นี่คือส่วนระดับสูง (TOPIK ระดับ 5–6) (2872 คำ) จากรายการคำศัพท์สำหรับผู้เรียนภาษาเกาหลีที่เผยแพร่โดยสถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ เรียงตามความถี่การใช้งาน ทุกคำมีคำแปลไทย ที่มาฮันจา (ถ้ามี) และประโยคตัวอย่าง
| # | คำศัพท์ | ชนิดคำ | ความหมาย | ประโยคตัวอย่าง |
|---|---|---|---|---|
| 1001 | 금세 | 부 | ในทันที, เร็ว ๆ | 그 문제는 금세 해결될 것 같지 않습니다.ปัญหานั้นดูเหมือนว่าจะไม่ได้รับการแก้ไขในทันที |
| 1002 | 낮추다 | 동 | ลดลง, ลดต่ำ | 가격을 조금 낮추면 고객들이 더 관심을 가질 거예요.ลดราคาลงนิดหน่อย ลูกค้าจะสนใจมากขึ้น |
| 1003 | 내주다 | 동 | ให้, ให้ได้ | 그는 절대로 자신의 비밀을 내주지 않습니다.เขาไม่เคยให้ความลับของเขา |
| 1004 | 명의名義 | 명 | ชื่อ, ในนามของ | 아버지의 명의로 집을 구매했습니다.ฉันซื้อบ้านในชื่อของพ่อ |
| 1005 | 물러나다 | 동 | ถอยหลัง | 경기에서 지자 그는 무대에서 물러났다.เมื่อแพ้ในการแข่งขันเขาก็ถอยออกจากเวที |
| 1006 | 밀접하다密接 | 형 | ใกล้ชิด | 이 두 사건은 밀접한 관계가 있습니다.สองเหตุการณ์นี้มีความเกี่ยวข้องที่ใกล้ชิด |
| 1007 | 분량分量 | 명 | ปริมาณ | 이번 시험의 분량은 지난해보다 많다.ปริมาณของข้อสอบครั้งนี้มากกว่าปีที่แล้ว |
| 1008 | 불과過 | 부 | เพียง | 그것은 하나의 실수에 불과할 뿐이다.มันเป็นเพียงความผิดพลาดครั้งหนึ่งเท่านั้น |
| 1009 | 뻔하다 | 보 | เกือบจะ | 그런결과는정말뻔했고놀랍지않았다ผลลัพธ์ชัดแจ้งมากและไม่น่าแปลกใจเลย |
| 1010 | 소박하다素朴 | 형 | เรียบง่าย, ไม่ประดิษฐ์ประดอย | 그 집의 내부 장식은 소박하고 깨끗했어요.การตกแต่งภายในของบ้านนั้นเรียบง่ายและสะอาด |
| 1011 | 수없이數 | 부 | นับไม่ถ้วน | 수없이 많은 별들이 밤하늘에 떠있습니다.มีดาวมากนับไม่ถ้วนอยู่ในท้องฟ้ายามค่ำ |
| 1012 | 승진昇進 | 명 | การเลื่อนขั้น | 그의 승진은 회사에서 좋은 뉴스였어요.การเลื่อนขั้นของเขาเป็นข่าวดีของบริษัท |
| 1013 | 양 | 관 | ทั้งสอง | 그 일에는 양면이 있어서 판단하기 어려워요.เรื่องนั้นมีด้านทั้งสองจึงยากต่อการตัดสินใจ |
| 1014 | 열매 | 명 | ผล, ผลไม้ | 그 나무에서는 맛있는 열매가 자라난다.จากต้นไม้นั้นเติบโตผลไม้ที่อร่อย |
| 1015 | 적히다 | 동 | ถูกเขียนไว้ | 화살이정확히표적에적혔다ลูกศรปักเข้าเป้าอย่างแม่นยำ |
| 1016 | 제한되다制限 | 동 | จำกัด, ถูกจำกัด | 사용이 특정 지역으로 제한된다.การใช้งานถูกจำกัดในเขตที่กำหนด |
| 1017 | 지속되다持續 | 동 | ต่อเนื่อง, ยังคงเป็น | 비가 계속 지속되고 있다ฝนยังคงต่อเนื่องตกอยู่ |
| 1018 | 쫓기다 | 동 | ถูกไล่ตาม, ถูกไล่ล่า | 도둑은 경찰에 쫓겨 결국 잡혔다.โจรถูกตำรวจไล่ตามและในที่สุดก็ถูกจับ |
| 1019 | 쭉 | 부 | ตลอด, ต่อเนื่อง | 버스를 타고 쭉 가면 역에 도착한다.นั่งรถบัสไปตลอดจะถึงสถานี |
| 1020 | 평가되다評價 | 동 | ได้รับการประเมิน | 그 영화는 역작으로 평가되고 있어요.หนังเรื่องนั้นกำลังได้รับการประเมินว่าเป็นผลงานเอก |
| 1021 | 하도 | 부 | มากเหลือเกิน, มากเสียจน | 그 영화가 하도 재미있어서 또 봤습니다.ภาพยนตร์เรื่องนั้นสนุกมากเหลือเกิน เราจึงดูอีกครั้ง |
| 1022 | 한창 | 부 | กำลังคึกคักเต็มที่, ในช่วงพีค | 지금 한창 봄이라 날씨가 아주 좋다.ตอนนี้เป็นช่วงที่ฤดูใบไม้ผลิกำลังเต็มที่ อากาศจึงดีมาก |
| 1023 | 해안海岸 | 명 | ชายฝั่ง, ตอนชายฝั่ง | 해안 지역에 많은 관광객이 온다.นักท่องเที่ยวจำนวนมากมาที่ชายฝั่ง |
| 1024 | 호박 | 명 | ฟักทอง, อำพัน | 예쁜 호박 목걸이가 그녀의 목에 걸려 있었습니다.สร้อยคออำพันที่สวยงามคล้องอยู่ที่คอของเธอ |
| 1025 | 흑인黑人 | 명 | คนดำ | 흑인 배우가 훌륭한 연기를 했다.นักแสดงคนดำแสดงการแสดงที่ยอดเยี่ยม |
| 1026 | 간肝 | 명 | ตับ | 건강한 간을 위해 술을 마시지 않아야 해요.เพื่อให้ตับมีสุขภาพดี คุณไม่ควรดื่มสุรา |
| 1027 | 갇히다 | 동 | ถูกกักขัง, ติดอยู่ | 광부들이 지진으로 인해 갇혀 있다가 구조되었다.คนขุดแร่ติดอยู่เพราะแผ่นดินไหวและได้รับการช่วยเหลือ |
| 1028 | 근로勤勞 | 명 | การทำงาน, แรงงาน | 모든 국민은 근로의 권리가 있습니다.ประชาชนทุกคนมีสิทธิในการทำงาน |
| 1029 | 눈동자瞳子 | 명 | รูม่านตา (ตาดำ) | 그의 눈동자가 반짝이며 초점이 흐려졌다.ตาดำของเขาเป็นประกายและโฟกัสพร่ามัว |
| 1030 | 닥치다 | 동 | มาถึง, ประสบ | 예상보다 더 빨리 어려운 상황이 닥쳤습니다.สถานการณ์ที่ยากลำบากมาถึงเร็วกว่าที่คิด |
| 1031 | 뜯다 | 동 | ฉีก, ทำให้แยกออก | 편지 봉투를 조심스럽게 뜯었다ฉันฉีกซองจดหมายออกมาอย่างระวัง |
| 1032 | 몸짓 | 명 | ท่าทาง, สัญญาณ | 무용수의 아름다운 몸짓이 관객을 감동시켰다.ท่าทางที่สวยงามของนักเต้นทำให้ผู้ชมติดใจ |
| 1033 | 부담하다負擔 | 동 | รับภาระ | 학생은 자신의 책임을 부담해야 한다.นักเรียนต้องรับภาระความรับผิดชอบของตนเอง |
| 1034 | 부회장副會長 | 명 | รองประธาน | 회사의 부회장은 회의에 참석했다.รองประธานของบริษัทเข้าร่วมการประชุม |
| 1035 | 빼앗다 | 동 | ชิง | 큰형이장난처럼동생의장난감을빼앗았다พี่ชายได้ชิงของเล่นของน้องชายเพื่อเล่นตลกกัน |
| 1036 | 삼키다 | 동 | กลืน | 음식을 천천히 삼키세요.กรุณากลืนอาหารช้าๆ |
| 1037 | 성실하다誠實 | 형 | ซื่อสัตย์, จริงใจ | 성실한 사람이 되는 것은 매우 중요한 일이다.การเป็นคนที่ซื่อสัตย์นั้นเป็นเรื่องสำคัญมาก |
| 1038 | 스튜디오 | 명 | สตูดิโอ | 방송국의 스튜디오는 매우 넓고 밝아요.สตูดิโอของสถานีโทรทัศน์กว้างและสว่างมาก |
| 1039 | 실제實際 | 부 | จริง ๆ, ในความเป็นจริง | 실제로 매우 어려운 문제다.ในความเป็นจริงแล้วนั่นเป็นปัญหาที่ยากมาก |
| 1040 | 이상적理想的 | 명 | อุดมคติ, ในอุดมคติ | 이상적인 날씨에서 소풍을 즐긴다.สนุกกับการปิกนิกในอากาศที่อุดมคติ |
| 1041 | 일쑤 | 명 | สิ่งที่เกิดบ่อยครั้ง, เรื่องปกติ | 그런 실수가 일쑤인 것 같다.ดูเหมือนว่าความผิดพลาดเช่นนั้นเกิดบ่อยครั้ง |
| 1042 | 일체一 | 명 | ทั้งหมด, ทั้งสิ้น | 우리는 일체의 불공정을 반대한다.เราคัดค้านความไม่ยุติธรรมทั้งสิ้น |
| 1043 | 잦다 | 형 | บ่อย, ถี่ | 요즘 그 카페를 자주 방문하니까 방문이 잦아졌어요.เพราะฉันไปคาเฟ่นั้นบ่อยๆในช่วงนี้ การมาเยี่ยมจึงถี่ขึ้น |
| 1044 | 절망絶望 | 명 | ความสิ้นหวัง | 어려운상황에서도절망하지마라แม้ในสถานการณ์ที่ยากลำบากก็อย่าท้อแท้ |
| 1045 | 접다 | 동 | พับ | 손수건을접어보관했다พับผ้าเช็ดหน้าเก็บไว้ |
| 1046 | 제시되다提示 | 동 | แสดง, นำเสนอ | 좋은 방안이 제시되었어요.มีการนำเสนอแนวทางที่ดีแล้ว |
| 1047 | 주방廚房 | 명 | ห้องครัว, ครัว | 새로 지은 주방은 매우 넓고 밝다.ห้องครัวที่สร้างใหม่กว้างและสว่างมาก |
| 1048 | 진출하다進出 | 동 | เข้าสู่, ขยายตัวเข้า | 우리 팀은 국제 무대로 진출했다ทีมของเราเข้าสู่เวทีนานาชาติ |
| 1049 | 통과하다通過 | 동 | ผ่าน, สำเร็จ | 힘든 인터뷰를 성공적으로 통과했다.ฉันสำเร็จการสัมภาษณ์ที่ยากลำบากอย่างสำเร็จ |
| 1050 | 투명하다透明 | 형 | โปร่งใส, ชัดเจน | 정부는 정책에 대해 투명한 태도를 보여주었다.รัฐบาลได้แสดงท่าทีโปร่งใสต่อนโยบาย |
| 1051 | 확산되다擴散 | 동 | ลามไป, แพร่ขยายไป | 감염병이 지역 전체에 빠르게 확산되었습니다.โรคติดต่อแพร่ขยายไปทั่วพื้นที่อย่างรวดเร็ว |
| 1052 | 경력經歷 | 명 | ประสบการณ์ | 컴퓨터 분야에서 10년 이상의 경력이 있습니다.มีประสบการณ์ในสาขาคอมพิวเตอร์มากกว่า 10 ปี |
| 1053 | 고통스럽다苦痛 | 형 | เจ็บปวด, ทุกข์ทรมาน | 그 경험은 매우 고통스러웠습니다.ประสบการณ์นั้นเจ็บปวดและทุกข์มากมาย |
| 1054 | 곤란하다困難 | 형 | ยากลำบาก, ลำบากใจ | 그 문제는 해결하기 곤란합니다.ปัญหานั้นยากลำบากที่จะแก้ไข |
| 1055 | 공중空中 | 명 | กลางอากาศ, ในอากาศ | 비행기는 공중에서 높이 떠 있습니다.เครื่องบินบินอยู่สูงๆในอากาศ |
| 1056 | 공해公害 | 명 | มลพิษ, มลภาวะ | 산업화는 여러 공해 문제를 만들었습니다.อุตสาหกรรมได้สร้างปัญหามลพิษหลายประการ |
| 1057 | 귀찮다 | 형 | น่ารำคาญ, เบื่อ | 매일 아침에 일어나서 학교에 가는 것이 귀찮다.การตื่นนอนแล้วไปโรงเรียนทุกเช้าเป็นเรื่องน่ารำคาญ |
| 1058 | 기대다 | 동 | พิง, พึ่ง | 그녀는 어깨에 남자친구 팔을 기대고 있습니다.เธอเอนไหล่พิงแขนแฟนของเธอ |
| 1059 | 깨어나다 | 동 | ตื่นนอน | 새벽 5시에 새 지저귀는 소리로 깨어났다.ตื่นนอนตอนตี 5 เพราะเสียงนกร้อง |
| 1060 | 꼽히다 | 동 | ถูกคัดเลือก | 그는 훌륭한 배우로 꼽혀 있다.เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม |
| 1061 | 대다수大多數 | 명 | ส่วนใหญ่, พวกคนส่วนใหญ่ | 그 정책을 지지하는 대다수의 시민들이 거리로 나왔습니다.ประชาชนส่วนใหญ่ที่สนับสนุนนโยบายนั้นออกมายังถนน |
| 1062 | 듯싶다 | 보 | ดูเหมือน | 내일 날씨가 좋을 듯싶은데 확실하지 않다.ดูเหมือนว่าสภาพอากาศพรุ่งนี้จะดี แต่ฉันไม่แน่ใจ |
| 1063 | 먹이 | 명 | อาหารสัตว์, เหยื่อ | 개에게 매일 건강한 먹이를 준다.เขาให้อาหารที่มีประโยชน์แก่สุนัขทุกวัน |
| 1064 | 무료無料 | 명 | ฟรี, ไม่มีค่า | 도서관은 책을 무료로 빌려주므로 많은 사람들이 이용한다.ห้องสมุดให้ยืมหนังสือฟรี ดังนั้นผู้คนจำนวนมากจึงใช้บริการ |
| 1065 | 발레 | 명 | บัลเล่ต์ | 발레는 아름답고 우아한 춤이다.บัลเล่ต์เป็นการเต้นที่สวยงามและสง่างาม |
| 1066 | 상징하다象徵 | 동 | เป็นสัญลักษณ์ของ | 그림은 자유를 상징합니다.ภาพนี้เป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพ |
| 1067 | 실현하다實現 | 동 | บรรลุ, สำเร็จ | 우리는 그 목표를 실현할 것이다.เราจะบรรลุเป้าหมายนั้นให้สำเร็จ |
| 1068 | 아깝다 | 형 | เสียดาย, เสียใจ | 이렇게 좋은 음식을 남기다니 정말 아깝다.เสียดายที่ต้องปล่อยอาหารที่ดีเช่นนี้ไป |
| 1069 | 안정되다安定 | 동 | มีเสถียรภาพ | 아이가 새 학교에 적응해서 생활이 안정되었어요.เด็กได้ปรับตัวเข้ากับโรงเรียนใหม่และชีวิตจึงมีเสถียรภาพแล้ว |
| 1070 | 어리석다 | 형 | โง่, ไม่ฉลาด | 그런 생각을 하다니 정말 어리석다.การคิดแบบนั้นโง่จริงๆ |
| 1071 | 엎드리다 | 동 | นอนคว่ำ, คว่ำตัว | 소파에 엎드려 누웠어요.ฉันนอนคว่ำบนโซฟา |
| 1072 | 여럿 | 명 | หลาย | 이 교실에는 여럿의 학생들이 공부하고 있다.ห้องเรียนนี้มีนักเรียนหลายคนกำลังศึกษาหนังสือ |
| 1073 | 연설演說 | 명 | คำปราศรัย | 대통령의 연설은 국민들에게 깊은 인상을 주었다.คำปราศรัยของประธานาธิบดีสร้างความประทับใจให้แก่ประชาชน |
| 1074 | 염려慮 | 명 | ความกังวล | 전쟁에 대한 국민의 염려가 크다.ความกังวลของประชาชนเกี่ยวกับสงครามนั้นใหญ่ |
| 1075 | 우습다 | 형 | ตลกขัน | 그의 행동이 우스워서 모두가 웃음을 터뜨렸습니다.พฤติกรรมของเขาตลกขันจึงทำให้ทุกคนหัวเราะได้ |
| 1076 | 일자日子 | 명 | วันที่, วันเดือนปี | 내일의 회의 일자는 확정되었다.วันที่ของการประชุมพรุ่งนี้ได้รับการยืนยันแล้ว |
| 1077 | 전달되다傳達 | 동 | ถูกสื่อสาร | 소식이빨리전달되었다ข่าวนั้นถูกสื่อสารไปอย่างรวดเร็ว |
| 1078 | 칸 | 명 | ช่อง, กรอบ | 신청서의 각 칸에 정확한 정보를 기입하셔야 합니다.คุณต้องกรอกข้อมูลที่ถูกต้องในแต่ละช่องของใบสมัคร |
| 1079 | 한恨 | 명 | ความเสียใจฝังลึก, ความแค้นคับข้องใจ | 그 사건으로 인해 평생의 한을 안고 살았습니다.เขาใช้ชีวิตด้วยความเสียใจตลอดชีวิตเนื่องจากเหตุการณ์นั้น |
| 1080 | 갈수록 | 부 | ยิ่ง...มากขึ้น | 시간이 갈수록 인터넷의 중요성이 더 커지고 있다.ยิ่งเวลาผ่านไปความสำคัญของอินเทอร์เน็ตก็เพิ่มขึ้นมากขึ้น |
| 1081 | 갖가지 | 명 | หลายชนิด | 축제에서 갖가지 음식이 팔리고 있었다.ขายอาหารหลายชนิดในงานเทศกาล |
| 1082 | 거절하다拒絶 | 동 | ปฏิเสธ | 그 좋은 기회를 거절하기는 싫었다.ไม่อยากปฏิเสธโอกาสดีๆ นั่นเลย |
| 1083 | 구별하다區別 | 동 | จำแนก, แยกแยะ | 두 가지 색깔을 구별하기는 어렵다.มันยากที่จะแยกแยะสีสองสี |
| 1084 | 다행多幸 | 명 | โชคดี, นับว่าเป็นโชคดี | 무엇보다도 그것이 정말 큰 다행입니다.ที่สำคัญที่สุด นั่นเป็นความโชคดีอย่างยิ่ง |
| 1085 | 동의同意 | 명 | ความเห็นพ้อง, ยินยอม | 부모님의 동의 없이 외출할 수 없습니다.คุณไม่สามารถออกไปได้โดยไม่มียินยอมจากพ่อแม่ |
| 1086 | 마무리 | 명 | การสรุปปิดงาน, ขั้นตอนสุดท้าย | 프로젝트의 마무리 단계에 와있다เรากำลังอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของโครงการ |
| 1087 | 마주치다 | 동 | เจอหน้า | 오랜만에 친구와 마주쳤어요หลังจากนานวัน ฉันเจอหน้ากับเพื่อน |
| 1088 | 막상 | 부 | พอเอาเข้าจริง | 여행을 가려고 맘먹었는데 막상 떠나려니까 가족이 그리웠다.ตั้งใจว่าจะไปเที่ยว แต่พอเอาเข้าจริง ตอนจะออกเดินทางกลับคิดถึงครอบครัว |
| 1089 | 몸통 | 명 | ลำตัว | 그 동상의 몸통은 대리석으로 만들어졌다.ลำตัวของรูปปั้นทำจากหินอ่อน |
| 1090 | 못 | 명 | ตะปู | 벽에 못을 박아서 액자를 걸었다.เขาตอกตะปูเข้าไปในผนังแล้วแขวนภาพไว้ |
| 1091 | 묘사하다描寫 | 동 | บรรยาย, อธิบาย | 작가는 자신의 어린 시절을 생생하게 묘사했다.ผู้เขียนได้บรรยายเกี่ยวกับวัยเด็กของเขาอย่างชีวิตชีวา |
| 1092 | 베다 | 동 | ตัด | 과거에는 심각한 범죄자를 베는 형벌이 있었습니다.ในอดีตมีการลงโทษผู้กระทำความผิดร้ายแรงโดยการตัดหัว |
| 1093 | 보장되다保障 | 동 | ได้รับประกัน | 모든 국민에게 기본적인 권리가 보장되어야 한다.สิทธิพื้นฐานของประชาชนทั้งหมดควรได้รับประกัน |
| 1094 | 볼 | 명 | แก้ม | 아이의 볼은 벚꽃처럼 분홍색이었다.แก้มของเด็กเป็นสีชมพูเหมือนดอกซากุระ |
| 1095 | 부분적部分的 | 명 | บางส่วน | 그 문제는 부분적으로 해결되었다.ปัญหานั้นได้รับการแก้ไขบางส่วน |
| 1096 | 불리다 | 동 | แช่น้ำให้พอง | 배 같은 가벼운 물체는 물에 불려 있어요.วัตถุเบาอย่างเรือแช่น้ำจนพองอยู่ค่ะ |
| 1097 | 불행幸 | 명 | ความโชคร้าย, ความทุกข์ | 그의 불행은 어린 시절부터 시작되었다.ความโชคร้ายของเขาเริ่มต้นตั้งแต่วัยเด็ก |
| 1098 | 비명悲鳴 | 명 | เสียงกรี๊ด | 그 비명은 모두를 깜짝 놀라게 했어요.เสียงกรี๊ดนั้นทำให้ทุกคนตกใจค่ะ |
| 1099 | 순수純粹 | 명 | ความบริสุทธิ์ | 그의 순수한 마음이 많은 사람들을 감동시켰어요.ความบริสุทธิ์ของจิตใจของเขาได้สัมผัสใจผู้คนมากมาย |
| 1100 | 시각時刻 | 명 | เวลา | 그 시각에 무엇을 하고 계셨어요?ท่านกำลังทำอะไรในเวลานั้น |
| 1101 | 실질적實質的 | 명 | ที่เป็นรูปธรรม, ในทางปฏิบัติ | 그것은 실질적인 도움이 되었다.นั่นเป็นความช่วยเหลือที่เป็นรูปธรรม |
| 1102 | 안개 | 명 | หมอก | 아침 안개가 아직 걷히지 않았어요.หมอกตอนเช้ายังไม่จางหายไป |
| 1103 | 오로지 | 부 | เพียง, เท่านั้น | 그는 오로지 공부하기 위해 학교를 다녀요.เขาไปโรงเรียนเพียงเพื่อเรียน |
| 1104 | 완성하다完成 | 동 | ทำให้เสร็จสมบูรณ์ | 화가가 세 해 동안 이 작품을 완성했습니다.จิตรกรใช้เวลาสามปีทำผลงานชิ้นนี้จนเสร็จสมบูรณ์ |
| 1105 | 이런저런 | 관 | ต่างๆ นานา, หลากหลาย | 이런저런 이유로 계속 미루고 있었다.ด้วยเหตุผลหลากหลาย จึงยังคงผัดวันไปวันคืน |
| 1106 | 임무任務 | 명 | หน้าที่, ภารกิจ | 나의 임무는 프로젝트를 완성하는 것이다.หน้าที่ของฉันคือเสร็จสิ้นโครงการ |
| 1107 | 자연히自然 | 부 | เป็นธรรมชาติ, โดยธรรมชาติ | 공부를 열심히 하다 보면 자연히 실력이 늘어요.เมื่อเรียนหนักเรื่อยๆ ทักษะก็ยิ่งเพิ่มขึ้นเป็นธรรมชาติ |
| 1108 | 장난 | 명 | ล้อเล่น, ความซุกซน | 아이들이 밖에서 신나는 장난을 치며 놀았어요.เด็กๆล้อเล่นและเล่นอย่างสนุกสนานข้างนอก |
| 1109 | 전용專用 | 명 | เฉพาะ, ประเภทเฉพาะ | 그공간은사용자전용이다พื้นที่นั้นสำหรับผู้ใช้งานเฉพาะ |
| 1110 | 지극히至極 | 부 | มากที่สุด, อย่างยิ่ง | 그의 행동은 지극히 이기적이고 무례합니다.พฤติกรรมของเขาเป็นเรื่องเห็นแก่ตัวและไม่สุภาพอย่างยิ่ง |
| 1111 | 청하다請 | 동 | ขอ, ร้องขอ | 부모님께 용서를 청하는 것이 어렵다.การขออภัยจากพ่อแม่นั้นยากลำบาก |
| 1112 | 확정確定 | 명 | การตัดสิน, การยืนยันอย่างสิ้นสุด | 행사의 일정이 아직 확정되지 않았습니다.ตารางเวลาของงานกิจกรรมยังไม่ได้รับการยืนยันอย่างสิ้นสุด |
| 1113 | 가상假想 | 명 | สมมติ, จินตนาการ | 가상 현실 게임이 요즘 매우 인기가 높아요.เกมเสมือนจริงได้รับความนิยมสูงมากในปัจจุบัน |
| 1114 | 간혹間或 | 부 | บางครั้ง | 그는 간혹 주말에 도서관에 가서 책을 읽는다.เขาบางครั้งไปห้องสมุดในวันหยุดสุดสัปดาห์และอ่านหนังสือ |
| 1115 | 개방하다開放 | 동 | เปิด | 학교가 도서관을 지역 주민에게 개방한다.โรงเรียนเปิดห้องสมุดให้ชุมชนท้องถิ่น |
| 1116 | 관계되다關係 | 동 | เกี่ยวข้อง, สัมพันธ์ | 이 문제는 모두와 관계되어 있습니다.ปัญหานี้เกี่ยวข้องกับทุกคน |
| 1117 | 국산國産 | 명 | ผลิตในประเทศ | 국산 제품이 품질이 좋다는 평가를 받고 있다.ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศได้รับการประเมินว่ามีคุณภาพดี |
| 1118 | 도 | 명 | จังหวัด | 전국 각 도에서 대표가 참가했습니다.ตัวแทนจากจังหวัดต่างๆทั่วประเทศได้เข้าร่วม |
| 1119 | 리그 | 명 | ลีก | 프로 축구 리그가 시작됐어요ลีกฟุตบอลมืออาชีพเริ่มต้นแล้ว |
| 1120 | 마이크 | 명 | ไมโครโฟน | 무대에서 가수가 마이크를 잡았다นักร้องคนนั้นจับไมโครโฟนบนเวที |
| 1121 | 메우다 | 동 | อุด, เติมให้เต็ม | 구멍을 시멘트로 메우면 튼튼해진다.เติมรูด้วยซีเมนต์จะทำให้แข็งแรง |
| 1122 | 면적面積 | 명 | พื้นที่ | 이 건물의 면적은 오백 제곱미터이다.พื้นที่ของอาคารหลังนี้คือห้าร้อยตารางเมตร |
| 1123 | 반성反省 | 명 | การใคร่ครวญ | 나의 깊은 반성이 필요합니다.ฉันจำเป็นต้องไตร่ตรองตนเองอย่างลึกซึ้ง |
| 1124 | 벌떡 | 부 | พรวดพราด | 그는 의자에서 벌떡 일어나 문을 열었습니다.เขาลุกขึ้นจากเก้าอี้ทันทีแล้วเปิดประตู |
| 1125 | 보상補償 | 명 | ค่าชดเชย | 고통스럽지만 성공할 때의 보상은 충분히 가치 있습니다.แม้จะเจ็บปวด แต่ผลตอบแทนเมื่อประสบความสำเร็จนั้นก็คุ้มค่าเพียงพอ |
| 1126 | 분리되다分離 | 동 | แยกออก | 형제들은 일 때문에 서로 분리되었다.พี่น้องแยกออกจากกันเพราะงานค่ะ |
| 1127 | 빚 | 명 | หนี้ | 그는오랫동안진빚을마침내다갚았다ในที่สุดเขาก็ชำระหนี้ที่ติดค้างมานานได้ทั้งหมด |
| 1128 | 새기다 | 동 | สลัก, แกะสลัก, จารึก | 그는 팔에 친구의 이름을 새겼어요.เขาแกะสลักชื่อเพื่อนบนแขน |
| 1129 | 서민庶民 | 명 | สามัญชน, ประชาชนทั่วไป | 물가 상승으로 서민들이 힘들어하고 있어요.สามัญชนกำลังทุกข์ยากจากการขึ้นราคา |
| 1130 | 석席 | 의 | ที่นั่ง, ที่ | 그 행사에서 특별한 석을 차지했어요.เขาได้ที่นั่งพิเศษในงานนั้น |
| 1131 | 선정하다選定 | 동 | เลือก, คัดเลือก | 그는 최고의 선수로 선정되었어요.เขาถูกคัดเลือกเป็นนักกีฬาที่ดีที่สุด |
| 1132 | 세다 | 동 | นับ | 카운터에서 돈을 꼼꼼히 세었습니다.ฉันนับเงินที่เคาน์เตอร์อย่างรอบคอบ |
| 1133 | 소수少數 | 명 | ส่วนน้อย, ชนกลุ่มน้อย | 그 지역에 사는 사람은 소수에 불과합니다.จำนวนคนที่อยู่ในเขตนั้นเป็นเพียงส่วนน้อย |
| 1134 | 연간間 | 명 | ต่อปี | 연간 관광객이 백만 명을 넘었다.จำนวนนักท่องเที่ยวต่อปีเกินกว่าหนึ่งล้านคน |
| 1135 | 영화제映畵祭 | 명 | เทศกาลหนัง | 부산 국제 영화제는 매년 열려요.เทศกาลหนังนานาชาติบูซานเปิดขึ้นทุกปี |
| 1136 | 예측하다豫測 | 동 | ทำนาย | 전문가들이 내년 경제를 긍정적으로 예측했어요.ผู้เชี่ยวชาญทำนายว่าเศรษฐกิจปีหน้าจะเป็นไปในทางบวก |
| 1137 | 용도用途 | 명 | วัตถุประสงค์ | 이 기계의 용도는 목재를 절단하는 것입니다.วัตถุประสงค์ของเครื่องจักรนี้คือการตัดไม้ |
| 1138 | 의심疑心 | 명 | ความสงสัย, ความไม่ไว้ใจ | 그 말에 대한 의심이 여전히 남는다.ความไม่ไว้ใจต่อคำนั้นยังคงเหลืออยู่ |
| 1139 | 이동하다移動 | 동 | เคลื่อนไหว, ย้าย | 많은 사람들이 도시로 이동하고 있다.คนจำนวนมากเคลื่อนย้ายไปยังเมืองใหญ่ |
| 1140 | 자극하다刺戟 | 동 | กระตุ้น, เร้า | 좋은 책은 우리의 상상력을 자극해요.หนังสือที่ดีกระตุ้นจินตนาการของเรา |
| 1141 | 재빨리 | 부 | รวดเร็ว, เร็ว | 나는 빨리 뛰어서 재빨리 집에 도착했어요.ฉันวิ่งเร็วและมาถึงบ้านอย่างรวดเร็ว |
| 1142 | 적합하다適合 | 형 | เหมาะสม, ตรงกัน | 그는그직책에매우적합하다เขาเหมาะสมกับตำแหน่งนั้นมาก |
| 1143 | 조절하다調節 | 동 | ควบคุม, ปรับ | 감정을 잘 조절하면 스트레스를 줄일 수 있다.ถ้าควบคุมอารมณ์ได้ดีก็สามารถลดความเครียดได้ |
| 1144 | 조정調整 | 명 | การปรับปรุง, การแก้ไข | 회사에서 업무 시간을 조정하기로 결정했다.บริษัทตัดสินใจแก้ไขเวลาทำงาน |
| 1145 | 중얼거리다 | 동 | พึมพำ, บ่นเบา | 할머니가 혼잣말로 뭔가를 중얼거리고 있습니다.คุณยายกำลังพึมพำอะไรบางอย่างอยู่คนเดียว |
| 1146 | 지급하다支給 | 동 | จ่าย, ให้ | 회사는 매월 직원들에게 월급을 정시에 지급합니다.บริษัทจ่ายเงินเดือนให้พนักงานตรงเวลาทุกเดือน |
| 1147 | 확장擴張 | 명 | การขยาย | 사업 확장은 회사의 새로운 목표입니다.การขยายธุรกิจเป็นเป้าหมายใหม่ของบริษัท |
| 1148 | 힘차다 | 형 | มีพลัง, ทรงพลัง | 그의 목소리는 힘차고 당당하다.เสียงของเขาทรงพลังและมั่นใจ |
| 1149 | 건조乾燥 | 명 | ความแห้ง | 이 지역은 건조하기 때문에 물이 필요합니다.บริเวณนี้ต้องการน้ำเพราะความแห้ง |
| 1150 | 고요하다 | 형 | เงียบ, สงบ | 새벽의 숲이 고요하고 아름답습니다.ป่าในรุ่งสางเงียบและสวยงาม |
| 1151 | 그대 | 대 | ท่าน, คุณ | 그대의 용기는 우리 모두에게 감동을 주었다.ความกล้าหาญของท่านให้แรงบันดาลใจแก่พวกเรา |
| 1152 | 긋다 | 동 | ลาก, ขีด | 그는 노트에 빨간 펜으로 밑줄을 그었습니다.เขาขีดเส้นใต้ด้วยปากกาสีแดงบนสมุดบันทึก |
| 1153 | 기둥 | 명 | เสา | 건물의 기둥은 매우 굵고 튼튼하게 만들어졌습니다.เสาของอาคารได้รับการสร้างให้มีความหนาและแข็งแรงมาก |
| 1154 | 날카롭다 | 형 | คม, เฉียบแหลม | 칼의 날이 아주 날카로워서 주의해야 합니다.ใบมีดคมมากจึงต้องระวังตัว |
| 1155 | 논하다 | 동 | กล่าวถึง, อภิปราย | 이 문제에 대해 전문가들이 논하였습니다.ผู้เชี่ยวชาญได้อภิปรายปัญหานี้ |
| 1156 | 도덕道德 | 명 | ศีลธรรม, จริยธรรม | 우리는 학생들에게 도덕을 가르칩니다.เราสอนศีลธรรมให้นักเรียน |
| 1157 | 동부東部 | 명 | ภาคตะวันออก | 동부 지역에는 높은 산들이 많이 있습니다.มีภูเขาสูงมากมายในภาคตะวันออก |
| 1158 | 뒷모습 | 명 | ท่าทางด้านหลัง, รูปร่างด้านหลัง | 떠나가는 친구의 뒷모습을 오래 바라봤다.ฉันมองภาพด้านหลังของเพื่อนที่กำลังจากไปเป็นเวลานาน |
| 1159 | 만만하다 | 형 | ง่ายต่อการเผชิญ | 우리 팀은 상대팀을 만만하게 여기고 있었다.ทีมของเรามองว่าทีมตรงข้ามเป็นเรื่องง่ายต่อการเผชิญ |
| 1160 | 못되다 | 형 | ไม่ดี, เลว | 그는 좋은 사람이 못되어서 사람들에게 미움을 받았다.เขาไม่ใช่คนดี จึงทำให้เขาถูกคนต่างๆไม่ชอบ |
| 1161 | 보고하다報告 | 동 | รายงาน | 경찰에 사건을 신고하여 담당자에게 보고했습니다.ฉันแจ้งความเรื่องเหตุการณ์ให้ตำรวจและรายงานให้เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบ |
| 1162 | 사무소事務所 | 명 | สำนักงาน | 지역의정부사무소는매주월요일휴무라고한다สำนักงานของรัฐบาลในท้องถิ่นปิดทุกวันจันทร์ |
| 1163 | 상인商人 | 명 | พ่อค้า | 시장의 상인들이 물건을 팔고 있다.พ่อค้าในตลาดกำลังขายสินค้า |
| 1164 | 선언하다宣言 | 동 | ประกาศ, ประกาศอย่างเป็นทางการ | 정부가 새로운 정책을 선언했어요.รัฐบาลประกาศนโยบายใหม่ |
| 1165 | 소원所願 | 명 | ความปรารถนา, ปรารถนา | 명절이 되면 가족 모두가 함께하는 것이 제 가장 큰 소원입니다.เมื่อถึงวันสำคัญ การอยู่ด้วยกันของครอบครัวทั้งหมดคือความปรารถนาที่ใหญ่ที่สุดของฉัน |
| 1166 | 엿보다 | 동 | ดูลับๆ | 그는 창문을 통해 밖의 상황을 엿보았다.เขาดูลับๆ สถานการณ์ข้างนอกผ่านหน้าต่าง |
| 1167 | 완성되다完成 | 동 | เสร็จสิ้น | 새 도서관이 내년에 완성될 예정입니다.ห้องสมุดใหม่จะเสร็จสิ้นในปีหน้า |
| 1168 | 유적遺跡 | 명 | โบราณสถาน, แหล่งโบราณคดี | 고고학자들은 역사 유적을 발굴하여 연구한다.นักโบราณคดีขุดค้นและศึกษาโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ |
| 1169 | 일생一生 | 명 | ตลอดชีวิต, ชีวิตเดียว | 그는 일생을 예술에 바쳤다.เขาอุทิศตลอดชีวิตให้กับศิลปะ |
| 1170 | 입히다 | 동 | ใส่เสื้อผ้าให้, สวมให้ | 아이에게 따뜻한 옷을 입혔다.ฉันให้เด็กใส่เสื้อผ้าที่อบอุ่น |
| 1171 | 잡아먹다 | 동 | กิน | 고양이가 쥐를 잡아먹었어요.แมวกินหนูไปแล้ว |
| 1172 | 정보화情報化 | 명 | การทำให้เป็นสารสนเทศ, การพัฒนาสู่สังคมสารสนเทศ | 정보화 사회에서 기술이 중요하다.ในสังคมสารสนเทศเทคโนโลยีมีความสำคัญ |
| 1173 | 종종 | 부 | บ่อยๆ, หลายๆ ครั้ง | 겨울에는 감기에 걸리는 사람들을 종종 볼 수 있다.ในฤดูหนาวมักจะเห็นคนป่วยหวัดบ่อยๆ |
| 1174 | 차다 | 동 | สวมใส่, ใส่ | 중요한 모임이 있어서 시계를 차고 나갔다.ฉันสวมใส่นาฬิกาออกไปเพราะมีการประชุมสำคัญ |
| 1175 | 창작創作 | 명 | การสร้างสรรค์, การแต่งสร้าง | 유명한 작가의 창작 활동은 한국 문학에 큰 영향을 주었다.กิจกรรมสร้างสรรค์ของนักเขียนผู้มีชื่อเสียงมีอิทธิพลต่อวรรณคดีเกาหลี |
| 1176 | 축소縮小 | 명 | การย่อ, การลดขนาด | 예산 축소로 인해 일부 사업을 미루기로 했다.เพราะการลดขนาดงบประมาณ จึงตัดสินใจเลื่อนบางโครงการออกไป |
| 1177 | 취향趣向 | 명 | ความชอบ, รสนิยม | 개인의 취향에 따라 선택할 수 있는 옵션이 많다.มีตัวเลือกมากมายที่สามารถเลือกตามรสนิยมส่วนบุคคล |
| 1178 | 탄생하다誕生 | 동 | เกิด | 우리 아기가 탄생했을 때 가족 모두가 매우 행복했어요.เมื่อลูกของเราเกิดมา ครอบครัวทั้งหมดก็ดีใจมากจริงๆ |
| 1179 | 학급學級 | 명 | ชั้นเรียน, กลุ่มนักเรียนในชั้นเดียวกัน | 우리 학급의 학생들이 모두 성실합니다.นักเรียนทั้งหมดในห้องเรียนของเราตั้งใจเรียน |
| 1180 | 해군海軍 | 명 | กองทัพเรือ, หน่วยทหารเรือ | 우리 나라 해군은 매우 강력하다.กองทัพเรือของประเทศเรามีความแข็งแรงมาก |
| 1181 | 효율적效的 | 명 | มีประสิทธิภาพ | 효율적인 시간 관리가 필요하다.จำเป็นต้องมีการจัดการเวลาที่มีประสิทธิภาพ |
| 1182 | 간 | 명 | รสชาติ, ความเค็ม | 이 요리의 간이 좀 부족한 것 같아요.รสชาติของอาหารนี้ดูเหมือนว่าไม่พอ |
| 1183 | 간판看板 | 명 | ป้าย | 가게 앞의 밝은 간판이 멀리서도 보였어요.ป้ายสว่างหน้าร้านเห็นได้จากไกล |
| 1184 | 건드리다 | 동 | แตะ | 상처 난 곳을 건드리면 통증이 생겨요.แตะที่แผลแล้วจะเจ็บ |
| 1185 | 관리하다管理 | 동 | ดูแล, จัดการ | 효율적으로 시간을 관리하는 것이 중요합니다.เป็นสิ่งสำคัญที่จะจัดการเวลาอย่างมีประสิทธิภาพ |
| 1186 | 괴로움 | 명 | ความทุกข์, ความเดือดร้อน | 그 시절의 괴로움은 이루 말할 수 없었습니다.ความทุกข์ของช่วงเวลานั้นนั้นไม่อาจพรรณนาได้ |
| 1187 | 근거하다根據 | 동 | ขึ้นอยู่กับ, พึ่งพิง | 이 정책은 국민의 의견에 근거하고 있습니다.นโยบายนี้พึ่งพิงความคิดเห็นของประชาชน |
| 1188 | 금액額 | 명 | จำนวนเงิน | 이번 달 지출 금액이 예상보다 많았습니다.จำนวนเงินค่าใช้จ่ายในเดือนนี้มากกว่าที่คาดไว้ |
| 1189 | 달래다 | 동 | ปลอบโยน, ปลอบประโลม | 아버지는 화난 어머니를 한 시간 동안 달래었습니다.พ่อปลอบโยนแม่ที่โกรธอยู่เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง |
| 1190 | 말리다 | 동 | ห้าม | 두 친구가 싸울 때 다른 학생이 적극적으로 말렸다.เมื่อเพื่อนสองคนชกกัน นักเรียนคนอื่นก็ห้ามแบบจริงจัง |
| 1191 | 맘 | 명 | ใจ | 친구를 도와주고 싶은 맘은 있지만 지금은 힘들다.มีใจอยากช่วยเพื่อน แต่ตอนนี้ลำบาก |
| 1192 | 밝혀내다 | 동 | เปิดเผย | 검사들이 범인의 정체를 밝혀냈다.อัยการค้นหาและเปิดเผยตัวตนของผู้กระทำความผิด |
| 1193 | 부서지다 | 동 | แตก | 유리 잔이 바닥에 떨어져 부서졌다.แก้วแตกเมื่อตกลงไปบนพื้น |
| 1194 | 비행飛行 | 명 | การบิน | 비행중에기계고장이발생하면위험하다ถ้าเครื่องจักรเกิดการทำงานผิดพลาดระหว่างการบิน จะเป็นอันตรายมาก |
| 1195 | 상관없다相關 | 형 | ไม่สำคัญ | 누가 가든 상관없어요.ไม่สำคัญว่าใครไป |
| 1196 | 성립하다成立 | 동 | จัดตั้ง, ก่อตั้ง | 새로운 정부가 공식적으로 성립했습니다.รัฐบาลใหม่ได้จัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการแล้ว |
| 1197 | 수명壽命 | 명 | อายุขัย | 의학이 발전하면서 인간의 수명이 늘어났습니다.เมื่อการแพทย์พัฒนาขึ้น อายุขัยของมนุษย์ก็เพิ่มขึ้น |
| 1198 | 시즌 | 명 | ฤดูกาล | 겨울 시즌에는 스키장을 찾는 관광객이 많습니다.ในฤดูกาลหนาวมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่มาสนามสกี |
| 1199 | 신기하다神奇 | 형 | ลึกลับ, มหัศจรรย์ | 아이들이 신기한 마술을 보고 즐거워했습니다.เด็ก ๆ ดูมายากลลึกลับและมีความสุข |
| 1200 | 업다 | 동 | แบกหลัง | 아이를 업고 걸어갑니다.ฉันแบกเด็กไปเดิน |
| 1201 | 예감豫感 | 명 | ลางสังหรณ์ | 뭔가 좋은 일이 일어날 것 같은 예감이 들어요.ฉันรู้สึกถึงลางสังหรณ์ว่าจะเกิดสิ่งดีๆ ขึ้น |
| 1202 | 음식물飮食物 | 명 | อาหาร | 음식물 쓰레기는 따로 분류해야 한다.ต้องแยกทิ้งขยะเศษอาหารต่างหาก |
| 1203 | 자신감自信感 | 명 | ความมั่นใจ, ความเชื่อมั่น | 큰 실패가 내 자신감을 많이 흔들었어요.ความล้มเหลวครั้งใหญ่ได้ทำให้ความมั่นใจของฉันสั่นไหวมาก |
| 1204 | 죄인罪人 | 명 | ผู้กระทำบาป, ผู้ผิด | 그는 이 마을의 가장 악명 높은 죄인으로 알려져 있다.เขาเป็นที่รู้จักว่าเป็นผู้ผิดที่มีชื่อเสียงร้ายที่สุดในหมู่บ้านนี้ |
| 1205 | 주의하다注意 | 동 | ระวัง, สนใจ | 겨울길에서는 빙판에 주의해야 한다.ต้องระวังน้ำแข็งบนถนนในฤดูหนาว |
| 1206 | 천 | 명 | ผ้า | 예쁜 천을 선택해서 새로운 옷을 만들고 싶다.ฉันอยากเลือกผ้าสวยแล้วตัดเป็นเสื้อผ้าตัวใหม่ |
| 1207 | 쾌감快感 | 명 | ความสุข, ความรู้สึกดี | 달리기를 하면서 쾌감을 느낄 수 있어요.ระหว่างวิ่ง ฉันสามารถรู้สึกถึงความสุขได้ |
| 1208 | 탄생誕生 | 명 | การเกิด | 새 시대의 탄생과 함께 많은 변화가 생겼어요.ด้วยการเกิดของยุคใหม่ มีการเปลี่ยนแปลงมากมายเกิดขึ้น |
| 1209 | 튀다 | 동 | กระเด็น, กระโดด | 개구쟁이 아이가 물 속에서 튀어 나왔다.เด็กแสบพุ่งออกจากน้ำด้วยการกระโดด |
| 1210 | 하필何必 | 부 | ทำไมต้องเป็น...พอดี, บังเอิญเสียด้วย | 하필이면 그 중요한 날에 아팠습니다.ทำไมต้องป่วยพอดีในวันสำคัญวันนั้นด้วย |
| 1211 | 활용活用 | 명 | การใช้ประโยชน์ | 기술의 활용이 산업을 발전시킵니다.การใช้ประโยชน์ของเทคโนโลยีได้พัฒนาอุตสาหกรรม |
| 1212 | 거액巨額 | 명 | จำนวนเงินมหาศาล | 거액의 돈을 빌려달라고 했다.ขอยืมจำนวนเงินมหาศาลมา |
| 1213 | 고집하다固執 | 동 | ดื้อรั้น, ยืนกราน | 그는 자신의 의견을 고집합니다.เขาดื้อรั้นกับความเห็นของตัวเอง |
| 1214 | 곧잘 | 부 | บ่อย, มักจะ | 그는 곧잘 노래를 부릅니다.เขามักจะร้องเพลง |
| 1215 | 골짜기 | 명 | หุบเขา | 깊은 골짜기에 마을이 있습니다.มีหมู่บ้านอยู่ในหุบเขาที่ลึก |
| 1216 | 교훈敎訓 | 명 | บทเรียน, บทสั่งสอน | 그 경험에서 많은 교훈을 얻을 수 있었다.ฉันได้รับบทเรียนมากมายจากประสบการณ์นั้น |
| 1217 | 구르다 | 동 | กลิ้ง, กลิ้งไป | 산 위에서 바위가 아래로 구르고 있다.หินกำลังกลิ้งลงมาจากภูเขา |
| 1218 | 단편短篇 | 명 | เรื่องสั้น | 이 영화는 유명한 문학 작품의 단편을 각색했습니다.ภาพยนตร์นี้ดัดแปลงมาจากเรื่องสั้นของผลงานวรรณคดีที่มีชื่อเสียง |
| 1219 | 대처하다對處 | 동 | รับมือ, ตอบสนอง | 예상치 못한 상황에 잘 대처했습니다.เรารับมือกับสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดได้ดีเยี่ยม |
| 1220 | 명확하다明確 | 형 | ชัดเจน, ชัดแจ้ง | 규칙이 명확해야 모두가 이해합니다.กฎต้องชัดเจนเพื่อให้ทุกคนเข้าใจ |
| 1221 | 발걸음 | 명 | ก้าวเดิน, ขั้นตอน | 할머니의 느린 발걸음이 마음을 아프게 했다.ก้าวเดินช้าๆ ของยายทำให้ฉันเศร้า |
| 1222 | 발길 | 명 | ก้าวเดิน, ทิศทาง | 그는 자주 도서관으로 발길을 돌린다.เขามักจะหันก้าวเดินไปยังห้องสมุด |
| 1223 | 빼앗기다 | 동 | ถูกชิงไป | 강도에게지갑을빼앗겼을때매우놀랐다ฉันตกใจมากเมื่อถูกชิงกระเป๋าสตางค์โดยโจร |
| 1224 | 생산자生産者 | 명 | ผู้ผลิต | 생산자와 소비자의 관계가 중요해요.ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ผลิตและผู้บริโภคนั้นสำคัญ |
| 1225 | 선진先進 | 명 | ความก้าวหน้า, ความเจริญเติบโต | 선진국들이 환경 보호에 힘쓰고 있어요.ประเทศพัฒนาแล้วกำลังพยายามคุ้มครองสิ่งแวดล้อม |
| 1226 | 소매 | 명 | แขนเสื้อ | 셔츠의 소매가 구멍이 났어서 헌옷이 되었다.แขนเสื้อของเชิ้ตขาด ทำให้เสื้อเป็นของเก่า |
| 1227 | 시멘트 | 명 | ซีเมนต์ | 이 다리를 지을 때 많은 시멘트를 사용했습니다.เมื่อสร้างสะพานนี้ ได้ใช้ซีเมนต์จำนวนมาก |
| 1228 | 신규新規 | 명 | ใหม่, ใหม่ล่าสุด | 우리 회사는 신규 직원 50명을 뽑기로 결정했습니다.บริษัทของเราตัดสินใจว่าจะจ้างพนักงานใหม่ 50 คน |
| 1229 | 신청하다申請 | 동 | ขอ, สมัคร | 휴가를 내고 싶으면 미리 상사에게 신청하셔야 합니다.ถ้าต้องการขอวันหยุดต้องขอผู้บังคับบัญชาล่วงหน้า |
| 1230 | 실은實 | 부 | จริง ๆ, ที่จริง | 실은 나도 그걸 몰랐어.ที่จริงแล้วผมไม่รู้เรื่องนั้นเหมือนกัน |
| 1231 | 심판審判 | 명 | กรรมการ, ผู้ตัดสิน | 심판이 경기를 시작했다.กรรมการเริ่มการแข่งขัน |
| 1232 | 안기다 | 동 | ให้อุ้ม | 어머니는 자신의 아기를 친한 친구의 팔에 안겨주었어요.แม่ให้เพื่อนสนิทอุ้มลูกของเธอไว้ในอ้อมแขน |
| 1233 | 양심心 | 명 | มโนธรรม, จิตสำนึก | 양심이 있다면 그런 잘못을 할 수 없어요.ถ้ามีจิตสำนึกจะไม่สามารถทำผิดอย่างนั้นได้ |
| 1234 | 이사장理事長 | 명 | ประธานบริหาร, ผู้อำนวยการ | 회사의 이사장은 주요 결정을 내린다.ผู้อำนวยการบริษัทตัดสินใจเรื่องสำคัญ |
| 1235 | 이자子 | 명 | ดอกเบี้ย | 은행에서 받은 이자가 소액이다.ดอกเบี้ยที่ได้รับจากธนาคารมีจำนวนน้อย |
| 1236 | 자세하다仔細 | 형 | ละเอียด, ถี่ถ้วน | 설명이 자세해서 이해하기 쉬워요.คำอธิบายละเอียดจึงเข้าใจได้ง่าย |
| 1237 | 제비 | 명 | นกนางแอ่น | 제비가 하늘을 날아다닌다.นกนางแอ่นบินไปมาในท้องฟ้า |
| 1238 | 제안提案 | 명 | ข้อเสนอ, ข้อคิดเห็น | 좋은 제안이 있어요.มีข้อเสนอที่ดี |
| 1239 | 제안하다提案 | 동 | เสนอ, ให้ข้อเสนอ | 새로운 계획을 제안해요.ฉันเสนอแผนใหม่ |
| 1240 | 지난날 | 명 | อดีต, เมื่อก่อน | 지난날 내가 한 실수들을 생각하면 후회됩니다.เมื่อคิดถึงข้อผิดพลาดที่ฉันทำในอดีตจึงเสียใจ |
| 1241 | 진급進級 | 명 | ขึ้นชั้น, ขึ้นตำแหน่ง | 좋은 성적으로 진급했다ขึ้นชั้นด้วยคะแนนที่ดี |
| 1242 | 튀어나오다 | 동 | โผล่ออกมา | 갑자기 토끼가 풀 사이에서 튀어나왔다.กระต่ายโผล่ออกมาจากหญ้าอย่างรวดเร็ว |
| 1243 | 표준標準 | 명 | มาตรฐาน, เกณฑ์ | 국제 표준에 따라 만들었어요.มันทำตามมาตรฐานสากล |
| 1244 | 항구港口 | 명 | ท่าเรือ, ท่าน้ำ | 인천 항구는 대한민국에서 가장 크다.ท่าเรือเมืองอินชอนเป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลีใต้ |
| 1245 | 허용許容 | 명 | การอนุญาต, การยินยอม | 학교에서는 휴대폰 사용이 허용되지 않는다.การใช้โทรศัพท์มือถือไม่ได้รับอนุญาตที่โรงเรียน |
| 1246 | 헬기機 | 명 | เฮลิคอปเตอร์ | 구조대의 헬기가 빠르게 산 위를 날고 있었다.เฮลิคอปเตอร์ของหน่วยกู้ภัยบินเร็วเหนือภูเขา |
| 1247 | 간신히艱辛 | 부 | แทบจะ, อย่างหวุดหวิด | 그는 간신히 시험에 붙었지만 점수가 낮았어요.เขาสอบผ่านอย่างหวุดหวิดแต่คะแนนต่ำ |
| 1248 | 감다 | 동 | พัน | 할머니는 실을 감아서 바느질을 하신다.ย่าพันด้ายเพื่อไว้เย็บผ้า |
| 1249 | 같이하다 | 동 | ทำด้วยกัน | 좋은 사람과 같이하는 시간이 최고다.เวลาที่ทำด้วยกันกับคนดีเป็นเวลาที่ดีที่สุด |
| 1250 | 거품 | 명 | ฟอง | 맥주 위의 거품을 좋아하지 않습니다.ไม่ชอบฟองบนเบียร์ |
| 1251 | 공군空軍 | 명 | กองทัพอากาศ | 우리 공군은 세계 최강 수준입니다.กองทัพอากาศของเรามีระดับชั้นแนวหน้าของโลก |
| 1252 | 기술자技術者 | 명 | ช่างเทคนิค | 숙련된 기술자가 없으면 이 작업을 끝낼 수 없습니다.ถ้าไม่มีช่างเทคนิคที่ชำนาญ เราไม่สามารถจบงานนี้ได้ |
| 1253 | 년생年生 | 의 | คนเกิดปี | 아들이 2010년생이어서 곧 성인이 됩니다.ลูกชายเป็นคนเกิดปี 2010 ดังนั้นเขาจะเป็นผู้ใหญ่เร็ว ๆ นี้ |
| 1254 | 달리기 | 명 | การวิ่ง | 학교 운동회에서 100미터 달리기 대회가 있어요.ในงานกีฬาของโรงเรียนมีการแข่งขันวิ่ง 100 เมตร |
| 1255 | 도전挑戰 | 명 | ท้าทาย | 새로운 도전은 나를 더 강하게 만들었습니다.การท้าทายใหม่ได้ทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น |
| 1256 | 면 | 명 | ตำบล | 그 면은 농촌 지역으로 유명하다.ตำบลนั้นมีชื่อเสียงในด้านเกษตรกรรม |
| 1257 | 보조補助 | 명 | การช่วยเหลือ | 정부의 보조금이 중소기업을 돕는다.เงินอุดหนุนการช่วยเหลือจากรัฐบาลสนับสนุนธุรกิจขนาดเล็กและกลาง |
| 1258 | 불리하다利 | 형 | ไม่ได้เปรียบ | 우리 팀이 지금 매우 불리한 상황입니다.ทีมของเราไม่ได้เปรียบในสถานการณ์ปัจจุบัน |
| 1259 | 불편便 | 명 | ความไม่สะดวก | 이 상황이 많은 불편을 초래했어요.สถานการณ์นี้ก่อให้เกิดความไม่สะดวกมากมายค่ะ |
| 1260 | 비비다 | 동 | ขยี้ | 눈이 가려울 때 눈을 비비면 안 돼요.เมื่อตาคัน ไม่ควรขยี้ตาค่ะ |
| 1261 | 사과謝過 | 명 | การขอโทษ, คำขอโทษ | 그는진심으로자신의실수에대해사과했다เขาขอโทษอย่างจริงใจสำหรับข้อผิดพลาดของเขา |
| 1262 | 살아나다 | 동 | รอดชีวิต | 큰 병에서 살아났어요.ฉันรอดชีวิตจากโรคร้ายแรง |
| 1263 | 속이다 | 동 | หลอก | 그는 거짓말로 많은 사람들을 속였습니다.เขาหลอกคนจำนวนมากด้วยการโกหก |
| 1264 | 수면睡眠 | 명 | การนอนหลับ | 충분한 수면은 건강한 생활의 기초입니다.การนอนหลับที่เพียงพอเป็นพื้นฐานของการมีชีวิตที่ดีต่อสุขภาพ |
| 1265 | 수천數千 | 관 | นับพัน | 수천 명의 사람들이 그 행사에 참가했어요.คนนับพันคนเข้าร่วมงานนั้น |
| 1266 | 승부勝負 | 명 | การแข่งขัน | 두 선수 사이의 승부는 아주 치열했어요.การแข่งขันระหว่างนักกีฬาสองคนนั้นรุนแรง |
| 1267 | 시기時期 | 명 | ช่วงเวลา | 그 시기에 나라의 경제가 매우 어려웠어요.เศรษฐกิจของประเทศยากลำบากในช่วงเวลานั้น |
| 1268 | 신념信念 | 명 | ความเชื่อ, ความมั่นใจ | 그 과학자는 자신의 신념을 위해 평생을 연구에 바쳤습니다.นักวิทยาศาสตร์นั้นอุทิศชีวิตให้กับการวิจัยเพื่อความเชื่อของตน |
| 1269 | 여간如干 | 부 | พอสมควร, มาก | 그 영화는 여간 감동적이 아니었어요.หนังเรื่องนั้นน่าประทับใจอย่างยิ่ง |
| 1270 | 영향력影響力 | 명 | อิทธิพล, อำนาจอิทธิพล | 그 배우는 사회에 큰 영향력을 가지고 있어요.นักแสดงคนนั้นมีอิทธิพลมากต่อสังคม |
| 1271 | 예의儀 | 명 | มารยาท, ความมีสัมมาคารวะ | 식사할 때 예의 있게 행동해야 해요.ต้องมีมารยาทขณะรับประทานอาหาร |
| 1272 | 이내以內 | 명 | ภายใน, น้อยกว่า | 기한 이내에 모든 과제를 완성해야 한다.ต้องทำงานที่ได้รับมอบหมายทั้งหมดให้เสร็จภายในกำหนดเวลา |
| 1273 | 이리저리 | 부 | ไปมา, หมุนไปหมุนมา | 아이들이 놀이터에서 이리저리 뛰어다닌다.เด็กๆ วิ่งไปมาในสนามเด็กเล่น |
| 1274 | 인간적人間的 | 명 | ที่มีความเป็นมนุษย์, มีมนุษยธรรม | 그의 인간적인 태도가 좋다.ท่าทีที่มีความเป็นมนุษย์ของเขาดี |
| 1275 | 임금 | 명 | พระราชา, กษัตริย์ | 임금은 나라의 최고 지도자다.กษัตริย์เป็นผู้นำสูงสุดของประเทศ |
| 1276 | 잘나다 | 형 | ดูดี, หล่อ | 그 친구는 공부도 잘하고 외모도 잘났어요.เพื่อนคนนั้นเรียนดีและมีหน้าตาหล่อด้วย |
| 1277 | 재능才能 | 명 | ความสามารถ, พรสวรรค์ | 그 아이는 음악에 뛰어난 재능을 가지고 있어요.เด็กคนนั้นมีความสามารถพิเศษในด้านดนตรี |
| 1278 | 지불하다支拂 | 동 | จ่าย, ชำระ | 물건을 사면 돈을 지불해야 한다ถ้าซื้อของต้องจ่ายเงิน |
| 1279 | 파출소派出所 | 명 | สถานีตำรวจเล็ก | 경찰관은 주민을 돕기 위해 파출소에 있다.ตำรวจอยู่ในสถานีตำรวจเล็กเพื่อช่วยเหลือชาวบ้าน |
| 1280 | 판板 | 명 | กระดาน | 나무 판을 여러 장 준비해야 해요.ต้องเตรียมกระดานไม้หลายแผ่น |
| 1281 | 한문漢文 | 명 | ภาษาจีนโบราณ, อักษรจีน | 한문을 배우면 한국 전통 문화를 더 잘 이해할 수 있습니다.โดยการศึกษาภาษาจีนโบราณคุณสามารถเข้าใจวัฒนธรรมดั้งเดิมของเกาหลีได้ดีขึ้น |
| 1282 | 건네주다 | 동 | ส่งให้ | 선생님이 학생에게 상장을 건네주셨다.ครูส่งใบประกาศนียบัตรให้นักเรียน |
| 1283 | 결승決勝 | 명 | รอบชิงชนะเลิศ | 올림픽 배구 결승전은 다음 달에 있습니다.การแข่งขันวอลเลย์บอลโอลิมปิกรอบชิงชนะเลิศจะมีขึ้นเดือนหน้า |
| 1284 | 공공公共 | 명 | สาธารณะ | 공공 시설은 모두가 사용할 수 있습니다.สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะสามารถใช้ได้โดยทุกคน |
| 1285 | 교양敎養 | 명 | ความรู้รอบตัว, ความมีวัฒนธรรม | 그녀는 음악과 미술에 관심이 많아 교양이 풍부하다.เธอสนใจดนตรีและศิลปะมากจึงมีความรู้ที่หลากหลาย |
| 1286 | 국왕國王 | 명 | พระมหากษัตริย์, ราชา | 그 나라의 국왕은 국민들을 위해 일한다.พระมหากษัตริย์ของประเทศนั้นทำงานเพื่อประชาชน |
| 1287 | 극복克服 | 명 | การเอาชนะ, การก้าวข้าม | 많은 어려움의 극복 끝에 우리는 성공했다.หลังจากเอาชนะความยากลำบากมากมาย เราจึงประสบความสำเร็จ |
| 1288 | 내려지다 | 동 | ถูกปล่อยลงมา, ลงมา | 빨래가 줄에 내려져 있습니다.เสื้อผ้าถูกปล่อยลงมาอยู่บนเชือก |
| 1289 | 냉동冷凍 | 명 | การแช่แข็ง | 음식을 냉동 보관하면 오래 보관할 수 있습니다.ถ้าเก็บอาหารในการแช่แข็ง สามารถเก็บได้นาน |
| 1290 | 녹다 | 동 | ละลาย | 봄이 되면서 눈이 녹기 시작했습니다.เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง หิมะเริ่มละลาย |
| 1291 | 대개大槪 | 명 | ส่วนใหญ่, โดยทั่วไป | 계획의 대개가 결정되었으므로 이제 세부를 조정해야 합니다.ส่วนใหญ่ของแผนได้รับการตัดสินใจแล้ว ตอนนี้เราต้องปรับเปลี่ยนรายละเอียด |
| 1292 | 수집하다蒐集 | 동 | รวบรวม | 박물관은 전 세계에서 유물을 수집합니다.พิพิธภัณฑ์รวบรวมโบราณวัตถุจากทั่วโลก |
| 1293 | 승객乘客 | 명 | ผู้โดยสาร | 버스의 승객들은 대부분 직장으로 가는 일꾼들이었어요.ผู้โดยสารของรถเมล์ส่วนใหญ่เป็นคนงานไปทำงาน |
| 1294 | 싱싱하다 | 형 | สด, สดใหม่ | 이 채소는 매우 싱싱하다.ผักนี้สดมาก |
| 1295 | 외모外貌 | 명 | รูปลักษณ์ | 외모도 중요하지만 성격이 더 중요합니다.รูปลักษณ์ยังสำคัญ แต่บุคลิกภาพสำคัญกว่า |
| 1296 | 인공人工 | 명 | ประดิษฐ์, เทียม, ที่มนุษย์สร้างขึ้น | 인공 지능이 발전하고 있다.ปัญญาประดิษฐ์กำลังพัฒนา |
| 1297 | 잠자리 | 명 | ที่นอน | 아이의 잠자리를 더 편한 곳으로 바꿨어요.ฉันเปลี่ยนที่นอนของเด็กให้อยู่ในสถานที่ที่สบายขึ้น |
| 1298 | 저마다 | 부 | ของแต่ละคน, คนต่อคน | 사람들이 저마다 다른 의견을 가지고 있었어요.แต่ละคนมีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน |
| 1299 | 전국적全國的 | 명 | ระดับประเทศ | 이운동은전국적인지지를받았다การเคลื่อนไหวนี้ได้รับการสนับสนุนในระดับประเทศ |
| 1300 | 전반全般 | 명 | โดยทั่วไป | 전반적으로이프로젝트는성공했다โดยทั่วไป โครงการนี้ประสบความสำเร็จ |
| 1301 | 제자리 | 명 | ตำแหน่งเดิม, ที่เดิม | 모든 물건이 제자리에 있어요.ของทั้งหมดอยู่ในตำแหน่งเดิม |
| 1302 | 지루하다 | 형 | เบื่อ, น่าเบื่อ | 오래 같은 영화를 보면 지루해진다ถ้าดูหนังเรื่องเดียวนานๆ ก็จะเบื่อ |
| 1303 | 척隻 | 의 | ลำ | 배 한 척이 항구에 천천히 들어오고 있다.เรือลำหนึ่งกำลังแล่นเข้าท่าเรืออย่างช้า ๆ |
| 1304 | 학술學術 | 명 | วิชาการ, ความรู้วิชาการ | 학술적 연구는 사회 발전에 도움이 됩니다.การวิจัยวิชาการช่วยในการพัฒนาสังคม |
| 1305 | 혈액血液 | 명 | เลือด | 헌혈자는 건강한 혈액을 제공하고 있습니다.ผู้บริจาคเลือดกำลังให้เลือดที่สุขภาพดีนะคะ |
| 1306 | 화살 | 명 | ลูกศร | 양궁 선수는 화살을 과녁에 맞혔습니다.นักกีฬายิงธนูยิงลูกศรเข้าเป้าหมาย |
| 1307 | 화재火災 | 명 | ไฟไหม้ | 그 건물에서 화재가 발생했고 많은 피해가 있었습니다.ไฟไหม้เกิดขึ้นในอาคารนั้นและทำให้เกิดความเสียหายมากมาย |
| 1308 | 가르다 | 동 | แบ่ง, แยก | 칼로 케이크를 균등하게 가르는 게 어려워요.ยากที่จะแบ่งเค้กให้เท่า ๆ กันด้วยมีด |
| 1309 | 간격間隔 | 명 | ระยะห่าง, ช่องว่าง | 두 기차의 출발 시간 간격이 2시간이어요.ระยะห่างของเวลาออกเดินทางของรถไฟสองขบวนคือ 2 ชั่วโมง |
| 1310 | 고함高喊 | 명 | การตะโกน, เสียงตะโกน | 엄마의 고함이 들렸습니다.ได้ยินเสียงตะโกนของแม่ |
| 1311 | 공격하다攻擊 | 동 | โจมตี | 적군이 새벽에 마을을 공격했습니다.กองทัพศัตรูได้โจมตีหมู่บ้านในตอนรุ่งสาง |
| 1312 | 그놈 | 대 | ตัวนั้น, คนนั้น | 그놈은 일을 할 때마다 실수를 자꾸만 반복한다.ตัวนั้นทำผิดพลาดบ่อยครั้งเมื่อทำงาน |
| 1313 | 기록되다記錄 | 동 | ถูกบันทึก, ได้รับการบันทึก | 이 사건은 역사책에 중요한 사건으로 기록되었습니다.เหตุการณ์นี้ได้ถูกบันทึกไว้ในหนังสือประวัติศาสตร์เป็นเหตุการณ์สำคัญ |
| 1314 | 끝없다 | 형 | ไม่มีสิ้นสุด, ไม่รู้จบ | 사막은 끝없이 펼쳐져 있다.ทะเลทรายขยายออกไปอย่างไม่รู้จบ |
| 1315 | 끼어들다 | 동 | แทรก, ขัดจังหวะ | 갑자기 낯선 사람이 우리 대화에 끼어들었다.คนแปลกหน้าแทรกเข้ามาในการสนทนาของเราฉับพลัน |
| 1316 | 노선路線 | 명 | เส้นทาง, สาย | 새로운 지하철 노선이 개통되었습니다.สายเส้นทางรถไฟใต้ดินใหม่ได้เปิดแล้ว |
| 1317 | 답答 | 명 | คำตอบ | 이 수학 문제의 정답이 정말 간단하네요.คำตอบของปัญหาคณิตศาสตร์นี้ง่ายจริงๆ |
| 1318 | 대사臺詞 | 명 | บท, คำพูด | 배우는 감정을 담아 대사를 읽었습니다.นักแสดงอ่านบทด้วยอารมณ์ที่เต็มไปด้วยความรู้สึก |
| 1319 | 도망치다逃亡 | 동 | หนี | 이 위험한 상황에서 도망치고 싶어요.ฉันอยากหนีจากสถานการณ์อันตรายนี้ |
| 1320 | 동棟 | 의 | หลัง, ตึก | 새 건물의 첫 번째 동이 완성되었습니다.ตึกแรกของอาคารใหม่เสร็จเรียบร้อยแล้ว |
| 1321 | 동의하다同意 | 동 | ยินยอม, เห็นด้วย | 그의 의견에 동의합니다.ฉันเห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขา |
| 1322 | 딱딱하다 | 형 | แข็ง, กระด้าง | 냉동실에서 꺼낸 고기가 딱딱하게 얼어 있었다.เนื้อที่หยิบออกมาจากช่องแช่แข็งแข็งทื่อเป็นน้ำแข็ง |
| 1323 | 땅속 | 명 | ใต้ดิน | 식물의 뿌리가 땅속 깊은 곳까지 뻗어 나간다.รากพืชยื่นลึกลงใต้ดิน |
| 1324 | 벌금罰 | 명 | เงินค่าปรับ | 음주운전은 심각한 벌금을 물어야 합니다.การขับขี่ในสภาวะเมาต้องชำระเงินค่าปรับจำนวนมาก |
| 1325 | 복福 | 명 | โชคลาภ | 좋은 건강과 행복한 가족을 만나는 것도 큰 복이다.การมีสุขภาพดีและครอบครัวที่มีความสุขก็เป็นโชคลาภอย่างมากเช่นกัน |
| 1326 | 봉사奉仕 | 명 | การอาสาสมัคร | 그는 지역 사회를 위한 봉사 활동을 한다.เขาทำกิจกรรมอาสาสมัครเพื่อชุมชน |
| 1327 | 부서部署 | 명 | แผนก | 우리 회사의 영업 부서는 활동적이다.แผนกขายของเราทำงานอย่างกระตือรือร้น |
| 1328 | 성城 | 명 | ป้อม, ปราสาท | 한국에 남아 있는 성들은 역사적 가치가 크다.ป้อมที่เหลืออยู่ในเกาหลีมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์สูง |
| 1329 | 소형小型 | 명 | ขนาดเล็ก | 요즘은 작고 편리한 소형 노트북이 많이 판매되고 있습니다.ปัจจุบัน โน้ตบุ๊คขนาดเล็กที่สะดวกสบายถูกขายมากมาย |
| 1330 | 신인新人 | 명 | ผู้เริ่มต้นใหม่, มือใหม่ | 영화배우로 활동을 시작한 신인 배우가 큰 상을 받았습니다.นักแสดงมือใหม่ที่เริ่มต้นอาชีพได้รับรางวัลใหญ่ |
| 1331 | 악몽惡夢 | 명 | ฝันร้าย | 그 무서운 영화 때문에 악몽을 꿨어요.เพราะหนังที่น่ากลัวเรื่องนั้น ฉันจึงฝันร้าย |
| 1332 | 안내案內 | 명 | คำแนะนำ | 박물관 안내를 받으면서 그림들을 봤어요.รับคำแนะนำจากพิพิธภัณฑ์แล้วชมภาพต่างๆ |
| 1333 | 언덕 | 명 | เนิน, เขา | 그 언덕을 넘으면 마을이 나타나요.ถ้าข้ามเนินนั้นจะเห็นหมู่บ้าน |
| 1334 | 열정熱情 | 명 | ความหลงใหล | 그 선수는 스포츠에 대한 열정이 크다.นักกีฬาคนนั้นมีความหลงใหลในกีฬามาก |
| 1335 | 오페라 | 명 | โอเปรา | 그녀는 유명한 오페라 배우여요.เธอเป็นนักแสดงโอเปราที่มีชื่อเสียง |
| 1336 | 입맛 | 명 | รสชาติ, ความชอบรสอาหาร | 아이의 입맛에 맞춘 음식을 요리했다.ฉันทำอาหารตามรสชาติของเด็ก |
| 1337 | 재즈 | 명 | แจ๊ส | 재즈 음악은 즉흥 연주로 유명해요.เพลงแจ๊สมีชื่อเสียงจากการเล่นดนตรีแบบด้นสด |
| 1338 | 적응하다適應 | 동 | ปรับตัว | 다른나라에적응하기는쉽지않다ปรับตัวให้เข้ากับประเทศต่างๆนั้นไม่ง่าย |
| 1339 | 절대絶對 | 명 | สิ่งที่แน่นอน | 진리는절대다ความจริงคือสิ่งที่แน่นอน |
| 1340 | 제공提供 | 명 | การให้, การเสนอ | 서비스 제공이 무료예요.การให้บริการนั้นฟรี |
| 1341 | 지나치다 | 동 | ผ่านเลยไป, ผ่านไปโดยไม่แวะ | 여름 휴가를 가다가 해변 마을을 지나쳤습니다.เดินทางวันหยุดฤดูร้อนผ่านหมู่บ้านชายหาด |
| 1342 | 참가參加 | 명 | การเข้าร่วม, การมีส่วนร่วม | 올림픽에 참가하는 각 나라의 선수들은 열심히 훈련했다.นักกีฬาจากประเทศต่างๆ ที่เข้าร่วมกีฬาโอลิมปิกฝึกฝนอย่างหนัก |
| 1343 | 추석秋夕 | 명 | ชูซ็อก (เทศกาลขอบคุณพืชผลของเกาหลี วันที่ 15 เดือน 8 ตามจันทรคติ) | 추석에는 온 가족이 모여 함께 시간을 보낸다.ในวันชูซ็อกครอบครัวทั้งหมดรวมตัวกันและใช้เวลาร่วมกัน |
| 1344 | 충돌衝突 | 명 | การชน, การปะทะ | 두 자동차의 충돌로 도로가 마비되었다.เพราะการชนกันของรถยนต์สองคัน ถนนจึงติดขัด |
| 1345 | 통로通路 | 명 | ทางผ่าน | 그 통로를 지나면 출구에 도달할 수 있어요.คุณสามารถเข้าไปยังทางออกผ่านทางผ่านนั้น |
| 1346 | 해소解消 | 명 | การแก้ไข, การปลดปล่อย | 스트레스 해소의 좋은 방법이 있을까?มีวิธีปลดปล่อยความเครียดที่ดีบ้างไหม |
| 1347 | 행해지다行 | 동 | ถูกกระทำ, ถูกทำการ | 그 회의는 내일 오후에 행해질 것이다.การประชุมนั้นจะถูกจัดขึ้นในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย |
| 1348 | 현대인現代人 | 명 | คนสมัยใหม่, บุคคลปัจจุบัน | 현대인은 스마트폰 없이는 생활할 수 없다.คนสมัยใหม่ไม่สามารถมีชีวิตโดยไม่มีสมาร์ทโฟน |
| 1349 | 혜택惠澤 | 명 | ประโยชน์, สิทธิพิเศษ | 회원이 되면 다양한 혜택을 받을 수 있습니다.หากเป็นสมาชิกแล้วจะได้รับประโยชน์มากมาย |
| 1350 | 확 | 부 | พรวด, ฉับพลัน | 총이 확 하는 큰 소리를 내며 발사되었습니다.ปืนดังลั่นออกมาพร้อมเสียงดังสนั่น |
| 1351 | 골고루 | 부 | อย่างทั่วถึง, เท่าๆ กัน | 음식을 골고루 먹어야 합니다.ต้องทานอาหารให้หลากหลายอย่างทั่วถึง |
| 1352 | 구석구석 | 명 | ทั่วไป, ทุกมุม | 청소할 때 방의 구석구석을 깨끗이 한다.เมื่อทำความสะอาดฉันทำความสะอาดทุกมุมของห้อง |
| 1353 | 그제서야 | 부 | เพิ่งจะ, จนกระทั่งบัดนั้น | 문제가 무엇인지 그제서야 깨닫게 되었다.เพิ่งตระหนักว่าปัญหาคืออะไร |
| 1354 | 등록증登錄證 | 명 | ใบลงทะเบียน | 자동차 등록증을 항상 지니고 다녀야 한다.ต้องพกใบลงทะเบียนรถยนต์ไปด้วยเสมอ |
| 1355 | 반복되다反復 | 동 | ซ้ำแล้วซ้ำเล่า | 같은 실수가 계속 반복되었습니다.ความผิดพลาดเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า |
| 1356 | 발전發電 | 명 | การผลิตไฟฟ้า | 태양열 발전은 환경 친화적이다.การผลิตไฟฟ้าจากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม |
| 1357 | 방해妨害 | 명 | การรบกวน | 산업 발전의 방해가 되는 요소를 제거해야 한다.เราต้องกำจัดปัจจัยที่เป็นการรบกวนต่อการพัฒนาอุตสาหกรรม |
| 1358 | 벼 | 명 | ต้นข้าว, ข้าวเปลือก | 농부는 해마다 벼를 재배하여 밥으로 만듭니다.เกษตรกรปลูกข้าวทุกปีและทำให้เป็นข้าวสวย |
| 1359 | 본인本人 | 명 | ตัวเอง | 본인이 직접 승인해야 처리가 가능하다.ต้องได้รับการอนุมัติจากตัวเองเท่านั้นจึงจะประมวลผลได้ |
| 1360 | 상점商店 | 명 | ร้านค้า | 그 상점에서 옷을 샀습니다.ฉันซื้อเสื้อผ้าจากร้านค้านั้น |
| 1361 | 수백數百 | 관 | หลายร้อย | 수백 년 전부터 전해 내려오는 전통이 있습니다.มีประเพณีที่สืบทอดมาตั้งแต่หลายร้อยปีแล้ว |
| 1362 | 실장室長 | 명 | หัวหน้าแผนก, หัวหน้าฝ่าย | 그는 개발 부서의 실장이다.เขาเป็นหัวหน้าแผนกพัฒนา |
| 1363 | 쓸쓸하다 | 형 | เหงา, โดดเดี่ยว | 혼자 있으니 쓸쓸하다.อยู่คนเดียวรู้สึกเหงา |
| 1364 | 애 | 명 | ความกังวลใจ, ความห่วงใย | 엄마의 애가 심해서 아이를 많이 야단쳤어요.เพราะแม่กังวลมาก เธอจึงดุลูกบ่อยครั้ง |
| 1365 | 어지럽다 | 형 | เวียนศีรษะ, ยุ่งเหยิง | 머리가 어지러워서 의자에 앉았어요.เวียนศีรษะจึงนั่งลงเก้าอี้ |
| 1366 | 어찌하다 | 동 | ทำไง | 이 문제를 어찌하면 좋을까요?ปัญหานี้ทำไงดี? |
| 1367 | 예정되다豫定 | 동 | มีกำหนด | 비행기가 오전 10시에 도착할 예정이에요.เครื่องบินมีกำหนดถึงตอน 10 โมงเช้า |
| 1368 | 이중二重 | 명 | สองชั้น, ซ้อนกัน | 이중 유리로 만든 창문이 따뜻하다.หน้าต่างที่ทำจากกระจกสองชั้นให้ความอบอุ่น |
| 1369 | 인정받다認定 | 동 | ได้รับการยอมรับ, ได้รับการรับรอง | 선수는 국제 대회에서 인정받았다.นักกีฬาได้รับการยอมรับในการแข่งขันระหว่างประเทศ |
| 1370 | 자랑 | 명 | ความภาคภูมิใจ, ความภูมิใจ | 우리 학교의 자랑은 우수한 교사진이에요.ความภูมิใจของโรงเรียนเราคือครูผู้สอนที่ยอดเยี่ยม |
| 1371 | 착각錯覺 | 명 | ความเข้าใจผิด, การเข้าใจผิด | 친구의 행동을 잘못 이해한 것이 착각이었음을 나중에 알았다.ต่อมาฉันรู้ว่าการเข้าใจพฤติกรรมของเพื่อนผิดไปนั่นเอง |
| 1372 | 창窓 | 명 | หน้าต่าง, บานหน้าต่าง | 밝은 햇빛이 큰 창을 통해 방 안으로 들어왔다.แสงแดดที่สว่างส่องเข้ามาในห้องผ่านหน้าต่างบานใหญ่ |
| 1373 | 친정親庭 | 명 | บ้านพ่อแม่ของภรรยา | 언니가 아이와 함께 친정 부모님을 방문했다.พี่สาวไปเยี่ยมพ่อแม่ของเธอพร้อมกับลูก |
| 1374 | 타입 | 명 | ประเภท, แบบ | 나는 적극적인 타입의 사람을 선호해요.ฉันชอบคนประเภทที่กระตือรือร้น |
| 1375 | 행하다行 | 동 | กระทำ, ทำการ | 매년 정부가 경제 정책을 행하고 있다.ทุกปีรัฐบาลกระทำนโยบายเศรษฐกิจ |
| 1376 | 활짝 | 부 | อย่างเต็มที่, กว้าง, (บาน)สะพรั่ง | 꽃이 활짝 피어 봄의 아름다움을 보여줍니다.ดอกไม้บานสะพรั่งแสดงถึงความงามของฤดูใบไม้ผลิ |
| 1377 | 개별個別 | 명 | รายบุคคล, เฉพาะราย | 개별 학생의 능력에 맞춘 교육이 필요하다.ต้องการการศึกษาที่เหมาะสมกับความสามารถของแต่ละนักเรียน |
| 1378 | 공식적公式的 | 명 | อย่างเป็นทางการ | 정부는 공식적으로 계획을 발표했습니다.รัฐบาลได้ประกาศแผนการอย่างเป็นทางการ |
| 1379 | 그런대로 | 부 | พอประมาณ, พอสมควร | 가난하지만 그런대로 행복하게 살 수 있다.ถึงจะยากจนแต่ก็ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขได้พอสมควร |
| 1380 | 기독교基督敎 | 명 | ศาสนาคริสต์ | 한국의 기독교 인구는 약 30%에 가까운 수준입니다.ประชากรศาสนาคริสต์ของเกาหลีมีสัดส่วนประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ |
| 1381 | 깨달음 | 명 | การตระหนัก | 수년간의 경험은 큰 깨달음을 주었다.ประสบการณ์หลายปีให้ข้อคิดที่ยิ่งใหญ่ |
| 1382 | 눈부시다 | 형 | สว่างจ้า | 햇빛이 너무 눈부셔서 선글라스를 쓰고 나갔다.แสงแดดสว่างจ้าจึงใส่แว่นกันแดดแล้วออกไป |
| 1383 | 마음먹다 | 동 | ตั้งใจ | 일찍 자겠다고 마음먹었어요ฉันตั้งใจจะนอนเร็วๆ |
| 1384 | 목록目錄 | 명 | รายการ, บัญชี | 책의 목록을 보면 흥미로운 내용들이 있다.จากรายการหนังสือ มีเนื้อหาที่น่าสนใจมากมาย |
| 1385 | 반성하다反省 | 동 | ใคร่ครวญ | 나는 지난날을 반성합니다.ฉันไตร่ตรองถึงอดีตของตัวเอง |
| 1386 | 별명別名 | 명 | ชื่อเล่น | 그 선수의 별명은 그의 빠른 속도에서 나왔습니다.ชื่อเล่นของนักกีฬามาจากความเร็วของเขา |
| 1387 | 보전保全 | 명 | การอนุรักษ์ | 환경 보전은 우리 모두의 중요한 책임이다.การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมเป็นความรับผิดชอบที่สำคัญของเราทั้งหมด |
| 1388 | 불어오다 | 동 | พัดมา | 봄바람이 산에서 불어오고 있다.ลมฤดูใบไม้ผลิพัดมาจากภูเขา |
| 1389 | 소유하다所有 | 동 | เป็นเจ้าของ | 이 나라는 많은 유명한 문화유산을 소유하고 있습니다.ประเทศนี้เป็นเจ้าของมรดกวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงมากมาย |
| 1390 | 스위치 | 명 | สวิตช์ | 방의 스위치를 누르니 갑자기 밝아졌어요.พอกดสวิตช์ในห้อง ห้องก็สว่างขึ้นทันที |
| 1391 | 신세 | 명 | ชะตากรรม | 한 번의 실수로 자신의 인생 전체 신세를 망친 사람도 있습니다.คนบางคนทำให้ชีวิตทั้งหมดถูกทำลายด้วยความผิดพลาดครั้งเดียว |
| 1392 | 알아내다 | 동 | ค้นพบ, หาจนพบ | 그녀는 결국 그 비밀을 알아내었어요.เธอค้นหาความลับนั้นออกมาในที่สุด |
| 1393 | 야단惹端 | 명 | การดุ, การตำหนิ | 엄마에게 늦게 들어온 것으로 야단을 맞았어요.ฉันโดนแม่ดุเพราะกลับบ้านช้า |
| 1394 | 얘 | 감 | เฮ้, นี่แน่ะ | 얘, 이게 뭔지 알아? 정말 흥미로운 물건이야.เฮ คุณรู้ว่านี่คืออะไรไหม? มันเป็นสิ่งของที่น่าสนใจจริงๆ |
| 1395 | 연결結 | 명 | การเชื่อมต่อ | 도로의 연결이 교통을 편하게 한다.การเชื่อมต่อของถนนทำให้การขนส่งสะดวก |
| 1396 | 연관關 | 명 | ความเกี่ยวข้อง | 이 사건은 작년의 사건과 연관이 있다.เหตุการณ์นี้มีความเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เมื่อปีที่แล้ว |
| 1397 | 용서하다容恕 | 동 | ให้อภัย | 나는 친구의 실수를 용서하기로 마음먹었습니다.ฉันตัดสินใจให้อภัยเพื่อนสำหรับความผิดพลาดของเขา |
| 1398 | 우정友情 | 명 | มิตรภาพ | 진정한 우정은 오랜 시간과 신뢰로 만들어진다.มิตรภาพที่แท้จริงถูกสร้างสรรค์มาจากเวลาที่ยาวนานและความไว้วางใจ |
| 1399 | 육군軍 | 명 | กองทัพบก | 그는 육군에 입대할 예정이다.เขากำลังเตรียมตัวสำหรับการเข้ากองทัพบก |
| 1400 | 음식점飮食店 | 명 | ร้านอาหาร | 이 음식점은 한국 음식이 맛있기로 유명하다.ร้านอาหารแห่งนี้มีชื่อเสียงว่าอาหารเกาหลีอร่อย |
| 1401 | 의논하다議 | 동 | ปรึกษา, บอกความเห็น | 우리는 이 문제를 함께 의논했다.เราปรึกษากันถึงปัญหานี้อย่างละเอียด |
| 1402 | 주요하다主要 | 형 | สำคัญ, ที่สำคัญ | 이 발견은 과학 분야에서 매우 주요하다.การค้นพบนี้มีความสำคัญมากในสาขาวิทยาศาสตร์ |
| 1403 | 차마 | 부 | ไม่อาจฝืนใจ, ทำใจไม่ลง (ใช้คู่กับรูปปฏิเสธ) | 친한 친구와 헤어져야 하니 차마 입을 떼지 못했다.เพราะต้องจากเพื่อนสนิทไป จึงไม่อาจเอ่ยปากพูดออกมาได้ |
| 1404 | 참조參照 | 명 | การอ้างอิง, การดูเป็นข้อมูล | 더 자세한 내용은 다음 페이지의 참조를 통해 알 수 있다.สามารถทราบรายละเอียดเพิ่มเติมได้จากการอ้างอิงในหน้าถัดไป |
| 1405 | 타고나다 | 동 | เกิดมาพร้อมกับ, มีมาแต่กำเนิด | 그는 음악 재능을 타고났다고 모두가 말했어요.ทุกคนพูดว่าเขาเกิดมากับพรสวรรค์ดนตรี |
| 1406 | 행사行使 | 명 | การใช้, การบังคับใช้ | 시민이 투표권을 행사하는 것이 중요하다.สิ่งสำคัญคือพลเมืองใช้สิทธิ์ออกเสียง |
| 1407 | 허용되다許容 | 동 | ถูกอนุญาต, ได้รับการอนุญาต | 어느 정도의 지각은 허용될 수 있다.การมาสายในระดับหนึ่งสามารถอนุญาตได้ |
| 1408 | 가입加入 | 명 | การสมัครสมาชิก | 체육관 회원 가입에는 보증금이 필요해요.การสมัครสมาชิกยิมต้องมีเงินค้ำประกัน |
| 1409 | 가정假定 | 명 | สมมติ | 이 문제를 풀기 위해 몇 가지 가정이 필요해요.เพื่อแก้ปัญหานี้ จำเป็นต้องมีสมมติฐานหลายประการ |
| 1410 | 교체交替 | 명 | เปลี่ยน, สลับ | 낡은 기계를 새로운 기계로 교체했다.เปลี่ยนเครื่องเก่าเป็นเครื่องใหม่ |
| 1411 | 꼬마 | 명 | เด็กตัวเล็ก, หนูน้อย | 어린 꼬마가 엄마 손을 잡고 길을 걸었다.เด็กน้อยจับมือแม่เดินไป |
| 1412 | 끝없이 | 부 | โดยไม่มีสิ้นสุด | 주인공은 끝없이 험난한 여정을 계속했다.ตัวเอกเดินทางผ่านเส้นทางอันยากลำบากอย่างไม่สิ้นสุด |
| 1413 | 나르다 | 동 | บรรทุก, ขนส่ง | 화물차가 짐을 창고까지 나르고 갔어요.รถบรรทุกขนสินค้าไปยังคลังเก็บของ |
| 1414 | 놀리다 | 동 | ล้อ, ล้อเลียน | 친구들이 그를 계속 놀렸지만 웃고만 있었다.เพื่อนของเขาล้อเขาอยู่เรื่อยๆ แต่เขาก็แค่หัวเราะเท่านั้น |
| 1415 | 늘어놓다 | 동 | วางเกลื่อน, กระจายวาง | 주인은 벗은 옷들을 침대에 늘어놓고 있었다.เจ้าของวางเสื้อผ้าที่ถอดออกเกลื่อนอยู่บนเตียง |
| 1416 | 대표하다代表 | 동 | แทน, เป็นตัวแทน | 이 그림은 그 시대의 예술을 대표합니다.ภาพวาดนี้เป็นตัวแทนของศิลปะในยุคนั้น |
| 1417 | 두려워하다 | 동 | กลัว | 검은색을 두려워하는 아이가 많습니다.มีเด็กจำนวนมากที่กลัวสีดำ |
| 1418 | 뜻밖 | 명 | ไม่คาดคิด, นอกเหนือความคาดหมาย | 뜻밖의 선물을 받아서 기뻤어요ฉันรู้สึกดีใจที่ได้รับของขวัญที่ไม่คาดคิด |
| 1419 | 막걸리 | 명 | มักกอลลี (เหล้าข้าวเกาหลี) | 한국 전통 술 막걸리는 건강한 재료로 만들어진다.มักกอลลีซึ่งเป็นเหล้าพื้นเมืองของเกาหลี ทำจากวัตถุดิบที่ดีต่อสุขภาพ |
| 1420 | 맡다 | 동 | สูดกลิ่น | 꽃의 향기를 깊게 맡으면 기분이 편해진다.เมื่อสูดกลิ่นดอกไม้อย่างลึก ใจก็สบาย |
| 1421 | 미스 | 명 | พลาด, ความผิดพลาด | 운동선수가 중요한 골을 미스했습니다.นักกีฬาพลาดการยิงประตูสำคัญ |
| 1422 | 밀리다 | 동 | ตามหลัง, เสียเปรียบ | 우리 팀이 점수에서 밀렸습니다.ทีมของเราตามหลังในเรื่องคะแนน |
| 1423 | 부러지다 | 동 | หัก | 나뭇가지가 무게를 견디다 부러졌다.กิ่งไม้หักเพราะทนน้ำหนักไม่ไหว |
| 1424 | 상대성相對性 | 명 | ความสัมพัทธ์ | 아인슈타인의 상대성 이론을 공부했다.ฉันศึกษาทฤษฎีความสัมพัทธ์ของไอน์สไตน์ |
| 1425 | 설문設問 | 명 | แบบสอบถาม, การสำรวจความเห็น | 학생들의 의견 설문을 실시했습니다.เราได้ทำแบบสอบถามความเห็นของนักเรียน |
| 1426 | 쓸다 | 동 | กวาด | 마당을 깨끗이 쓸었다.ฉันกวาดสนามไปอย่างสะอาด |
| 1427 | 안팎 | 명 | ข้างในและนอก | 학교 안팎에서 친구들을 많이 만나요.ฉันพบเพื่อนมากมายทั้งข้างในและนอกโรงเรียน |
| 1428 | 예방하다豫防 | 동 | ป้องกัน | 질병을 예방하려면 운동이 필요해요.ต้องออกกำลังกายเพื่อป้องกันโรค |
| 1429 | 올 | 명 | ปีนี้ | 올해의 목표를 달성하기 위해 열심히 노력하겠습니다.ฉันจะพยายามอย่างหนักเพื่อบรรลุเป้าหมายของปีนี้ |
| 1430 | 유의하다意 | 동 | ระวัง, ให้ความสนใจ | 실험을 할 때는 안전 규칙을 유의해서 지켜야 한다.ต้องให้ความสนใจและปฏิบัติตามกฎความปลอดภัยเมื่อทำการทดลอง |
| 1431 | 이해되다解 | 동 | เข้าใจ, ได้รับความเข้าใจ | 그의 행동이 이제 이해된다.ตอนนี้ฉันเข้าใจพฤติกรรมของเขาแล้ว |
| 1432 | 인하引下 | 명 | การลดลง, การลดราคา | 상품 가격의 인하가 예정되었다.การลดราคาสินค้ามีการวางแผนแล้ว |
| 1433 | 작성作成 | 명 | การเขียน | 이 문서의 작성일은 지난달 십오 일이에요.วันที่เขียนเอกสารนี้คือวันที่สิบห้าของเดือนที่แล้ว |
| 1434 | 잘리다 | 동 | ถูกตัด, ถูกไล่ออก | 일이 잘못되어서 회사에서 잘렸어요.เนื่องจากงานเป็นไปไม่ดีฉันจึงถูกไล่ออกจากบริษัท |
| 1435 | 전달傳達 | 명 | การสื่อสาร, การถ่ายทอด | 상사에게중요한전달을했다ได้สื่อสารเรื่องสำคัญให้หัวหน้า |
| 1436 | 전시회展示會 | 명 | นิทรรศการ | 화가의개인전시회가열렸다นิทรรศการส่วนตัวของจิตรกรจัดขึ้นแล้ว |
| 1437 | 전환하다轉換 | 동 | แปลง, เปลี่ยน | 정책을새로운방식으로전환했다เปลี่ยนนโยบายไปยังวิธีการใหม่ |
| 1438 | 정치학政治學 | 명 | รัฐศาสตร์ | 정치학 수업이 재미있어요.บทเรียนวิชารัฐศาสตร์สนุก |
| 1439 | 주문注文 | 명 | การสั่งซื้อ, ใบสั่ง | 나는 온라인에서 새로운 책 주문을 했다.ฉันสั่งซื้อหนังสือเล่มใหม่ออนไลน์ |
| 1440 | 집안일 | 명 | การทำงานบ้าน, งานที่บ้าน | 어머니는 매일 집안일을 하신다แม่ทำการทำงานบ้านทุกวัน |
| 1441 | 체계적體系的 | 명 | เป็นระบบ, มีระเบียบ | 체계적인 계획 없이는 성공할 수 없다.ไม่สามารถประสบความสำเร็จได้หากไม่มีแผนการที่เป็นระบบ |
| 1442 | 크림 | 명 | ครีม | 케이크 위에 흰 크림이 올려져 있었어요.มีครีมสีขาวเคลือบอยู่บนเค้ก |
| 1443 | 탁월하다卓越 | 형 | เด่น, ยอดเยี่ยม | 그 영화배우의 연기력은 탁월하다고 모두가 인정했어요.ทุกคนยอมรับว่าความสามารถในการแสดงของนักแสดงนั้นเด่นยอดเยี่ยม |
| 1444 | 텅 | 부 | โล่งเกลี้ยง, ว่างเปล่า | 주말 오후에 도시 거리가 텅 비어 있었어요.ในวันสุดสัปดาห์ตอนบ่าย ถนนในเมืองว่างเปล่าไปเลย |
| 1445 | 토하다吐 | 동 | อาเจียน | 병에 걸려서 하루 종일 토했다.ฉันอาเจียนตลอดวันเพราะเป็นไข้ |
| 1446 | 한순간瞬間 | 명 | ชั่วขณะ, ทันทีนั้น | 한순간의 실수로 인해 큰 사고가 일어날 수 있습니다.ความผิดพลาดในชั่วขณะสามารถก่อให้เกิดอุบัติเหตุครั้งใหญ่ |
| 1447 | 가사歌詞 | 명 | เนื้อเพลง | 이 노래의 가사가 정말 아름답고 감동적이었어요.เนื้อเพลงของเพลงนี้สวยงามและสัมผัสใจจริง ๆ |
| 1448 | 가입자加入者 | 명 | สมาชิก | 이 보험의 가입자 수가 계속 증가하고 있어요.จำนวนสมาชิกของประกันภัยนี้ยังคงเพิ่มขึ้นตลอดเวลา |
| 1449 | 감소하다減少 | 동 | ลดลง | 흡연자의 수가 매년 감소하고 있다.จำนวนผู้สูบบุหรี่ลดลงทุกปี |
| 1450 | 결과적結果的 | 명 | ตามผล | 결과적으로 우리의 선택은 맞았습니다.ตามผลแล้วการเลือกของเรานั้นถูกต้อง |
| 1451 | 괴롭히다 | 동 | รังแก, กลั่นแกล้ง, ทำให้ทุกข์ใจ | 강한 학생이 약한 학생을 괴롭혔습니다.นักเรียนที่เข้มแข็งรังแกนักเรียนที่อ่อนแอ |
| 1452 | 구별區別 | 명 | การแยกแยะ, การจำแนกความแตกต่าง | 색깔의 구별이 어렵다는 것을 알게 되었다.ฉันได้รู้ว่าการแยกแยะสีนั้นเป็นเรื่องยาก |
| 1453 | 깨우다 | 동 | ปลุก, ทำให้ตื่น | 배고픔이 나를 잠에서 깨웠다.ความหิวปลุกฉันจากการนอน |
| 1454 | 끈 | 명 | เชือก | 거울 앞에 걸려 있는 붉은 끈이 아주 예쁘다.เชือกแดงที่แขวนอยู่หน้ากระจกนั้นสวยมากเลย |
| 1455 | 끊기다 | 동 | หัก, ขาด | 인터넷 연결이 갑자기 끊겼다.การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตขาดไปโดยฉับพลัน |
| 1456 | 끊임없다 | 형 | ไม่หยุด, ต่อเนื่อง | 팀의 연습은 끊임없이 진행되어 많은 발전이 있었다.การฝึกซ้อมของทีมดำเนินไปอย่างต่อเนื่องจึงมีความก้าวหน้าเป็นอย่างมาก |
| 1457 | 넉넉하다 | 형 | มากมาย, เพียงพอ | 충분한 시간이 있어서 마음이 넉넉합니다.มีเวลาเพียงพอดังนั้นจึงรู้สึกสบายใจ |
| 1458 | 두어 | 관 | สองสาม | 두어 시간 정도 기다려야 할 것 같아요.ฉันคิดว่าต้องรอประมาณสองสามชั่วโมง |
| 1459 | 마약痲藥 | 명 | ยาเสพติด | 마약은 건강에 매우 해롭다ยาเสพติดเป็นอันตรายต่อสุขภาพมากเลย |
| 1460 | 밑바닥 | 명 | ก้น, พื้นด้านล่างสุด | 이 냄비의 밑바닥에 자국이 있습니다.ก้นหม้อใบนี้มีรอย |
| 1461 | 보도되다報道 | 동 | ได้รับการรายงาน | 이 사건은 텔레비전에서 상세하게 보도되었습니다.เหตุการณ์นี้ได้รับการรายงานโดยละเอียดในโทรทัศน์ |
| 1462 | 보리 | 명 | ข้าวบาร์เลย์ | 농부는 봄에 보리를 심고 초여름에 수확합니다.เกษตรกรปลูกข้าวบาร์เลย์ในฤดูใบไม้ผลิและเก็บเกี่ยวในต้นฤดูร้อน |
| 1463 | 본부本部 | 명 | สำนักงานใหญ่ | 국제기구의 본부가 뉴욕으로 이전했다.สำนักงานใหญ่ขององค์กรระหว่างประเทศได้ย้ายไปนิวยอร์ก |
| 1464 | 부富 | 명 | ความรวย | 그 사람의 부는 오랜 노력의 결과다.ความรวยของคนนั้นเป็นผลมาจากความพยายามยาวนาน |
| 1465 | 성숙하다成熟 | 동 | เจริญเติบโต, มีวุฒิภาวะ | 아이가 자라면서 점점 성숙해졌어요.เมื่อเด็กโตขึ้น เขาก็มีวุฒิภาวะมากขึ้นเรื่อยๆ |
| 1466 | 소극적消極的 | 명 | ไม่กระตือรือร้น, เชิงรับ | 그는 일에 대해 소극적인 태도를 취합니다.เขามีทัศนะเชิงรับต่อการทำงาน |
| 1467 | 소용所用 | 명 | ประโยชน์ | 이 옛날 기술은 현대에서는 거의 소용이 없다.เทคโนโลยีเก่านี้แทบจะไม่มีประโยชน์ในยุคปัจจุบัน |
| 1468 | 손질하다 | 동 | ดูแลรักษา, ซ่อมแซม | 머리를 손질하면 기분이 훨씬 좋아집니다.ถ้าจัดแต่งทรงผมจะรู้สึกดีขึ้นมาก |
| 1469 | 순식간瞬息間 | 명 | สักครู่เดียว | 그의 얼굴 표정이 순식간에 달라졌어요.สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปในสักครู่เดียว |
| 1470 | 시도試圖 | 명 | การพยายาม | 처음의 시도는 실패했지만 두 번째 시도에서 성공했어요.การพยายามแรกล้มเหลวแต่การพยายามที่สองสำเร็จ |
| 1471 | 시집詩集 | 명 | รวมบทกวี | 이 시인의 유명한 시집은 여러 번 출판되었습니다.รวมบทกวีชื่อดังของกวีคนนี้ได้รับการตีพิมพ์หลายครั้ง |
| 1472 | 아무개 | 대 | ใครซักคน | 그 문제는 아무개라는 익명의 사람이 제기했대요.ปัญหานั้นถูกยกขึ้นมาโดยใครซักคนอย่างไม่ระบุตัว |
| 1473 | 약점弱點 | 명 | จุดอ่อน | 그 운동선수의 약점은 체력이 약한 것이에요.จุดอ่อนของนักกีฬาคนนั้นคือความอ่อนแรง |
| 1474 | 어째서 | 불 | ทำไม | 어째서 이렇게 힘든 일만 계속 일어나나요?ทำไมเรื่องลำบากเกิดขึ้นตลอด? |
| 1475 | 어쩌다 | 부 | บางครั้ง, เป็นครั้งคราว | 어쩌다 좋은 기회를 얻게 되었어요.บังเอิญได้โอกาสดี |
| 1476 | 연령齡 | 명 | อายุ | 이 상품은 열여덟 살 이상의 연령대를 위한 것이다.สินค้านี้มีไว้สำหรับผู้มีอายุสิบแปดปีขึ้นไป |
| 1477 | 예비豫備 | 명 | สำรอง | 경기에 나갈 예비 선수들을 준비해요.เตรียมนักกีฬาสำรองสำหรับการแข่งขัน |
| 1478 | 울음소리 | 명 | เสียงร้อง | 숲 속에서 들리는 새의 울음소리는 아주 즐거웠다.เสียงร้องของนกที่ฟังได้ในป่าทำให้รู้สึกสนุกสนานมากยิ่งนัก |
| 1479 | 이놈 | 대 | คนนี้, เจ้านี่ | 이놈이 자꾸만 나를 괴롭히고 있다.เจ้านี่ยังคงรบกวนฉันอย่างต่อเนื่อง |
| 1480 | 이력서履歷書 | 명 | ประวัติย่อ, ประวัติการทำงาน | 회사에 지원할 때 이력서를 제출했다.ส่งประวัติย่อเมื่อสมัครบริษัท |
| 1481 | 인정되다認定 | 동 | ได้รับการยอมรับ, ได้รับการรับรอง | 그의 노력은 모두에게 인정되었다.ความพยายามของเขาได้รับการยอมรับจากทุกคน |
| 1482 | 주년周年 | 의 | ครบรอบ, ครบปี | 올해는 회사 설립 10주년이 되는 해이다.ปีนี้เป็นปีครบรอบ 10 ปีของการก่อตั้งบริษัท |
| 1483 | 중단하다中斷 | 동 | หยุด, ระงับ | 비가 와서 야외 활동을 중단하기로 했습니다.ตัดสินใจระงับกิจกรรมกลางแจ้งเพราะฝนตก |
| 1484 | 중대하다重大 | 형 | ร้ายแรง, สำคัญมาก | 이것은 매우 중대한 실수이므로 조심해야 합니다.นี่คือข้อผิดพลาดที่ร้ายแรงมากดังนั้นต้องระวัง |
| 1485 | 중심지中心地 | 명 | ศูนย์กลาง, ที่สำคัญ | 서울은 한국의 경제와 문화의 중심지입니다.กรุงโซลเป็นศูนย์กลางของเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของเกาหลี |
| 1486 | 집중적集中的 | 명 | อย่างมุ่งเน้น, อย่างเข้มข้น | 집중적인 훈련이 매우 필요하다ต้องการการฝึกอบรมอย่างมุ่งเน้นมาก |
| 1487 | 참되다 | 형 | แท้จริง, ซื่อตรงและถูกต้อง (จริงใจ) | 진정한 친구는 항상 참되고 거짓 없는 마음으로 행동한다.เพื่อนแท้จริงมักจะมีจิตใจจริงใจและไม่มีความเท็จ |
| 1488 | 초청招請 | 명 | การเชิญ, คำเชิญ | 유명 배우의 초청으로 행사가 더 성공적이 되었다.การเชิญของนักแสดงชื่อดังทำให้งานสำเร็จมากขึ้น |
| 1489 | 출판사出版社 | 명 | สำนักพิมพ์ | 유명한 출판사에서 신인 작가의 소설을 출판했다.สำนักพิมพ์ชื่อดังตีพิมพ์นวนิยายของนักเขียนหน้าใหม่ |
| 1490 | 탁자卓子 | 명 | โต๊ะ | 나무로 만든 갈색 탁자가 거실 중앙에 놓여 있었어요.โต๊ะไม้สีน้ำตาลวางอยู่ตรงกลางห้องนั่งเล่น |
| 1491 | 퍽 | 부 | มาก, ค่อนข้างมาก | 그 이야기의 결말이 퍽 궁금하군요.ฉันสนใจมากว่าจะจบเรื่องนั้นอย่างไร |
| 1492 | 풍속風俗 | 명 | ประเพณี, วัฒนธรรม | 다양한 나라의 풍속과 문화를 배웠어요.ฉันเรียนรู้ประเพณีและวัฒนธรรมของประเทศต่างๆ |
| 1493 | 핑계 | 명 | ข้ออ้าง, ข้อแก้ตัว | 그는 항상 핑계를 대며 일을 미룹니다.เขามักหาข้ออ้างและผัดผ่อนงานอยู่เสมอ |
| 1494 | 한층層 | 부 | มากขึ้น, ยิ่งกว่า | 노력하니까 한층 더 나아진 것 같다.เพราะความพยายาม สถานการณ์ดูเหมือนดีขึ้นมากขึ้น |
| 1495 | 행운幸運 | 명 | โชค, ความมีโชค | 그는 좋은 행운을 얻었다고 생각한다.เขาคิดว่าตัวเองมีโชคดี |
| 1496 | 가로막다 | 동 | ขวาง | 떨어진 나무가 도로의 통행을 가로막고 있었어요.ต้นไม้ที่หลุดมากำลังขวางการจราจรบนถนน |
| 1497 | 간섭干涉 | 명 | การแทรกแซง | 부모의 과도한 간섭이 아이의 독립심을 해쳤어요.การแทรกแซงที่มากเกินไปของพ่อแม่ได้ทำให้ความอิสระของเด็กเสียหาย |
| 1498 | 갈증渴症 | 명 | ความกระหาย | 운동을 하고 나서 심한 갈증을 느꼈다.หลังออกกำลังกายฉันรู้สึกกระหายรุนแรง |
| 1499 | 갑작스럽다 | 형 | ฉับพลัน | 날씨가 갑작스럽게 변해서 감기에 걸렸다.สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงฉับพลันจึงติดหวัด |
| 1500 | 교환하다交換 | 동 | แลก, เปลี่ยน | 고장 난 물건을 새것으로 교환하고 싶었다.ฉันต้องการเปลี่ยนสิ่งของที่เสียเป็นของใหม่ |