Lista de vocabulário TOPIK Avançado (TOPIK nível 5–6) — 2872 palavras com significado em português e exemplos (Parte 1/6)

Esta é a parte de nível Avançado (TOPIK nível 5–6) (2872 palavras) da lista oficial para estudantes de coreano publicada pelo Instituto Nacional da Língua Coreana, ordenada por frequência de uso. Cada palavra inclui significado em português, origem em hanja quando aplicável e uma frase de exemplo.

Memorize com áudio nativo no app Faça o teste de nível grátis

#	Palavra	Classe	Significado	Exemplo
1	그녀女	대	ela	그녀는 서울에서 온 매우 똑똑한 대학생이다.Ela é uma aluna universitária muito inteligente que veio de Seul.
2	그러다	동	fazer assim, agir dessa forma	갑자기 무언가 생각이 났고 그러다가 전화를 받았다.De repente algo me veio à mente e nesse momento recebi uma ligação.
3	정부政府	명	governo (m)	정부는 새로운 정책을 발표했다.O governo anunciou uma nova política.
4	새롭다	형	novo	새로운 기술이 우리 생활을 바꾸고 있어요.A nova tecnologia está mudando nossas vidas.
5	과정過程	명	processo	성공까지의 과정은 매우 어려웠습니다.O processo para o sucesso foi muito difícil.
6	삶	명	vida	삶의 의미를 생각해 본다.Penso no significado da vida.
7	생명生命	명	vida (f)	깨끗한 물은 모든 생명에 중요해요.A água limpa é importante para toda vida.
8	사건事件	명	caso, incidente	그중요한사건은역사에오래기억될것이다Este importante caso será lembrado na história por muito tempo.
9	작품作品	명	obra, trabalho	그 미술관의 작품들은 정말 인상적이에요.As obras desse museu de arte são realmente impressionantes.
10	상황狀況	명	situação, circunstância	현재의 상황을 설명해 주세요.Por favor, explique a situação atual.
11	따라서	부	portanto	비가 많이 오고 따라서 홍수가 났다.Choveu muito e portanto houve enchente.
12	상태狀態	명	estado, condição	환자의 상태를 확인했다.Verificamos o estado do paciente.
13	당시當時	명	época, momento	당시에는 컴퓨터가 지금처럼 발전하지 못했습니다.Naquela época, o computador não tinha se desenvolvido como agora.
14	더욱	부	muito mais, ainda mais	그의 노력이 더욱 주목을 받게 되었습니다.O seu esforço recebeu ainda mais atenção.
15	채	의	estado	신발을 신은 채로 집에 들어가니 엄마가 혼냈다.Entrei em casa no estado de estar com sapatos e minha mãe me repreendeu.
16	현실現實	명	realidade	우리가 마주한 현실은 예상보다 훨씬 어려웠다.A realidade que enfrentamos era muito mais difícil do que esperávamos.
17	기업企業	명	empresa (f), empreendimento (m)	많은 기업들이 환경 보호에 투자하기 시작했습니다.Muitas empresas começaram a investir em proteção ambiental.
18	선거選擧	명	eleição (f)	대통령 선거가 이번 달에 있어요.A eleição presidencial será este mês.
19	현상現象	명	fenômeno	이 현상은 과학으로 설명할 수 있다.Este fenômeno pode ser explicado pela ciência.
20	듯	의	como	하늘을 날 듯한 기분으로 춤을 췄다.Dancei como se estivesse voando no céu.
21	듯하다	보	parecer	그 학생은 한국 음식을 좋아하는 듯하다.Aquele aluno parece gostar de comida coreana.
22	구조構造	명	estrutura	건물의 구조가 특이해서 사람들이 놀랐다.As pessoas ficaram surpresas porque a estrutura do edifício é peculiar.
23	오히려	부	ao contrário, antes	그것은 나쁜 것이 아니라 오히려 좋아요.Não é ruim, ao contrário, é bom.
24	남	명	resto (m), sobra (f)	이번 달에 월급이 남지 않았어요.Não sobrou nada do salário este mês.
25	의식意識	명	consciência (f)	환경 보호에 대한 의식이 높아졌다.A consciência sobre a proteção ambiental aumentou.
26	알아보다	동	reconhecer	오래된 사진에서 그 친구를 알아봤어요.Reconheci aquele amigo na foto antiga.
27	산업産業	명	indústria	한국의 산업 발전이 빨랐다.O desenvolvimento industrial da Coreia foi rápido.
28	형태形態	명	forma	에너지는 다양한 형태로 존재하고 있습니다.A energia existe em diferentes formas.
29	작업作業	명	trabalho, tarefa	이 건설 작업은 매우 복잡한 과정이에요.Este trabalho de construção é um processo muito complexo.
30	바	의	o que, aquilo que (o fato de)	우리가 기대하는 바가 실현되었습니다.Aquilo que esperamos se realizou.
31	시詩	명	poesia	그 시인은 아름다운 시를 많이 썼어요.Aquele poeta escreveu muita poesia bela.
32	비하다比	동	comparar	이상품을다른것과비하면품질이더우수하다Comparando este produto com outros, sua qualidade é superior.
33	기관機關	명	órgão (m), instituição (f)	정부 기관은 국민을 위해 봉사해야 합니다.As instituições governamentais devem servir o povo.
34	입장立場	명	posição, entrada	그의 입장에서 생각해 봅시다.Pensemos da posição dele.
35	만하다	보	ser merecedor, valer	그 영화는 정말 볼 만한 영화로 친구들에게 추천했다.Recomendei aos amigos aquele filme que merecia ser assistido.
36	방식方式	명	forma, método	전통적인 방식으로 만든 음식이 최고다.Comida feita da forma tradicional é a melhor.
37	영향影響	명	influência	부모의 행동은 자식에게 큰 영향을 미칩니다.O comportamento dos pais exerce grande influência nos filhos.
38	내內	의	dentro, interior	회사 내의 모든 직원을 위해 교육을 실시합니다.Realizamos treinamento para todos os funcionários dentro da empresa.
39	단계段階	명	etapa, fase	이 프로젝트는 여러 단계를 거쳐 진행됩니다.Este projeto passa por várias etapas.
40	올리다	동	levantar, elevar	선생님이 칠판에 새로운 문제를 올렸습니다.A professora colocou um novo problema na lousa.
41	교사敎師	명	professor	우리 교사는 수학을 매우 잘 가르친다.Nosso professor ensina matemática muito bem.
42	지니다	동	possuir, ter	그 학생은 뛰어난 음악적 재능을 지니고 있습니다.Esse aluno possui talento musical excepcional.
43	의원議員	명	deputado, membro	국회 의원들이 중요한 회의를 시작했다.Os deputados do Parlamento iniciaram uma reunião importante.
44	주민住民	명	residente (m/f)	이 지역의 주민들은 모두 이웃사촌처럼 지낸다.Os residentes desta área vivem como vizinhos próximos.
45	존재存在	명	existência (f)	유령의 존재를 믿는 사람도 많이 있다.Muitas pessoas acreditam na existência de fantasmas.
46	분야分野	명	campo, área (f)	의학 분야에서 새로운 발견이 있었다.Houve uma nova descoberta no campo da medicina.
47	행위行爲	명	ato	그의 행위는 법을 어긴 것이었다.Seu ato violava a lei.
48	수준水準	명	nível	이 책의 수준은 중급 학습자에게 적당합니다.O nível deste livro é adequado para alunos de nível intermediário.
49	대代	의	geração	세대 간의 차이가 점점 커지고 있어요.A diferença entre gerações está progressivamente crescendo.
50	기능機能	명	função (f), capacidade (f)	이 소프트웨어는 매우 유용한 새로운 기능이 추가되었습니다.Este software recebeu muitas funções novas e úteis.
51	연극演劇	명	teatro	그 연극은 많은 관객들에게 인기가 있었다.Aquela peça de teatro foi popular com muitos espectadores.
52	노동勞動	명	trabalho	육체 노동은 매우 힘든 일입니다.O trabalho físico é muito difícil.
53	가치價値	명	valor	그 책의 가치는 금전으로 측정할 수 없어요.O valor daquele livro não pode ser medido em dinheiro.
54	집단集團	명	grupo	이 집단의 목표는 명확하다O objetivo deste grupo é claro.
55	장관長官	명	ministro, secretário	환경부 장관이 새로운 정책을 발표했습니다.O ministro do Meio Ambiente anunciou uma nova política.
56	대로	의	conforme, de acordo com	일이 계획대로 진행되지 않았습니다.O trabalho não prosseguiu conforme o planejado.
57	우주宇宙	명	universo, espaço (m)	우주의 신비로움은 인류의 호기심을 자극한다.O mistério do universo estimula a curiosidade da humanidade.
58	시기時機	명	oportunidade, ocasião	지금이 바로 시작할 좋은 시기예요.Agora é a oportunidade perfeita para começar.
59	생산生産	명	produção (f)	올해 이 공장의 생산량이 늘었어요.A produção desta fábrica aumentou este ano.
60	농민農民	명	agricultor	많은 농민들이 새로운 기술을 배우기 위해 교육을 받았다.Muitos agricultores receberam treinamento para aprender novas técnicas.
61	드러나다	동	revelar-se	비가 내리면서 도로의 균열이 드러나기 시작했다.As trincas na estrada começaram a se revelar quando a chuva caiu.
62	자세姿勢	명	postura	바른 자세로 앉으면 건강에 좋아요.É bom para a saúde se sentar com uma postura correta.
63	면	명	lado (m), face (f)	이 종이의 양쪽 면에 글을 썼다.Escrevi em ambos os lados deste papel.
64	원인原因	명	causa, motivo (m)	이 사건의 원인을 밝혀내기 위해 수사가 진행되고 있다.A investigação está em andamento para descobrir a causa desse evento.
65	언어言語	명	língua	한국어는 아름다운 언어입니다.O coreano é uma língua bonita.
66	감독監督	명	diretor	유명한 영화 감독이 새로운 영화를 만들었다.Um famoso diretor de cinema fez um novo filme.
67	당하다當	동	sofrer, suportar	전쟁으로 인해 많은 국민들이 고통을 당했습니다.Muitos civis sofreram com a guerra.
68	삼다	동	fazer de, tornar, considerar como	그를 좋은 친구로 삼았다.Fiz dele um bom amigo.
69	일단一旦	부	por enquanto	일단 시작해보고 나중에 생각하자.Vamos começar por enquanto e pensar depois.
70	조직組織	명	organização (f)	이 조직은 환경 보호를 위해 활동하고 있다.Esta organização está trabalhando para proteção ambiental.
71	달리	부	diferentemente	다른 사람들과는 달리 그는 항상 긍정적입니다.Diferentemente de outras pessoas, ele é sempre positivo.
72	인물人物	명	personagem (m)	그는 역사적인 인물이다.Ele é uma personagem histórica.
73	전	관	todo, inteiro	전국민이참여해야한다Todo o povo deve participar.
74	다만	부	apenas, somente	그 계획은 좋지만 다만 시간이 부족하다.O plano é bom, apenas falta tempo.
75	대다	동	colocar perto, aplicar	그는 귀에 손가락을 대고 진지하게 듣고 있었습니다.Ele colocou o dedo na orelha e estava ouvindo seriamente.
76	무대舞臺	명	palco (m)	배우가 무대에 나와서 훌륭한 연기를 선보였다.O ator subiu ao palco e exibiu uma atuação excelente.
77	주장主張	명	afirmação (f)	그의 주장은 논리적이고 설득력이 있었다.Sua afirmação era lógica e convincente.
78	인하다因	동	reduzir	회사는 제품 가격을 인하했다.A empresa reduziu o preço do produto.
79	잇다	동	conectar, unir	두 도시를 철로로 잇는 계획이다.É um plano para conectar as duas cidades por ferrovia.
80	대책對策	명	medida, solução	정부는 실업 문제에 대한 대책을 세웠습니다.O governo estabeleceu medidas para o problema do desemprego.
81	결코決	부	nunca, jamais	그 약속을 결코 잊지 않을 것입니다.Nunca esquecerei aquela promessa.
82	경쟁競爭	명	competição, concorrência	국제 시장에서의 경쟁이 갈수록 심해집니다.A concorrência no mercado internacional está se intensificando.
83	회回	의	vez	그는 일 년에 5회 정도 해외출장을 갑니다.Ele faz viagens de negócios ao exterior cerca de cinco vezes por ano.
84	실시하다實施	동	implementar	학교는 새 교육법을 실시한다.A escola implementa o novo método de educação.
85	규모規模	명	escala, magnitude	이 회사의 규모는 전국적으로 매우 크다.A escala desta empresa é muito grande em todo o país.
86	셈	의	praticamente, o equivalente a	그러니까 너는 학생 셈이 아니군요.Então você não é praticamente um estudante.
87	갖추다	동	equipar, ter	신입사원은 전문 지식을 갖추어야 한다.Os novos funcionários devem ter conhecimentos especializados.
88	현장現場	명	local	기자들이 현장에서 사건의 실제 상황을 보도했다.Os jornalistas relataram a situação real do incidente no local.
89	건설建設	명	construção	이 다리의 건설이 완료되었습니다.A construção desta ponte foi concluída.
90	존재하다存在	동	existir	이 세상에는 여전히 모르는 미스터리가 존재한다.Ainda existem mistérios desconhecidos neste mundo.
91	한마디	명	uma palavra	선생님의 한마디가 제 인생을 바꾸어 놓았습니다.Uma palavra do professor mudou minha vida.
92	유지하다維持	동	manter, preservar	좋은 건강을 유지하려면 꾸준한 운동이 필요하다.Para manter uma boa saúde, exercício consistente é necessário.
93	이데올로기	명	ideologia	서로 다른 이데올로기를 가지고 있다.Temos ideologias diferentes uma da outra.
94	만	의	depois de, após (tempo decorrido)	10년 만에 고향에 돌아가 친구들을 만났다.Depois de 10 anos, voltei à minha terra natal e encontrei amigos.
95	피하다避	동	evitar, esquivar	위험한 상황을 피하는 것이 중요합니다.É importante evitar situações perigosas.
96	거치다	동	passar por, atravessar, fazer escala em	무언가에 걸리거나 거쳤을 때 주의해야 해요.Você deve ter cuidado quando fica preso em algo ou passa por ele.
97	나아가다	동	avançar, prosseguir	수술 후 환자는 회복 방향으로 나아가고 있다.Após a cirurgia, o paciente está progredindo em direção à recuperação.
98	지식知識	명	conhecimento (m), saber	많은 지식을 가진 사람은 성공한다A pessoa com muito conhecimento tem sucesso.
99	여전히如前	부	ainda	그는 여전히 자신의 꿈을 포기하지 않았다.Ele ainda não desistiu de seus sonhos.
100	선線	명	linha (f)	이 선은 어디로 가는 버스 노선이에요?Que linha de ônibus é esta?
101	인류人類	명	humanidade (f)	인류는 지구를 보호해야 한다.A humanidade deve proteger o planeta Terra.
102	형식形式	명	forma	회의는 정해진 형식을 따라 진행되었습니다.A reunião procedeu de acordo com a forma estabelecida.
103	걸치다	동	vestir por cima, pôr sobre; estender-se por, abranger	어깨에 가방을 걸쳐서 나갔습니다.Saí com a bolsa pendurada no ombro.
104	겪다	동	experienciar, vivenciar	우리는 많은 어려움을 겪었습니다.Vivenciamos muitas dificuldades.
105	관점觀點	명	perspectiva	전문가의 관점에서 보면 이것이 최선입니다.De uma perspectiva de especialista, esta é a melhor opção.
106	놈	의	cara, sujeito	그 놈이 모든 문제를 일으켰다.Aquele sujeito causou todos os problemas.
107	구성構成	명	composição	팀의 구성원들이 열심히 일해서 성공했다.A equipe teve sucesso porque os membros trabalharam duro.
108	실제로實際	부	realmente	실제로 무슨 일이 있었나요?Realmente, o que aconteceu?
109	달다	보	pedir que faça (por mim)	할머니께 밥을 지어 달라고 했습니다.Pedi à vó que cozinhasse arroz para mim.
110	비롯하다	동	começar, originar	회장을 비롯한 모든 임원이 참석했습니다.Todos os executivos, começando pelo presidente, compareceram.
111	과연果然	부	realmente, verdadeiramente	그는 과연 내 예상과 같이 성공했습니다.Ele realmente teve sucesso como eu esperava.
112	인정하다認定	동	reconhecer, admitir	우리는 그의 능력을 인정해야 한다.Devemos reconhecer sua capacidade.
113	자者	의	pessoa	한국의 저명한 역사가들이 학술회의에 참석했다.Historiadores renomados da Coreia participaram da conferência acadêmica.
114	중앙中央	명	centro (m), meio	도로의 중앙에는 노란 선이 그려져 있습니다.Há uma linha amarela no meio da estrada.
115	불구하다拘	동	não se importar com; (-에도 불구하고) apesar de	어려움에 불구하고 계속 노력했다.Continuaram se esforçando apesar das dificuldades.
116	평가評價	명	avaliação	이 제품은 좋은 평가를 받았어요.Este produto recebeu uma boa avaliação.
117	비다	동	esvaziar	욕실의 물을 모두 비어 내고 청소했어요.Esvaziei toda a água do banheiro e limpei.
118	삼국三國	명	três reinos	삼국 시대의 역사는 흥미롭다.A história dos três reinos é interessante.
119	수	명	número	학교의 학생 수가 500명을 넘었습니다.O número de alunos da escola ultrapassou 500.
120	물질物質	명	matéria	인간은 정신적 물질 모두 필요로 한다.Os humanos precisam tanto de espírito quanto de matéria.
121	살아가다	동	viver, sobreviver	우리는 모두 열심히 살아가야 한다.Todos nós devemos viver com diligência.
122	배倍	명	dobro, vez	이곳은 작년의 3배 규모로 확장되었다.Este lugar foi expandido para três vezes o tamanho do ano passado.
123	제시하다提示	동	apresentar	선생님이 중요한 자료를 제시했어요.O professor apresentou um material importante.
124	불과하다過	형	ser apenas	그것은 일시적인 현상에 불과하다.Isso é apenas um fenômeno temporário.
125	엄청나다	형	enorme, tremendo	그 일은 엄청나게 어려웠어요.Aquele trabalho foi tremendamente difícil.
126	편	의	lado	바람 편이 좋아서 더 시원했어요.O lado do vento era bom, então ficou mais fresco.
127	파악하다把握	동	compreender	그 상황을 정확하게 파악해야 해요.Preciso compreender essa situação precisamente.
128	실천實踐	명	prática	말은 쉽지만 실천은 어렵다.É fácil falar, mas praticar é difícil.
129	방안方案	명	plano, medida	이 문제를 해결하는 방안을 찾아야 한다.Devemos encontrar um plano para resolver este problema.
130	분명하다分明	형	claro, evidente	문제의 원인이 분명하게 드러났다.A causa do problema ficou clara.
131	분석分析	명	análise (f)	이 자료의 분석은 매우 복잡합니다.A análise deste material é muito complexa.
132	차次	의	vez	다음 차 회의에서 우리는 새로운 계획을 논의할 것이다.Na próxima vez da reunião, discutiremos um novo plano.
133	관계자關係者	명	interessado	모든 관계자가 회의에 참석했습니다.Todos os interessados compareceram à reunião.
134	이어지다	동	conectar-se, continuar	버스에서 기차로 이어지는 여행이다.É uma viagem que se conecta de ônibus para trem.
135	지적하다指摘	동	apontar, criticar	교수는 학생의 논문의 오류를 지적했다O professor apontou o erro no trabalho do aluno.
136	요구要求	명	exigência, pedido	소비자들의 요구는 계속 다양해지고 있습니다.As exigências dos consumidores continuam se diversificando.
137	등장하다登場	동	aparecer	주인공이 극장에 등장했을 때 관객들이 박수를 쳤다.Quando o protagonista apareceu no palco, o público aplaudiu.
138	차다	동	encher	욕실 바닥에 물이 가득 차 있어서 조심해야 한다.O chão do banheiro está cheio de água, então preciso ter cuidado.
139	한계限界	명	limite, fronteira	누구나 자신의 한계를 극복하고 싶어 합니다.Todos querem superar seus próprios limites.
140	바탕	명	fundo	하얀 바탕 위에 빨간 글씨가 있습니다.Há texto vermelho em um fundo branco.
141	갈등葛藤	명	conflito	두 나라의 오랜 갈등이 마침내 해결되었다.O conflito entre os dois países finalmente foi resolvido.
142	의지意志	명	vontade, determinação	성공하려면 강한 의지가 반드시 필요하다.Para ter sucesso, precisamos de uma determinação forte.
143	초기初期	명	período inicial, fase inicial	회사의 초기 단계에서는 많은 어려움이 있었다.No período inicial da empresa, havia muitas dificuldades.
144	신경神經	명	nervo	신체의 신경이 손상되면 감각을 잃을 수 있습니다.Se o nervo do corpo for danificado, você pode perder a sensação.
145	미美	명	beleza	그 그림은 자연의 미를 완벽하게 표현했다.Aquele quadro expressava perfeitamente a beleza da natureza.
146	시선視線	명	olhar, linha de visão	그의 시선이 창밖 하늘을 향하고 있었습니다.Seu olhar estava voltado para o céu fora da janela.
147	아무런	관	nenhum, nenhuma	그 외딴 섬에는 아무런 편의시설도 없었다.Naquela ilha isolada não havia nenhuma comodidade.
148	언론言論	명	mídia, imprensa	언론의 자유는 매우 중요합니다.A liberdade de imprensa é muito importante.
149	투자投資	명	investimento	새로운 사업에 투자하기로 결정했어요.Decidimos fazer um investimento em um novo negócio.
150	지원支援	명	apoio (m), suporte	정부의 지원으로 많은 학생들이 공부한다Muitos alunos estudam com apoio do governo.
151	성장成長	명	crescimento (m)	아이의 건강한 성장이 부모의 소망입니다.O crescimento saudável da criança é o desejo dos pais.
152	피해被害	명	dano, prejuízo	자연재해로 인한 피해가 컸습니다.O dano causado pelo desastre natural foi grande.
153	한限	명	limite	인간의 능력에는 한이 있으므로 더 배워야 합니다.Como a capacidade humana tem limite, precisamos aprender mais.
154	여기다	동	considerar, julgar	그를 친구로 여기고 있어요.Eu o considero um amigo.
155	이	의	pessoa (f), aquele (m)	이 규칙을 따르는 것이 정말 중요합니다.Seguir esta regra é realmente muito importante.
156	작용作用	명	ação, efeito	약의 작용이 빨라서 효과가 좋은 편이에요.A ação do remédio é rápida, por isso é bastante eficaz.
157	골	명	gol (m)	축구 선수가 골을 넣었습니다.O jogador de futebol marcou um gol.
158	공업工業	명	indústria (f)	한국의 공업 발전은 매우 빠릅니다.O desenvolvimento da indústria coreana é muito rápido.
159	출신出身	명	origem, naturalidade	그는 서울 출신의 젊은 사업가다.Ele é um jovem empresário originário de Seul.
160	경향傾向	명	tendência (f), inclinação	청년들의 도시 이주 경향이 증가합니다.A tendência de migração urbana dos jovens está aumentando.
161	기록記錄	명	registro (m), anotação (f)	올림픽 선수들이 계속 새로운 기록을 세우고 있습니다.Os atletas olímpicos continuam estabelecendo novos registros.
162	나름	의	à sua maneira, de certa forma	각 팀이 나름의 전략으로 경기를 준비했다.Cada time preparou-se à sua maneira com estratégias próprias.
163	반면反面	명	por outro lado	반면 그의 형은 매우 착합니다.Por outro lado, seu irmão é muito gentil.
164	움직임	명	movimento (m)	댄서의 우아한 움직임이 관객들을 매료시켰다.O movimento elegante do dançarino cativou o público.
165	터지다	동	estourar	풍선이 예리한 물체에 걸려서 터졌어요.O balão estourou quando encostou em um objeto pontiagudo.
166	특성特性	명	característica	각 민족은 고유의 특성을 가지고 있다.Cada etnia tem suas próprias características.
167	교장校長	명	diretor	교장 선생님은 매주 월요일에 학생들과 만난다.O diretor se reúne com os alunos todas as segundas-feiras.
168	입시入試	명	exame de entrada	대학 입시 준비가 매우 어렵다.Preparar para o exame de entrada na universidade é muito difícil.
169	다루다	동	manusear, tratar	위험한 물질을 다룰 때는 주의해야 한다.Você deve ter cuidado ao manusear substâncias perigosas.
170	업체業體	명	empresa (f)	그 업체에서 일하고 있어요.Estou trabalhando naquela empresa.
171	국회國會	명	parlamento	국회의원들이 새로운 법을 제안하고 논의한다.Os membros do parlamento propõem e discutem novas leis.
172	세월歲月	명	tempo, anos	긴 세월에 걸쳐 이 문화유산이 형성되었다.Este patrimônio cultural foi formado ao longo de muitos anos.
173	깨닫다	동	compreender, perceber	오래된 친구의 도움으로 진실을 깨달았다.Com a ajuda de um amigo antigo, percebi a verdade.
174	신神	명	deus, divindade	한국의 전통 종교에서는 다양한 신들을 숭배해 왔습니다.Na religião tradicional coreana, diversas divindades têm sido adoradas.
175	거리距離	명	distância	두 점 사이의 거리를 계산하세요.Calcule a distância entre dois pontos.
176	부정不正	명	fraude (f), injustiça (f)	시험에서의 부정은 엄격하게 처벌된다.A fraude em testes é severamente punida.
177	사정事情	명	situação, circunstâncias	여러 사정으로 인해 일정이 연기되었다.Devido a várias circunstâncias, o cronograma foi adiado.
178	도대체都大體	부	afinal de contas, exatamente	그는 도대체 무엇을 생각하고 있을까요?O que afinal ele estará pensando?
179	처리處理	명	processamento, tratamento	쓰레기 처리는 환경 문제로 본다.O processamento de lixo é considerado um problema ambiental.
180	꼴	명	aparência (f), aspecto (m)	그 남자의 꼴을 보면 자존심이 상할 정도다.Ver a aparência daquele homem é ofensivo à autoestima.
181	그리하여	부	assim, portanto	오랜 시간 생각한 결과 그리하여 그 결정에 도달했다.Após longas reflexões, portanto, cheguei àquela decisão.
182	내부內部	명	interior (m), dentro	건물의 내부는 현대식으로 설계되었습니다.O interior do prédio foi projetado de forma moderna.
183	다소多少	부	mais ou menos	계획이 다소 변경되었지만 여전히 진행될 것이다.O plano mudou mais ou menos, mas ainda será executado.
184	그저	부	apenas, simplesmente	앞을 바라보고 그저 걸어가기만 했다.Apenas olhava para frente e caminhava.
185	도度	의	grau, nível	그것은 거의 그 정도까지는 중요합니다.Isso é importante quase até esse ponto.
186	부담負擔	명	carga (f), fardo (m)	그 비용은 우리에게 큰 부담이 된다.Essa despesa é um grande fardo para nós.
187	위원委員	명	membro, comissário (m)	각 분야의 전문가 위원들이 심사를 진행했다.Membros especialistas de cada campo conduziram a avaliação.
188	법칙法則	명	lei, princípio	자연에는 우리가 이해해야 할 법칙이 있습니다.A natureza tem leis que devemos entender.
189	오염汚染	명	poluição (f)	환경 오염이 점점 심해져요.A poluição ambiental está ficando cada vez mais grave.
190	참여하다參與	동	participar	이 프로젝트에 많은 전문가들이 참여해서 좋은 결과를 냈다.Muitos especialistas participaram deste projeto e obtivemos bons resultados.
191	탓	명	culpa (f)	그 사건은 모두가 나의 탓이라고 생각했지만 나는 억울했어요.Todos pensavam que a culpa era minha, mas eu me sentia injustiçado.
192	범죄犯罪	명	crime	심각한 범죄는 엄한 법적 처벌을 받습니다.Crimes graves recebem punição legal severa.
193	위位	의	posição, classe (f)	그녀는 아시아에서 가장 뛰어난 가수로 첫 번째 위를 차지했다.Ela ocupou a primeira posição como a cantora mais talentosa da Ásia.
194	논리理	명	lógica (f)	그의 주장에는 분명한 논리가 있습니다.Seu argumento tem uma lógica clara.
195	감각感覺	명	sensação, sentido	유명한 음악가는 음악적 감각이 뛰어나다.O famoso músico tem um excelente sentido musical.
196	인사人事	명	cumprimento, saudação	첫 만남에서 인사를 나누었다.Trocamos cumprimentos no primeiro encontro.
197	기구機構	명	estrutura, organização (f)	이 조직의 기구는 몇 년 전에 개편되었습니다.A estrutura desta organização foi reorganizada há alguns anos.
198	후보候補	명	candidato	그는 대통령 후보자로 출마했다.Ele se candidatou como candidato à presidência.
199	근거根據	명	base (f), fundamento (m)	그 이론은 충분한 과학적 근거에 기반하고 있습니다.Essa teoria se baseia em uma base científica sólida.
200	시각視角	명	ponto de vista	다른 시각에서 보면 이것은 좋은 기회입니다.De um ponto de vista diferente, isto é uma boa oportunidade.
201	이끌다	동	liderar, puxar	좋은 지도자가 국민을 올바르게 이끌어야 한다.Um bom líder deve liderar o povo corretamente.
202	수단手段	명	meio, método	문제를 해결하기 위한 여러 가지 수단이 있습니다.Existem vários meios para resolver o problema.
203	형성形成	명	formação	인격의 형성은 어릴 때부터 시작됩니다.A formação do caráter começa desde a infância.
204	기울이다	동	inclinar, ladear	그의 편향된 의견이 판단을 기울였다.Sua opinião tendenciosa inclinou o julgamento.
205	장면場面	명	cena, cenário	영화의 그 장면이 매우 감동적이었어요.Aquela cena do filme foi muito comovente.
206	더불다	동	acompanhar, estar junto	이 상자에는 물건들이 가득 더불어 있어요.Esta caixa está cheia de coisas agrupadas.
207	개방開放	명	abertura	박물관의 새 건물이 이번 달에 개방된다.A abertura do novo prédio do museu ocorre este mês.
208	앞서	부	anteriormente, antes	앞서 말했듯이 계획은 잘 진행되고 있어요.Como mencionei anteriormente, o plano está progredindo bem.
209	소프트웨어	명	software	새로운 소프트웨어를 설치하려면 충분한 저장 공간이 필요합니다.Para instalar o novo software, é necessário espaço de armazenamento suficiente.
210	반응反應	명	reação	그 공포 영화에 대한 반응이 좋았습니다.A reação ao filme de horror foi boa.
211	비판批判	명	crítica, julgamento (m)	그의작품은다양한비판을받았지만좋은평가도있었다Sua obra recebeu críticas variadas, mas também boas avaliações.
212	세대世代	명	geração (f)	현재 세대와 이전 세대의 생각이 다르다.O pensamento da geração atual é diferente do da geração anterior.
213	공개公開	명	divulgação (f), publicação	정부는 중요한 정보를 공개했습니다.O governo fez a divulgação de informações importantes.
214	매체媒體	명	mídia (f), meio (m)	신문, 잡지, 인터넷 등 다양한 매체로 정보를 얻을 수 있다.Podemos obter informações através de vários meios como jornais, revistas e internet.
215	영역域	명	domínio	과학의 영역은 끊임없이 확대되고 있다.O domínio da ciência está se expandindo continuamente.
216	체험體驗	명	experiência, vivência	직접 체험은 책으로만 배우는 것보다 훨씬 효과적이다.A experiência direta é muito mais eficaz do que aprender apenas com livros.
217	구속拘束	명	restrição	그의 구속이 풀려서 다시 일을 시작했다.Depois que suas restrições foram liberadas, ele começou a trabalhar novamente.
218	때로	부	às vezes	때로는 열심히 해도 원하는 결과가 안 나온다.Às vezes, mesmo trabalhando duro, você não consegue o resultado desejado.
219	극복하다克服	동	superar, vencer	우리는 이 위기를 함께 극복해야 한다.Devemos superar esta crise juntos.
220	불법法	명	ilegalidade (f)	그러한 행위는 명백한 불법에 해당합니다.Tal ato constitui uma ilegalidade clara.
221	쓰이다	동	ser usado	농사에 새로운 기계가 쓰인다.Na agricultura, novas máquinas são usadas.
222	일정하다一定	형	constante	매달의 수입이 일정하지 않다.O rendimento mensal não é constante.
223	다지다	동	bater, pisar	우리는 이 프로젝트의 기초를 철저히 다져야 한다.Devemos estabelecer muito bem a base deste projeto.
224	밝혀지다	동	ser descoberto, revelar-se	숨겨진 사실이 결국 밝혀지고 말았다.O fato escondido foi finalmente revelado.
225	이념理念	명	ideia, ideologia	정치 이념은 나라마다 서로 다르다.A ideologia política é diferente em cada país.
226	치르다	동	realizar	매년 이맘때 학교에서는 중간고사를 치른다.A escola realiza exames parciais nesta época do ano todos os anos.
227	성性	명	sexo (m), gênero	성을 이해하는 것은 중요한 주제입니다.Compreender o gênero é um tema importante.
228	문화재文化財	명	patrimônio cultural	그 유적은 국가적으로 중요한 문화재로 지정되었다.Aquele sítio foi designado como patrimônio cultural de importância nacional.
229	이래以來	의	desde	이래로 그 사람과 연락이 끊겼다.Desde então perdi contato com essa pessoa.
230	구성되다構成	동	ser composto	이 책은 다섯 개의 장으로 구성되어 있다.Este livro é composto de cinco capítulos.
231	독특하다獨特	형	único, peculiar	한국 음식은 독특한 맛이 있습니다.A comida coreana tem um sabor único.
232	사례事例	명	exemplo, caso	이것은성공의좋은사례가되고있다고생각한다Penso que este é um bom exemplo de sucesso.
233	추진하다推進	동	promover, impulsionar	정부는 환경 정책을 적극 추진하고 있다.O governo está promovendo ativamente as políticas ambientais.
234	틀	명	moldura	그림을 그리기 위해서는 틀이 필요해요.É necessária uma moldura para desenhar uma imagem.
235	평균平均	명	média	학생들의 평균 키는 170센티미터예요.A média da altura dos alunos é 170 centímetros.
236	훈련訓鍊	명	treinamento, adestramento	군인들은 매일 훈련을 받는다.Os soldados recebem treinamento diariamente.
237	흐름	명	fluxo, corrente	영화의 흐름이 자연스럽고 좋다.O fluxo do filme é natural e bom.
238	위기危機	명	crise (f)	경제 위기는 많은 사람들의 삶에 영향을 미쳤다.A crise econômica afetou a vida de muitas pessoas.
239	정당政黨	명	partido político	여러 정당이 선거에 참가했다.Vários partidos políticos participaram da eleição.
240	폭력暴力	명	violência	학교에서 폭력을 쓰는 건 절대 안 돼요.Usar violência na escola é absolutamente proibido.
241	혹시或是	부	talvez, porventura	혹시 다음 주에 시간이 있으면 만날 수 있을까요?Talvez possamos nos encontrar na próxima semana se você tiver tempo?
242	절차節次	명	procedimento, processo	등록절차가복잡하다O procedimento de registro é complexo.
243	증가하다增加	동	aumentar, crescer	지난해 보다 이번해 판매량이 더 증가했습니다.Este ano as vendas aumentaram mais do que no ano passado.
244	외치다	동	gritar, exclamar	사람들이 환호성을 외치며 기뻐했습니다.As pessoas gritavam de alegria enquanto se divertiam.
245	평坪	의	pyeong	그 집의 거실은 8평 정도 되는군요.A sala de estar daquela casa tem aproximadamente 8 pyeong.
246	권리權利	명	direito	모든 국민은 평등한 권리를 가져야 한다고 생각한다.Penso que todos os cidadãos devem ter direitos iguais.
247	자원資源	명	recurso	우리 나라의 자원을 효율적으로 사용해야 해요.Devemos usar os recursos do nosso país de forma eficiente.
248	넘기다	동	virar, passar	중요한 부분을 절대로 넘기면 안 됩니다.Nunca deve passar da parte importante.
249	물체物體	명	objeto	움직이는 물체를 포착하는 것은 사진술의 중요한 기술이다.Capturar objetos em movimento é uma técnica importante da fotografia.
250	시위示威	명	protesto, manifestação	많은 시민들이 거리에서 시위를 벌이고 있습니다.Muitos cidadãos estão realizando manifestações nas ruas.
251	제외하다除外	동	excluir	토요일을 제외하고는 일해요.Trabalho todos os dias excluindo o sábado.
252	견해見解	명	opinião, ponto de vista	전문가의 견해를 듣고 싶습니다.Queria ouvir a opinião do especialista.
253	안정安定	명	estabilidade	경제적 안정을 원하고 있어요.Estou buscando estabilidade econômica.
254	어쨌든	부	de qualquer forma, afinal	어쨌든 우리는 최선을 다해야 합니다.De qualquer forma, devemos fazer o nosso melhor.
255	눈길	명	olhar, atenção	사람들의 눈길을 피하고 조용히 지나갔다.Evitei os olhares das pessoas e passei silenciosamente.
256	주어지다	동	ser dado	모든 사람에게는 평등한 기회가 주어진다.Oportunidades iguais são dadas a todas as pessoas.
257	널리	부	amplamente, generalizadamente	이 방법은 전 세계적으로 널리 사용됩니다.Este método é amplamente utilizado em todo o mundo.
258	소재素材	명	material, matéria-prima	이 옷은 면과 폴리에스터라는 두 가지 소재로 만들어졌습니다.Esta roupa é confeccionada com dois materiais: algodão e poliéster.
259	전망展望	명	perspectiva, visão	내년경제전망은긍정적이다A perspectiva econômica para o próximo ano é positiva.
260	형성되다形成	동	ser formado, ser constituído	좋은 습관이 반복으로 형성되어 있습니다.Bons hábitos são formados através da repetição.
261	결론結論	명	conclusão	결론적으로 이 방법이 최선입니다.Em conclusão, este método é o melhor.
262	들이다	동	fazer entrar	그는 공장 안으로 물을 들이고 있다.Ele está fazendo água entrar na fábrica.
263	자녀子女	명	filhos	부모님은 자녀 교육에 많은 시간을 투자해요.Os pais investem muito tempo na educação dos filhos.
264	판결判決	명	sentença	법원의 판결이 다음 주에 나올 거예요.A sentença do tribunal sairá na próxima semana.
265	비로소	부	finalmente	졸업을 하고 비로소 사회인의 책임을 깨닫게 되었다.Após me formar, finalmente percebi minha responsabilidade como membro da sociedade.
266	서구西歐	명	Ocidente (m)	서구의 선진 기술이 세계에 퍼졌어요.A tecnologia avançada do Ocidente se espalhou pelo mundo.
267	소유所有	명	posse, propriedade	그 건물의 소유권은 현재 회사에 있습니다.A propriedade do edifício pertence à empresa no momento.
268	부문部門	명	setor (m), área (f)	그는 기술 부문에서 전문가다.Ele é um especialista no setor de tecnologia.
269	규정規定	명	regulação, disposição	학교의 규정을 지키지 않으면 벌칙을 받는다.Se não seguir as regulações da escola, você receberá uma punição.
270	아예	부	completamente, de jeito nenhum	그 사람은 아예 다른 사람처럼 변해버렸어요.Essa pessoa mudou completamente como se fosse outra.
271	어찌	부	como, por que	어찌 이럴 수가 있나요?Como é possível isso?
272	작용하다作用	동	agir, funcionar	긍정적인 생각이 뇌에 좋게 작용해요.O pensamento positivo funciona bem no cérebro.
273	개선改善	명	melhoria, aprimoramento	환경 오염의 개선이 가장 중요한 문제다.A melhoria da poluição ambiental é o problema mais importante.
274	바람직하다	형	desejável	건강하게 사는 것이 바람직합니다.É desejável viver com saúde.
275	마련	의	ser natural, ser inevitável (-기 마련이다)	좋은 마련의 예를 찾아야 해요.Preciso encontrar um exemplo de algo que é inevitável acontecer.
276	신화神話	명	mito	그리스 신화에는 많은 신들과 영웅들의 이야기가 있습니다.Na mitologia grega, há muitas histórias de deuses e heróis.
277	양孃	의	moça	그 양은 부잣집의 예의바른 딸이었기 때문에 모두가 좋아했어요.Aquela moça era filha educada de uma família rica, então todos gostavam dela.
278	거두다	동	recolher, coletar	올해 농부는 풍요로운 수확을 거두었습니다.Este ano os agricultores colheram uma colheita abundante.
279	범위範圍	명	âmbito, escopo	이 정책의 범위는 전 국민을 포함합니다.O âmbito desta política inclui toda a população.
280	철학哲學	명	filosofia (f)	철학은 인생의 의미를 탐구하는 학문이다.A filosofia é a disciplina que explora o significado da vida.
281	근본적根本的	명	fundamental, essencial	우리는 근본적인 변화가 필요하다고 생각합니다.Pensamos que é necessária uma mudança fundamental.
282	대형大型	명	grande porte	도시에는 많은 대형 백화점이 있습니다.Há muitos magazines de grande porte na cidade.
283	본격적本格的	명	definitivo, em larga escala	본격적인 한국어 공부를 오늘부터 시작하려고 합니다.Pretendo começar um estudo definitivo de coreano a partir de hoje.
284	퍼지다	동	espalhar	잉크가 종이 위에 천천히 퍼져요.A tinta se espalha lentamente sobre o papel.
285	백성百姓	명	povo	좋은 지도자는 백성의 생각을 존중합니다.Um bom líder respeita os pensamentos do povo.
286	상당히相當	부	consideravelmente	이 영화는 상당히 재미있어요.Este filme é consideravelmente divertido.
287	자네	대	você	자네 어디서 왔소? 이 마을의 청년인가?De onde você veio? Você é um jovem desta aldeia?
288	기氣	명	ar (m), sopro (m)	신선한 산의 기가 우리 몸을 건강하게 해줍니다.O ar fresco da montanha nos mantém saudáveis.
289	군사軍事	명	assuntos militares	군사 분야의 기술 발전이 매우 빠르게 이루어지고 있다.O avanço tecnológico nos assuntos militares está se desenvolvendo muito rapidamente.
290	마당	명	pátio (m), quintal (m)	집 마당에서 아이들이 놀고 있다As crianças estão brincando no pátio da casa.
291	지적指摘	명	crítica (f), observação	선생님의 지적에 따라 학생은 잘못을 고쳤다De acordo com a crítica do professor, o aluno corrigiu o erro.
292	짝	명	par	둘의 성격이 잘 맞아 좋은 짝이 되었다.Suas personalidades combinam bem e formam um bom par.
293	참으로	부	verdadeiramente	참으로 좋은 일이 일어나서 모두가 기뻐했다.Uma coisa verdadeiramente boa aconteceu e todos ficaram felizes.
294	앞두다	동	aproximar-se, encarar	이번 여름 방학을 앞두고 준비하고 있어요.Estou me preparando para as férias de verão que se aproximam.
295	예산豫算	명	orçamento	회사의 예산을 효율적으로 써요.Gastamos o orçamento da empresa de forma eficiente.
296	온갖	관	todo tipo de	시장에는 온갖 종류의 물건들이 팔려요.No mercado, vendem-se todo tipo de coisas.
297	우려憂慮	명	preocupação, inquietação	경제 상황의 악화에 대한 우려가 커지고 있습니다.A preocupação com a piora da situação econômica está crescendo.
298	보호하다保護	동	proteger	모든 어른들은 어린이들을 안전하게 보호해야 한다.Todos os adultos devem proteger as crianças com segurança.
299	시스템	명	sistema	새로운 시스템으로 업무 효율이 크게 향상되었습니다.Com o novo sistema, a eficiência do trabalho melhorou muito.
300	참여參與	명	participação	청소년도 사회 활동에 적극적인 참여를 해야 한다.Os adolescentes também devem ter uma participação ativa em atividades sociais.
301	애쓰다	동	esforçar-se, tentar	선생님은 학생들의 성공을 위해 애썼어요.O professor se esforçou muito pelo sucesso dos alunos.
302	올바르다	형	correto, justo	올바른 방법으로 문제를 풀어야 합니다.Você deve resolver o problema da forma correta.
303	흔하다	형	comum, frequente	도시에서 버스를 보는 것은 흔하다.Ver um ônibus na cidade é comum.
304	단위單位	명	unidade	미터는 길이를 나타내는 국제 단위입니다.O metro é a unidade internacional que representa comprimento.
305	뛰어나다	형	excelente	이 학생의 성적이 뛰어나다As notas deste aluno são excelentes.
306	소득所得	명	renda, receita	많은 사람들이 정기적인 소득을 원합니다.Muitas pessoas desejam uma renda regular.
307	수도首都	명	capital	각 나라의 수도는 그 나라의 문화와 정치의 중심입니다.A capital de cada país é o centro cultural e político daquele país.
308	역役	명	papel	그는 이 영화에서 중요한 역을 맡았다.Ele assumiu um papel importante neste filme.
309	인식하다認識	동	reconhecer	우리는 환경 문제의 심각성을 인식해야 한다.Devemos reconhecer a gravidade dos problemas ambientais.
310	자	명	caractere, nome	동양 전통에서 사람들은 자를 따로 지었다.Na tradição oriental, as pessoas tinham um caractere especial.
311	맺다	동	unir, amarrar	좋은 친구들과 우정을 맺은 후로 매일이 행복해졌다.Depois de unir-me em amizade com bons amigos, meu dia a dia se tornou feliz.
312	수요需要	명	demanda, procura	시장의 수요가 공급을 초과하는 상황입니다.A demanda do mercado excede a oferta.
313	지도자指導者	명	líder (m/f), guia	국가의 지도자는 올바른 결정을 내려야 합니다.O líder do país deve tomar decisões corretas.
314	구성하다構成	동	compor, formar	여러 나라가 함께 국제 기구를 구성했다.Vários países juntos compuseram uma organização internacional.
315	대체로大體	부	em geral, basicamente	이 지역은 대체로 따뜻한 날씨를 유지합니다.Esta região mantém um clima basicamente quente.
316	때리다	동	bater	공을 배트로 강하게 때렸더니 멀리 날아갔다.Bati a bola forte com o bastão e ela voou longe.
317	문득	부	de repente	걸어가던 중 문득 어린 시절 기억이 떠올랐다.De repente, enquanto caminhava, uma memória da infância me veio à mente.
318	위원장委員長	명	presidente da comissão (m)	위원장은 회의를 주재하고 결정을 내린다.O presidente da comissão preside a reunião e toma decisões.
319	효과적效果的	명	eficaz, efetivo	이 방법은 효과적인 학습 방법이다.Este é um método eficaz de aprendizado.
320	생산하다生産	동	produzir	이 회사는 매년 많은 전자제품을 생산해요.Esta empresa produz muitos produtos eletrônicos todos os anos.
321	의도意圖	명	intenção, propósito (m)	그의 의도가 무엇인지 명확하지 않다.Sua intenção não está clara.
322	저지르다	동	cometer, perpetrar	그는 큰 실수를 저지르고 말았어요.Ele cometeu um grande erro.
323	줄어들다	동	diminuir, reduzir	최근에 담배를 피우는 사람이 줄어들었습니다.O número de pessoas que fumam diminuiu recentemente.
324	건件	의	assunto, caso	이번 건에 대해 자세히 설명해주세요.Por favor, explique em detalhes sobre este caso.
325	대개大槪	부	em geral, grosso modo	이 지역의 사람들은 대개 농업에 종사합니다.As pessoas desta região em geral trabalham com agricultura.
326	외부外部	명	exterior, lado de fora	회사의 외부 평가는 매우 긍정적이었습니다.A avaliação externa da empresa foi muito positiva.
327	한때	명	outrora, em certa época	그는 한때 유명한 배우였지만 지금은 조용히 살고 있습니다.Ele foi um ator famoso outrora, mas agora vive tranquilamente.
328	살아오다	동	viver, passar	그는 서울에서 줄곧 살아왔다.Ele sempre viveu em Seul.
329	상대적相對的	명	relativo	그것은 상대적인 개념이다.É um conceito relativo.
330	조條	의	artigo (m)	계약서 제5조를 읽어봤어요.Li o artigo 5º do contrato.
331	조미료調味料	명	tempero (m)	요리할 때 다양한 조미료를 사용해야 맛이 좋다.Para cozinhar bem, devemos usar vários temperos.
332	강력하다强力	형	forte, poderoso	새 대통령의 정책은 매우 강력하다.As políticas do novo presidente são muito fortes.
333	법률法律	명	lei	새로운 법률이 내년부터 시행될 것입니다.Uma nova lei entrará em vigor no próximo ano.
334	현現	관	atual, moderno	현 시점에서 우리의 계획은 좋다.No momento atual, nosso plano é bom.
335	화면畵面	명	tela	컴퓨터 화면에 오류 메시지가 표시되었습니다.Uma mensagem de erro foi exibida na tela do computador.
336	이어	부	em seguida	두 사건이 이어서 일어났다.Dois eventos aconteceram em seguida.
337	진리眞理	명	verdade	과학은 우주의 진리를 끊임없이 찾는다A ciência busca continuamente a verdade do universo.
338	공급供給	명	fornecimento (m), abastecimento	우리 회사는 안정적인 공급을 보장합니다.Nossa empresa garante um fornecimento estável.
339	동료同僚	명	colega, companheiro	직장의 동료들과 좋은 관계를 유지하는 것이 중요합니다.É importante manter uma boa relação com os colegas de trabalho.
340	균형均衡	명	equilíbrio (m), balanço (m)	생활과 일 사이의 균형을 맞추는 것이 중요하다.É importante manter o equilíbrio entre a vida pessoal e o trabalho.
341	기본적基本的	명	básico, fundamental	우리는 기본적인 인권을 모두에게 보장해야 합니다.Devemos garantir direitos humanos fundamentais para todos.
342	접근接近	명	aproximação (f)	문제에새로운접근이필요하다Uma aproximação nova é necessária para o problema.
343	지켜보다	동	observar, vigiar	엄마가 아이를 조용히 지켜본다A mãe observa silenciosamente a criança.
344	개성個性	명	personalidade, individualidade	음악가는 자신만의 개성이 있어야 한다.Um músico deve ter sua própria personalidade.
345	띄다	동	flutuar, fazer flutuar, soltar	공중에 종이배를 띄웠어요Fiz um barco de papel flutuar no ar.
346	무너지다	동	desabar	오래된 건물의 벽이 무너져 내렸다.A parede do prédio antigo desabou.
347	이러다	동	agir assim, continuar assim, fazer assim	계속 이러다가는 틀릴 것이다.Continuando assim, vamos errar.
348	일어서다	동	se levantar	그는 의자에서 천천히 일어섰다.Ele se levantou lentamente da cadeira.
349	죄罪	명	pecado (m)	그는 자신의 죄를 인정하고 사과했다.Ele reconheceu seu pecado e pediu desculpas.
350	핵심核心	명	essência, cerne	이 글의 핵심 내용은 무엇일까?Qual é a essência deste artigo?
351	후반後半	명	segunda metade	영화의 후반부가 가장 감동적이다.A segunda metade do filme é a mais comovente.
352	동작動作	명	movimento, ação	운동할 때는 정확한 동작이 중요합니다.O movimento preciso é importante ao fazer exercício.
353	뜻하다	동	significar	이 문장이 뜻하는 바가 뭘까O que significa esta frase?
354	중세中世	명	Idade Média (f)	유럽의 중세는 매우 긴 역사적 시기였습니다.A Idade Média europeia foi um período histórico muito longo.
355	통합統合	명	integração	두 회사의 통합이 내일 공식 발표된다.A integração das duas empresas será anunciada oficialmente amanhã.
356	꼬리	명	cauda (f), rabo (m)	개의 꼬리가 행복의 표현이라고 한다.Dizem que a cauda do cão expressa felicidade.
357	양식樣式	명	forma, estilo	현대 양식으로 집을 지었으니까 예뻤어요.Como construíram a casa em estilo moderno, ficou bonita.
358	주식株式	명	ação (f)	그는 주식 투자로 큰 돈을 벌었다고 한다.Diz-se que ele ganhou muito dinheiro com investimento em ações.
359	끊임없이	부	incessantemente, continuamente	아이는 끊임없이 질문을 던진다.A criança faz perguntas continuamente.
360	상식常識	명	bom senso, conhecimento comum	이것은 일반적인 상식입니다.Este é bom senso comum.
361	상표商標	명	marca, marca registrada	좋은 상표의 제품을 샀어요.Comprei um produto de uma boa marca.
362	아니하다	보	não	그러한 행동을 하지 아니하겠습니다.Não farei tal ação.
363	의식하다意識	동	estar consciente, reconhecer	나는 내 실수를 충분히 의식했다.Eu estava bem consciente do meu erro.
364	둘러싸다	동	circundar, cercar	산이 도시를 모두 둘러싸고 있습니다.As montanhas circundam a cidade inteira.
365	민주화民主化	명	democratização	한국의 민주화는 긴 과정을 거쳤습니다.A democratização da Coreia passou por um longo processo.
366	보도報道	명	notícia (f), reportagem (f)	언론의 보도에 따르면 경제 상황이 개선되고 있습니다.Segundo a reportagem da mídia, a situação econômica está melhorando.
367	살피다	동	observar, investigar	주위 상황을 살피며 조심했다.Observei a situação ao redor com cuidado.
368	거부하다拒否	동	recusar, rejeitar	그 제안을 거부하는 것이 최선이다.Recusar aquela proposta é a melhor opção.
369	실시實施	명	implementação	새로운 정책의 실시가 시작됐다.A implementação da nova política começou.
370	운명運命	명	destino, fado (m)	그의 운명은 그의 선택에 의해 결정되었다.Seu destino foi determinado por suas escolhas.
371	재정財政	명	finanças, orçamento	나라의 재정 상황이 점점 나빠지고 있어요.A situação das finanças do país está piorando gradualmente.
372	차라리	부	preferivelmente	실패하기보다는 차라리 처음부터 다시 시작하는 게 나을 것 같다.Preferivelmente, acho que é melhor começar do zero em vez de falhar.
373	학자學者	명	erudito, acadêmico	이 학자는 한국의 역사 연구에 깊이 있습니다.Este acadêmico tem profunda compreensão na pesquisa de história coreana.
374	대규모大規模	명	grande escala	이번 전시회는 대규모 국제 행사가 될 것입니다.Esta exposição será um grande evento internacional.
375	동同	관	mesmo, igual	동료와 함께 프로젝트를 진행하고 있습니다.Estou desenvolvendo um projeto com um colega.
376	민간民間	명	setor privado	민간 회사들이 많이 생겨났습니다.Surgiram muitas empresas do setor privado.
377	법원法院	명	tribunal	그 사건은 법원에 제소되어 심리를 받았습니다.O caso foi apresentado ao tribunal e foi julgado.
378	사실상事實上	부	na prática, efetivamente	지금의상황은사실상우리의패배를의미한다A situação atual efetivamente significa nossa derrota.
379	아끼다	동	economizar, poupar	물을 아끼는 것이 우리의 책임이다.Economizar água é nossa responsabilidade.
380	지대地帶	명	zona (f), região	태평양의 해안 지대는 경제적으로 중요합니다.A zona costeira do Pacífico é economicamente importante.
381	판단하다判斷	동	julgar	상황을 정확하게 판단해야만 합니다.É necessário julgar a situação com precisão.
382	실천하다實踐	동	praticar	좋은 계획을 실천하자.Vamos praticar um bom plano.
383	용어用語	명	termo, vocabulário	의학 용어는 환자들이 이해하기 어려울 수 있습니다.Os termos médicos podem ser difíceis de entender para os pacientes.
384	익히다	동	aprender, dominar	새로운 기술을 익혀야 경쟁할 수 있다.Deve-se aprender novas técnicas para competir.
385	지위地位	명	posição (f), status	그는 회사에서 높은 지위를 차지한다Ele ocupa uma posição elevada na empresa.
386	풍부하다豊富	형	abundante, rico	한국 요리는 여러 가지 맛이 풍부한 음식이에요.A culinária coreana é uma comida rica em vários sabores.
387	식량食糧	명	alimentos, provisões	겨울을 나기 위해 충분한 식량을 준비해야 합니다.Precisamos preparar provisões suficientes para passar pelo inverno.
388	실험實驗	명	experimento	과학 실험은 매우 재미있다.O experimento científico é muito interessante.
389	용기勇氣	명	coragem	어려운 상황에서 용기를 내어 도전해야 합니다.Deve ter coragem para desafiar situações difíceis.
390	핵核	명	núcleo	핵 에너지는 강력한 에너지원이다.A energia nuclear é uma fonte de energia poderosa.
391	상당하다相當	형	ser considerável	그 결과는 상당했다.O resultado foi considerável.
392	수석首席	명	primeiro lugar, primeiro	이번 졸업식에서 그 학생이 수석으로 졸업했습니다.O aluno se graduou como o primeiro da sua turma nesta cerimônia.
393	적절하다適切	형	apropriado, conveniente	그방법이이상황에가장적절하다Aquele método é o mais apropriado para esta situação.
394	제사祭祀	명	ritual (m), cerimônia (f)	추석에 가족이 제사를 지낸다.A família realiza o ritual no Chuseok.
395	지혜智慧	명	sabedoria (f), prudência	할머니의 지혜는 마을 사람들을 도와준다A sabedoria da avó ajuda as pessoas da aldeia.
396	참새	명	pardal	봄이 되니 예쁜 참새들이 나뭇가지에서 지저귀고 있다.Na primavera, lindos pardais estão cantando nos galhos das árvores.
397	농산물農産物	명	produto agrícola	우리 지역의 농산물은 맛도 좋고 신선하다.Os produtos agrícolas de nossa região têm bom sabor e são frescos.
398	사고思考	명	pensamento, reflexão	깊은사고력이있어야좋은결과를낼수있다É necessário ter pensamento profundo para obter bons resultados.
399	올	관	este	올 봄에 새로운 프로젝트를 시작할 예정입니다.Pretendo começar um novo projeto nesta primavera.
400	위대하다偉大	형	grandioso, magnífico	역사 속의 위대한 인물들은 우리에게 큰 영감을 준다.Os grandiosos personagens da história nos inspiram muito.
401	지배하다支配	동	dominar, governar	강한 국가가 약한 나라를 지배했다O país forte dominou a nação fraca.
402	틈	명	fenda	문과 벽 사이의 틈이 매우 작아요.A fenda entre a porta e a parede é muito pequena.
403	가령假令	부	por exemplo, suponhamos	가령 내가 부자가 된다면 어떨까요?Suponhamos que eu ficasse rico, e daí?
404	거대하다巨大	형	gigantesco, colossal	그 거대한 다리는 국가의 상징입니다.Aquela ponte gigantesca é um símbolo do país.
405	드물다	형	raro	이 지역의 강우일은 매우 드물다.Os dias de chuva nesta região são muito raros.
406	매달리다	동	ficar suspenso, pendurar-se	아이가 엄마 옷자락에 매달려서 가지 않으려고 했다.A criança pendurou-se na saia da mãe e não queria ir.
407	토대土臺	명	base	튼튼한 토대 위에 집을 지어야 한다.Uma casa deve ser construída sobre uma base firme.
408	목숨	명	vida (f)	그는 나라를 지키기 위해 목숨을 바쳤다.Ele sacrificou sua vida para proteger o país.
409	빠져나가다	동	escapar	위험한상황에서빠져나가기위해재빨리도망쳤다Ele escapou rapidamente da situação perigosa.
410	여론輿論	명	opinião pública	국민의 여론은 새로운 정책을 지지하고 있다.A opinião pública do povo apoia a nova política.
411	의복衣服	명	roupa, vestuário (m)	각 문화의 의복은 서로 다르다.O vestuário de cada cultura é diferente.
412	체조體操	명	ginástica	아침 체조로 하루를 시작하면 건강하다.Se começar o dia com ginástica matinal, você fica saudável.
413	현실적現實的	명	realista, prático	현실적인 목표를 세우고 천천히 나아가자.Vamos definir objetivos realistas e avançar gradualmente.
414	화제話題	명	tópico, assunto	그 배우는 최근 뜨거운 화제의 중심에 있습니다.Esse ator está no centro de um tópico quente ultimamente.
415	공격攻擊	명	ataque (m)	적군의 갑작스러운 공격이 놀라웠습니다.O ataque súbito do inimigo foi surpreendente.
416	물가物價	명	preço	최근에 물가가 많이 올라서 생활이 어려워졌다.Recentemente, os preços subiram muito e a vida ficou mais difícil.
417	민주주의民主主義	명	democracia	민주주의는 국민이 주인인 정치 체제입니다.A democracia é um sistema político em que o povo é soberano.
418	소중하다所重	형	precioso, querido	시간은 돈보다 더 소중한 것입니다.O tempo é mais precioso do que dinheiro.
419	의문疑問	명	dúvida, questão (f)	그 설명에 여전히 의문이 남는다.Ainda restam dúvidas sobre essa explicação.
420	빛나다	동	brilhar	어두운밤하늘에별들이밝게빛난다As estrelas brilham intensamente no céu noturno escuro.
421	실리다	동	ser carregado	짐이 차에 실렸다.A carga foi carregada no carro.
422	압력壓力	명	pressão	물속의 압력이 깊을수록 더 커집니다.A pressão na água aumenta quanto mais profunda.
423	예상되다豫想	동	ser esperado	이 프로젝트는 3개월 걸릴 것으로 예상돼요.Espera-se que este projeto leve três meses.
424	증권證券	명	título (m), valor mobiliário	투자를 하려면 주식과 증권에 대해 알아야 합니다.Para investir, você precisa entender ações e títulos.
425	직후直後	명	logo após	수업이 끝난 직후에 도서관에 갔다Logo após a aula terminar, fui à biblioteca.
426	차량車輛	명	veículo	주차장에 여러 대의 차량이 정렬되어 있었다.Vários veículos estavam alinhados no estacionamento.
427	출산出産	명	parto, nascimento	출산 후에는 충분한 휴식과 영양 관리가 중요하다.Após o parto, repouso adequado e nutrição são importantes.
428	선진국先進國	명	país desenvolvido	한국은 선진국 중 하나가 되었어요.A Coreia do Sul se tornou um dos países desenvolvidos.
429	재판裁判	명	julgamento, tribunal	법정에서 재판이 공개적으로 진행되고 있어요.O julgamento está sendo conduzido publicamente no tribunal.
430	제자弟子	명	discípulo (m)	선생님의 제자들이 성공했어요.Os discípulos do professor tiveram sucesso.
431	회복回復	명	recuperação, restabelecimento	환자의 회복이 좋다고 의사가 말했습니다.O médico disse que a recuperação do paciente está boa.
432	구역區域	명	região, zona	금지된 구역에 들어가면 안 된다고 했다.Disseram que não devo entrar na zona proibida.
433	대응對應	명	resposta, correspondência	위기에 대한 빠른 대응이 필요합니다.É necessária uma resposta rápida à crise.
434	발휘하다發揮	동	exercer, demonstrar	그는 자신의 능력을 충분히 발휘했다.Ele demonstrou suas habilidades plenamente.
435	소비消費	명	consumo	에너지 소비를 줄이기 위해 노력하고 있습니다.Estamos nos esforçando para reduzir o consumo de energia.
436	심장心臟	명	coração	심장이 빨리 뛰고 있다.O coração está batendo rapidamente.
437	중소기업中小企業	명	pequena e média empresa (f)	중소기업이 국가 경제의 중요한 역할을 합니다.As pequenas e médias empresas desempenham um papel importante na economia nacional.
438	직접적直接的	명	direto	직접적인 영향을 주지 않는다Isso não exerce uma influência direta.
439	진실眞實	명	verdade	그는 항상 진실을 말하려고 노력한다Ele sempre se esforça para dizer a verdade.
440	필자筆者	명	autor, escritor	이 책의 필자는 유명한 작가입니다.O autor deste livro é um escritor famoso.
441	협력協力	명	cooperação	두 기관의 협력으로 프로젝트를 성공적으로 완료했습니다.Completamos o projeto com sucesso através da cooperação das duas instituições.
442	계층階層	명	classe (f), camada	사회는 다양한 계층으로 이루어져 있습니다.A sociedade é composta de diversas classes.
443	담당擔當	명	responsabilidade, incumbência	이 프로젝트의 담당을 누가 맡을 건지 결정해야 합니다.Devemos decidir quem assumirá a responsabilidade deste projeto.
444	보도하다報道	동	noticiar, reportar	뉴스 채널에서 최신 정보를 매일 보도합니다.O canal de notícias reporta as últimas informações todos os dias.
445	인상引上	명	aumento (m)	임금 인상에 대해 논의했다.Discutimos sobre um aumento de salário.
446	철저하다徹底	형	minucioso, rigoroso	계획이 철저하면 성공 가능성이 높다.Se o plano for minucioso e rigoroso, a possibilidade de sucesso é alta.
447	태아胎兒	명	feto	임신한 여성의 태아는 엄마의 영양을 받으면서 자라요.O feto de uma mulher grávida cresce recebendo nutrição da mãe.
448	두르다	동	envolver, embrulhar	목에 스카프를 둘러 감싸세요.Envolva um lenço ao redor do pescoço.
449	드디어	부	finalmente, por fim	오랫동안 기다린 끝에 드디어 소식을 받았다.Depois de esperar por muito tempo, finalmente recebi notícias.
450	민주民主	명	democracia	민주 사회에서는 모두가 같은 권리를 가집니다.Na democracia, todos têm os mesmos direitos.
451	여인人	명	mulher	그 여인은 아름다운 목소리를 가지고 있었다.A mulher tinha uma voz linda.
452	운영하다運營	동	gerenciar, operar	이 회사는 다양한 사업을 운영하고 있다.Esta empresa gerencia vários negócios.
453	평가하다評價	동	avaliar	전문가들이 이 작품을 높이 평가해요.Os especialistas avaliam esta obra muito positivamente.
454	필요성必要性	명	necessidade	새로운 정책의 필요성을 인식해야 합니다.Devemos reconhecer a necessidade da nova política.
455	감추다	동	esconder	사실을 감추는 것은 좋지 않다.Não é bom esconder a verdade.
456	모某	대	certa pessoa (f), fulano (m)	모가 그 일을 했는지 알아내기는 어렵다.É difícil saber se fulano fez aquele trabalho.
457	부위部位	명	área (f), parte (f)	의사는 환자의 아픈 부위를 검사했다.O médico examinou a área afetada do paciente.
458	비우다	동	esvaziar	학생이책상위의물건들을깔끔하게비웠다O estudante esvaziou a mesa de forma organizada.
459	설치하다設置	동	instalar	회사에서 새로운 컴퓨터를 설치했습니다.A empresa instalou novos computadores.
460	아울러	부	além disso, juntamente com	그 회사는 기술력이 우수하며 아울러 가격도 저렴해요.Essa empresa tem excelente tecnologia e, além disso, o preço também é barato.
461	지시指示	명	instrução (f), indicação	선생님의 지시에 따라 학생들이 움직인다Os alunos se movem de acordo com as instruções do professor.
462	형성하다形成	동	formar	교육이 학생의 가치관을 형성하는 역할을 합니다.A educação desempenha um papel na formação dos valores dos alunos.
463	덧붙이다	동	acrescentar	그는 한 가지 말을 더 덧붙였습니다.Ele acrescentou mais uma palavra.
464	무기武器	명	arma (f)	그 나라는 강력한 무기를 개발하고 있다는 보도가 있었다.Havia relatos de que aquele país estava desenvolvendo armas poderosas.
465	일종一種	명	tipo de	그는 일종의 예술가라고 할 수 있다.Ele pode ser considerado um tipo de artista.
466	처지處地	명	situação, circunstância	어려운 처지에 있는 사람들을 도와야 한다.Devemos ajudar as pessoas que estão em uma situação difícil.
467	타다	동	queimar	겨울밤 난로 안에서 장작이 활활 타오르는 모습이 정말 아름다워요.A lenha queimando intensamente dentro do aquecedor numa noite de inverno é realmente bonita.
468	형편形便	명	situação	최근 경제 형편이 나아지고 있다고 말했습니다.Disseram que a situação econômica está melhorando ultimamente.
469	본질本質	명	essência (f)	성공의 본질은 끊임없는 노력이다.A essência do sucesso é o esforço contínuo.
470	비치다	동	aparecer	투명한유리잔을통해안의음료가비친다A bebida dentro do copo transparente aparece claramente.
471	서서히徐徐	부	lentamente	날씨가 서서히 추워지고 있어요.O tempo está esfriando lentamente.
472	스승	명	professor, mestre	그의 스승은 전 세계에서 존경받는 유명한 학자입니다.O seu mestre é um renomado acadêmico respeitado em todo o mundo.
473	신분身分	명	identidade	신분증을 가지고 다니는 것이 법으로 정해져 있습니다.Carregar um documento de identidade é obrigatório por lei.
474	실시되다實施	동	ser implementado	시험이 내일 실시된다.O exame será implementado amanhã.
475	증거證據	명	prova (f), evidência	경찰은 범인을 잡기 위해 증거를 수집했습니다.A polícia coletou provas para apanhar o criminoso.
476	초점焦點	명	foco, ponto focal	카메라의 초점이 흐려서 사진이 안 나왔다.O foco da câmera estava desfocado, então a foto não saiu bem.
477	강화하다强化	동	fortalecer, reforçar	정부는 국방력을 강화하기 위해 투자를 확대한다.O governo expande investimentos para fortalecer a defesa nacional.
478	공포恐怖	명	medo (m), terror	그 영화는 관객들에게 공포를 주었습니다.O filme deu medo aos espectadores.
479	권위權威	명	autoridade	전문가의 권위가 있으면 사람들이 더 믿고 따른다.Se houver autoridade de um especialista, as pessoas confiam e seguem mais.
480	미루다	동	adiar	계속 일을 미루면 결국 실패하게 될 것이다.Se você continuar adiando o trabalho, eventualmente falhará.
481	실정實情	명	situação real	한국의 실정을 이해해야 한다.Precisamos compreender a situação real da Coreia do Sul.
482	영양營養	명	nutrição	균형잡힌 식사는 충분한 영양을 제공한다.Uma refeição equilibrada fornece nutrição adequada.
483	육체肉體	명	corpo, físico (m)	육체적 활동은 우리의 건강을 크게 높인다.Atividades corporais aumentam muito nossa saúde.
484	그이	대	aquela pessoa, aquele	그이는 내가 알던 사람과는 다른 사람이었다.Aquele era uma pessoa diferente de quem eu conhecia.
485	대기大氣	명	atmosfera	최근 대기 오염으로 인해 여러 지역에서 피해가 발생했습니다.Danos ocorreram em várias regiões causados pela poluição atmosférica recentemente.
486	독립獨立	명	independência, autonomia	한국의 독립은 1945년에 이루어졌습니다.A independência da Coreia foi alcançada em 1945.
487	해당하다該當	동	aplicar-se, corresponder	이 부분은 표준안에 해당하지 않는다.Esta parte não se aplica ao padrão.
488	간부幹部	명	diretor, gerente	회사의 간부들이 모여서 중요한 회의를 했어요.Os diretores da empresa se reuniram e tiveram uma reunião importante.
489	관념觀念	명	ideia, conceito	전통적인 관념을 바꾸는 것이 중요합니다.É importante mudar a ideia tradicional.
490	도입導入	명	introdução, adoção	새로운 시스템의 도입은 회사의 효율을 높였습니다.A introdução de um novo sistema aumentou a eficiência da empresa.
491	비추다	동	iluminar	밝은햇빛이창문을통해방안을비추고있다A luz solar brilhante ilumina o interior através da janela.
492	여건與件	명	condição, situação	좋은 여건이 마련되어야 해요.Boas condições devem ser estabelecidas.
493	통제統制	명	controle	정부는 물가 통제를 강화하고 있다.O governo está intensificando o controle de preços.
494	못지않다	형	não ser inferior	누나의 요리는 엄마못지않게 맛있습니다.A comida da minha irmã não é inferior à da minha mãe.
495	반영하다反映	동	refletir	이 결과는 학생들의 노력을 반영합니다.Este resultado reflete o esforço dos alunos.
496	성장하다成長	동	crescer	경제가 지속적으로 성장하고 있습니다.A economia continua crescendo.
497	소속所屬	명	afiliação, pertencimento	그녀의 소속 회사는 매우 큰 국제 기업입니다.A empresa de sua afiliação é uma grande corporação internacional.
498	제작製作	명	produção (f)	드라마 제작에 오래 걸렸어요.A produção do drama levou muito tempo.
499	추진推進	명	promoção, impulso	새로운 프로젝트의 추진 속도가 매우 빠르다.O novo projeto está avançando a uma velocidade muito rápida.
500	구입하다購入	동	comprar	인터넷에서 필요한 물건들을 구입했다.Comprei as coisas necessárias na internet.

Guias relacionados: how-many-words study-plan-3-months