전통 종교에서는 다양한 신들을 숭배해 왔습니다.韓国の伝統宗教では様々な神々が崇拝されてきました。 |
| 175 | 거리距離 | 명 | 距離 | 두 점 사이의 거리를 계산하세요.2点間の距離を計算してください。 |
| 176 | 부정不正 | 명 | 不正、悪事 | 시험에서의 부정은 엄격하게 처벌된다.試験での不正は厳しく罰せられます。 |
| 177 | 사정事情 | 명 | 事情 | 여러 사정으로 인해 일정이 연기되었다.いろいろな事情により、スケジュールが延期された。 |
| 178 | 도대체都大體 | 부 | いったい、いったいぜんたい | 그는 도대체 무엇을 생각하고 있을까요?彼はいったい何を考えているのでしょうか? |
| 179 | 처리處理 | 명 | 処理、処分 | 쓰레기 처리는 환경 문제로 본다.ごみ処理は環境問題として見なされている。 |
| 180 | 꼴 | 명 | 格好、様子 | 그 남자의 꼴을 보면 자존심이 상할 정도다.その男の格好を見ると、自尊心が傷つく。 |
| 181 | 그리하여 | 부 | そして | 오랜 시간 생각한 결과 그리하여 그 결정에 도달했다.長く考えた結果、そうして、その決定に至った。 |
| 182 | 내부內部 | 명 | 内部、内側 | 건물의 내부는 현대식으로 설계되었습니다.建物の内部は近代的に設計されています。 |
| 183 | 다소多少 | 부 | 多少、いくらか、若干 | 계획이 다소 변경되었지만 여전히 진행될 것이다.計画は多少変更されたが、それでも進められるだろう。 |
| 184 | 그저 | 부 | ただ、そのまま | 앞을 바라보고 그저 걸어가기만 했다.前を見ながら、ただ歩き続けた。 |
| 185 | 도度 | 의 | 度 | 그것은 거의 그 정도까지는 중요합니다.それはほぼその程度まで重要です。 |
| 186 | 부담負擔 | 명 | 負担、責任 | 그 비용은 우리에게 큰 부담이 된다.その費用は私たちに大きな負担となる。 |
| 187 | 위원委員 | 명 | 委員、委員会の一員 | 각 분야의 전문가 위원들이 심사를 진행했다.各分野の専門家委員が審査を行った。 |
| 188 | 법칙法則 | 명 | 法則、規則 | 자연에는 우리가 이해해야 할 법칙이 있습니다.自然には私たちが理解する必要がある法則があります。 |
| 189 | 오염汚染 | 명 | 汚染 | 환경 오염이 점점 심해져요.環境汚染がだんだん深刻になっています。 |
| 190 | 참여하다參與 | 동 | 参与する、参加する | 이 프로젝트에 많은 전문가들이 참여해서 좋은 결과를 냈다.このプロジェクトに多くの専門家が参加して、良い結果を出した。 |
| 191 | 탓 | 명 | せい、責任 | 그 사건은 모두가 나의 탓이라고 생각했지만 나는 억울했어요.その事件はみんなが私のせいだと思いましたが、私は悔しかったです。 |
| 192 | 범죄犯罪 | 명 | 犯罪 | 심각한 범죄는 엄한 법적 처벌을 받습니다.深刻な犯罪は厳しい法的処罰を受けます。 |
| 193 | 위位 | 의 | 位置、地位 | 그녀는 아시아에서 가장 뛰어난 가수로 첫 번째 위를 차지했다.彼女はアジアで最も優れた歌手として1位を占めた。 |
| 194 | 논리理 | 명 | 論理 | 그의 주장에는 분명한 논리가 있습니다.彼の主張には明らかな論理があります。 |
| 195 | 감각感覺 | 명 | 感覚 | 유명한 음악가는 음악적 감각이 뛰어나다.有名な音楽家は音楽的感覚が優れている。 |
| 196 | 인사人事 | 명 | 挨拶 | 첫 만남에서 인사를 나누었다.初対面で挨拶を交わしました。 |
| 197 | 기구機構 | 명 | 機構 | 이 조직의 기구는 몇 년 전에 개편되었습니다.この組織の機構は数年前に改編されました。 |
| 198 | 후보候補 | 명 | 候補 | 그는 대통령 후보자로 출마했다.彼は大統領候補者として立候補した。 |
| 199 | 근거根據 | 명 | 根拠 | 그 이론은 충분한 과학적 근거에 기반하고 있습니다.その理論は十分な科学的根拠に基づいています。 |
| 200 | 시각視角 | 명 | 視角 | 다른 시각에서 보면 이것은 좋은 기회입니다.別の視点から見ると、これは良い機会です。 |
| 201 | 이끌다 | 동 | 引く、導く | 좋은 지도자가 국민을 올바르게 이끌어야 한다.良い指導者は国民を正しく導かなければならない。 |
| 202 | 수단手段 | 명 | 手段 | 문제를 해결하기 위한 여러 가지 수단이 있습니다.問題を解決するためのさまざまな手段があります。 |
| 203 | 형성形成 | 명 | 形成 | 인격의 형성은 어릴 때부터 시작됩니다.性格の形成は幼少期から始まります。 |
| 204 | 기울이다 | 동 | 傾ける、注ぐ | 그의 편향된 의견이 판단을 기울였다.彼の偏った意見が判断を傾けた。 |
| 205 | 장면場面 | 명 | 場面 | 영화의 그 장면이 매우 감동적이었어요.映画のその場面はとても感動的でした。 |
| 206 | 더불다 | 동 | 付き添う、寄り添う | 이 상자에는 물건들이 가득 더불어 있어요.この箱には物が寄り添うように詰まっています。 |
| 207 | 개방開放 | 명 | 開放、公開 | 박물관의 새 건물이 이번 달에 개방된다.美術館の新しい建物は今月開放される。 |
| 208 | 앞서 | 부 | 先に、先ほど | 앞서 말했듯이 계획은 잘 진행되고 있어요.先に述べたように、計画は順調に進んでいます。 |
| 209 | 소프트웨어 | 명 | ソフトウェア | 새로운 소프트웨어를 설치하려면 충분한 저장 공간이 필요합니다.新しいソフトウェアをインストールするには十分なストレージが必要です。 |
| 210 | 반응反應 | 명 | 反応、応答 | 그 공포 영화에 대한 반응이 좋았습니다.そのホラー映画への反応は良かったです。 |
| 211 | 비판批判 | 명 | 批判 | 그의작품은다양한비판을받았지만좋은평가도있었다彼の作品は様々な批判を受けたが、良い評価もあった。 |
| 212 | 세대世代 | 명 | 世代 | 현재 세대와 이전 세대의 생각이 다르다.現世代と前世代の考えが異なる。 |
| 213 | 공개公開 | 명 | 公開(こうかい) | 정부는 중요한 정보를 공개했습니다.政府は重要な情報を公開しました。 |
| 214 | 매체媒體 | 명 | 媒体 | 신문, 잡지, 인터넷 등 다양한 매체로 정보를 얻을 수 있다.新聞、雑誌、インターネットなど、さまざまな媒体から情報を得ることができます。 |
| 215 | 영역域 | 명 | 領域、分野 | 과학의 영역은 끊임없이 확대되고 있다.科学の領域は絶えず拡大しています。 |
| 216 | 체험體驗 | 명 | 体験 | 직접 체험은 책으로만 배우는 것보다 훨씬 효과적이다.直接的な体験は本だけで学ぶことより非常に効果的である。 |
| 217 | 구속拘束 | 명 | 拘束、束縛 | 그의 구속이 풀려서 다시 일을 시작했다.彼の拘束が解かれたから、また仕事を始めた。 |
| 218 | 때로 | 부 | 時々、たまに | 때로는 열심히 해도 원하는 결과가 안 나온다.時には一生懸命やっても望む結果が出ない。 |
| 219 | 극복하다克服 | 동 | 克服する | 우리는 이 위기를 함께 극복해야 한다.私たちはこの危機を一緒に克服しなければならない。 |
| 220 | 불법法 | 명 | 不法 | 그러한 행위는 명백한 불법에 해당합니다.そのような行為は明らかに不法です。 |
| 221 | 쓰이다 | 동 | 使われる | 농사에 새로운 기계가 쓰인다.農業に新しい機械が使われる。 |
| 222 | 일정하다一定 | 형 | 一定、均一 | 매달의 수입이 일정하지 않다.毎月の収入が一定ではない。 |
| 223 | 다지다 | 동 | 細かく刻む、たたきつぶす、固める | 우리는 이 프로젝트의 기초를 철저히 다져야 한다.このプロジェクトの基礎をしっかり固めなければならない。 |
| 224 | 밝혀지다 | 동 | 明かされる、明らかになる | 숨겨진 사실이 결국 밝혀지고 말았다.隠された事実が結局明らかになってしまった。 |
| 225 | 이념理念 | 명 | 理念、理想 | 정치 이념은 나라마다 서로 다르다.政治的理念は国によって異なる。 |
| 226 | 치르다 | 동 | 行う、実施する | 매년 이맘때 학교에서는 중간고사를 치른다.毎年このころ学校は中間試験を実施している。 |
| 227 | 성性 | 명 | 性 | 성을 이해하는 것은 중요한 주제입니다.性を理解することは重要なテーマです。 |
| 228 | 문화재文化財 | 명 | 文化財 | 그 유적은 국가적으로 중요한 문화재로 지정되었다.その遺跡は国家的に重要な文化財として指定された。 |
| 229 | 이래以來 | 의 | 以来、〜以来 | 이래로 그 사람과 연락이 끊겼다.それ以来その人との連絡が途切れた。 |
| 230 | 구성되다構成 | 동 | 構成される | 이 책은 다섯 개의 장으로 구성되어 있다.この本は5つの章で構成されている。 |
| 231 | 독특하다獨特 | 형 | 独特だ | 한국 음식은 독특한 맛이 있습니다.韓国料理は独特な味があります。 |
| 232 | 사례事例 | 명 | 事例、例 | 이것은성공의좋은사례가되고있다고생각한다これは成功の良い事例になってきていると思っている。 |
| 233 | 추진하다推進 | 동 | 推進する、進める | 정부는 환경 정책을 적극 추진하고 있다.政府は環境政策を積極的に推進している。 |
| 234 | 틀 | 명 | 枠 | 그림을 그리기 위해서는 틀이 필요해요.絵を描くには枠が必要です。 |
| 235 | 평균平均 | 명 | 平均 | 학생들의 평균 키는 170센티미터예요.学生たちの平均身長は170センチメートルです。 |
| 236 | 훈련訓鍊 | 명 | 訓練 | 군인들은 매일 훈련을 받는다.兵士たちは毎日訓練を受ける。 |
| 237 | 흐름 | 명 | 流れ | 영화의 흐름이 자연스럽고 좋다.映画の流れが自然で良い。 |
| 238 | 위기危機 | 명 | 危機、緊急状況 | 경제 위기는 많은 사람들의 삶에 영향을 미쳤다.経済危機は多くの人々の生活に影響を与えた。 |
| 239 | 정당政黨 | 명 | 政党 | 여러 정당이 선거에 참가했다.複数の政党が選挙に参加しました。 |
| 240 | 폭력暴力 | 명 | 暴力 | 학교에서 폭력을 쓰는 건 절대 안 돼요.学校で暴力を使うのは絶対にいけません。 |
| 241 | 혹시或是 | 부 | もしかして、もしかしたら | 혹시 다음 주에 시간이 있으면 만날 수 있을까요?もしも来週時間があれば会えるでしょうか? |
| 242 | 절차節次 | 명 | 手順、過程 | 등록절차가복잡하다登録手続きが複雑です。 |
| 243 | 증가하다增加 | 동 | ぞうかする | 지난해 보다 이번해 판매량이 더 증가했습니다.去年より今年の販売量がさらに増加しました。 |
| 244 | 외치다 | 동 | 叫ぶ、大声で言う | 사람들이 환호성을 외치며 기뻐했습니다.人々は歓声を叫んで喜びました。 |
| 245 | 평坪 | 의 | 坪 | 그 집의 거실은 8평 정도 되는군요.その家の居間は8坪ぐらいですね。 |
| 246 | 권리權利 | 명 | けんり | 모든 국민은 평등한 권리를 가져야 한다고 생각한다.すべての国民は平等な権利を持つべきだと思う。 |
| 247 | 자원資源 | 명 | 資源 | 우리 나라의 자원을 효율적으로 사용해야 해요.私たちの国の資源を効率的に使用する必要があります。 |
| 248 | 넘기다 | 동 | 越える、ページをめくる | 중요한 부분을 절대로 넘기면 안 됩니다.重要な部分を決して見過ごしてはいけません。 |
| 249 | 물체物體 | 명 | 物体 | 움직이는 물체를 포착하는 것은 사진술의 중요한 기술이다.動く物体を捉えることは写真技術の重要なテクニックだ。 |
| 250 | 시위示威 | 명 | 示威、デモ | 많은 시민들이 거리에서 시위를 벌이고 있습니다.多くの市民が街頭でデモを行っています。 |
| 251 | 제외하다除外 | 동 | 除外する | 토요일을 제외하고는 일해요.土曜日を除いて仕事をします。 |
| 252 | 견해見解 | 명 | 見解 | 전문가의 견해를 듣고 싶습니다.専門家の見方を聞きたいです。 |
| 253 | 안정安定 | 명 | 安定 | 경제적 안정을 원하고 있어요.経済的安定を望んでいます。 |
| 254 | 어쨌든 | 부 | いずれにしても | 어쨌든 우리는 최선을 다해야 합니다.いずれにせよ、私たちは最善を尽くさなければなりません。 |
| 255 | 눈길 | 명 | 視線、目遣い | 사람들의 눈길을 피하고 조용히 지나갔다.人々の視線を避けて、静かに通り過ぎた。 |
| 256 | 주어지다 | 동 | 与えられる、授けられる | 모든 사람에게는 평등한 기회가 주어진다.すべての人に平等な機会が与えられます。 |
| 257 | 널리 | 부 | 広く、広範囲に | 이 방법은 전 세계적으로 널리 사용됩니다.この方法は世界中で広く使用されています。 |
| 258 | 소재素材 | 명 | 素材、題材 | 이 옷은 면과 폴리에스터라는 두 가지 소재로 만들어졌습니다.この衣服は綿とポリエステルの2つの素材で作られています。 |
| 259 | 전망展望 | 명 | 展望、見通し | 내년경제전망은긍정적이다来年の経済見通しは楽観的です。 |
| 260 | 형성되다形成 | 동 | 形成される | 좋은 습관이 반복으로 형성되어 있습니다.良い習慣は繰り返しで形成されています。 |
| 261 | 결론結論 | 명 | 結論 | 결론적으로 이 방법이 최선입니다.結論として、この方法が最善です。 |
| 262 | 들이다 | 동 | 中に入れる、迎え入れる、(費用・手間を)かける | 그는 공장 안으로 물을 들이고 있다.彼は工場の中に水を流し込んでいる。 |
| 263 | 자녀子女 | 명 | 子女、お子さん | 부모님은 자녀 교육에 많은 시간을 투자해요.両親は子女の教育に多くの時間を投資しています。 |
| 264 | 판결判決 | 명 | 判決 | 법원의 판결이 다음 주에 나올 거예요.裁判所の判決は来週出るでしょう。 |
| 265 | 비로소 | 부 | やっと、ようやく | 졸업을 하고 비로소 사회인의 책임을 깨닫게 되었다.卒業してようやく社会人としての責任を自覚した。 |
| 266 | 서구西歐 | 명 | 西欧 | 서구의 선진 기술이 세계에 퍼졌어요.西ヨーロッパの先進技術が世界に広がりました。 |
| 267 | 소유所有 | 명 | 所有 | 그 건물의 소유권은 현재 회사에 있습니다.その建物の所有権は現在その会社にあります。 |
| 268 | 부문部門 | 명 | 部門、分野 | 그는 기술 부문에서 전문가다.彼は技術分野の専門家です。 |
| 269 | 규정規定 | 명 | 規定 | 학교의 규정을 지키지 않으면 벌칙을 받는다.学校の規定を守らないと罰則を受ける。 |
| 270 | 아예 | 부 | 全然、最初から | 그 사람은 아예 다른 사람처럼 변해버렸어요.その人は全然違う人に変わってしまいました。 |
| 271 | 어찌 | 부 | どうして | 어찌 이럴 수가 있나요?どうしてこんなことが起こるのですか? |
| 272 | 작용하다作用 | 동 | 作用する、機能する | 긍정적인 생각이 뇌에 좋게 작용해요.肯定的な考え方は脳に良く作用します。 |
| 273 | 개선改善 | 명 | 改善 | 환경 오염의 개선이 가장 중요한 문제다.環境汚染の改善が最も重要な問題である。 |
| 274 | 바람직하다 | 형 | 望ましい | 건강하게 사는 것이 바람직합니다.健康に生きることが望ましいです。 |
| 275 | 마련 | 의 | ~するものだ、当然そうなること | 좋은 마련의 예를 찾아야 해요.良い準備の例を見つけなければなりません。 |
| 276 | 신화神話 | 명 | 神話 | 그리스 신화에는 많은 신들과 영웅들의 이야기가 있습니다.ギリシャ神話には多くの神々や英雄の物語があります。 |
| 277 | 양孃 | 의 | 娘、お嬢さん | 그 양은 부잣집의 예의바른 딸이었기 때문에 모두가 좋아했어요.その令嬢は金持ちの家の礼儀正しい娘だったので、皆から好かれていました。 |
| 278 | 거두다 | 동 | 終える、片付ける | 올해 농부는 풍요로운 수확을 거두었습니다.今年、農家は豊かな収穫を収めました。 |
| 279 | 범위範圍 | 명 | 範囲 | 이 정책의 범위는 전 국민을 포함합니다.このポリシーの範囲は全国民を含みます。 |
| 280 | 철학哲學 | 명 | 哲学 | 철학은 인생의 의미를 탐구하는 학문이다.哲学は人生の意味を探究する学問である。 |
| 281 | 근본적根本的 | 명 | 根本的 | 우리는 근본적인 변화가 필요하다고 생각합니다.私たちは根本的な変化が必要だと思います。 |
| 282 | 대형大型 | 명 | 大型、大きなサイズ | 도시에는 많은 대형 백화점이 있습니다.都市には多くの大型デパートがあります。 |
| 283 | 본격적本格的 | 명 | 本格的 | 본격적인 한국어 공부를 오늘부터 시작하려고 합니다.本格的な韓国語の勉強を今日から始めようと思っています。 |
| 284 | 퍼지다 | 동 | 広がる、拡散する | 잉크가 종이 위에 천천히 퍼져요.インクが紙の上にゆっくり広がります。 |
| 285 | 백성百姓 | 명 | 百姓、国民 | 좋은 지도자는 백성의 생각을 존중합니다.良いリーダーは国民の考えを尊重します。 |
| 286 | 상당히相當 | 부 | 相当に、かなり | 이 영화는 상당히 재미있어요.この映画はかなり面白いです。 |
| 287 | 자네 | 대 | お前 | 자네 어디서 왔소? 이 마을의 청년인가?お前はどこから来たのか?この町の青年ですか? |
| 288 | 기氣 | 명 | 気 | 신선한 산의 기가 우리 몸을 건강하게 해줍니다.清新な山の気は私たちの体を健康にしてくれます。 |
| 289 | 군사軍事 | 명 | ぐんじ | 군사 분야의 기술 발전이 매우 빠르게 이루어지고 있다.軍事分野の技術発展が非常に速く進められている。 |
| 290 | 마당 | 명 | 庭、広場 | 집 마당에서 아이들이 놀고 있다家の庭で子どもたちが遊んでいる |
| 291 | 지적指摘 | 명 | 指摘 | 선생님의 지적에 따라 학생은 잘못을 고쳤다先生の指摘に従って、学生は間違いを直した |
| 292 | 짝 | 명 | ペア、相手 | 둘의 성격이 잘 맞아 좋은 짝이 되었다.二人の性格がよく合って、いいペアになった。 |
| 293 | 참으로 | 부 | 本当に | 참으로 좋은 일이 일어나서 모두가 기뻐했다.本当にいいことが起こったので、みんなが喜んだ。 |
| 294 | 앞두다 | 동 | 控える、迫っている | 이번 여름 방학을 앞두고 준비하고 있어요.この夏休みを控えて準備しています。 |
| 295 | 예산豫算 | 명 | 予算 | 회사의 예산을 효율적으로 써요.会社の予算を効率的に使います。 |
| 296 | 온갖 | 관 | いろいろ、様々な | 시장에는 온갖 종류의 물건들이 팔려요.市場にはいろいろな種類の物が売られています。 |
| 297 | 우려憂慮 | 명 | 懸念、心配 | 경제 상황의 악화에 대한 우려가 커지고 있습니다.経済状況の悪化に対する懸念が高まっています。 |
| 298 | 보호하다保護 | 동 | 守る、保護する | 모든 어른들은 어린이들을 안전하게 보호해야 한다.すべての大人は子どもたちを安全に保護する必要がある。 |
| 299 | 시스템 | 명 | システム | 새로운 시스템으로 업무 효율이 크게 향상되었습니다.新しいシステムにより、業務効率が大幅に向上しました。 |
| 300 | 참여參與 | 명 | 参与、参加 | 청소년도 사회 활동에 적극적인 참여를 해야 한다.青少年も社会活動に積極的に参加する必要がある。 |
| 301 | 애쓰다 | 동 | 努力する、頑張る | 선생님은 학생들의 성공을 위해 애썼어요.先生は学生たちの成功のために努力しました。 |
| 302 | 올바르다 | 형 | 正しい | 올바른 방법으로 문제를 풀어야 합니다.正しい方法で問題を解くべきです。 |
| 303 | 흔하다 | 형 | よくある、普通だ | 도시에서 버스를 보는 것은 흔하다.都市でバスを見ることはよくあります。 |
| 304 | 단위單位 | 명 | 単位 | 미터는 길이를 나타내는 국제 단위입니다.メートルは長さを表す国際単位です。 |
| 305 | 뛰어나다 | 형 | 優れている、傑出している | 이 학생의 성적이 뛰어나다この学生の成績は優れている |
| 306 | 소득所得 | 명 | 所得 | 많은 사람들이 정기적인 소득을 원합니다.多くの人々が定期的な所得を望んでいます。 |
| 307 | 수도首都 | 명 | 首都 | 각 나라의 수도는 그 나라의 문화와 정치의 중심입니다.各国の首都はその国の文化と政治の中心です。 |
| 308 | 역役 | 명 | 役 | 그는 이 영화에서 중요한 역을 맡았다.彼はこの映画で重要な役を務めました。 |
| 309 | 인식하다認識 | 동 | 認識する、理解する | 우리는 환경 문제의 심각성을 인식해야 한다.私たちは環境問題の深刻さを認識する必要がある。 |
| 310 | 자 | 명 | 字 | 동양 전통에서 사람들은 자를 따로 지었다.東洋の伝統では、人々は別に字を付けました。 |
| 311 | 맺다 | 동 | 結ぶ、締結する | 좋은 친구들과 우정을 맺은 후로 매일이 행복해졌다.良い友達と友情を結んだ後、毎日が幸せになった。 |
| 312 | 수요需要 | 명 | 需要 | 시장의 수요가 공급을 초과하는 상황입니다.市場の需要が供給を超えている状況です。 |
| 313 | 지도자指導者 | 명 | 指導者 | 국가의 지도자는 올바른 결정을 내려야 합니다.国家の指導者は正しい決定を下さなければなりません。 |
| 314 | 구성하다構成 | 동 | 構成する | 여러 나라가 함께 국제 기구를 구성했다.複数の国が一緒に国際機関を構成した。 |
| 315 | 대체로大體 | 부 | 大体、ほぼ | 이 지역은 대체로 따뜻한 날씨를 유지합니다.この地域は大体温かい天気を保ちます。 |
| 316 | 때리다 | 동 | 叩く | 공을 배트로 강하게 때렸더니 멀리 날아갔다.ボールをバットで強く叩いたら遠くへ飛んだ。 |
| 317 | 문득 | 부 | 突然 | 걸어가던 중 문득 어린 시절 기억이 떠올랐다.歩きながら、突然幼少期の思い出が蘇った。 |
| 318 | 위원장委員長 | 명 | 委員長、委員会の長 | 위원장은 회의를 주재하고 결정을 내린다.委員長は会議を主宰し、決定を下す。 |
| 319 | 효과적效果的 | 명 | 効果的 | 이 방법은 효과적인 학습 방법이다.この方法は効果的な学習方法です。 |
| 320 | 생산하다生産 | 동 | 生産する | 이 회사는 매년 많은 전자제품을 생산해요.この会社は毎年多くの電子製品を生産しています。 |
| 321 | 의도意圖 | 명 | 意図 | 그의 의도가 무엇인지 명확하지 않다.彼の意図が何であるかは明確ではない。 |
| 322 | 저지르다 | 동 | 犯す、行う | 그는 큰 실수를 저지르고 말았어요.彼は大きな間違いを犯してしまいました。 |
| 323 | 줄어들다 | 동 | 減る、縮む | 최근에 담배를 피우는 사람이 줄어들었습니다.最近、喫煙者の数が減少しました。 |
| 324 | 건件 | 의 | 件 | 이번 건에 대해 자세히 설명해주세요.この件について詳しく説明してください。 |
| 325 | 대개大槪 | 부 | 大抵、ほぼ | 이 지역의 사람들은 대개 농업에 종사합니다.この地域の人々は、大槪農業に従事しています。 |
| 326 | 외부外部 | 명 | 外部 | 회사의 외부 평가는 매우 긍정적이었습니다.会社の外部評価は非常に肯定的でした。 |
| 327 | 한때 | 명 | かつて | 그는 한때 유명한 배우였지만 지금은 조용히 살고 있습니다.彼はかつて有名な俳優でしたが、今は静かに暮らしています。 |
| 328 | 살아오다 | 동 | 生きてくる | 그는 서울에서 줄곧 살아왔다.彼はずっとソウルで生きてきた。 |
| 329 | 상대적相對的 | 명 | 相対的 | 그것은 상대적인 개념이다.それは相対的な概念だ。 |
| 330 | 조條 | 의 | 条、項 | 계약서 제5조를 읽어봤어요.契約書の第5条を読みました。 |
| 331 | 조미료調味料 | 명 | 調味料 | 요리할 때 다양한 조미료를 사용해야 맛이 좋다.料理するときにさまざまな調味料を使う必要がある。 |
| 332 | 강력하다强力 | 형 | 強力だ、強い | 새 대통령의 정책은 매우 강력하다.新しい大統領の政策は非常に強力である。 |
| 333 | 법률法律 | 명 | 法律 | 새로운 법률이 내년부터 시행될 것입니다.新しい法律は来年から施行されます。 |
| 334 | 현現 | 관 | 現在の、今の | 현 시점에서 우리의 계획은 좋다.現時点で私たちの計画は良い。 |
| 335 | 화면畵面 | 명 | 画面、スクリーン | 컴퓨터 화면에 오류 메시지가 표시되었습니다.コンピュータの画面にエラーメッセージが表示されました。 |
| 336 | 이어 | 부 | 続いて | 두 사건이 이어서 일어났다.2つの事件が連続して起こった。 |
| 337 | 진리眞理 | 명 | 真理 | 과학은 우주의 진리를 끊임없이 찾는다科学は宇宙の真理を絶えず探している |
| 338 | 공급供給 | 명 | 供給(きょうきゅう) | 우리 회사는 안정적인 공급을 보장합니다.当社は安定した供給を保証します。 |
| 339 | 동료同僚 | 명 | 同僚 | 직장의 동료들과 좋은 관계를 유지하는 것이 중요합니다.職場の同僚との良い関係を保つことが重要です。 |
| 340 | 균형均衡 | 명 | 均衡、バランス | 생활과 일 사이의 균형을 맞추는 것이 중요하다.生活と仕事のバランスを取ることが重要です。 |
| 341 | 기본적基本的 | 명 | 基本的 | 우리는 기본적인 인권을 모두에게 보장해야 합니다.私たちは基本的人権を誰にでも保障するべきです。 |
| 342 | 접근接近 | 명 | 接近 | 문제에새로운접근이필요하다問題への新しい接近が必要です。 |
| 343 | 지켜보다 | 동 | 見守る、様子を見る | 엄마가 아이를 조용히 지켜본다母親は子どもを静かに見守る |
| 344 | 개성個性 | 명 | 個性 | 음악가는 자신만의 개성이 있어야 한다.音楽家は自分独自の個性を持つべきである。 |
| 345 | 띄다 | 동 | 目立つ、浮かぶ | 공중에 종이배를 띄웠어요空中に紙製の船を浮かばせた |
| 346 | 무너지다 | 동 | 崩れる | 오래된 건물의 벽이 무너져 내렸다.古い建物の壁が崩れ落ちた。 |
| 347 | 이러다 | 동 | そうなる、こうなる | 계속 이러다가는 틀릴 것이다.このまま続けていると間違えるだろう。 |
| 348 | 일어서다 | 동 | 立ち上がる | 그는 의자에서 천천히 일어섰다.彼は椅子からゆっくり立ち上がった。 |
| 349 | 죄罪 | 명 | 罪 | 그는 자신의 죄를 인정하고 사과했다.彼は自分の罪を認めて謝罪した。 |
| 350 | 핵심核心 | 명 | 核心、要点 | 이 글의 핵심 내용은 무엇일까?このテキストの核心は何だろうか? |
| 351 | 후반後半 | 명 | 後半 | 영화의 후반부가 가장 감동적이다.映画の後半が最も感動的です。 |
| 352 | 동작動作 | 명 | 動作、動き | 운동할 때는 정확한 동작이 중요합니다.運動するときは正確な動作が重要です。 |
| 353 | 뜻하다 | 동 | 意味する | 이 문장이 뜻하는 바가 뭘까この文が意味することは何だろう |
| 354 | 중세中世 | 명 | 中世 | 유럽의 중세는 매우 긴 역사적 시기였습니다.ヨーロッパの中世は非常に長い歴史的時期でした。 |
| 355 | 통합統合 | 명 | 統合 | 두 회사의 통합이 내일 공식 발표된다.2つの企業の統合が明日正式に発表される。 |
| 356 | 꼬리 | 명 | 尾、しっぽ | 개의 꼬리가 행복의 표현이라고 한다.犬の尻尾は幸せの表現だと言われている。 |
| 357 | 양식樣式 | 명 | 様式、形式 | 현대 양식으로 집을 지었으니까 예뻤어요.モダン様式で家を建てたのできれいでした。 |
| 358 | 주식株式 | 명 | 株式、かぶしき | 그는 주식 투자로 큰 돈을 벌었다고 한다.彼は株式投資で大金を稼いだと言われている。 |
| 359 | 끊임없이 | 부 | 絶え間なく | 아이는 끊임없이 질문을 던진다.子どもは絶えず質問を投げかける。 |
| 360 | 상식常識 | 명 | 常識 | 이것은 일반적인 상식입니다.これは一般常識です。 |
| 361 | 상표商標 | 명 | 商標 | 좋은 상표의 제품을 샀어요.良い商標の製品を買いました。 |
| 362 | 아니하다 | 보 | ではない | 그러한 행동을 하지 아니하겠습니다.そのような行動をするのではなく、いたしません。 |
| 363 | 의식하다意識 | 동 | 意識する | 나는 내 실수를 충분히 의식했다.私は自分の過ちを十分に意識した。 |
| 364 | 둘러싸다 | 동 | 囲む | 산이 도시를 모두 둘러싸고 있습니다.山が都市全体を囲んでいます。 |
| 365 | 민주화民主化 | 명 | 民主化 | 한국의 민주화는 긴 과정을 거쳤습니다.韓国の民主化は長いプロセスを経ました。 |
| 366 | 보도報道 | 명 | 報道 | 언론의 보도에 따르면 경제 상황이 개선되고 있습니다.メディアの報道によれば、経済状況は改善されています。 |
| 367 | 살피다 | 동 | 見守る、注視する | 주위 상황을 살피며 조심했다.周りの状況を確認しながら注意した。 |
| 368 | 거부하다拒否 | 동 | 拒否する | 그 제안을 거부하는 것이 최선이다.その提案を拒否することが最良だ。 |
| 369 | 실시實施 | 명 | 実施、施行 | 새로운 정책의 실시가 시작됐다.新しい政策の実施が開始された。 |
| 370 | 운명運命 | 명 | 運命 | 그의 운명은 그의 선택에 의해 결정되었다.彼の運命は彼の選択によって決められた。 |
| 371 | 재정財政 | 명 | 財政 | 나라의 재정 상황이 점점 나빠지고 있어요.国の財政状況は悪化しています。 |
| 372 | 차라리 | 부 | むしろ、かえって | 실패하기보다는 차라리 처음부터 다시 시작하는 게 나을 것 같다.失敗するより、むしろ最初からやり直した方がいいと思う。 |
| 373 | 학자學者 | 명 | 学者 | 이 학자는 한국의 역사 연구에 깊이 있습니다.この学者は韓国の歴史研究に深い見識があります。 |
| 374 | 대규모大規模 | 명 | 大規模 | 이번 전시회는 대규모 국제 행사가 될 것입니다.この展覧会は大規模な国際イベントになるでしょう。 |
| 375 | 동同 | 관 | 同じ | 동료와 함께 프로젝트를 진행하고 있습니다.同僚とプロジェクトを進めています。 |
| 376 | 민간民間 | 명 | 民間 | 민간 회사들이 많이 생겨났습니다.民間企業がたくさん生まれました。 |
| 377 | 법원法院 | 명 | 法院 | 그 사건은 법원에 제소되어 심리를 받았습니다.その事件は法院に提訴されて審理を受けました。 |
| 378 | 사실상事實上 | 부 | 実質的に、事実上 | 지금의상황은사실상우리의패배를의미한다現在の状況は事実上我々の敗北を意味している。 |
| 379 | 아끼다 | 동 | 節約する、惜しむ | 물을 아끼는 것이 우리의 책임이다.水を節約することが私たちの責任です。 |
| 380 | 지대地帶 | 명 | 地帯 | 태평양의 해안 지대는 경제적으로 중요합니다.太平洋の沿岸地帯は経済的に重要です。 |
| 381 | 판단하다判斷 | 동 | 判断する | 상황을 정확하게 판단해야만 합니다.状況を正確に判断する必要があります。 |
| 382 | 실천하다實踐 | 동 | 実践する | 좋은 계획을 실천하자.良い計画を実践しましょう。 |
| 383 | 용어用語 | 명 | 用語 | 의학 용어는 환자들이 이해하기 어려울 수 있습니다.医学用語は患者が理解するのが難しいかもしれません。 |
| 384 | 익히다 | 동 | 学ぶ、身につける | 새로운 기술을 익혀야 경쟁할 수 있다.新しい技術を学ぶ必要があります。 |
| 385 | 지위地位 | 명 | 地位 | 그는 회사에서 높은 지위를 차지한다彼は会社で高い地位を占めている |
| 386 | 풍부하다豊富 | 형 | 豊富だ | 한국 요리는 여러 가지 맛이 풍부한 음식이에요.韓国料理は様々な味が豊かな食べ物です。 |
| 387 | 식량食糧 | 명 | 食糧 | 겨울을 나기 위해 충분한 식량을 준비해야 합니다.冬を越すために十分な食糧を準備する必要があります。 |
| 388 | 실험實驗 | 명 | 実験 | 과학 실험은 매우 재미있다.科学実験はとても面白い。 |
| 389 | 용기勇氣 | 명 | 勇気 | 어려운 상황에서 용기를 내어 도전해야 합니다.困難な状況で勇気を出して挑戦すべきです。 |
| 390 | 핵核 | 명 | 核、原子核 | 핵 에너지는 강력한 에너지원이다.核エネルギーは強力なエネルギー源だ。 |
| 391 | 상당하다相當 | 형 | 相当である | 그 결과는 상당했다.その結果は相当だった。 |
| 392 | 수석首席 | 명 | 首席 | 이번 졸업식에서 그 학생이 수석으로 졸업했습니다.今回の卒業式でその学生は首席で卒業しました。 |
| 393 | 적절하다適切 | 형 | 適切、ふさわしい | 그방법이이상황에가장적절하다その方法がこの状況に最も適切です。 |
| 394 | 제사祭祀 | 명 | 祭祀 | 추석에 가족이 제사를 지낸다.秋夕に家族が祭祀を行います。 |
| 395 | 지혜智慧 | 명 | 知恵、智慧 | 할머니의 지혜는 마을 사람들을 도와준다祖母の知恵は村の人々を助ける |
| 396 | 참새 | 명 | スズメ | 봄이 되니 예쁜 참새들이 나뭇가지에서 지저귀고 있다.春になったので、かわいいスズメが枝でさえずっている。 |
| 397 | 농산물農産物 | 명 | 農産物 | 우리 지역의 농산물은 맛도 좋고 신선하다.私たちの地域の農産物は美味しく新鮮だ。 |
| 398 | 사고思考 | 명 | 思考 | 깊은사고력이있어야좋은결과를낼수있다深い思考力がなければ良い結果を出すことができない。 |
| 399 | 올 | 관 | 今年の | 올 봄에 새로운 프로젝트를 시작할 예정입니다.今年の春に新しいプロジェクトを開始する予定です。 |
| 400 | 위대하다偉大 | 형 | 偉大な、素晴らしい | 역사 속의 위대한 인물들은 우리에게 큰 영감을 준다.歴史上の偉大な人物は私たちに大きなインスピレーションを与える。 |
| 401 | 지배하다支配 | 동 | 支配する | 강한 국가가 약한 나라를 지배했다強い国家は弱い国を支配した |
| 402 | 틈 | 명 | 隙間、すき | 문과 벽 사이의 틈이 매우 작아요.ドアと壁の間のすき間は非常に小さいです。 |
| 403 | 가령假令 | 부 | 例えば、仮に | 가령 내가 부자가 된다면 어떨까요?例えば、私が金持ちになったとしたら、どうでしょうか? |
| 404 | 거대하다巨大 | 형 | 巨大だ | 그 거대한 다리는 국가의 상징입니다.その巨大な橋は国家の象徴です。 |
| 405 | 드물다 | 형 | 稀だ、珍しい | 이 지역의 강우일은 매우 드물다.この地域の降雨日は非常に稀である。 |
| 406 | 매달리다 | 동 | ぶら下がる、掛かる | 아이가 엄마 옷자락에 매달려서 가지 않으려고 했다.子どもはお母さんのスカートにぶら下がって行かないようにしようとした。 |
| 407 | 토대土臺 | 명 | 土台 | 튼튼한 토대 위에 집을 지어야 한다.堅い土台の上に家を建てるべきだ。 |
| 408 | 목숨 | 명 | 命 | 그는 나라를 지키기 위해 목숨을 바쳤다.彼は国を守るために命をささげた。 |
| 409 | 빠져나가다 | 동 | 逃げ出す | 위험한상황에서빠져나가기위해재빨리도망쳤다危険な状況から逃れるために素早く逃げた。 |
| 410 | 여론輿論 | 명 | 世論 | 국민의 여론은 새로운 정책을 지지하고 있다.国民の世論は新しい政策を支持しています。 |
| 411 | 의복衣服 | 명 | 衣服、衣料 | 각 문화의 의복은 서로 다르다.各文化の衣服は異なっている。 |
| 412 | 체조體操 | 명 | 体操 | 아침 체조로 하루를 시작하면 건강하다.朝体操で1日を始めると健康である。 |
| 413 | 현실적現實的 | 명 | 現実的、実際的 | 현실적인 목표를 세우고 천천히 나아가자.現実的な目標を立てて、ゆっくり進もう。 |
| 414 | 화제話題 | 명 | 話題 | 그 배우는 최근 뜨거운 화제의 중심에 있습니다.その俳優は最近話題の中心にいます。 |
| 415 | 공격攻擊 | 명 | 攻撃(こうげき) | 적군의 갑작스러운 공격이 놀라웠습니다.敵軍の突然の攻撃は驚くべきものでした。 |
| 416 | 물가物價 | 명 | 物価 | 최근에 물가가 많이 올라서 생활이 어려워졌다.最近、物価が大きく上がって、生活が困難になった。 |
| 417 | 민주주의民主主義 | 명 | 民主主義 | 민주주의는 국민이 주인인 정치 체제입니다.民主主義は国民が主人である政治体制です。 |
| 418 | 소중하다所重 | 형 | 大切だ、貴重だ | 시간은 돈보다 더 소중한 것입니다.時間はお金より大切なものです。 |
| 419 | 의문疑問 | 명 | 疑問、疑念 | 그 설명에 여전히 의문이 남는다.その説明にはまだ疑問が残っている。 |
| 420 | 빛나다 | 동 | 光る、輝く | 어두운밤하늘에별들이밝게빛난다暗い夜空に星々が明るく輝いている。 |
| 421 | 실리다 | 동 | 積まれる、掲載される | 짐이 차에 실렸다.荷物は車に積まれた。 |
| 422 | 압력壓力 | 명 | 圧力 | 물속의 압력이 깊을수록 더 커집니다.水中の圧力は深いほど大きくなります。 |
| 423 | 예상되다豫想 | 동 | 予想される | 이 프로젝트는 3개월 걸릴 것으로 예상돼요.このプロジェクトは3ヶ月かかると予想されます。 |
| 424 | 증권證券 | 명 | しょうけん | 투자를 하려면 주식과 증권에 대해 알아야 합니다.投資をするには、株式と証券について知る必要があります。 |
| 425 | 직후直後 | 명 | 直後 | 수업이 끝난 직후에 도서관에 갔다授業が終わった直後に図書館に行った |
| 426 | 차량車輛 | 명 | 車両 | 주차장에 여러 대의 차량이 정렬되어 있었다.駐車場に数台の車が並んでいた。 |
| 427 | 출산出産 | 명 | 出産 | 출산 후에는 충분한 휴식과 영양 관리가 중요하다.出産後は十分な休息と栄養管理が重要である。 |
| 428 | 선진국先進國 | 명 | 先進国 | 한국은 선진국 중 하나가 되었어요.韓国は先進国の一つになりました。 |
| 429 | 재판裁判 | 명 | 裁判 | 법정에서 재판이 공개적으로 진행되고 있어요.法廷で裁判が公開されています。 |
| 430 | 제자弟子 | 명 | 弟子、学生 | 선생님의 제자들이 성공했어요.先生の弟子たちが成功しました。 |
| 431 | 회복回復 | 명 | 回復 | 환자의 회복이 좋다고 의사가 말했습니다.患者の回復が良いと医者が言いました。 |
| 432 | 구역區域 | 명 | 区域、地域 | 금지된 구역에 들어가면 안 된다고 했다.禁止された区域に入ってはいけないと言われた。 |
| 433 | 대응對應 | 명 | 対応 | 위기에 대한 빠른 대응이 필요합니다.危機への迅速な対応が必要です。 |
| 434 | 발휘하다發揮 | 동 | 発揮する | 그는 자신의 능력을 충분히 발휘했다.彼は自分の能力を十分に発揮した。 |
| 435 | 소비消費 | 명 | 消費 | 에너지 소비를 줄이기 위해 노력하고 있습니다.エネルギー消費を減らすよう努力しています。 |
| 436 | 심장心臟 | 명 | 心臓 | 심장이 빨리 뛰고 있다.心臓が速く鼓動している。 |
| 437 | 중소기업中小企業 | 명 | 中小企業 | 중소기업이 국가 경제의 중요한 역할을 합니다.中小企業は国家経済で重要な役割を果たしています。 |
| 438 | 직접적直接的 | 명 | 直接的 | 직접적인 영향을 주지 않는다直接的な影響を与えない |
| 439 | 진실眞實 | 명 | 真実 | 그는 항상 진실을 말하려고 노력한다彼は常に真実を言おうとする |
| 440 | 필자筆者 | 명 | 筆者 | 이 책의 필자는 유명한 작가입니다.この本の筆者は有名な作家です。 |
| 441 | 협력協力 | 명 | 協力 | 두 기관의 협력으로 프로젝트를 성공적으로 완료했습니다.二つの機関の協力でプロジェクトを成功裏に完了しました。 |
| 442 | 계층階層 | 명 | 階級、階層 | 사회는 다양한 계층으로 이루어져 있습니다.社会はさまざまな階層で構成されています。 |
| 443 | 담당擔當 | 명 | 担当 | 이 프로젝트의 담당을 누가 맡을 건지 결정해야 합니다.このプロジェクトの担当を誰が務めるか決める必要があります。 |
| 444 | 보도하다報道 | 동 | 報道する | 뉴스 채널에서 최신 정보를 매일 보도합니다.ニュースチャンネルは毎日最新情報を報道します。 |
| 445 | 인상引上 | 명 | 引き上げ、値上げ | 임금 인상에 대해 논의했다.給料引き上げについて議論しました。 |
| 446 | 철저하다徹底 | 형 | 徹底している | 계획이 철저하면 성공 가능성이 높다.計画が徹底的であれば成功の可能性が高い。 |
| 447 | 태아胎兒 | 명 | 胎児 | 임신한 여성의 태아는 엄마의 영양을 받으면서 자라요.妊娠中の女性の胎児は、母親の栄養を受けながら成長します。 |
| 448 | 두르다 | 동 | 巻く、囲む | 목에 스카프를 둘러 감싸세요.首にスカーフを巻いてください。 |
| 449 | 드디어 | 부 | ついに、やっと | 오랫동안 기다린 끝에 드디어 소식을 받았다.長く待った末についに知らせを受けた。 |
| 450 | 민주民主 | 명 | 民主 | 민주 사회에서는 모두가 같은 권리를 가집니다.民主社会では誰もが同じ権利を持っています。 |
| 451 | 여인人 | 명 | 女性、女 | 그 여인은 아름다운 목소리를 가지고 있었다.その女性は美しい声を持っていました。 |
| 452 | 운영하다運營 | 동 | 運営する、経営する | 이 회사는 다양한 사업을 운영하고 있다.この会社は様々な事業を運営している。 |
| 453 | 평가하다評價 | 동 | 評価する | 전문가들이 이 작품을 높이 평가해요.専門家たちがこの作品を高く評価します。 |
| 454 | 필요성必要性 | 명 | 必要性 | 새로운 정책의 필요성을 인식해야 합니다.新しい政策の必要性を認識する必要があります。 |
| 455 | 감추다 | 동 | 隠す | 사실을 감추는 것은 좋지 않다.事実を隠すことはよくない。 |
| 456 | 모某 | 대 | 某(なにがし)、誰それ | 모가 그 일을 했는지 알아내기는 어렵다.誰がその仕事をしたのかを知ることは難しい。 |
| 457 | 부위部位 | 명 | 部位、箇所 | 의사는 환자의 아픈 부위를 검사했다.医者は患者の痛い部位を調べました。 |
| 458 | 비우다 | 동 | 空ける、空にする | 학생이책상위의물건들을깔끔하게비웠다学生は机の上を空にしました。 |
| 459 | 설치하다設置 | 동 | 設置する | 회사에서 새로운 컴퓨터를 설치했습니다.会社で新しいコンピュータを設置しました。 |
| 460 | 아울러 | 부 | また、あわせて | 그 회사는 기술력이 우수하며 아울러 가격도 저렴해요.その会社は技術力が優れており、また価格も安いです。 |
| 461 | 지시指示 | 명 | 指示 | 선생님의 지시에 따라 학생들이 움직인다先生の指示に従って学生たちが動く |
| 462 | 형성하다形成 | 동 | 形成する | 교육이 학생의 가치관을 형성하는 역할을 합니다.教育は学生の価値観を形成する役割を果たします。 |
| 463 | 덧붙이다 | 동 | 付け加える | 그는 한 가지 말을 더 덧붙였습니다.彼はもう一つ言葉を付け加えました。 |
| 464 | 무기武器 | 명 | 武器 | 그 나라는 강력한 무기를 개발하고 있다는 보도가 있었다.その国は強力な武器を開発しているとの報道があった。 |
| 465 | 일종一種 | 명 | 一種、一種類 | 그는 일종의 예술가라고 할 수 있다.彼は一種の芸術家と言える。 |
| 466 | 처지處地 | 명 | 立場、状況 | 어려운 처지에 있는 사람들을 도와야 한다.困難な立場にある人々を助けなければならない。 |
| 467 | 타다 | 동 | 燃える | 겨울밤 난로 안에서 장작이 활활 타오르는 모습이 정말 아름다워요.冬の夜、ストーブの中で薪がメラメラと燃える光景は本当に美しいです。 |
| 468 | 형편形便 | 명 | 事情、状況 | 최근 경제 형편이 나아지고 있다고 말했습니다.最近経済的状況が改善していると言いました。 |
| 469 | 본질本質 | 명 | 本質 | 성공의 본질은 끊임없는 노력이다.成功の本質は絶え間ない努力である。 |
| 470 | 비치다 | 동 | 映る、見える | 투명한유리잔을통해안의음료가비친다透明なグラスを通して中の飲み物が見える。 |
| 471 | 서서히徐徐 | 부 | ゆっくり、徐々に | 날씨가 서서히 추워지고 있어요.天気が徐々に寒くなっています。 |
| 472 | 스승 | 명 | 先生、師匠 | 그의 스승은 전 세계에서 존경받는 유명한 학자입니다.彼の師は世界中で尊敬される有名な学者です。 |
| 473 | 신분身分 | 명 | 身分 | 신분증을 가지고 다니는 것이 법으로 정해져 있습니다.身分証を携帯することが法律で定められています。 |
| 474 | 실시되다實施 | 동 | 実施される | 시험이 내일 실시된다.試験は明日実施される。 |
| 475 | 증거證據 | 명 | しょうこ | 경찰은 범인을 잡기 위해 증거를 수집했습니다.警察は犯人を捕まえるために証拠を集めました。 |
| 476 | 초점焦點 | 명 | 焦点 | 카메라의 초점이 흐려서 사진이 안 나왔다.カメラの焦点がぼやけていて写真が出ていない。 |
| 477 | 강화하다强化 | 동 | 強化する | 정부는 국방력을 강화하기 위해 투자를 확대한다.政府は国防力を強化するため投資を拡大する。 |
| 478 | 공포恐怖 | 명 | 恐怖(きょうふ) | 그 영화는 관객들에게 공포를 주었습니다.その映画は観客に恐怖を与えました。 |
| 479 | 권위權威 | 명 | けんい | 전문가의 권위가 있으면 사람들이 더 믿고 따른다.専門家の権威があれば、人々はもっと信じて従う。 |
| 480 | 미루다 | 동 | 延ばす、先延ばしにする | 계속 일을 미루면 결국 실패하게 될 것이다.仕事を延ばし続ければ結局失敗することになる。 |
| 481 | 실정實情 | 명 | 実情、事情 | 한국의 실정을 이해해야 한다.韓国の実情を理解する必要がある。 |
| 482 | 영양營養 | 명 | 栄養 | 균형잡힌 식사는 충분한 영양을 제공한다.バランスの取れた食事は十分な栄養を提供します。 |
| 483 | 육체肉體 | 명 | 肉体 | 육체적 활동은 우리의 건강을 크게 높인다.肉体的活動は私たちの健康を大きく高める。 |
| 484 | 그이 | 대 | あの人 | 그이는 내가 알던 사람과는 다른 사람이었다.あの人は私が知っていた人とは違う人だった。 |
| 485 | 대기大氣 | 명 | 大気 | 최근 대기 오염으로 인해 여러 지역에서 피해가 발생했습니다.最近、大気汚染により、複数の地域で被害が発生しました。 |
| 486 | 독립獨立 | 명 | 独立 | 한국의 독립은 1945년에 이루어졌습니다.韓国の独立は1945年に達成されました。 |
| 487 | 해당하다該當 | 동 | 該当する | 이 부분은 표준안에 해당하지 않는다.この部分は標準に該当しない。 |
| 488 | 간부幹部 | 명 | 幹部 | 회사의 간부들이 모여서 중요한 회의를 했어요.会社の幹部たちが集まって重要な会議をしました。 |
| 489 | 관념觀念 | 명 | 観念、考え方 | 전통적인 관념을 바꾸는 것이 중요합니다.伝統的な観念を変えることが重要です。 |
| 490 | 도입導入 | 명 | 導入 | 새로운 시스템의 도입은 회사의 효율을 높였습니다.新しいシステムの導入は会社の効率を高めました。 |
| 491 | 비추다 | 동 | 映す、照らす | 밝은햇빛이창문을통해방안을비추고있다明るい日光が窓を通して部屋を照らしている。 |
| 492 | 여건與件 | 명 | 与件 | 좋은 여건이 마련되어야 해요.良い与件が整えられるべきです。 |
| 493 | 통제統制 | 명 | 統制 | 정부는 물가 통제를 강화하고 있다.政府は物価統制を強化している。 |
| 494 | 못지않다 | 형 | 劣らない | 누나의 요리는 엄마못지않게 맛있습니다.姉の料理は母に劣らずおいしいです。 |
| 495 | 반영하다反映 | 동 | 反映する、表す | 이 결과는 학생들의 노력을 반영합니다.この結果は学生の努力を反映しています。 |
| 496 | 성장하다成長 | 동 | 成長する | 경제가 지속적으로 성장하고 있습니다.経済は継続的に成長しています。 |
| 497 | 소속所屬 | 명 | 所属 | 그녀의 소속 회사는 매우 큰 국제 기업입니다.彼女の所属会社は非常に大きな国際企業です。 |
| 498 | 제작製作 | 명 | 製作、制作 | 드라마 제작에 오래 걸렸어요.ドラマ製作に時間がかかりました。 |
| 499 | 추진推進 | 명 | 推進 | 새로운 프로젝트의 추진 속도가 매우 빠르다.新しいプロジェクトの推進スピードが非常に速い。 |
| 500 | 구입하다購入 | 동 | 購入する | 인터넷에서 필요한 물건들을 구입했다.インターネットで必要な物を購入した。 |