นี่คือส่วนระดับสูง (TOPIK ระดับ 5–6) (2872 คำ) จากรายการคำศัพท์สำหรับผู้เรียนภาษาเกาหลีที่เผยแพร่โดยสถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ เรียงตามความถี่การใช้งาน ทุกคำมีคำแปลไทย ที่มาฮันจา (ถ้ามี) และประโยคตัวอย่าง
| # | คำศัพท์ | ชนิดคำ | ความหมาย | ประโยคตัวอย่าง |
|---|---|---|---|---|
| 501 | 마련 | 명 | การจัดเตรียม | 이번 행사의 마련이 정말 좋았어요.การจัดเตรียมของกิจกรรมครั้งนี้ดีมากๆ |
| 502 | 선장船長 | 명 | กัปตัน | 배의 선장이 방향을 정했어요.กัปตันของเรือกำหนดทิศทาง |
| 503 | 시점時點 | 명 | จุดเวลา | 그 역사적인 시점부터 한반도의 운명이 바뀌었습니다.ตั้งแต่จุดเวลาทางประวัติศาสตร์นั้นชะตากรรมของคาบสมุทรเกาหลีเปลี่ยนแปลงไป |
| 504 | 의사意思 | 명 | ความตั้งใจ | 나의 의사는 한국에 남는 것이다.ความตั้งใจของฉันคือการอยู่ต่อในเกาหลี |
| 505 | 코드 | 명 | รหัส, สายไฟ | 프로그래밍 언어의 코드를 배우고 있어요.ฉันกำลังเรียนรหัสของภาษาการเขียนโปรแกรม |
| 506 | 세계관世界觀 | 명 | โลกทัศน์, มุมมองต่อโลก | 작가의 세계관이 이 소설 전체에 드러난다.มุมมองโลกของผู้เขียนปรากฏให้เห็นในนวนิยายเรื่องนี้ |
| 507 | 의존하다依存 | 동 | พึ่งพา, อาศัย | 어른이 되어도 부모에게 계속 의존하면 안 된다.ถึงแม้เป็นผู้ใหญ่แล้ว ก็ไม่ควรพึ่งพาพ่อแม่ต่อไป |
| 508 | 건설하다建設 | 동 | สร้าง | 정부가 새로운 고속도로를 건설합니다.รัฐบาลสร้างทางหลวงใหม่ |
| 509 | 경쟁력競爭力 | 명 | ความสามารถในการแข่งขัน | 기술 개발이 회사의 경쟁력을 높입니다.การพัฒนาเทคโนโลยีเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของบริษัท |
| 510 | 연락絡 | 명 | การติดต่อ | 친구와의 연락을 계속 유지하고 싶다.ฉันต้องการรักษาการติดต่อกับเพื่อน |
| 511 | 문자文字 | 명 | ตัวอักษร | 한글은 우리나라의 독특한 문자 체계를 가지고 있다.ฮันกึลมีระบบตัวอักษรที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของประเทศของเรา |
| 512 | 비롯되다 | 동 | เริ่มต้น | 이 모든 문제는 작은 실수에서 비롯되었다.ปัญหาทั้งหมดนี้เริ่มต้นจากความผิดพลาดเล็ก ๆ |
| 513 | 여겨지다 | 동 | ดูเหมือน, ถือว่า | 그 행동은 무례하게 여겨져요.การกระทำนั้นดูเหมือนเป็นการขาดสัมมาคารวะ |
| 514 | 위주爲主 | 명 | เป็นหลัก | 한국 음식은 밥과 반찬을 위주로 한다.อาหารเกาหลีประกอบด้วยข้าวและกับข้าวเป็นหลัก |
| 515 | 전환轉換 | 명 | การแปลง, การเปลี่ยน | 계절의전환기가왔다ช่วงเปลี่ยนแปลงฤดูกาลมาถึงแล้ว |
| 516 | 지경地境 | 의 | ขอบเขต, สถานการณ์ | 일이 너무 많아서 미치겠을 지경입니다.มีงานเยอะมากจนแทบจะบ้าตายอยู่แล้ว |
| 517 | 진행進行 | 명 | การดำเนิน, ความก้าวหน้า | 축제의 진행이 매우 순조롭다การดำเนินของงานเทศกาลเป็นไปอย่างราบรื่นมาก |
| 518 | 통증痛症 | 명 | ความเจ็บปวด | 어제부터 계속되는 통증이 있었어요.ฉันมีความเจ็บปวดที่ต่อเนื่องมาตั้งแต่เมื่อวาน |
| 519 | 하천河川 | 명 | แม่น้ำ, ลำธาร | 이 하천은 여러 마을을 통과합니다.ลำธารนี้ไหลผ่านหลายหมู่บ้าน |
| 520 | 화학化學 | 명 | เคมี | 화학은 물질의 변화를 연구하는 과학입니다.เคมีคือวิทยาศาสตร์ที่ศึกษาการเปลี่ยนแปลงของสารต่างๆ |
| 521 | 거칠다 | 형 | หยาบ | 이 천의 표면이 거칠고 불편합니다.พื้นผิวของผ้านี้หยาบและทำให้รู้สึกไม่สบาย |
| 522 | 그나마 | 부 | อย่างน้อย | 시험을 떨어졌지만 그나마 다음 기회가 있다.แม้สอบตกแต่อย่างน้อยยังมีโอกาสถัดไป |
| 523 | 그야말로 | 부 | จริง ๆ แล้ว, ตัวจริง | 그 사건은 그야말로 놀라운 일이었다.เหตุการณ์นั้นเป็นสิ่งที่น่าประหลาดใจจริง ๆ |
| 524 | 남부南部 | 명 | พื้นที่ใต้ | 한반도 남부 지역은 따뜻한 기후가 특징입니다.พื้นที่ทางใต้ของคาบสมุทรเกาหลีมีสภาพอากาศอุ่นเป็นลักษณะเฉพาะ |
| 525 | 연기자演技者 | 명 | นักแสดง | 그 연기자는 영화에서 훌륭한 연기를 펼쳤다.นักแสดงคนนั้นแสดงการแสดงที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ |
| 526 | 워낙 | 부 | มาก, เหลือเกิน | 그는 워낙 바빠서 친구들을 자주 만나지 못한다.เขายุ่งมากจึงไม่ได้พบเพื่อนบ่อยนัก |
| 527 | 더욱이 | 부 | ยิ่งไปกว่านั้น | 이번 사건은 더욱이 우리를 놀라게 했습니다.ยิ่งไปกว่านั้น เหตุการณ์ครั้งนี้ทำให้เราประหลาดใจ |
| 528 | 별도別途 | 명 | แยกต่างหาก | 자세한 내용은 별도의 공지사항을 참고하세요.สำหรับรายละเอียด โปรดดูประกาศแยกต่างหาก |
| 529 | 비극悲劇 | 명 | โศกนาฏกรรม | 그 영화의 비극적인 결말이 많은 관객을 울렸다.ตอนจบที่เป็นโศกนาฏกรรมของภาพยนตร์เรื่องนั้นทำให้ผู้ชมหลายคนร้องไห้ |
| 530 | 솜씨 | 명 | ทักษะ | 할머니의 바느질 솜씨가 매우 훌륭합니다.ทักษะการเย็บผ้าของยายนั้นยอดเยี่ยม |
| 531 | 극劇 | 명 | ละคร, บท | 내가 어제 본 그 극은 정말 감동적이고 아름다웠다.ละครที่ฉันชมเมื่อวานสัมผัสใจและสวยงามจริง ๆ |
| 532 | 나란히 | 부 | คู่กัน, ติดกัน | 두 친구는 나란히 손을 잡고 걸어갔어요.เพื่อนทั้งสองคนจับมือกันเดินเคียงข้างกัน |
| 533 | 다방茶房 | 명 | ร้านชา | 그 다방은 옛날 감정으로 찾는 사람들의 명소가 되었다.ร้านชานั้นกลายเป็นจุดหมายของคนที่มองหาความรู้สึกในอดีต |
| 534 | 수행하다遂行 | 동 | ปฏิบัติ | 정부는 새로운 정책을 성공적으로 수행하고 있습니다.รัฐบาลปฏิบัตินโยบายใหม่ได้สำเร็จ |
| 535 | 실로實 | 부 | จริง ๆ, อย่างแท้จริง | 그 결과는 실로 놀라웠다.ผลลัพธ์นั้นจริง ๆ แล้วน่าประหลาดใจมาก |
| 536 | 인연因緣 | 명 | ชะตากรรม, สัมพันธ์ | 그들은 오랜 인연으로 다시 만났다.พวกเขากลับมาพบกันด้วยสัมพันธ์ที่ยาวนาน |
| 537 | 일행一行 | 명 | กลุ่มคน, คณะ | 대사는 일행을 이끌고 입장했다.ทูตนำคณะของเขาเข้ามา |
| 538 | 지도指導 | 명 | การแนะนำ, การสอน | 스포츠 감독의 지도로 우리 팀이 좋은 성적을 얻었습니다.ทีมของเราได้ผลสำเร็จที่ดีด้วยการแนะนำของผู้ฝึกสอนกีฬา |
| 539 | 지식인知識人 | 명 | ปัญญาชน, ผู้มีความรู้ | 그는 진정한 지식인으로 존경받는다เขาได้รับความเคารพนับถือในฐานะปัญญาชนตัวจริง |
| 540 | 진지하다眞摯 | 형 | จริงจัง, ตั้งใจ | 그의 표정이 매우 진지했다สีหน้าของเขาจริงจังมาก |
| 541 | 치다 | 동 | คำนวณ, นับ | 점원이 계산기로 계산을 치는 모습이 빨랐다.พนักงานกำลังใช้เครื่องคำนวณคำนวณเร็ว |
| 542 | 호흡呼吸 | 명 | การหายใจ, ลมหายใจ | 깊은 호흡은 마음을 차분하게 만듭니다.การหายใจลึกๆทำให้จิตใจสงบนิ่ง |
| 543 | 흔들리다 | 동 | สั่นสะเทือนไป | 지진이 나서 건물이 흔들렸다.เกิดแผ่นดินไหวจึงทำให้อาคารสั่นสะเทือนไป |
| 544 | 근본根本 | 명 | รากฐาน, ที่มา | 우리는 근본적인 변화가 필요합니다.เราต้องการการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐาน |
| 545 | 일부러 | 부 | โดยจงใจ, ตั้งใจ | 그는 일부러 나를 무시했을 것이다.เขาคงโดยจงใจที่ไม่สนใจฉัน |
| 546 | 접근하다接近 | 동 | เข้าใกล้ | 사람들이무대에접근했다คนต่างๆเข้าใกล้เวที |
| 547 | 흩어지다 | 동 | กระจายไป | 책장의 책들이 여기저기 흩어져 있다.หนังสือในชั้นหนังสือกระจายไปทั่วทั้งที่ |
| 548 | 기후氣候 | 명 | ภูมิอากาศ | 이 지역의 기후는 따뜻하고 습하다.ภูมิอากาศของพื้นที่นี้อบอุ่นและชื้น |
| 549 | 대응하다對應 | 동 | ตอบสนอง, รับมือ | 새로운 상황에 어떻게 대응할까요?เราจะตอบสนองต่อสถานการณ์ใหม่อย่างไร |
| 550 | 심정心情 | 명 | จิตใจ, ความรู้สึก | 그의 심정을 이해할 수 있다.ผมสามารถเข้าใจจิตใจของเขาได้ |
| 551 | 이룩하다 | 동 | บรรลุ, สำเร็จ | 그 학생은 뛰어난 성적으로 성공을 이룩했다.นักเรียนคนนั้นบรรลุความสำเร็จด้วยผลการเรียนที่เยี่ยมยอด |
| 552 | 형사刑事 | 명 | นักสืบ, คดีอาญา | 경찰은 형사 사건에 대한 조사를 시작했습니다.ตำรวจเริ่มสอบสวนเรื่องการคดีอาญา |
| 553 | 희곡戱曲 | 명 | บทละคร | 그는 유명한 희곡을 무대에 올렸다.เขาแสดงละครเวทีที่มีชื่อเสียง |
| 554 | 물기氣 | 명 | ความชื้น | 손의 물기를 닦아야 전자기기를 만질 수 있다.ต้องเช็ดความชื้นบนมือก่อนสัมผัสเครื่องอิเล็กทรอนิกส์ |
| 555 | 특정하다特定 | 형 | เฉพาะเจาะจง | 그 범인을 특정하는 데 오래 걸렸어요.ใช้เวลานานในการระบุผู้ก่ออาชญากรรมเป็นคนเฉพาะเจาะจง |
| 556 | 경계境界 | 명 | พรมแดน | 한국과 북한의 경계선은 긴 산맥입니다.พรมแดนระหว่างเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือเป็นเทือกเขายาว |
| 557 | 공식公式 | 명 | อย่างเป็นทางการ, สูตร | 이 방정식의 공식을 이용하면 답을 구할 수 있습니다.โดยใช้สูตรของสมการนี้ คุณสามารถหาคำตอบได้ |
| 558 | 머물다 | 동 | ค้างอยู่ | 그 호텔에서 일주일 동안 머물면서 휴식을 취했다.ฉันค้างอยู่ที่โรงแรมเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ และพักผ่อนสบาย |
| 559 | 명예名譽 | 명 | เกียรติ, ชื่อเสียง | 그는 국가의 명예를 위해 노력했다.เขาพยายามเพื่อเกียรติของประเทศ |
| 560 | 뱃사람 | 명 | คนเรือ, ลูกเรือ | 뱃사람은 오랜 시간 바다에서 일합니다.คนเรือทำงานในทะเลเป็นเวลานาน |
| 561 | 지원하다支援 | 동 | ช่วยเหลือ, สนับสนุน | 부모가 자녀의 꿈을 지원한다พ่อแม่ช่วยเหลือความฝันของลูกๆ |
| 562 | 침묵沈默 | 명 | ความเงียบ, การนิ่งเงียบ | 그의 침묵이 오래 계속되자 주위가 불안해졌다.เมื่อความเงียบของเขายาวนานขึ้นเรื่อยๆ คนรอบข้างก็เริ่มกังวล |
| 563 | 텍스트 | 명 | ข้อความ | 이 텍스트는 초급 학생들을 위해 만들어졌다.ข้อความนี้ถูกสร้างขึ้นสำหรับนักเรียนระดับเบื้องต้น |
| 564 | 표면表面 | 명 | พื้นผิว, ด้านนอก | 나무 탁자의 표면이 윤기가 나요.พื้นผิวของโต๊ะไม้มีเงา |
| 565 | 객관적客觀的 | 명 | เป็นกลาง | 객관적 사실만으로 판단해야 한다.ต้องตัดสินใจจากข้อเท็จจริงที่เป็นกลาง |
| 566 | 구석 | 명 | มุม, ซอก | 방의 구석에 오래된 책들이 쌓여 있었다.หนังสือเก่าๆถูกเก็บสะสมอยู่ในมุมของห้อง |
| 567 | 둥지 | 명 | รัง | 새들이 나뭇가지에 둥지를 짓는다.นกสร้างรังบนกิ่งไม้ |
| 568 | 부대部隊 | 명 | หน่วย | 군 부대는 국가 방위를 위해 노력한다.หน่วยทหารพยายามเพื่อการป้องกันประเทศ |
| 569 | 서클 | 명 | ชมรม, กลุ่ม | 그는 대학 영어 서클에 들어갔어요.เขาเข้าชมรมภาษาอังกฤษในมหาวิทยาลัย |
| 570 | 실체實體 | 명 | สิ่งจริง, ความเป็นจริง | 그 소문의 실체를 알고 싶다.ฉันต้องการทราบความเป็นจริงของข่าวลือนั้น |
| 571 | 엄격하다嚴格 | 형 | เข้มงวด, เคร่งครัด | 그 선생님은 엄격한 규칙을 지킵니다.ครูคนนั้นปฏิบัติตามกฎเกณฑ์เข้มงวด |
| 572 | 완전하다完全 | 형 | สมบูรณ์ | 그의 회복이 완전하려면 더 많은 시간이 필요합니다.จำเป็นต้องใช้เวลามากขึ้นเพื่อให้การฟื้นตัวของเขาสมบูรณ์ |
| 573 | 증가增加 | 명 | การเพิ่มขึ้น | 최근 몇 년 동안 인구의 증가가 빨랐습니다.ในไม่กี่ปีที่ผ่านมาการเพิ่มขึ้นของประชากรมีความเร็ว |
| 574 | 출연出演 | 명 | การแสดง, การปรากฏ | 유명한 영배우가 이 영화에 출연했다.นักแสดงชื่อดังให้การแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ |
| 575 | 후기後期 | 명 | ช่วงหลัง | 학생들은 체험 후기를 작성했다.นักเรียนเขียนบันทึกประสบการณ์ |
| 576 | 버티다 | 동 | อดทน, ทนไป | 학생은 힘들어도 끝까지 버티려고 노력합니다.นักเรียนพยายามอดทนจนจบแม้ว่าจะยาก |
| 577 | 분포하다分布 | 동 | กระจาย | 식생 자원은 전국에 고루 분포하고 있다.ทรัพยากรพืชพรรณกระจายอยู่อย่างทั่วถึงทั่วประเทศ |
| 578 | 비중比重 | 명 | ความสำคัญ | 직업선택에서급여의비중이크다고생각한다ฉันคิดว่าความสำคัญของเงินเดือนมีน้ำหนักมากในการเลือกงาน |
| 579 | 아이디어 | 명 | ไอเดีย | 우리가 다음 프로젝트를 위해 좋은 아이디어를 떠올려야 해요.เราต้องคิดไอเดียที่ดีสำหรับโครงการถัดไป |
| 580 | 예컨대 | 부 | ตัวอย่างเช่น | 동물에는 예컨대 개, 고양이 등이 있어요.มีสัตว์ตัวอย่างเช่น สุนัข แมว ฯลฯ |
| 581 | 전개展開 | 명 | การพัฒนา, ความคืบหน้า | 사건의전개를주시하고있다กำลังเฝ้าดูการพัฒนาของเหตุการณ์ |
| 582 | 접촉接觸 | 명 | การติดต่อ, การสัมผัส | 두 금속의 접촉이 불꽃을 만들었다.การสัมผัสกันของโลหะสองชิ้นทำให้เกิดประกายไฟ |
| 583 | 경기景氣 | 명 | สภาวะเศรษฐกิจ | 작년보다 올해의 경기가 훨씬 좋아졌어요.สภาวะเศรษฐกิจของปีนี้ดีกว่าปีที่แล้วมาก |
| 584 | 계곡溪谷 | 명 | หุบเขา | 산의 계곡에는 맑은 물이 흐릅니다.มีน้ำใสไหลในหุบเขาของภูเขา |
| 585 | 다투다 | 동 | ทะเลาะ | 형제가 간식을 두고 자주 다투지만 곧 화해한다.พี่น้องทะเลาะกันบ่อยเรื่องของว่าง แต่ก็คืนดีกันในไม่ช้า |
| 586 | 도저히到底 | 부 | ไม่มีทางที่จะ, อย่างไรก็ไม่ | 이 난제는 도저히 풀 수 없습니다.ปัญหายากข้อนี้ไม่มีทางแก้ได้เลย |
| 587 | 앞장서다 | 동 | นำทาง | 그 리더는 항상 좋은 변화를 앞장서서 주도해요.ผู้นำนั้นนำทางการเปลี่ยนแปลงที่ดี |
| 588 | 요청하다要請 | 동 | ขอ | 의사는 환자에게 규칙적인 운동을 요청했습니다.แพทย์ขอให้ผู้ป่วยออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ |
| 589 | 일치하다一致 | 동 | ตรงกัน, สอดคล้องกัน | 두 증인의 진술이 일치했다.การให้การของพยานสองคนตรงกัน |
| 590 | 정치권政治權 | 명 | วงการการเมือง | 정치권에서 큰 변화가 일어났다.วงการการเมืองมีการเปลี่ยนแปลงใหญ่หลวง |
| 591 | 처녀處女 | 명 | หญิงพรหมจารี, หญิงสาว | 옛날에 처녀는 결혼 전의 여성을 뜻했다.เมื่อก่อนคำว่าชอนยอหมายถึงผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน |
| 592 | 개발되다開發 | 동 | ได้รับการพัฒนา | 새로운 기술이 계속 개발되고 있다.เทคโนโลยีใหม่ได้รับการพัฒนาต่อเนื่อง |
| 593 | 대비하다對備 | 동 | เตรียมพร้อม, เตรียมตัว | 내년 시험에 대비하기 위해 공부해요.ฉันกำลังเรียนเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการสอบปีหน้า |
| 594 | 쓰러지다 | 동 | ล้ม, ล่ม | 그는 피곤해서 쓰러졌다.เขาล้มลงเพราะเหนื่อย |
| 595 | 영상映像 | 명 | ภาพเคลื่อนไหว, วิดีโอ, คลิปภาพ | 그 사건의 영상이 뉴스에서 방송되었다.ภาพของเหตุการณ์นั้นถูกออกอากาศในข่าว |
| 596 | 영혼魂 | 명 | วิญญาณ | 음악은 우리의 영혼을 움직이는 힘이 있어요.ดนตรีมีพลังในการสัมผัสวิญญาณของเรา |
| 597 | 운전사運轉士 | 명 | คนขับรถ | 버스 운전사는 도로 상황을 항상 주의깊게 살펴본다.คนขับรถบัสให้ความสนใจต่อสถานการณ์ถนนเสมอ |
| 598 | 적용되다適用 | 동 | ถูกประยุกต์ใช้ | 할인이모든상품에적용된다ส่วนลดถูกประยุกต์ใช้กับสินค้าทั้งหมด |
| 599 | 지속적持續的 | 명 | ต่อเนื่อง | 우리는 지속적인 노력이 필요하다เราต้องการความพยายามที่ต่อเนื่อง |
| 600 | 차별差別 | 명 | การเลือกปฏิบัติ, ความไม่เท่าเทียม | 학교에서는 모든 학생에 대한 차별이 없어야 한다.ในโรงเรียนไม่ควรมีการเลือกปฏิบัติต่อนักเรียน |
| 601 | 구분區分 | 명 | การแบ่ง, การจำแนก | 학생들을 수준별로 구분하여 수업을 진행한다.ครูแบ่งนักเรียนตามระดับแล้วดำเนินการสอน |
| 602 | 분노憤怒 | 명 | ความโกรธ | 그 말은 많은 사람의 분노를 샀다.คำพูดนั้นทำให้เกิดความโกรธในหลายคนค่ะ |
| 603 | 소위所謂 | 부 | ที่เรียกว่า | 소위 '명품'이라고 불리는 제품들의 가격이 매우 비쌉니다.สินค้าที่เรียกว่า 'สินค้าหรูหรา' มีราคาแพงมาก |
| 604 | 스치다 | 동 | เฉี่ยว, พัดผ่าน | 바람이 나뭇가지를 스치면서 이상한 음성을 내요.ลมพัดผ่านกิ่งไม้แล้วเกิดเสียงประหลาด |
| 605 | 의무義務 | 명 | หน้าที่ | 모든 국민은 교육받을 의무가 있다.พลเมืองทุกคนมีหน้าที่ได้รับการศึกษา |
| 606 | 동일하다同一 | 형 | เหมือนกัน | 두 상품의 가격이 동일합니다.ราคาของสินค้าทั้งสองเหมือนกัน |
| 607 | 설치設置 | 명 | การติดตั้ง | 새로운 냉난방 설치가 완료되었습니다.การติดตั้งระบบปรับอากาศใหม่เสร็จสิ้นแล้ว |
| 608 | 업종業種 | 명 | ประเภทธุรกิจ | 그는 금융 업종에 종사합니다.เขาทำงานในประเภทธุรกิจการเงิน |
| 609 | 연출演出 | 명 | การกำกับ | 그 영화의 연출은 독특하고 창의적이었다.การกำกับภาพยนตร์เรื่องนั้นมีเอกลักษณ์และสร้างสรรค์ |
| 610 | 트이다 | 동 | แยกออก, เปิด | 문이 조금 트여서 안을 볼 수 있어요.ประตูเปิดแง้มเล็กน้อยจึงมองเห็นข้างในได้ |
| 611 | 관리官吏 | 명 | เจ้าหน้าที่, ข้าราชการ | 많은 관리가 정부에서 일했습니다.เจ้าหน้าที่มากมายทำงานในรัฐบาล |
| 612 | 국제화國際化 | 명 | ความเป็นสากล, การสากลนานาชาติ | 현대 사회에서 국제화는 피할 수 없는 흐름이다.ในสังคมสมัยใหม่ความเป็นสากลนานาชาติคือแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ |
| 613 | 근육筋肉 | 명 | กล้ามเนื้อ | 운동을 하면 근육이 점점 더 발달합니다.เมื่อออกกำลังกาย กล้ามเนื้อจะพัฒนามากขึ้นเรื่อย ๆ |
| 614 | 깔리다 | 동 | ถูกบดขยี้, ถูกทับ | 음악이 크게 나오면서 목소리가 깔렸다.เสียงถูกกลบด้วยเสียงเพลงที่ดังเกินไป |
| 615 | 사전事前 | 명 | ล่วงหน้า | 사전에 계획하면 실패를 줄일 수 있습니다.ถ้าวางแผนล่วงหน้า จะสามารถลดความล้มเหลวได้ |
| 616 | 연합合 | 명 | สหพันธ์, การรวมตัว | 여러 나라의 연합이 평화를 위해 일한다.สหพันธ์ของประเทศต่างๆ ทำงานเพื่อสันติภาพ |
| 617 | 인격人格 | 명 | บุคลิกภาพ, ลักษณะนิสัย | 좋은 인격은 오래 형성된다.บุคลิกภาพที่ดีใช้เวลานานในการพัฒนา |
| 618 | 총總 | 관 | ทั้งหมด | 이 프로젝트의 총 예산은 얼마나 될까요?งบประมาณทั้งหมดของโครงการนี้จะเท่าไหร่ครับ |
| 619 | 표表 | 명 | ตาราง, แผนภูมิ | 책의 표에 저자의 이름과 제목이 있어요.ตารางของหนังสือมีชื่อผู้เขียนและชื่อเรื่อง |
| 620 | 품목品目 | 명 | รายการ, สินค้า | 마트에 새로운 식품 품목이 여러 개 들어왔어요.ในซูเปอร์มาร์เก็ต สินค้าอาหารรายการใหม่หลายประเภทเข้ามา |
| 621 | 논 | 명 | นา, นาข้าว | 봄이 되자 농부들이 논을 준비합니다.เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง เกษตรกรก็เตรียมนาข้าว |
| 622 | 비난非難 | 명 | การติเตียน | 그의 행동에 대한 비난의 목소리가 높다.เสียงการติเตียนต่อการกระทำของเขาสูงขึ้น |
| 623 | 위협威脅 | 명 | ภัยคุกคาม | 자연재해는 많은 국가에 심각한 위협을 가한다.ภัยธรรมชาติเป็นภัยคุกคามที่ร้ายแรงต่อประเทศหลายแห่ง |
| 624 | 잠기다 | 동 | จม, จมน้ำ | 폭우로 도로가 물에 잠겨서 통행이 불가능했어요.ฝนตกหนักทำให้ถนนจมน้ำและไม่สามารถจราจรได้ |
| 625 | 주고받다 | 동 | ให้และรับ, แลกเปลี่ยน | 친구들끼리 선물을 주고받는 문화가 있다.มีวัฒนธรรมของการแลกเปลี่ยนของขวัญระหว่างเพื่อน |
| 626 | 지지支持 | 명 | การสนับสนุน | 많은 사람들이 그의 주장을 지지한다คนจำนวนมากสนับสนุนข้อเสนอของเขา |
| 627 | 경고警告 | 명 | คำเตือน | 선생님의 경고를 무시하면 안 됩니다.ต้องไม่เพิกเฉยต่อคำเตือนของครู |
| 628 | 공개하다公開 | 동 | เปิดเผย | 회사가 새로운 제품을 공개했어요.บริษัทได้เปิดเผยผลิตภัณฑ์ใหม่ |
| 629 | 논쟁爭 | 명 | การโต้เถียง | 이 주제는 사회적 논쟁이 많습니다.หัวข้อนี้มีการโต้เถียงทางสังคมอย่างมาก |
| 630 | 성명聲明 | 명 | แถลงการณ์, คำแถลง | 회사는 공식 성명을 통해 입장을 밝혔습니다.บริษัทได้แสดงจุดยืนผ่านแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ |
| 631 | 수십數十 | 관 | หลายสิบ | 수십 년이 지나도록 우리는 이 문제를 풀지 못했습니다.แม้จะผ่านไปหลายสิบปี เรายังคงแก้ปัญหานี้ไม่ได้ |
| 632 | 전개되다展開 | 동 | ดำเนินไป, คลี่คลาย | 흥미로운이야기가펼쳐진다เรื่องราวที่น่าสนใจกำลังปรากฏขึ้น |
| 633 | 품질品質 | 명 | คุณภาพ, คุณสมบัติ | 한국 제품의 품질은 세계 수준입니다.คุณภาพของผลิตภัณฑ์เกาหลีอยู่ในระดับโลก |
| 634 | 회견會見 | 명 | การแถลงข่าว | 대통령이 언론과의 회견을 열었습니다.ประธานาธิบดีได้เปิดการแถลงข่าวกับสื่อมวลชน |
| 635 | 훔치다 | 동 | ขโมย | 도둑이 은행에서 돈을 훔쳤다.โจรขโมยเงินจากธนาคาร |
| 636 | 흔적痕跡 | 명 | รอย, ร่องรอย | 눈 위에 동물의 발자국 흔적이 있다.มีร่องรอยเท้าของสัตว์บนหิมะ |
| 637 | 고전古典 | 명 | คลาสสิก, วรรณกรรมดั้งเดิม | 그는 한국 고전 문학을 좋아합니다.เขาชอบวรรณกรรมคลาสสิกของเกาหลี |
| 638 | 구분하다區分 | 동 | แบ่ง, แยก | 좋은 것과 나쁜 것을 구분하는 것이 중요하다.การแยกสิ่งที่ดีและสิ่งที่ไม่ดีนั้นสำคัญ |
| 639 | 뇌腦 | 명 | สมอง | 뇌는 신체의 모든 활동을 조절하는 기관이다.สมองเป็นอวัยวะที่ควบคุมกิจกรรมทั้งหมดของร่างกาย |
| 640 | 사설社說 | 명 | บทบรรณาธิการ | 신문사설이정부정책에대해비판했다고한다บทบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์วิจารณ์นโยบายของรัฐบาล |
| 641 | 승리勝利 | 명 | ชัยชนะ | 그 팀의 승리는 모두의 노력의 결과였어요.ชัยชนะของทีมนั้นเป็นผลมาจากความพยายามของทุกคน |
| 642 | 좌우左右 | 명 | ซ้ายขวา, ทั้งสองข้าง | 이 그림은 좌우 대칭으로 그려져 있다.ภาพนี้วาดแบบสมมาตรทั้งสองข้าง |
| 643 | 주 | 관 | หลัก, สำคัญ | 이 회사의 주 고객들은 대부분 대기업이다.ลูกค้าหลักของบริษัทนี้ส่วนใหญ่เป็นบริษัทขนาดใหญ่ |
| 644 | 굽히다 | 동 | งอ, โค้ง | 무거운 짐을 들 때 등을 굽혀야 허리가 안 다친다.เมื่อยกของหนักคุณต้องโค้งหลังเพื่อไม่ให้เจ็บเอว |
| 645 | 의학醫學 | 명 | แพทยศาสตร์, การแพทย์ | 의학을 공부하는 학생들이 많다.นักเรียนจำนวนมากเรียนแพทยศาสตร์ |
| 646 | 창조創造 | 명 | การสร้างสรรค์, การคิดค้น | 새로운 음악 장르의 창조는 음악계에 혁신을 가져왔다.การสร้างสรรค์ของประเภทเพลงใหม่ได้นำการปฏิวัติไปยังวงการเพลง |
| 647 | 홍보弘報 | 명 | การประชาสัมพันธ์, การโฆษณา | 새 제품의 홍보가 텔레비전과 신문에 나왔습니다.การโฆษณาสินค้าใหม่ปรากฏในโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์ |
| 648 | 내다보다 | 동 | มองออกไป, คาดการณ์ | 전문가는 미래를 내다보고 의견을 제시합니다.ผู้เชี่ยวชาญมองออกไปยังอนาคตและให้ความเห็น |
| 649 | 대량大量 | 명 | จำนวนมาก, ปริมาณมาก | 이 회사는 대량으로 상품을 생산합니다.บริษัทนี้ผลิตผลิตภัณฑ์ในจำนวนมาก |
| 650 | 동행同行 | 명 | การเดินทางด้วยกัน | 출장에 동행한 동료를 잘 알게 되었어요.ฉันรู้จักเพื่อนร่วมงานที่เดินทางด้วยกันไปในการเดินทางธุรกิจได้ดี |
| 651 | 떼 | 명 | ฝูง, กลุ่ม | 새떼가 하늘을 넓게 날아다니고 있다ฝูงนกกำลังบินอยู่ในท้องฟ้าอย่างกว้างขวาง |
| 652 | 마땅하다 | 형 | เหมาะสม | 그곳이 모임에 마땅한 장소다ที่นั่นเป็นสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการประชุม |
| 653 | 바로잡다 | 동 | แก้ไข | 선생님이 학생의 발음을 바로잡아 주셨습니다.ครูแก้ไขการออกเสียงของนักเรียน |
| 654 | 박히다 | 동 | ติด | 못이 벽에 박혀서 빠지지 않습니다.ตะปูติดอยู่ในผนังไม่หลุด |
| 655 | 제거하다除去 | 동 | ลบออก, ถอดออก | 불필요한 파일을 제거했어요.ฉันลบไฟล์ที่ไม่จำเป็นแล้ว |
| 656 | 특수特殊 | 명 | พิเศษ, เฉพาะ | 특수 교육이 필요한 학생들도 있어요.มีนักเรียนที่ต้องการการศึกษาพิเศษ |
| 657 | 호기심好奇心 | 명 | ความสนใจ, ความอยากรู้ | 아이의 호기심은 새로운 배움의 시작입니다.ความอยากรู้ของเด็กเป็นจุดเริ่มต้นของการเรียนรู้ใหม่ |
| 658 | 기획企劃 | 명 | การวางแผน, แผนการ | 이 영화의 기획은 정말 창의적이었다.แผนการของภาพยนตร์นี้สร้างสรรค์มากจริงๆ |
| 659 | 대충 | 부 | อย่างรีบเร่ง, อย่างคร่าวๆ | 이 일을 대충 하면 큰 문제가 될 거예요.ถ้าทำงานนี้อย่างคร่าว มันจะก่อให้เกิดปัญหาใหญ่ |
| 660 | 박다 | 동 | ตอก | 못을 벽에 박아서 액자를 달았습니다.ฉันตอกตะปูลงในผนังเพื่อแขวนกรอบรูป |
| 661 | 본성本性 | 명 | ธรรมชาติ | 인간의 본성은 기본적으로 선하다는 철학적 주장도 있다.มีแนวคิดทางปรัชญาที่กล่าวว่าโดยพื้นฐานแล้วธรรมชาติของมนุษย์นั้นดี |
| 662 | 생산력生産力 | 명 | ความสามารถในการผลิต | 농업 생산력을 높이는 것이 중요해요.การเพิ่มความสามารถในการผลิตการเกษตรมีความสำคัญ |
| 663 | 이르다 | 동 | พูด, บอก | 전문가는 이런 현상을 '정체'라고 이른다.ผู้เชี่ยวชาญบอกว่าปรากฎการณ์นี้เป็น 'ความหยุดนิ่ง' |
| 664 | 장비裝備 | 명 | อุปกรณ์ | 등산을 위한 필요한 장비들을 모두 준비했어요.ฉันเตรียมอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการปีนเขาแล้ว |
| 665 | 정치인政治人 | 명 | นักการเมือง | 그 정치인은 유명한 사람이다.นักการเมืองคนนั้นเป็นคนดัง |
| 666 | 처벌處罰 | 명 | การลงโทษ | 범죄자는 적절한 처벌을 받아야 한다.ผู้กระทำผิดควรได้รับการลงโทษที่เหมาะสม |
| 667 | 검토檢討 | 명 | การพิจารณา | 전문가의 검토 후에 최종 결정할 것입니다.จะตัดสินใจขั้นสุดท้ายหลังการพิจารณาของผู้เชี่ยวชาญ |
| 668 | 기법技法 | 명 | เทคนิค, วิธี | 이 화가는 색칠하는 기법이 아주 뛰어납니다.จิตรกรคนนี้มีเทคนิคการระบายสีที่เยี่ยมยอด |
| 669 | 두드러지다 | 형 | โดดเด่น | 그의 업적이 매우 두드러집니다.ความสำเร็จของเขาโดดเด่นมาก |
| 670 | 살아남다 | 동 | อยู่รอด | 어려운 상황을 살아남았다.เราอยู่รอดจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก |
| 671 | 살인殺人 | 명 | การฆาตกรรม | 그 살인 사건은 유명했다.คดีการฆาตกรรมนั้นมีชื่อเสียง |
| 672 | 성질性質 | 명 | คุณสมบัติ, ลักษณะ, นิสัย | 물은 액체라는 성질을 가지고 있습니다.น้ำมีคุณสมบัติเป็นของเหลว |
| 673 | 인人 | 명 | คน, บุคคล | 그는 좋은 인물이다.เขาเป็นบุคคลที่ดี |
| 674 | 잇따르다 | 동 | ตามมา, ตามต่อ | 축하 메시지가 계속 잇따랐다.ข้อความแสดงความยินดีตามมาอย่างต่อเนื่อง |
| 675 | 자판字板 | 명 | แป้นพิมพ์ | 컴퓨터 자판이 고장 나서 글을 칠 수 없어요.แป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์เสียหายแล้วไม่สามารถพิมพ์ได้ |
| 676 | 적용適用 | 명 | การประยุกต์ใช้ | 새규칙의적용이내월부터시작된다การประยุกต์ใช้กฎเกณฑ์ใหม่จะเริ่มต้นตั้งแต่เดือนหน้า |
| 677 | 전기前期 | 명 | ภาคแรก | 올해전기판매량이증가했다ปริมาณการขายในภาคแรกของปีนี้เพิ่มขึ้น |
| 678 | 중반中盤 | 명 | กลาง, ช่วงกลาง | 영화의 중반부터 이야기가 더 재미있어집니다.เรื่องราวเริ่มน่าสนใจตั้งแต่ช่วงกลางของภาพยนตร์ |
| 679 | 지시하다指示 | 동 | สั่ง, ชี้ | 부모가 아이에게 올바른 길을 지시한다พ่อแม่สั่งให้เด็กไปทางที่ถูกต้อง |
| 680 | 가르침 | 명 | การสอน, บทเรียน | 선생님의 가르침이 학생들의 인생을 바꿨어요.บทเรียนของครูเปลี่ยนชีวิตของนักเรียน |
| 681 | 무리無理 | 명 | การฝืนทำ, เกินกำลัง | 그는 자신의 능력을 넘어서는 무리한 요구를 거절했다.เขาปฏิเสธการขอที่เกินความสามารถของเขา |
| 682 | 정면正面 | 명 | หน้า, ด้านหน้า | 건물의 정면에 큰 문이 있다.ประตูใหญ่อยู่ที่ด้านหน้าของตึก |
| 683 | 개국個國 | 의 | ประเทศ | 세계적 행사에 50개국이 참가했다.50 ประเทศเข้าร่วมงานระดับโลก |
| 684 | 근원根源 | 명 | ที่มา, แหล่ง | 행복의 근원은 건강한 관계에 있다고 믿습니다.ฉันเชื่อว่าแหล่งของความสุขอยู่ในความสัมพันธ์ที่ดีงาม |
| 685 | 사회주의社會主義 | 명 | สังคมนิยม | 사회주의 이념에 관해 공부했다.ฉันศึกษาเกี่ยวกับอุดมการณ์สังคมนิยม |
| 686 | 설치되다設置 | 동 | ถูกติดตั้ง | 새 카메라가 복도에 설치되었습니다.กล้องใหม่ถูกติดตั้งในทางเดิน |
| 687 | 수도권首都圈 | 명 | เขตเมืองหลวง | 서울과 경기도는 수도권에 포함됩니다.โซลและจังหวัดคยองกีโดรวมอยู่ในเขตเมืองหลวง |
| 688 | 자극刺戟 | 명 | การกระตุ้น, สิ่งเร้า | 음악이나 영화 같은 예술 자극이 중요해요.การกระตุ้นด้านศิลปะอย่างเช่นดนตรีและภาพยนตร์มีความสำคัญ |
| 689 | 짚다 | 동 | ชี้, เน้น | 세세한 부분을 짚고 넘어가자มาเน้นและผ่านเรื่องรายละเอียดกันเถอะ |
| 690 | 총리總理 | 명 | นายกรัฐมนตรี | 새로 임명된 총리가 경제 정책의 방향을 제시했다.นายกรัฐมนตรีคนใหม่ที่ได้รับการแต่งตั้งได้นำเสนอทิศทางของนโยบายเศรษฐกิจ |
| 691 | 대출貸出 | 명 | การให้ยืม, เงินกู้ | 은행에서 집을 사기 위해 대출을 받았어요.ฉันได้รับเงินกู้จากธนาคารเพื่อซื้อบ้าน |
| 692 | 덕德 | 명 | คุณธรรม, บุญ | 좋은 덕을 가진 사람이 되어야 합니다.คุณควรเป็นบุคคลที่มีคุณธรรมที่ดี |
| 693 | 바치다 | 동 | มอบ, ถวาย | 학생들은 꽃다발을 선생님께 바쳤습니다.นักเรียนมอบช่อดอกไม้ให้ครู |
| 694 | 발표되다發表 | 동 | ถูกประกาศ | 새로운 정책이 발표되었을 때 반응이 컸다.เมื่อนโยบายใหม่ถูกประกาศ ปฏิกิริยาของสังคมก็รุนแรง |
| 695 | 부정하다否定 | 동 | ปฏิเสธ | 그는 자신의 실수를 부정하려고 했다.เขาพยายามปฏิเสธความผิดพลาดของตนเอง |
| 696 | 불러일으키다 | 동 | ก่อให้เกิด | 그의 발표는 많은 논의를 불러일으켰다.การนำเสนอของเขาก่อให้เกิดการอภิปรายมากมาย |
| 697 | 소유자所有者 | 명 | เจ้าของ | 이 차의 소유자를 찾기 위해 경찰에 신고했습니다.เรารายงานต่อตำรวจเพื่อหาเจ้าของรถคันนี้ |
| 698 | 액수額數 | 명 | จำนวนเงิน | 송금해야 할 정확한 액수를 다시 확인했습니다.ฉันตรวจสอบจำนวนเงินที่ต้องโอนอีกครั้ง |
| 699 | 직전直前 | 명 | ทันทีก่อนหน้า, ก่อนหน้าทันที | 시험 직전에 한 번 더 공부했다ก่อนหน้าการสอบมีการเรียนเพิ่มเติมอีกครั้ง |
| 700 | 짐작하다斟酌 | 동 | คาด, เดา | 그 상황을 보면 무엇인지 짐작할 수 있다ดูจากสถานการณ์นั้นสามารถเดาได้ว่ามันคืออะไร |
| 701 | 택하다擇 | 동 | เลือก, เอา | 이번 대선에서 국민들은 새로운 정치인을 택했어요.ในการเลือกตั้งครั้งนี้ ประชาชนเลือกผู้นำการเมืองใหม่ |
| 702 | 터 | 명 | สถานที่, พื้นที่ | 산 위의 넓은 터에 새로운 건물을 지을 계획이에요.วางแผนที่จะสร้างอาคารใหม่บนพื้นที่กว้างบนภูเขา |
| 703 | 가구家口 | 명 | ครัวเรือน | 신혼 가구가 계속 늘어나고 있어요.ครัวเรือนวิวาห์ใหม่ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง |
| 704 | 거꾸로 | 부 | กลับหัว | 문제를 거꾸로 해석하면 안 됩니다.ห้ามตีความปัญหาแบบกลับหัว |
| 705 | 궁극적窮極的 | 명 | ในท้ายที่สุด, สุดท้าย | 우리의 궁극적인 목표는 국민의 행복이다.เป้าหมายสุดท้ายของเราคือความสุขของประชาชน |
| 706 | 극히極 | 부 | มากที่สุด, อย่างยิ่ง | 그의 행동은 극히 이상했고 모두를 놀라게 했다.พฤติกรรมของเขาแปลก ๆ อย่างยิ่งและทำให้ทุกคนแปลกใจ |
| 707 | 기여하다寄與 | 동 | มีส่วนช่วย, ร่วมสนับสนุน | 모든 국민이 사회 발전에 기여할 수 있습니다.ประชาชนทั้งหมดสามารถมีส่วนช่วยในการพัฒนาสังคม |
| 708 | 꼭 | 부 | แน่น | 엄마는 나를 꼭 안으며 사랑을 표현했다.แม่กอดฉันแน่นแล้วแสดงความรัก |
| 709 | 대륙大陸 | 명 | ทวีป | 아시아는 세계에서 가장 큰 대륙입니다.เอเชียเป็นทวีปที่ใหญ่ที่สุดในโลก |
| 710 | 뒤따르다 | 동 | ตามมา, ตาม | 성공 뒤에는 많은 노력이 뒤따른다.ความพยายามมากมายตามมาหลังความสำเร็จ |
| 711 | 범인犯人 | 명 | ผู้กระทำผิด | 경찰은 여러 일을 통해 범인을 체포했습니다.ตำรวจจับกุมผู้กระทำผิดผ่านการสอบสวนต่าง ๆ |
| 712 | 변동變動 | 명 | การแปรปรวน | 시장의 변동은 투자 결정에 영향을 미칩니다.ความแปรปรวนของตลาดมีผลต่อการตัดสินใจลงทุน |
| 713 | 불가피하다可避 | 형 | หลีกเลี่ยงไม่ได้ | 회의를 연기하는 것은 불가피했습니다.การเลื่อนการประชุมนั้นหลีกเลี่ยงไม่ได้ |
| 714 | 손해損害 | 명 | ความเสียหาย | 부도로 인해 많은 사람들이 손해를 입었습니다.เนื่องจากการล้มละลาย คนจำนวนมากได้รับความเสียหาย |
| 715 | 숨지다 | 동 | สิ้นลมหายใจ, เสียชีวิต | 산소 부족으로 인해 숨질 위험이 있어요.มีความเสี่ยงที่จะเสียชีวิตเนื่องจากขาดออกซิเจน |
| 716 | 아유 | 감 | โธ่, เฮ้อ | 아유, 이제 더 이상은 못하겠어요 정말.เฮ้อ ตอนนี้ฉันไม่ไหวแล้วจริงๆ |
| 717 | 자존심自尊心 | 명 | ศักดิ์ศรี, ความภูมิใจ | 상처받은 자존심이 회복되려면 시간이 필요해요.ศักดิ์ศรีที่บาดเจ็บต้องใช้เวลาในการรักษา |
| 718 | 주저앉다 | 동 | นั่งลง, ทรุดตัวนั่ง | 그는 피로해서 소파에 주저앉았다.เขานั่งลงทรุดบนโซฟาเพราะเหนื่อยล้า |
| 719 | 증권사證券社 | 명 | บริษัทหลักทรัพย์ | 금융 증권사에서 투자 상담을 받을 수 있습니다.สามารถรับคำปรึกษาการลงทุนจากบริษัทหลักทรัพย์ทางการเงิน |
| 720 | 초원草原 | 명 | ทุ่งหญ้า | 광활한 초원에서 말들이 뛰놀고 있다.ม้าวิ่งเล่นอยู่ในทุ่งหญ้าอันกว้างใหญ่ |
| 721 | 최종最終 | 명 | ขั้นสุดท้าย, สุดท้าย | 최종 심사 결과는 다음 주 월요일에 발표될 예정이다.ผลการตัดสินขั้นสุดท้ายจะประกาศในวันจันทร์สัปดาห์หน้า |
| 722 | 검사檢事 | 명 | อัยการ | 검사는 재판에서 중요한 역할을 합니다.อัยการมีบทบาทสำคัญในการพิจารณาคดี |
| 723 | 대신하다代身 | 동 | แทน, เข้าแทน | 동생이 나를 대신해서 일을 처리했어요.น้องสาวของฉันได้เข้าแทนฉันในการจัดการงาน |
| 724 | 두렵다 | 형 | กลัว | 새로운 환경이 조금 두려워요.ฉันกลัวสภาพแวดล้อมใหม่เล็กน้อย |
| 725 | 등장登場 | 명 | การปรากฏตัว, การเข้ามา | 새로운 배우의 등장으로 극이 흥미로워졌다.การปรากฏตัวของนักแสดงใหม่ทำให้ละครน่าสนใจยิ่งขึ้น |
| 726 | 마디 | 명 | ข้อ | 대나무의 마디가 움푹 들어갔다ข้อของไผ่มีรอยจมลงอยู่ |
| 727 | 미처 | 부 | ยังไม่ทัน, ไม่ทันจะ | 우리는 미처 그 사실을 알지 못했습니다.เราไม่ทันรู้ความจริงนั้น |
| 728 | 비율比 | 명 | อัตราส่วน | 대학진학하는학생의비율이증가하고있다อัตราส่วนของนักเรียนที่เข้าเรียนระดับมหาวิทยาลัยกำลังเพิ่มขึ้น |
| 729 | 생물生物 | 명 | สิ่งมีชีวิต | 이 호수에는 많은 생물이 살아요.ทะเลสาบแห่งนี้มีสิ่งมีชีวิตจำนวนมาก |
| 730 | 소음騷音 | 명 | เสียงรบกวน, เสียงดัง | 공사 소음으로 인해 많은 주민들이 불편을 겪었습니다.เนื่องจากเสียงรบกวนจากการก่อสร้าง ผู้อยู่อาศัยหลายคนได้รับความไม่สะดวก |
| 731 | 양국國 | 명 | สองประเทศ | 양국은 외교적으로 좋은 관계를 유지하고 있어요.สองประเทศนั้นรักษาความสัมพันธ์ทางการทูตที่ดี |
| 732 | 얼핏 | 부 | คร่าวๆ, แวบหนึ่ง | 얼핏 보면 둘은 같아 보여요.ดูคร่าวๆแล้ว สองอย่างดูเหมือนกัน |
| 733 | 웬 | 관 | อะไร | 웬 일인지 오늘따라 그는 매우 침울해 보였다.ไม่รู้ว่าเป็นเพราะอะไร วันนี้เขาดูซึมเศร้ามาก |
| 734 | 조각 | 명 | ชิ้น, ส่วน | 얼음 조각들이 녹고 있다.ชิ้นน้ำแข็งกำลังละลาย |
| 735 | 중부中部 | 명 | ภาคกลาง, ส่วนกลาง | 한반도의 중부 지역은 수도권으로 알려져 있습니다.ภาคกลางของคาบสมุทรเกาหลีเป็นที่ทราบว่าเป็นเขตมหานคร |
| 736 | 침 | 명 | น้ำลาย | 화가 난 사람이 침을 뱉는 것은 무례한 행동이다.การที่คนโกรธถ่มน้ำลายเป็นพฤติกรรมที่หยาบคาย |
| 737 | 항의抗議 | 명 | การประท้วง, การคัดค้าน | 국민들의 항의가 계속되고 있다.การประท้วงของประชาชนยังคงดำเนินต่อไป |
| 738 | 해당該當 | 명 | การตรงกัน, ความสอดคล้อง | 이 규칙은 모든 학생에게 해당한다.กฎนี้ตรงกับนักเรียนทุกคน |
| 739 | 확보確保 | 명 | การจัดหา, การได้มาซึ่ง | 수원 확보는 국가의 중요한 과제입니다.การจัดหาแหล่งน้ำเป็นภารกิจสำคัญของประเทศ |
| 740 | 환경오염環境汚染 | 명 | มลพิษทางสิ่งแวดล้อม | 환경오염은 심각한 사회 문제가 되었습니다.มลพิษทางสิ่งแวดล้อมได้กลายเป็นปัญหาสังคมที่ร้ายแรง |
| 741 | 가치관價値觀 | 명 | ค่านิยม | 서로 다른 가치관 때문에 의견이 갈렸어요.เพราะมีคุณค่าและความคิดที่แตกต่างกัน จึงมีความเห็นไม่ตรงกัน |
| 742 | 기원전紀元前 | 명 | ก่อนคริสตศักราช | 기원전 3000년경 문명이 생겼다.อารยธรรมเกิดขึ้นในช่วง 3000 ปีก่อนคริสตศักราช |
| 743 | 기타其他 | 명 | อื่นๆ | 음료, 음식 기타 물품들이 있다.มีเครื่องดื่ม อาหาร และสิ่งของอื่นๆ |
| 744 | 긴급緊急 | 명 | ฉุกเฉิน, เร่งด่วน | 긴급 상황이 발생했을 때는 신고하라.เมื่อเกิดสถานการณ์ฉุกเฉินให้รีบแจ้งเหตุ |
| 745 | 꺾다 | 동 | หัก, งอ, โค้ง | 목수가 나무 기둥을 활처럼 꺾을 수 있는지 시도했다.ช่างไม้พยายามโค้งเสาไม้เหมือนธนู |
| 746 | 무려無慮 | 부 | ถึง, มากถึง | 그 장소에는 무려 수백 명의 사람들이 모여 있었다.ในสถานที่นั้นมีคนมารวมตัวกันมากถึงหลายร้อยคน |
| 747 | 묻히다 | 동 | ฝังอยู่ | 그의 시신은 마을의 오래된 묘지에 깊이 묻혔다.ศพของเขาถูกฝังลึกๆในสุสานเก่าของหมู่บ้าน |
| 748 | 실태實態 | 명 | สถานการณ์จริง, ภาพจริง | 현재 산업의 실태를 조사했다.ฉันได้สำรวจภาพจริงของอุตสาหกรรมในปัจจุบัน |
| 749 | 아쉽다 | 형 | เสียใจ, เสียดาย | 늦은 시간에 헤어지게 되어 정말 아쉽다.ต้องจากกันในเวลาดึก จริงๆเสียใจมาก |
| 750 | 애정愛情 | 명 | ความรัก | 부모의 애정은 아이의 성장에 중요합니다.ความรักของพ่อแม่สำคัญต่อการเจริญเติบโตของเด็ก |
| 751 | 장르 | 명 | ประเภท, แนว | 내가 가장 좋아하는 음악의 장르는 팝음악이다.ประเภทเพลงที่ฉันชอบมากที่สุดคือเพลงป๊อป |
| 752 | 접하다接 | 동 | เข้าถึง, ติดต่อ | 저는 매일 새로운 정보에 접한다.ฉันเข้าถึงข้อมูลใหม่ทุกวัน |
| 753 | 정성精誠 | 명 | ความเพียร, ความตั้งใจ | 그 일에는 많은 정성이 들었다.งานนั้นต้องใช้ความตั้งใจมากมาย |
| 754 | 제약制約 | 명 | ข้อจำกัด, เงื่อนไข | 예산상 제약이 있어요.มีข้อจำกัดเรื่องงบประมาณ |
| 755 | 쫓다 | 동 | ไล่, ติดตาม | 고양이는 쥐를 쫓아 집 안을 뛰어다녔다.แมวไล่หนูวิ่งไปทั่วบ้าน |
| 756 | 추가追加 | 명 | การเพิ่มเติม | 예산 추가를 위해 먼저 회의를 열어야 한다.ต้องเปิดการประชุมก่อนเพื่อการเพิ่มเติมงบประมาณ |
| 757 | 품 | 명 | ความกว้างรอบอกของเสื้อ | 이 옷은 품이 넉넉해서 편해요.เสื้อนี้มีความกว้างรอบอกกว้างพอ จึงสะดวกสบาย |
| 758 | 해석解析 | 명 | การวิเคราะห์, ความเข้าใจ | 데이터 해석은 과학 연구에 중요하다.การวิเคราะห์ข้อมูลเป็นสิ่งสำคัญในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ |
| 759 | 확인되다確認 | 동 | ได้รับการยืนยัน, ถูกยืนยัน | 그의 진술이 목격자에 의해 확인되었습니다.คำให้การของเขาได้รับการยืนยันจากพยานผู้เห็นเหตุการณ์ |
| 760 | 가하다加 | 동 | เพิ่ม, บวก; ใช้(แรง/ความกดดัน) | 그의 행동은 가족에게 큰 충격을 가했어요.การกระทำของเขาทำให้ครอบครัวตกใจอย่างมาก |
| 761 | 강의講義 | 명 | การบรรยาย, การสอน | 교수의 강의가 어렵지만 매우 흥미롭다.การบรรยายของศาสตราจารย์ยากแต่น่าสนใจมากนัก |
| 762 | 과科 | 명 | สาขา, แผนก | 그는 대학의 물리학과에 합격했습니다.เขาสอบเข้าภาควิชาฟิสิกส์ของมหาวิทยาลัยได้ |
| 763 | 동포同胞 | 명 | เพื่อนร่วมชาติ, พี่น้องร่วมชาติ | 외국에 사는 동포들이 많이 있습니다.มีพี่น้องร่วมชาติจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ |
| 764 | 뚫다 | 동 | เจาะ, ทะลุ | 두꺼운 나무판에 구멍을 뚫었다ฉันเจาะรูในแผ่นไม้หนา |
| 765 | 상上 | 명 | ด้านบน | 책상 위에 책이 있다.มีหนังสือบนโต๊ะ |
| 766 | 새 | 명 | ระหว่าง | 나뭇가지 새에 새가 앉았어요.นกเกาะอยู่ระหว่างกิ่งไม้ |
| 767 | 외면하다外面 | 동 | หันหลัง | 문제를 외면하기보다는 직면해야 합니다.เราควรเผชิญหน้ากับปัญหามากกว่าหันหลัง |
| 768 | 원고原稿 | 명 | ต้นฉบับ | 작가는 출판사에 완성된 원고를 제출했다.ผู้เขียนส่งต้นฉบับที่เสร็จสิ้นให้สำนักพิมพ์ |
| 769 | 줄곧 | 부 | ตลอด, เสมอมา | 그는 어린 시절부터 줄곧 음악을 좋아했습니다.เขาชื่นชอบเพลงตลอดมาตั้งแต่ยังเด็ก |
| 770 | 지출支出 | 명 | การใช้จ่าย | 매달 집세는 가장 큰 생활비 지출이다ค่าเช่าบ้านทุกเดือนเป็นการใช้จ่ายค่าครองชีพที่ใหญ่ที่สุด |
| 771 | 차差 | 명 | ความแตกต่าง, ส่วนต่าง | 언니와 나의 나이 차는 다섯 살이다.อายุต่างกันระหว่างพี่สาวกับฉันห้าปี |
| 772 | 향香 | 명 | กลิ่น, กลิ่นหอม | 그 꽃에서 나는 향기로운 향이 매우 좋았다.กลิ่นหอมของดอกไม้นั้นหอมมาก |
| 773 | 개선하다改善 | 동 | ปรับปรุง | 회사는 제품의 품질을 개선하기로 결정했다.บริษัทตัดสินใจปรับปรุงคุณภาพผลิตภัณฑ์ |
| 774 | 계좌計座 | 명 | บัญชี, บัญชีธนาคาร | 은행 계좌를 개설하려면 신분증이 필요합니다.ต้องมีบัตรประชาชนเพื่อเปิดบัญชีธนาคาร |
| 775 | 도 | 명 | วิถี, ทาง | 선생님은 도를 깨치려는 제자들을 가르치셨습니다.อาจารย์สอนลูกศิษย์ที่ต้องการบรรลุถึงวิถีธรรม |
| 776 | 말기末期 | 명 | ระยะท้าย | 환자가 병의 말기 단계에 있어서 의료진이 최선을 다하고 있다.ผู้ป่วยอยู่ในระยะท้ายของโรค ทีมแพทย์จึงพยายามเต็มที่ |
| 777 | 말없이 | 부 | นิ่งเงียบ, โดยไม่พูดอะไร | 그녀는 말없이 문을 조용하게 닫고 떠났다.เธอปิดประตูอย่างเงียบๆ โดยไม่พูดอะไรแล้วจากไป |
| 778 | 망하다亡 | 동 | ล้มเหลว | 사업이 잘못되면 회사는 망할 수 있다.ถ้าธุรกิจเสีย บริษัทก็อาจล้มเหลว |
| 779 | 문서文書 | 명 | เอกสาร | 중요한 문서를 잃어버렸으니 다시 발급받아야 한다.ฉันทำเอกสารสำคัญหาย จึงต้องขอออกเอกสารใหม่ |
| 780 | 성립되다成立 | 동 | เกิดขึ้น, ได้รับการจัดตั้ง, บรรลุผล | 이 계획이 성립되려면 모두의 동의가 필요합니다.เพื่อให้แผนนี้เกิดขึ้นได้ จำเป็นต้องได้รับความเห็นชอบจากทุกคน |
| 781 | 실습實習 | 명 | การฝึกปฏิบัติ, ฝึกหัด | 우리는 병원에서 실습을 했다.เราได้ฝึกปฏิบัติที่โรงพยาบาล |
| 782 | 일찍이 | 부 | นานมาแล้ว, มาตั้งแต่เดิม | 그는 일찍이 그 사실을 알았다.เขารู้ความจริงนั้นมาแล้วนาน |
| 783 | 자율自律 | 명 | การปกครองตนเอง, ความเป็นอิสระ | 개인의 자율성을 존중하는 것이 소중해요.การเคารพความเป็นอิสระของแต่ละบุคคลนั้นเป็นสิ่งสำคัญ |
| 784 | 집중되다集中 | 동 | มุ่งเน้น, รวมกันไป | 관심이 한 곳에 집중되었다ความสนใจมุ่งเน้นไปยังที่เดียว |
| 785 | 창조적創造的 | 명 | สร้างสรรค์, คิดสร้างสรรค์ | 창조적인 생각으로 새로운 방법을 찾아냈다.ด้วยความคิดสร้างสรรค์เราค้นพบวิธีใหม่ |
| 786 | 천장天障 | 명 | เพดาน | 천장의 불이 밝지 않아서 더 켰다.ไฟบนเพดานไม่สว่างเท่าไหร่จึงเปิดไฟเพิ่มเติม |
| 787 | 파다 | 동 | ขุด | 아이들이 모래밭에서 구멍을 파고 있어요.เด็ก ๆ กำลังขุดหลุมในทรายบนชายหาด |
| 788 | 하긴 | 부 | ก็จริงอยู่, เอาเข้าจริงก็ใช่ | 하긴, 그 친구가 미국에 사는 게 맞기는 해요.ก็จริงอยู่ว่าเพื่อนคนนั้นอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา |
| 789 | 해결되다解決 | 동 | แก้ไขได้, ได้รับการแก้ไข | 그 복잡한 문제가 마침내 해결되었다.ปัญหาที่ซับซ้อนนั้นได้แก้ไขได้ในที่สุด |
| 790 | 향상向上 | 명 | การปรับปรุง, การเพิ่มขึ้น | 학생들의 성적 향상이 눈에 띈다.การปรับปรุงคะแนนของนักเรียนนั้นเห็นได้ชัด |
| 791 | 가라앉다 | 동 | จม | 태양이 지평선 아래로 천천히 가라앉고 있었어요.ดวงอาทิตย์กำลังจมลงใต้ขอบฟ้าช้า ๆ |
| 792 | 감싸다 | 동 | ห่อ | 엄마가 아기를 담요로 감싸서 안았다.แม่ห่อทารกด้วยผ้าห่มและโอบกอด |
| 793 | 고작 | 부 | เพียงแค่, ไม่กี่ | 그것은 고작 일주일의 결과입니다.นั่นเป็นผลลัพธ์เพียงแค่หนึ่งสัปดาห์เท่านั้น |
| 794 | 기구器具 | 명 | เครื่องมือ, อุปกรณ์ | 체육 시간에 다양한 체육 기구를 사용합니다.ในชั้นเรียนกีฬาเราใช้อุปกรณ์กีฬาต่างๆ |
| 795 | 깔다 | 동 | ปู, วาง | 선생님은 교실 바닥에 카펫을 깔았다.ครูวางพรมบนพื้นห้องเรียน |
| 796 | 다짐하다 | 동 | สัญญา | 나는 새해를 맞아 다시 공부하기를 다짐했다.ฉันตั้งปณิธานว่าจะกลับมาตั้งใจเรียนอีกครั้งในปีใหม่ |
| 797 | 대합실待合室 | 명 | ห้องรอ | 역의 대합실에서 기차를 기다렸습니다.ฉันรอรถไฟในห้องรอของสถานี |
| 798 | 매장賣場 | 명 | ร้านค้า | 대형 쇼핑몰에는 다양한 물건을 파는 매장들이 많이 있다.ในห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ มีร้านค้ามากมายขายของต่างๆ |
| 799 | 명칭名稱 | 명 | ชื่อเรียก | 그 회사의 공식 명칭이 무엇인가요?ชื่อเรียกอย่างเป็นทางการของบริษัทคืออะไร |
| 800 | 상업商業 | 명 | พาณิชยกรรม | 상업 지역이 발전했어요.พื้นที่พาณิชยกรรมได้รับการพัฒนา |
| 801 | 생산되다生産 | 동 | ผลิต, ถูกผลิต | 이 상품은 한국에서 생산되고 있어요.สินค้านี้ผลิตอยู่ในเกาหลี |
| 802 | 숨기다 | 동 | ซ่อน | 그는 자신의 진정한 마음을 숨기고 있었어요.เขาซ่อนจิตใจที่แท้จริงของเขา |
| 803 | 엉덩이 | 명 | ก้น | 아이가 엉덩이로 바닥에 앉혔어요.เด็กนั่งลงบนพื้นด้วยก้น |
| 804 | 이달 | 명 | เดือนนี้ | 이달에 처음으로 이 회사에 입사했다.เข้าทำงานที่บริษัทแห่งนี้ครั้งแรกในเดือนนี้ |
| 805 | 인체人體 | 명 | ร่างกายมนุษย์, สรีระของมนุษย์ | 인체는 복잡한 시스템으로 구성된다.ร่างกายประกอบด้วยระบบที่ซับซ้อน |
| 806 | 저고리 | 명 | เสื้อแบบเกาหลี | 그녀는 한복 저고리를 입고 행사에 참석했어요.เธอสวมเสื้อชอโกรีของชุดฮันบกไปร่วมงาน |
| 807 | 진단診斷 | 명 | การวินิจฉัย, การประเมิน | 의사는 환자의 병을 빠르게 진단했다หมอวินิจฉัยโรคของผู้ป่วยอย่างรวดเร็ว |
| 808 | 질병疾病 | 명 | โรค, ความเจ็บป่วย | 이 질병은 전염성이 매우 강하다โรคนี้มีการติดต่อสูงมาก |
| 809 | 짜다 | 동 | วางแผน, จัดทำ | 회의에서 좋은 계획을 짜고 시작하기로 했다.ในที่ประชุม เราวางแผนที่ดีและตัดสินใจจะเริ่มต้น |
| 810 | 체력體力 | 명 | กำลังกาย, ความแข็งแรง | 규칙적인 운동으로 체력을 키우고 건강을 유지할 수 있다.การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอช่วยเพิ่มกำลังกายและรักษาสุขภาพ |
| 811 | 헤아리다 | 동 | นับ, คาดคะเน, เข้าใจ (ความรู้สึก) | 사람의 감정을 헤아리는 것은 중요하다.สิ่งสำคัญคือการเข้าใจความรู้สึกของผู้คน |
| 812 | 각기各其 | 부 | แต่ละ, ทีละคน | 사람들은 각기 다른 꿈을 가지고 살아가고 있어요.ผู้คนแต่ละคนมีความฝันที่แตกต่างกันและกำลังดำเนินชีวิต |
| 813 | 관찰觀察 | 명 | การสังเกต | 자연에 대한 관찰이 과학의 시작입니다.การสังเกตธรรมชาติเป็นจุดเริ่มต้นของวิทยาศาสตร์ |
| 814 | 군사軍士 | 명 | ทหาร | 그 나라의 군사들이 국경에서 계속 훈련하고 있다.ทหารของประเทศนั้นกำลังฝึกฝนอยู่ที่พรมแดน |
| 815 | 귀신鬼神 | 명 | ผี, วิญญาณ | 그 낡은 집은 귀신이 나온다는 말이 있다.มีคำพูดว่าบ้านเก่าหลังนั้นมีผี |
| 816 | 귀하다貴 | 형 | มีค่า, ล้ำค่า, หายาก | 그 손님은 회사의 가장 귀한 손님이었다.แขกท่านนั้นเป็นแขกคนสำคัญที่สุดของบริษัท |
| 817 | 그토록 | 부 | มากขนาดนั้น, ถึงเพียงนั้น | 그토록 열심히 노력했는데도 실패하다니 정말 안타깝다.แม้จะพยายามอย่างหนักถึงเพียงนั้นแต่กลับล้มเหลว น่าเสียดายจริง ๆ |
| 818 | 기초하다基礎 | 동 | อิงตาม, มีพื้นฐานจาก | 이 이론은 과학적 증거에 기초한다.ทฤษฎีนี้มีพื้นฐานจากหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ |
| 819 | 대가代價 | 명 | ค่าตอบแทน, ราคา | 그의 성공의 대가는 많은 노력과 희생이었습니다.ราคาของความสำเร็จของเขาคือความพยายามและการเสียสละจำนวนมาก |
| 820 | 되찾다 | 동 | ได้คืน | 잃어버린 자신감을 되찾았습니다.ฉันได้คืนความมั่นใจที่สูญหาย |
| 821 | 말리다 | 동 | ตากให้แห้ง | 세탁한 옷을 햇빛에서 말리면 더 깨끗해진다.ตากเสื้อผ้าที่ซักแล้วให้แห้งในแดดจะสะอาดกว่า |
| 822 | 무덤 | 명 | หลุมศพ, สุสาน | 역사적 인물들의 무덤을 보존하는 것은 중요하다.การเก็บรักษาสุสานของบุคคลทางประวัติศาสตร์นั้นมีความสำคัญ |
| 823 | 물결 | 명 | คลื่น | 바다의 물결이 매우 크고 강해서 배가 위험했다.คลื่นทะเลใหญ่และแรงมาก เรือจึงตกอยู่ในอันตราย |
| 824 | 밥상床 | 명 | โต๊ะข้าว | 할머니가 푸짐한 밥상을 차리셨다.ยายแต่งโต๊ะข้าวเต็มไปด้วยอาหาร |
| 825 | 보장하다保障 | 동 | รับประกัน | 우리 제품은 일 년간의 품질을 보장합니다.เรารับประกันคุณภาพของผลิตภัณฑ์นี้สำหรับระยะเวลาหนึ่งปี |
| 826 | 사귀다 | 동 | คบหา | 그는학교에서만난여자친구와삼년을사귀었다เขาคบหากับแฟนสาวที่เจอที่โรงเรียนมาเป็นเวลาสามปี |
| 827 | 솟다 | 동 | สูงตระหง่าน, พุ่งขึ้น | 높은 빌딩들이 도시 위로 솟아있습니다.อาคารสูงตั้งตระหง่านเหนือเมือง |
| 828 | 예상하다豫想 | 동 | คาด | 내일 날씨가 좋을 거라고 예상해요.คาดว่าพรุ่งนี้อากาศจะดี |
| 829 | 예외外 | 명 | ข้อยกเว้น | 규칙에는 항상 예외가 있어요.กฎเกณฑ์มักจะมีข้อยกเว้นอยู่เสมอ |
| 830 | 완전完全 | 명 | ความสมบูรณ์ | 이 상황은 완전히 다른 차원의 문제였습니다.สถานการณ์นี้เป็นปัญหาที่อยู่ในระดับที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง |
| 831 | 절대적絶對的 | 명 | อย่างสมบูรณ์, อย่างที่สุด | 부모님의절대적인영향이있다มีอิทธิพลอย่างมากที่สุดจากพ่อแม่ |
| 832 | 제작하다製作 | 동 | ผลิต, สร้าง | 직접 제품을 제작했어요.ฉันผลิตสินค้าเอง |
| 833 | 최대한最大限 | 명 | อย่างมากที่สุด | 최대한 많은 사람들이 이 행사에 참석해주길 바란다.ฉันหวังว่าคนจำนวนมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้จะเข้าร่วมงานนี้ |
| 834 | 품다 | 동 | อุ้ม, จับไว้ | 엄마가 아기를 가슴에 안고 품었어요.แม่อุ้มเด็กในอ้อมกอด |
| 835 | 휴식休息 | 명 | การพักผ่อน | 충분한 휴식은 건강을 지킨다.การพักผ่อนที่เพียงพอจะปกป้องสุขภาพ |
| 836 | 굳다 | 형 | แข็ง, แข็งตัว | 이 빵은 날이 지나서 좀 굳어져 있다.ขนมปังนี้แข็งแล้วเพราะผ่านไปหลายวัน |
| 837 | 굳어지다 | 동 | แข็งตัว | 그의 신념이 시간이 지나면서 더 굳어졌다.ความเชื่อของเขาแน่วแน่ยิ่งขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป |
| 838 | 굶다 | 동 | อดอาหาร, ขาดอาหาร | 점심을 먹지 않아서 오후에 배가 고파 굶고 있다.ฉันไม่ได้กินอาหารกลางวันจึงหิวในตอนบ่าย |
| 839 | 기기機器 | 명 | เครื่องจักร, อุปกรณ์ | 최신 기기들은 인공지능 기술이 적용되어 있습니다.อุปกรณ์ล่าสุดใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ |
| 840 | 나침반針盤 | 명 | เข็มทิศ | 등산을 할 때 나침반은 방향을 알려주는 중요한 도구다.เข็มทิศเป็นเครื่องมือสำคัญที่บอกทิศทางขณะปีนเขา |
| 841 | 농부農夫 | 명 | เกษตรกร | 그 농부는 아침부터 저녁까지 열심히 일한다.เกษตรกรคนนั้นทำงานอย่างหนักตั้งแต่เช้าจนถึงเย็น |
| 842 | 도달하다到達 | 동 | ถึง, บรรลุ | 마침내 우리는 목적지에 도달했습니다.ในที่สุด เราก็ถึงจุดมุ่งหมายแล้ว |
| 843 | 뒤늦다 | 형 | ล่าช้า, ช้า | 나쁜 영향은 뒤늦게 드러나기도 한다.ผลกระทบที่ไม่ดีบางครั้งก็ปรากฏออกมาในภายหลัง |
| 844 | 뒤지다 | 동 | ค้นหา, ขุด | 엄마는 가방을 뒤져서 열쇠를 찾았다.แม่ค้นหาในกระเป๋าและพบกุญแจ |
| 845 | 디스크 | 명 | ดิสก์ | 허리 디스크가 있으면 오래 앉기가 힘들다.ถ้าเป็นหมอนรองกระดูกทับเส้นประสาท จะนั่งนานลำบาก |
| 846 | 맛보다 | 동 | ลิ้มลอง | 새로운 음식의 맛을 맛보는 것은 즐거운 경험이다.ลิ้มลองอาหารใหม่คือประสบการณ์ที่สนุก |
| 847 | 묻다 | 동 | ฝัง | 장례식이 끝난 후 그를 이 무덤에 묻었다.หลังจากพิธีศพสิ้นสุด เขาถูกฝังไว้ในสุสานนี้ |
| 848 | 상像 | 명 | รูป | 그의 상을 기억하고 있어요.ฉันยังคงจำรูปของเขา |
| 849 | 상상력想像力 | 명 | พลังจินตนาการ | 좋은 소설을 쓰려면 상상력이 필요하다.การเขียนนวนิยายที่ดีต้องใช้พลังจินตนาการ |
| 850 | 영업營業 | 명 | การดำเนินธุรกิจ, การเปิดให้บริการ | 카페는 오전 열 시부터 영업을 시작한다.คาเฟ่เริ่มเปิดให้บริการตั้งแต่สิบโมงเช้า |
| 851 | 예 | 명 | สมัยก่อน, อดีต | 예나 지금이나 사람의 마음은 같아요.ไม่ว่าจะเป็นสมัยก่อนหรือปัจจุบัน จิตใจของคนเราก็เหมือนกัน |
| 852 | 예방豫防 | 명 | การป้องกัน | 감기 예방을 위해 손을 자주 씻어요.ล้างมือบ่อยๆ เพื่อการป้องกันหวัด |
| 853 | 완성完成 | 명 | การเสร็จสิ้น | 건설 공사의 완성이 지연되었습니다.การเสร็จสิ้นของโครงการก่อสร้างล่าช้า |
| 854 | 유리하다有利 | 형 | ได้ประโยชน์ | 조기에 전략을 세우는 것이 경쟁에서 유리하다.การกำหนดกลยุทธ์ล่วงหน้าได้ประโยชน์ในการแข่งขัน |
| 855 | 자연환경自然環境 | 명 | สภาพแวดล้อมธรรมชาติ, สิ่งแวดล้อม | 도시의 자연환경을 보존하는 것이 중요해요.การรักษาสภาพแวดล้อมธรรมชาติในเมืองเป็นเรื่องสำคัญ |
| 856 | 증명하다證明 | 동 | พิสูจน์, แสดงให้เห็น | 학생이 신분을 증명하기 위해 신분증을 제시했습니다.นักเรียนแสดงบัตรประชาชนเพื่อพิสูจน์ตัวตน |
| 857 | 지적되다指摘 | 동 | ถูกชี้ให้เห็น, ถูกท้วงติง | 그의 행동의 문제점이 지적되었다ปัญหาของการกระทำของเขาถูกระบุ |
| 858 | 철저히徹底 | 부 | อย่างละเอียด, อย่างถี่ถ้วน | 청소를 철저히 해야 깨끗한 집을 유지할 수 있다.ต้องทำความสะอาดอย่างละเอียดถี่ถ้วนจึงจะรักษาบ้านให้สะอาด |
| 859 | 코스 | 명 | หลักสูตร, เส้นทาง | 이 요리 학원의 코스는 초급, 중급, 고급 세 단계로 나뉘어요.หลักสูตรของโรงเรียนปรุงอาหารแห่งนี้แบ่งออกเป็นสามระดับ คือ ระดับเบื้องต้น ระดับกลาง และระดับสูง |
| 860 | 학부모學父母 | 명 | ผู้ปกครอง, พ่อแม่นักเรียน | 학부모들이 학교 운영에 참여하고 있습니다.ผู้ปกครองกำลังมีส่วนร่วมในการบริหารงานของโรงเรียน |
| 861 | 합리적合理的 | 명 | สมเหตุสมผล, มีเหตุผล | 이 계획은 합리적이고 실현 가능하다.แผนนี้สมเหตุสมผลและสามารถเป็นจริงได้ |
| 862 | 해석하다解釋 | 동 | แปลความหมาย, อธิบาย | 이 문장을 어떻게 해석해야 할까?เราควรจะแปลความหมายของประโยคนี้อย่างไร |
| 863 | 힘쓰다 | 동 | พยายาม | 우리는 성공을 위해 최선을 힘쓴다.เราพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อความสำเร็จ |
| 864 | 거듭 | 부 | ซ้ำแล้วซ้ำเล่า | 거듭 말씀드리지만 조심해야 합니다.ขอบอกซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าต้องระวัง |
| 865 | 날리다 | 동 | พัดหลุด, ทำให้บิน | 아이는 종이비행기를 힘껏 날려 보냈어요.เด็กโยนเครื่องบินกระดาษออกไปอย่างสุดแรง |
| 866 | 덜다 | 동 | ลด, หักลบ | 무거운 짐을 계단에서 조금 덜었어요.ฉันลดน้ำหนักของกระเป๋าลงเล็กน้อยที่บันได |
| 867 | 뛰어넘다 | 동 | กระโดดข้ามไป | 선수가 높은 장애물을 뛰어넘었다นักกีฬากระโดดข้ามไปสิ่งกีดขวางสูง |
| 868 | 마누라 | 명 | ภรรยา | 그의 마누라가 정말 착하구나ภรรยาของเขาใจดีจริงๆ |
| 869 | 맞이하다 | 동 | ต้อนรับ | 새로운 시대를 맞이하면서 사람들은 희망과 기대감을 가졌다.เมื่อก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ผู้คนมีความหวังและความคาดหวัง |
| 870 | 신고하다申告 | 동 | แจ้ง, รายงาน | 범인의 행방을 알고 있으면 경찰에 신고하십시오.ถ้าทราบที่อยู่ของผู้ต้องหากรุณาแจ้งตำรวจ |
| 871 | 연속續 | 명 | ต่อเนื่อง | 그 팀은 다섯 경기를 연속으로 승리했다.ทีมนั้นชนะห้าแข่งขันต่อเนื่อง |
| 872 | 욕辱 | 명 | คำด่า | 욕은 입에서 나오지 않게 조심해야 합니다.ต้องระวังไม่ให้คำด่าออกมาจากปาก |
| 873 | 원장院長 | 명 | ผู้อำนวยการ | 학교 원장은 교사들과 학생들을 지도한다.ผู้อำนวยการโรงเรียนให้คำแนะนำแก่ครูและนักเรียน |
| 874 | 유물遺物 | 명 | โบราณวัตถุ | 박물관에는 수많은 역사 유물이 전시되어 있다.มีสิ่งโบราณทางประวัติศาสตร์มากมายแสดงในพิพิธภัณฑ์ |
| 875 | 저절로 | 부 | เอง, โดยอัตโนมัติ | 도움 없이 그것이 저절로 일어났어요.มันเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติโดยไม่มีการช่วยเหลือ |
| 876 | 정비整備 | 명 | การบำรุงรักษา | 도로 정비 공사가 진행 중이다.โครงการบำรุงรักษาถนนกำลังดำเนินการอยู่ |
| 877 | 주의注意 | 명 | ความสนใจ, การระวัง | 운전할 때는 항상 주의가 필요하다.ต้องระวังเสมอเมื่อขับรถ |
| 878 | 집어넣다 | 동 | ใส่, เอาใส่ | 책을 가방에 집어넣었다ใส่หนังสือลงในกระเป๋า |
| 879 | 통계統計 | 명 | สถิติ | 최근 통계에 따르면 실업률이 증가했다.ตามสถิติล่าสุด อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้น |
| 880 | 판 | 의 | ครั้ง | 마지막 판에서 승자가 결정되었다.ผู้ชนะได้รับการตัดสินในครั้งสุดท้าย |
| 881 | 피해자被害者 | 명 | ผู้ประสบความเสียหาย | 사고의 피해자들이 치료를 받고 있습니다.ผู้ประสบความเสียหายจากอุบัติเหตุกำลังรับการรักษา |
| 882 | 필수적必須的 | 명 | จำเป็น, ที่ต้องมี | 교육은 사회 발전에 필수적인 요소입니다.การศึกษาเป็นองค์ประกอบที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาสังคม |
| 883 | 학용품學用品 | 명 | เครื่องเขียน, อุปกรณ์การเรียน | 개학 전에 필요한 학용품을 모두 준비했습니다.ฉันเตรียมเครื่องเขียนที่จำเป็นทั้งหมดก่อนวันเปิดเรียน |
| 884 | 환하다 | 형 | สว่าง, สดใส | 그의 얼굴이 환하게 웃음으로 밝았습니다.ใบหน้าของเขาสดใสด้วยรอยยิ้ม |
| 885 | 강남江南 | 명 | ฝั่งใต้แม่น้ำ, เขตคังนัม | 강남 지역은 서울에서 가장 비싼 곳이다.เขตคังนัมเป็นสถานที่แพงที่สุดในโซล |
| 886 | 구속되다拘束 | 동 | ถูกควบคุมตัว, ถูกจับกุม | 그는 범죄 혐의로 구속되었다고 뉴스에서 들었다.ฉันได้ยินจากข่าวว่าเขาถูกควบคุมตัวเนื่องจากถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิด |
| 887 | 돌아다니다 | 동 | เดินไปมา | 아이들이 공원에서 신나게 돌아다니고 있습니다.เด็กๆกำลังเดินไปมาในอุทยานด้วยความเพลิดเพลิน |
| 888 | 등등等等 | 의 | ฯลฯ | 마크, 존, 제임스 등등이 여기 있었다.มาร์ก จอห์น เจมส์ ฯลฯ อยู่ที่นี่ |
| 889 | 멋지다 | 형 | เจ๋ง, ยอดเยี่ยม | 그 건축물의 디자인은 정말 멋진다.การออกแบบของอาคารนั้นมีความเจ๋งจริง ๆ |
| 890 | 반발反撥 | 명 | การต่อต้าน, การตอบโต้ | 그 제안에 대한 반발이 심했습니다.การต่อต้านข้อเสนอนั้นรุนแรง |
| 891 | 방지防止 | 명 | การป้องกัน | 질병의 방지를 위해 위생 관리가 중요하다.การป้องกันโรคต้องอาศัยการจัดการด้านสุขาภิบาล |
| 892 | 배다 | 동 | ซึม | 그 일을 하면서 땀을 많이 배었다.ฉันออกเหงื่อมากในขณะที่ทำงานนั้น |
| 893 | 보장保障 | 명 | การรับประกัน | 회사는 고객의 만족을 보장하는 정책을 세웠다.บริษัทกำหนดนโยบายการรับประกันความพึงพอใจของลูกค้า |
| 894 | 빠져나오다 | 동 | หลุดออก | 차가운물에빠져있다가간신히빠져나왔다ฉันหลุดออกมาจากน้ำเย็นได้อย่างหวุดหวิด |
| 895 | 새다 | 동 | รั่ว, ซึมออก | 지붕이 낡아서 빗물이 방 안으로 새요.หลังคาเก่าเลยน้ำฝนรั่วเข้ามาในห้อง |
| 896 | 억울하다抑鬱 | 형 | รู้สึกไม่ได้รับความยุติธรรม, คับแค้นใจ | 불공정한 판정이 정말 억울합니다.การตัดสินที่ไม่เป็นธรรมทำให้รู้สึกคับแค้นใจจริงๆ |
| 897 | 요구되다要求 | 동 | ต้องการ | 성공하려면 꾸준한 노력이 요구됩니다.จำเป็นต้องมีความพยายามอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้ประสบความสำเร็จ |
| 898 | 음성音聲 | 명 | เสียง | 선생님의 음성이 크고 분명했다.เสียงของครูอาจารย์ดังชัดเจน |
| 899 | 이윽고 | 부 | ในไม่ช้า, ในเวลาต่อมา | 회의가 한참 진행되다가 이윽고 끝났다.การประชุมดำเนินไปซักพักแล้วในเวลาต่อมาก็สิ้นสุด |
| 900 | 장식裝飾 | 명 | การตกแต่ง, ประดับ | 방의 장식을 예쁘게 꾸며서 더 깔끔해졌어요.ฉันตกแต่งห้องให้สวยงามจึงเรียบร้อยขึ้น |
| 901 | 전개하다展開 | 동 | ดำเนิน, คลี่คลาย | 새로운전략을전개했다ได้ดำเนินกลยุทธ์ใหม่ |
| 902 | 전반적全般的 | 명 | โดยทั่วไป, ทั่วไป | 시스템의전반적인개선이필요하다ต้องการการปรับปรุงระบบอย่างทั่วไป |
| 903 | 척하다 | 보 | แกล้ง, ทำเป็น | 그들은 자기들이 모르는 척하면서 우리를 무시했다.พวกเขาแกล้งทำเป็นว่าไม่รู้และไม่สนใจเรา |
| 904 | 풍습風習 | 명 | ประเพณี, นิยม | 설날은 한국의 중요한 풍습이에요.วันซอลลัลเป็นประเพณีที่สำคัญของเกาหลี |
| 905 | 한가운데 | 명 | ตรงกลาง, ใจกลาง | 광장의 한가운데에 큰 조각상이 서 있습니다.รูปปั้นขนาดใหญ่ยืนอยู่ตรงกลางของลาน |
| 906 | 한정되다限定 | 동 | จำกัด, ถูกจำกัด | 우리의 시간과 자원은 한정되어 있으므로 선택이 필요합니다.เวลาและทรัพยากรของเราถูกจำกัด ดังนั้นจึงต้องเลือก |
| 907 | 해내다 | 동 | สำเร็จ, ทำให้เสร็จ | 어려운 일이지만 반드시 해내겠다.มันเป็นงานยากแต่ฉันจะทำให้เสร็จสิ้น |
| 908 | 흉내 | 명 | การเลียนแบบ | 그는 유명한 배우를 흉내낸다.เขาเลียนแบบนักแสดงชื่อดัง |
| 909 | 감옥監獄 | 명 | คุก, เรือนจำ | 죄수는 감옥에 들어가야 했다.นักโทษต้องเข้าเรือนจำ |
| 910 | 갚다 | 동 | ชำระ | 도움을 받으면 나중에 그 은혜를 갚아야 한다.ถ้าได้รับความช่วยเหลือ ต้องตอบแทนบุญคุณนั้นในภายหลัง |
| 911 | 건전하다健全 | 형 | เหมาะสม, ดีงาม | 그분은 매우 건전한 사고를 가지고 있습니다.เขามีความคิดที่เหมาะสมมาก |
| 912 | 광장廣場 | 명 | จัตุรัส, พื้นที่กว้างขวาง | 시장 광장에 많은 사람들이 모였습니다.มีคนจำนวนมากรวมตัวกันในจัตุรัส |
| 913 | 꽉 | 부 | เต็มไปหมด, แน่นเต็ม | 하늘이 검은 구름으로 꽉 차 있었다.ท้องฟ้าเต็มไปด้วยเมฆดำ |
| 914 | 끼우다 | 동 | ใส่, เสียบ | 벽의 화분 선반을 파이프에 끼워 고정했다.ติดชั้นวางกระถางดอกไม้ลงในท่อให้แน่นหนา |
| 915 | 다듬다 | 동 | ขัดเกลา, ปรับปรุง | 그는 자신의 글을 여러 번 읽고 표현을 다듬었다.เขาอ่านงานเขียนของตัวเองหลายครั้งและขัดเกลาสำนวนให้ดีขึ้น |
| 916 | 다름없다 | 형 | เหมือน | 그의 행동은 거짓말과 다름없었다.พฤติกรรมของเขาเหมือนการโกหก |
| 917 | 당당하다堂堂 | 형 | กล้า, มั่นใจ | 그 배우는 무대에서 당당한 표정으로 연기합니다.นักแสดงคนนั้นแสดงบนเวทีด้วยสีหน้าที่มั่นใจ |
| 918 | 댐 | 명 | เขื่อน | 그 댐은 전기를 만드는 데 쓰입니다.เขื่อนนั้นใช้ในการผลิตไฟฟ้า |
| 919 | 덩어리 | 명 | ก้อน, มวล | 눈으로 만든 덩어리가 녹고 있습니다.ก้อนหิมะที่ทำจากหิมะกำลังละลาย |
| 920 | 두뇌頭腦 | 명 | สมอง | 두뇌 개발은 어려서부터 시작해야 합니다.การพัฒนาสมองต้องเริ่มตั้งแต่เด็กเล็ก |
| 921 | 모처럼 | 부 | นานๆ ที, ในโอกาสที่หาได้ยาก | 모처럼 날씨가 좋아서 산에 가기로 했다.อากาศดีเป็นพิเศษ(นานๆ ที) จึงตัดสินใจไปเที่ยวภูเขา |
| 922 | 물리학物理學 | 명 | ฟิสิกส์ | 물리학은 자연 현상을 설명하는 과학의 기초다.ฟิสิกส์เป็นพื้นฐานของวิทยาศาสตร์ที่อธิบายปรากฏการณ์ธรรมชาติ |
| 923 | 벌罰 | 명 | บทลงโทษ | 법을 어기면 벌을 받게 됩니다.หากฝ่าฝืนกฎหมายจะได้รับบทลงโทษ |
| 924 | 부정적否定的 | 명 | เชิงลบ | 그는 모든 일에 부정적인 태도를 가진다.เขามีทัศนคติเชิงลบต่อทุกเรื่อง |
| 925 | 북부北部 | 명 | ภาคเหนือ | 서울의 북부는 산으로 둘러싸여 있다.ภาคเหนือของกรุงโซลล้อมรอบด้วยภูเขา |
| 926 | 분리分離 | 명 | การแยก | 쓰레기의 분리는 환경 보호에 중요합니다.การแยกขยะสำคัญต่อการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมค่ะ |
| 927 | 상당相當 | 명 | ค่อนข้างมาก | 상당한 이익을 얻었다.เราได้รับกำไรค่อนข้างมาก |
| 928 | 애초初 | 명 | ตั้งแต่ต้น | 애초에 그 계획은 좋은 생각이 아니었어요.ตั้งแต่ต้นแล้วแผนนั้นไม่ใช่ความคิดที่ดี |
| 929 | 에 | 감 | เฮ, เอ | 에, 정말 그런 일이 있었어?เอ มีเรื่องแบบนั้นเหรอ? |
| 930 | 오염되다汚染 | 동 | ปนเปื้อน | 이 강의 물이 오염되어 마실 수 없어요.น้ำในแม่น้ำนี้ปนเปื้อนจึงไม่สามารถดื่มได้ |
| 931 | 오해誤解 | 명 | ความเข้าใจผิด | 그것은 단순한 오해에 불과해요.นั่นเป็นเพียงความเข้าใจผิดเท่านั้น |
| 932 | 의식儀式 | 명 | พิธี, ประเพณี | 이 의식은 오래 전부터 이어진 전통이다.พิธีนี้เป็นประเพณีต่อเนื่องมาตั้งแต่อดีต |
| 933 | 의지하다依支 | 동 | พึ่ง, อาศัย | 어려운 시간에 친구를 의지했다.ในช่วงเวลาลำบาก ฉันพึ่งเพื่อน |
| 934 | 제한하다制限 | 동 | จำกัด, กำหนดขอบเขต | 물 사용을 제한해야 해요.เราต้องจำกัดการใช้น้ำ |
| 935 | 존중하다尊重 | 동 | เคารพ, ให้เกียรติ | 좋은 관계를 유지하려면 서로를 존중해야 한다.เพื่อรักษาความสัมพันธ์ที่ดี ต้องเคารพซึ่งกันและกัน |
| 936 | 채 | 부 | ยังไม่ทัน, ยังไม่ถึงกับ (ใช้คู่กับรูปปฏิเสธ) | 말을 끝내지도 못한 채로 친구가 나가버렸다.ขณะที่ยังไม่ได้พูดจบเพื่อนก็ออกไป |
| 937 | 책임지다 | 동 | รับผิดชอบ | 자신의 실수를 책임지는 것이 중요하다.การรับผิดชอบต่อความผิดพลาดของตัวเองเป็นสิ่งสำคัญ |
| 938 | 청춘靑春 | 명 | วัยหนุ่มสาว, ยุวกาล | 청춘의 시간은 금처럼 소중하므로 낭비하면 안 된다.เวลาของวัยหนุ่มสาวมีค่าเช่นทองจึงไม่ควรเปลืองเปล่า |
| 939 | 초반初盤 | 명 | ช่วงต้น, ช่วงแรก | 경기의 초반부터 우리 팀이 앞서가기 시작했다.ตั้งแต่ช่วงต้นของการแข่งขัน ทีมของเราเริ่มนำหน้า |
| 940 | 트럭 | 명 | รถบรรทุก | 큰 트럭이 도로를 따라 천천히 지나갔다.รถบรรทุกขนาดใหญ่เดินทางช้า ๆ ตามถนน |
| 941 | 폭넓다幅 | 형 | กว้าง, ครอบคลุม | 그는 폭넓은 지식을 가지고 있어요.เขามีความรู้ที่กว้างครอบคลุม |
| 942 | 표현되다表現 | 동 | แสดงออก, ปรากฏ | 감정이 얼굴 표정에 자연스럽게 표현돼요.อารมณ์ความรู้สึกปรากฏผ่านสีหน้าโดยธรรมชาติ |
| 943 | 학번學番 | 명 | รหัสนักศึกษา, เลขประจำตัวนักศึกษา | 당신의 학번을 적으면 도와드리겠습니다.ถ้าคุณบอกรหัสนักศึกษาของคุณฉันจะช่วยได้ |
| 944 | 허가許可 | 명 | ใบอนุญาต, การอนุญาต | 정부의 허가를 받아야 사업을 시작할 수 있다.ต้องได้รับใบอนุญาตจากรัฐบาลเพื่อเริ่มธุรกิจ |
| 945 | 헤매다 | 동 | หลงทาง, เดินวนเวียน | 길을 잃어서 오랜 시간 도시에서 헤맸다.เนื่องจากหลงทาง เขาจึงเดินวนเวียนอยู่ในเมืองเป็นเวลานาน |
| 946 | 가장家長 | 명 | ประมุขครอบครัว, หัวหน้าครอบครัว | 가장이 되면 가족의 모든 책임을 져야 해요.เมื่อเป็นประมุขครอบครัว ต้องรับผิดชอบทุกอย่างของครอบครัว |
| 947 | 곡曲 | 명 | เพลง, บทเพลง | 그는 아름다운 곡을 작곡했습니다.เขาแต่งเพลงที่สวยงาม |
| 948 | 곡식穀食 | 명 | ธัญพืช | 농부는 곡식을 재배합니다.ชาวนาปลูกธัญพืช |
| 949 | 꽂다 | 동 | ปัก, ใส่ | 아이들이 색종이를 벽에 꽂아 놓고 즐거워했다.เด็กๆ ปักกระดาษสีบนกำแพงและดีใจ |
| 950 | 두려움 | 명 | ความกลัว | 처음 시작할 때 두려움이 있었어요.มีความกลัวเมื่อเริ่มแรก |
| 951 | 망설이다 | 동 | ลังเล | 중요한 결정을 해야 할 때 사람들은 많이 망설인다.เมื่อต้องตัดสินใจสำคัญ ผู้คนมักลังเลมาก |
| 952 | 무리 | 명 | กลุ่ม, ฝูงชน | 학생들이 작은 무리를 이루어 복도를 걸어갔다.นักเรียนรวมกลุ่มเล็ก ๆ แล้วเดินไปตามทางเดิน |
| 953 | 별다르다別 | 형 | แตกต่าง | 주말에 별다른 계획은 없지만 휴식을 즐길 예정입니다.ในวันหยุดฉันไม่มีแผนที่แตกต่างไปจากปกติแต่จะสนุกสนานกับการพักผ่อน |
| 954 | 보편적普遍的 | 명 | ทั่วไป | 모든 사람의 건강한 생활은 매우 보편적인 바람이다.ความปรารถนาทั่วไปของทุกคนคือการมีชีวิตอย่างมีสุขภาพดี |
| 955 | 부품部品 | 명 | ชิ้นส่วน | 이 자동차의 부품들은 매우 튼튼하다.ชิ้นส่วนของรถยนต์คันนี้แข็งแรงมากจริง ๆ |
| 956 | 뻔하다 | 형 | ชัดเจน, คาดเดาได้ | 영화의뻔한결말이마음에들지않았다ฉันไม่ชอบตอนจบที่คาดเดาได้ของภาพยนตร์ |
| 957 | 뽑히다 | 동 | ถูกเลือก | 올해복권에당첨되어큰상금에뽑혔다ฉันถูกเลือกในการออกรางวัลลอตเตอรี่ปีนี้และได้รับเงินรางวัลมาก |
| 958 | 상담相談 | 명 | การปรึกษา | 상담을 받으면 도움이 될 거예요.การปรึกษาจะช่วยคุณได้ |
| 959 | 서부西部 | 명 | ตะวันตก | 서부 지역의 경제가 성장하고 있어요.เศรษฐกิจของภูมิภาคตะวันตกกำลังเติบโต |
| 960 | 속담俗談 | 명 | สุภาษิต | 한국에는 '닭이 먼저냐 계란이 먼저냐' 같은 속담이 많습니다.ในเกาหลีมีสุภาษิตมากมาย เช่น 'ไก่มาก่อนหรือไข่มาก่อน' |
| 961 | 시중市中 | 명 | ในตลาด | 시중은행들이 금리를 인상하기로 결정했습니다.ธนาคารพาณิชย์ตัดสินใจปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย |
| 962 | 심사審査 | 명 | การตรวจสอบ, การพิจารณา | 대회 심사는 내일 진행된다.การตรวจสอบการแข่งขันจะดำเนินการในวันพรุ่งนี้ |
| 963 | 앞세우다 | 동 | ผลักดันให้นำหน้า | 선생님은 가장 잘한 학생을 앞세워 상을 줬어요.ครูผลักดันให้นักเรียนที่ดีที่สุดนำหน้าและให้รางวัล |
| 964 | 유사하다似 | 형 | คล้ายคลึง | 두 학생의 작문 스타일이 매우 유사하게 나타났다.รูปแบบการเขียนของนักเรียนสองคนแสดงออกมาคล้ายคลึงกันมาก |
| 965 | 의욕意欲 | 명 | ความปรารถนา, ความตั้งใจ | 그는 공부에 대한 의욕이 매우 높다.เขามีความปรารถนาในการเรียนสูงมาก |
| 966 | 인근近 | 명 | ใกล้เคียง, บริเวณใกล้ | 인근 지역에서 이 시설을 자주 이용한다.พื้นที่ใกล้เคียงใช้สิ่งอำนวยความสะดวกนี้บ่อย |
| 967 | 일반인一般人 | 명 | คนทั่วไป, บุคคลทั่วไป | 일반인이 접근하기 어려운 장소다.มันเป็นสถานที่ที่บุคคลทั่วไปเข้าถึงได้ยาก |
| 968 | 작성하다作成 | 동 | เขียน | 계약서를 신중히 작성해야만 문제가 없어요.ต้องเขียนสัญญาด้วยความระมัดระวังเพื่อไม่มีปัญหา |
| 969 | 정기定期 | 명 | ประจำ, สม่ำเสมอ, ตามกำหนดเวลา | 정기 배송이 시작되었어요.การจัดส่งแบบประจำเริ่มต้นแล้วค่ะ |
| 970 | 제의提議 | 명 | ข้อเสนอ, การเสนอแนะ | 좋은 제의가 나왔어요.มีข้อเสนอแนะที่ดี |
| 971 | 차림 | 명 | ชุด, เสื้อผ้า | 그는 깔끔한 정장 차림으로 회의에 참석했다.เขามาประชุมด้วยเสื้อผ้าเรียบร้อย |
| 972 | 창조하다創造 | 동 | สร้างสรรค์, คิดค้น | 뛰어난 화가가 아름다운 작품을 창조했다.จิตรกรที่ยอดเยี่ยมสร้างสรรค์ผลงานที่สวยงาม |
| 973 | 펴내다 | 동 | ตีพิมพ์ | 유명한 작가가 새로운 책을 다시 펴냈습니다.ผู้เขียนชื่อดังได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มใหม่อีกครั้ง |
| 974 | 하드웨어 | 명 | ฮาร์ดแวร์ | 좋은 하드웨어가 필요한 작업이 많습니다.งานจำนวนมากต้องการฮาร์ดแวร์ที่ดี |
| 975 | 화장化粧 | 명 | การแต่งหน้า | 그녀는 매일 화장을 하고 회사에 간다.เธอแต่งหน้าทุกวันก่อนไปบริษัท |
| 976 | 강렬하다强烈 | 형 | รุนแรง, เข้มข้น | 저 그림의 색깔이 강렬해서 눈에 띈다.สีของภาพนั้นเข้มข้นจึงดึงดูดสายตา |
| 977 | 되풀이하다 | 동 | ทำซ้ำ | 같은 말을 자꾸만 되풀이하지 마세요.อย่าทำซ้ำคำพูดเดียวกันบ่อยๆ |
| 978 | 딱 | 부 | ทันที, โดยสิ้นเชิง | 심장 박동이 갑자기 딱 멈췄다가 다시 뛴다.หัวใจเต้นหยุดลงทันทีอย่างกะทันหัน แล้วก็เต้นขึ้นมาอีกครั้ง |
| 979 | 리里 | 의 | ลี้ (หน่วยวัดระยะทาง ประมาณ 0.4 กิโลเมตร) | 마을에서 2리 떨어진 곳에 있다มันอยู่ห่างจากหมู่บ้าน 2 ลี้ |
| 980 | 면하다免 | 동 | หลีกเลี่ยง, รอด | 병역 의무를 면할 수 없습니다.เราไม่สามารถหลีกเลี่ยงหน้าที่รับราชการทหารได้ |
| 981 | 모색하다摸索 | 동 | ค้นหา, มองหา | 새로운 사업 방법을 모색하고 있습니다.เรากำลังค้นหาวิธีธุรกิจใหม่ |
| 982 | 붙잡다 | 동 | จับ | 경찰관이 용의자를 붙잡아 경찰서로 데려갔다.ตำรวจจับผู้ต้องสงสัยและนำไปยังสถานีตำรวจ |
| 983 | 빛깔 | 명 | สีสัน | 가을단풍의빛깔은정말예쁘고다양하다สีสันของใบไม้ฤดูใบไม้ร่วงนั้นสวยงามและมีความหลากหลาย |
| 984 | 사방四方 | 명 | สี่ทิศ | 산으로둘러싸인마을이라사방이산으로만보인다หมู่บ้านที่ล้อมรอบด้วยภูเขาจึงมองเห็นเพียงสี่ทิศที่เป็นภูเขา |
| 985 | 살림 | 명 | การจัดการบ้าน | 살림을 차린 지 오 년이 되었다.ตั้งครอบครัวมาได้ห้าปีแล้ว |
| 986 | 실현實現 | 명 | การบรรลุ, การสำเร็จ | 꿈의 실현을 위해 노력했다.ผมพยายามเพื่อให้ความฝันเป็นจริง |
| 987 | 아냐 | 감 | ไม่ | 아냐, 그렇게 되는 것이 모두가 원하던 일은 아니야.ไม่ สิ่งที่เกิดขึ้นนั้นไม่ใช่สิ่งที่ทุกคนต้องการ |
| 988 | 연예인演藝人 | 명 | ดารา, คนในวงการบันเทิง | 유명한 연예인이 자선 행사에 참여했다.ดาราที่มีชื่อเสียงเข้าร่วมงานการกุศล |
| 989 | 이내 | 부 | ในไม่ช้า, ไม่นานก็ | 한 시간 이내에 답장하겠습니다.จะตอบกลับภายในหนึ่งชั่วโมง |
| 990 | 차츰 | 부 | ค่อยๆ, ทีละน้อย | 날씨가 차츰 따뜻해지면서 봄이 오는 것을 느낄 수 있다.อากาศค่อยๆ อุ่นขึ้นและเรารู้สึกว่าฤดูใบไม้ผลิมาถึง |
| 991 | 투표投票 | 명 | การลงคะแนน | 모든 국민이 투표에 참여할 권리가 있다.ประชาชนทั้งหมดมีสิทธิในการลงคะแนน |
| 992 | 파괴하다破壞 | 동 | ทำลาย | 전쟁은 도시의 많은 건물을 파괴했어요.สงครามทำลายอาคารจำนวนมากในเมือง |
| 993 | 하느님 | 명 | พระเจ้า, พระผู้เป็นเจ้า | 하느님의 뜻에 따라 살아가야 합니다.เราต้องดำเนินชีวิตตามพระประสงค์ของพระเจ้า |
| 994 | 해당되다該當 | 동 | ตรงกัน, สอดคล้องกัน | 당신도 이 조건에 해당되는지 확인하세요.โปรดตรวจสอบว่าเงื่อนไขนี้สอดคล้องกับคุณหรือไม่ |
| 995 | 홀로 | 부 | โดดเดี่ยว, ตามลำพัง | 그는 홀로 이 어려운 과제를 완성했습니다.เขาทำภารกิจที่ยากลำบากนี้ให้สำเร็จอย่างตัวเดียว |
| 996 | 감히敢 | 부 | อย่างบังอาจ, กล้า(ที่จะ) | 그렇게 유명한 배우 앞에서 감히 말할 수 없었다.ไม่กล้าพูดต่อหน้านักแสดงที่มีชื่อเสียงขนาดนั้น |
| 997 | 강요하다强要 | 동 | บังคับ, บีบบังคับ | 부모가 자식에게 일을 강요하면 안 된다.พ่อแม่ไม่ควรบังคับให้ลูก ๆ ทำงาน |
| 998 | 개미 | 명 | มด | 개미는 작은 몸으로 큰 먹이를 옮긴다.มดย้ายอาหารขนาดใหญ่ด้วยตัวเล็ก ๆ |
| 999 | 관습慣習 | 명 | ประเพณี, ธรรมเนียม | 오래된 관습이 아직도 남아있습니다.ประเพณีโบราณยังคงอยู่ถึงบัดนี้ |
| 1000 | 광경光景 | 명 | ทิวทัศน์, ภาพที่พบเห็น | 아름다운 일몰의 광경을 봤습니다.ฉันได้เห็นทิวทัศน์อันสวยงามของพระอาทิตย์ตกดิน |