นี่คือส่วนระดับสูง (TOPIK ระดับ 5–6) (2872 คำ) จากรายการคำศัพท์สำหรับผู้เรียนภาษาเกาหลีที่เผยแพร่โดยสถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ เรียงตามความถี่การใช้งาน ทุกคำมีคำแปลไทย ที่มาฮันจา (ถ้ามี) และประโยคตัวอย่าง
| # | คำศัพท์ | ชนิดคำ | ความหมาย | ประโยคตัวอย่าง |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 그녀女 | 대 | เธอ, หญิงสาว | 그녀는 서울에서 온 매우 똑똑한 대학생이다.เธอเป็นนักศึกษาอัจฉริยะมากจากกรุงโซล |
| 2 | 그러다 | 동 | ทำเช่นนั้น | 갑자기 무언가 생각이 났고 그러다가 전화를 받았다.ทันใดนั้นก็นึกอะไรขึ้นมาได้ และระหว่างนั้นก็รับโทรศัพท์ |
| 3 | 정부政府 | 명 | รัฐบาล | 정부는 새로운 정책을 발표했다.รัฐบาลประกาศนโยบายใหม่ |
| 4 | 새롭다 | 형 | ใหม่, ใหม่ล่าสุด | 새로운 기술이 우리 생활을 바꾸고 있어요.เทคโนโลยีใหม่กำลังเปลี่ยนชีวิตของเรา |
| 5 | 과정過程 | 명 | กระบวนการ, ขั้นตอน | 성공까지의 과정은 매우 어려웠습니다.กระบวนการไปยังความสำเร็จนั้นยากมาก |
| 6 | 삶 | 명 | ชีวิต | 삶의 의미를 생각해 본다.ฉันคิดถึงความหมายของชีวิต |
| 7 | 생명生命 | 명 | ชีวิต, ชีวา | 깨끗한 물은 모든 생명에 중요해요.น้ำสะอาดมีความสำคัญต่อชีวิตทั้งหมด |
| 8 | 사건事件 | 명 | เหตุการณ์, กรณี | 그중요한사건은역사에오래기억될것이다เหตุการณ์สำคัญนั้นจะถูกจดจำในประวัติศาสตร์ยาวนาน |
| 9 | 작품作品 | 명 | ผลงาน | 그 미술관의 작품들은 정말 인상적이에요.ผลงานในพิพิธภัณฑ์ศิลปะนี้ประทับใจมาก |
| 10 | 상황狀況 | 명 | สถานการณ์ | 현재의 상황을 설명해 주세요.กรุณาอธิบายสถานการณ์ปัจจุบัน |
| 11 | 따라서 | 부 | ดังนั้น, เพราะฉะนั้น | 비가 많이 오고 따라서 홍수가 났다.ฝนตกอย่างหนัก ดังนั้นจึงเกิดน้ำท่วม |
| 12 | 상태狀態 | 명 | สภาพ | 환자의 상태를 확인했다.เราตรวจสอบสภาพของผู้ป่วย |
| 13 | 당시當時 | 명 | ในขณะนั้น | 당시에는 컴퓨터가 지금처럼 발전하지 못했습니다.ในขณะนั้นคอมพิวเตอร์ยังไม่พัฒนาเท่าที่มีอยู่ในปัจจุบัน |
| 14 | 더욱 | 부 | ยิ่ง, มากขึ้น | 그의 노력이 더욱 주목을 받게 되었습니다.ความพยายามของเขาได้รับความสนใจมากขึ้น |
| 15 | 채 | 의 | สถานะ, สภาพ | 신발을 신은 채로 집에 들어가니 엄마가 혼냈다.เข้าไปในบ้านในสภาพที่สวมใส่รองเท้าแม่จึงโวยวาย |
| 16 | 현실現實 | 명 | ความเป็นจริง, ความจริง | 우리가 마주한 현실은 예상보다 훨씬 어려웠다.ความจริงที่เราเผชิญนั้นยากมากกว่าที่คาดหวัง |
| 17 | 기업企業 | 명 | บริษัท, องค์กรธุรกิจ | 많은 기업들이 환경 보호에 투자하기 시작했습니다.บริษัทจำนวนมากได้เริ่มลงทุนในการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม |
| 18 | 선거選擧 | 명 | การเลือกตั้ง | 대통령 선거가 이번 달에 있어요.การเลือกตั้งประธานาธิบดีมีในเดือนนี้ |
| 19 | 현상現象 | 명 | ปรากฏการณ์, เหตุการณ์ | 이 현상은 과학으로 설명할 수 있다.ปรากฏการณ์นี้สามารถอธิบายได้ด้วยวิทยาศาสตร์ |
| 20 | 듯 | 의 | เหมือน, เช่น | 하늘을 날 듯한 기분으로 춤을 췄다.ฉันเต้นรำด้วยความรู้สึกเหมือนว่าบินไปในท้องฟ้า |
| 21 | 듯하다 | 보 | ดูเหมือน | 그 학생은 한국 음식을 좋아하는 듯하다.นักเรียนคนนั้นดูเหมือนชอบอาหารเกาหลี |
| 22 | 구조構造 | 명 | โครงสร้าง | 건물의 구조가 특이해서 사람들이 놀랐다.โครงสร้างของอาคารนั้นพิเศษมากจึงทำให้คนประหลาดใจ |
| 23 | 오히려 | 부 | ตรงกันข้าม | 그것은 나쁜 것이 아니라 오히려 좋아요.นั่นไม่ใช่สิ่งไม่ดี ตรงกันข้ามมันดี |
| 24 | 남 | 명 | คนอื่น, ผู้อื่น | 이번 달에 월급이 남지 않았어요.เดือนนี้เงินเดือนไม่เหลือ |
| 25 | 의식意識 | 명 | สติ, จิตสำนึก | 환경 보호에 대한 의식이 높아졌다.จิตสำนึกต่อการปกป้องสิ่งแวดล้อมเพิ่มขึ้น |
| 26 | 알아보다 | 동 | จำได้ | 오래된 사진에서 그 친구를 알아봤어요.ฉันจำเพื่อนคนนั้นได้ในรูปถ่ายเก่า |
| 27 | 산업産業 | 명 | อุตสาหกรรม | 한국의 산업 발전이 빨랐다.การพัฒนาอุตสาหกรรมของเกาหลีเร็ว |
| 28 | 형태形態 | 명 | รูปร่าง, ลักษณะ | 에너지는 다양한 형태로 존재하고 있습니다.พลังงานมีอยู่ในรูปร่างที่หลากหลาย |
| 29 | 작업作業 | 명 | งาน, การทำงาน | 이 건설 작업은 매우 복잡한 과정이에요.งานก่อสร้างนี้เป็นกระบวนการที่ซับซ้อนมาก |
| 30 | 바 | 의 | สิ่งที่, เรื่องที่ (ที่กล่าวมา) | 우리가 기대하는 바가 실현되었습니다.สิ่งที่เราคาดหวังได้เป็นจริง |
| 31 | 시詩 | 명 | บทกวี | 그 시인은 아름다운 시를 많이 썼어요.กวีคนนั้นเขียนบทกวีสวยงามจำนวนมาก |
| 32 | 비하다比 | 동 | เปรียบเทียบ | 이상품을다른것과비하면품질이더우수하다เมื่อเปรียบเทียบสินค้านี้กับสิ่งอื่น คุณภาพเหนือกว่า |
| 33 | 기관機關 | 명 | องค์กร, หน่วยงาน | 정부 기관은 국민을 위해 봉사해야 합니다.องค์กรรัฐบาลควรให้บริการประชาชน |
| 34 | 입장立場 | 명 | จุดยืน, มุมมอง | 그의 입장에서 생각해 봅시다.ลองคิดจากมุมมองของเขา |
| 35 | 만하다 | 보 | คุ้มค่า | 그 영화는 정말 볼 만한 영화로 친구들에게 추천했다.หนังเรื่องนั้นคุ้มค่าดู เลยแนะนำให้เพื่อน |
| 36 | 방식方式 | 명 | วิธี, แบบแผน | 전통적인 방식으로 만든 음식이 최고다.อาหารที่ทำด้วยวิธีเดิมๆ นั้นเป็นสิ่งที่ดีที่สุด |
| 37 | 영향影響 | 명 | อิทธิพล | 부모의 행동은 자식에게 큰 영향을 미칩니다.การกระทำของพ่อแม่มีอิทธิพลอย่างมากต่อลูกๆ |
| 38 | 내內 | 의 | ด้านใน, ภายใน | 회사 내의 모든 직원을 위해 교육을 실시합니다.มีการอบรมสำหรับพนักงานทั้งหมดภายในบริษัท |
| 39 | 단계段階 | 명 | ขั้น, ระดับ | 이 프로젝트는 여러 단계를 거쳐 진행됩니다.โครงการนี้ดำเนินไปผ่านหลายขั้น |
| 40 | 올리다 | 동 | ยกขึ้น | 선생님이 칠판에 새로운 문제를 올렸습니다.ครูนำโจทย์ข้อใหม่ขึ้นบนกระดาน |
| 41 | 교사敎師 | 명 | ครู, อาจารย์ | 우리 교사는 수학을 매우 잘 가르친다.ครูของเราสอนคณิตศาสตร์ได้ดีมาก |
| 42 | 지니다 | 동 | มี, พกพา, ถือครอง | 그 학생은 뛰어난 음악적 재능을 지니고 있습니다.นักเรียนคนนั้นมีพรสวรรค์ด้านดนตรีที่ยอดเยี่ยม |
| 43 | 의원議員 | 명 | สมาชิกสภา | 국회 의원들이 중요한 회의를 시작했다.สมาชิกสภาของรัฐสภาเริ่มการประชุมสำคัญ |
| 44 | 주민住民 | 명 | ผู้อยู่อาศัย, ประชากร | 이 지역의 주민들은 모두 이웃사촌처럼 지낸다.ผู้อยู่อาศัยของพื้นที่นี้มีความสัมพันธ์เหมือนเพื่อนบ้าน |
| 45 | 존재存在 | 명 | การมีอยู่, สิ่งที่มีอยู่ | 유령의 존재를 믿는 사람도 많이 있다.หลายคนเชื่อในการมีอยู่ของผี |
| 46 | 분야分野 | 명 | สาขา | 의학 분야에서 새로운 발견이 있었다.มีการค้นพบใหม่ในสาขาการแพทย์ |
| 47 | 행위行爲 | 명 | การกระทำ, การทำ | 그의 행위는 법을 어긴 것이었다.การกระทำของเขาละเมิดกฎหมาย |
| 48 | 수준水準 | 명 | ระดับ | 이 책의 수준은 중급 학습자에게 적당합니다.ระดับของหนังสือเล่มนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนระดับกลาง |
| 49 | 대代 | 의 | รุ่น, ชั่วอายุคน | 세대 간의 차이가 점점 커지고 있어요.ความแตกต่างระหว่างรุ่นต่างๆ กำลังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ |
| 50 | 기능機能 | 명 | หน้าที่, ฟังก์ชัน | 이 소프트웨어는 매우 유용한 새로운 기능이 추가되었습니다.ฟีเจอร์ใหม่ที่มีประโยชน์มากได้ถูกเพิ่มเข้าไปในซอฟต์แวร์นี้ |
| 51 | 연극演劇 | 명 | ละคร | 그 연극은 많은 관객들에게 인기가 있었다.ละครนั้นได้รับความนิยมจากผู้ชมจำนวนมาก |
| 52 | 노동勞動 | 명 | แรงงาน | 육체 노동은 매우 힘든 일입니다.แรงงานร่างกายเป็นงานที่หนักมาก |
| 53 | 가치價値 | 명 | คุณค่า, มูลค่า | 그 책의 가치는 금전으로 측정할 수 없어요.คุณค่าของหนังสือนั้นวัดด้วยเงินไม่ได้ |
| 54 | 집단集團 | 명 | กลุ่ม, องค์กร | 이 집단의 목표는 명확하다เป้าหมายของกลุ่มนี้ชัดเจน |
| 55 | 장관長官 | 명 | รัฐมนตรี | 환경부 장관이 새로운 정책을 발표했습니다.รัฐมนตรีกระทรวงสิ่งแวดล้อมประกาศนโยบายใหม่ |
| 56 | 대로 | 의 | ตามแบบ, ตามที่ | 일이 계획대로 진행되지 않았습니다.งานไม่ได้ดำเนินไปตามแบบที่วางแผนไว้ |
| 57 | 우주宇宙 | 명 | จักรวาล, อวกาศ | 우주의 신비로움은 인류의 호기심을 자극한다.ความลึกลับของจักรวาลกระตุ้นความอยากรู้ของมนุษยชาติ |
| 58 | 시기時機 | 명 | โอกาส | 지금이 바로 시작할 좋은 시기예요.นี่คือโอกาสที่ดีที่จะเริ่มต้น |
| 59 | 생산生産 | 명 | การผลิต | 올해 이 공장의 생산량이 늘었어요.ปริมาณการผลิตของโรงงานแห่งนี้เพิ่มขึ้นในปีนี้ |
| 60 | 농민農民 | 명 | ชาวนา | 많은 농민들이 새로운 기술을 배우기 위해 교육을 받았다.ชาวนาจำนวนมากได้รับการศึกษาเพื่อเรียนรู้เทคโนโลยีใหม่ๆ |
| 61 | 드러나다 | 동 | ปรากฏ, เปิดโปง | 비가 내리면서 도로의 균열이 드러나기 시작했다.เมื่อฝนตกลง รอยแตกของถนนเริ่มปรากฏออกมา |
| 62 | 자세姿勢 | 명 | ท่า, ท่าทาง | 바른 자세로 앉으면 건강에 좋아요.นั่งด้วยท่านั่งที่ถูกต้องนั้นดีต่อสุขภาพ |
| 63 | 면 | 명 | ด้าน, พื้นผิว | 이 종이의 양쪽 면에 글을 썼다.ฉันเขียนข้อความบนทั้งสองด้านของกระดาษนี้ |
| 64 | 원인原因 | 명 | สาเหตุ | 이 사건의 원인을 밝혀내기 위해 수사가 진행되고 있다.ดำเนินการสืบสวนเพื่อเปิดเผยสาเหตุของเหตุการณ์นี้ |
| 65 | 언어言語 | 명 | ภาษา | 한국어는 아름다운 언어입니다.ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่สวยงาม |
| 66 | 감독監督 | 명 | ผู้กำกับ, ผู้จัดการ | 유명한 영화 감독이 새로운 영화를 만들었다.ผู้กำกับภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงสร้างภาพยนตร์เรื่องใหม่ |
| 67 | 당하다當 | 동 | ประสบ, รับ | 전쟁으로 인해 많은 국민들이 고통을 당했습니다.เนื่องจากสงคราม ประชาชนจำนวนมากประสบความทุกข์ |
| 68 | 삼다 | 동 | ถือว่า | 그를 좋은 친구로 삼았다.ฉันถือว่าเขาเป็นเพื่อนที่ดี |
| 69 | 일단一旦 | 부 | ก่อน, เพื่อเริ่มต้น | 일단 시작해보고 나중에 생각하자.มาลองเริ่มก่อนแล้วคิดวิธีแก้ทีหลัง |
| 70 | 조직組織 | 명 | องค์กร, ระบบ | 이 조직은 환경 보호를 위해 활동하고 있다.องค์กรนี้กำลังทำงานเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อม |
| 71 | 달리 | 부 | ต่างกัน, แตกต่าง | 다른 사람들과는 달리 그는 항상 긍정적입니다.ต่างจากคนอื่นๆ เขาเป็นคนในแง่บวกเสมอ |
| 72 | 인물人物 | 명 | บุคคล, ตัวละคร | 그는 역사적인 인물이다.เขาเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ |
| 73 | 전 | 관 | ทั้งหมด, หมด | 전국민이참여해야한다ประชาชนทั้งประเทศต้องมีส่วนร่วม |
| 74 | 다만 | 부 | เพียงแต่ | 그 계획은 좋지만 다만 시간이 부족하다.แผนนั้นดี เพียงแต่เวลาไม่พอ |
| 75 | 대다 | 동 | แนบ, จ่อ, ทาบ | 그는 귀에 손가락을 대고 진지하게 듣고 있었습니다.เขาทาบนิ้วไปที่หูและตั้งใจฟังอย่างจริงจัง |
| 76 | 무대舞臺 | 명 | เวที | 배우가 무대에 나와서 훌륭한 연기를 선보였다.นักแสดงได้ขึ้นมาบนเวทีและแสดงการแสดงที่ยอดเยี่ยม |
| 77 | 주장主張 | 명 | การยืนยัน, ข้อโต้แย้ง | 그의 주장은 논리적이고 설득력이 있었다.ข้อโต้แย้งของเขามีเหตุผลและน่าเชื่อถือ |
| 78 | 인하다因 | 동 | เนื่องจาก, เพราะว่า | 회사는 제품 가격을 인하했다.บริษัทได้ลดราคาผลิตภัณฑ์ |
| 79 | 잇다 | 동 | เชื่อม, ต่อกัน | 두 도시를 철로로 잇는 계획이다.เป็นแผนที่จะเชื่อมสองเมืองด้วยทางรถไฟ |
| 80 | 대책對策 | 명 | มาตรการ, วิธีการ | 정부는 실업 문제에 대한 대책을 세웠습니다.รัฐบาลได้กำหนดมาตรการเพื่อแก้ไขปัญหาการว่างงาน |
| 81 | 결코決 | 부 | ไม่…โดยเด็ดขาด, ไม่มีทาง | 그 약속을 결코 잊지 않을 것입니다.จะไม่ลืมสัญญานั้นไม่ว่าจะด้วยเหตุอะไร |
| 82 | 경쟁競爭 | 명 | การแข่งขัน | 국제 시장에서의 경쟁이 갈수록 심해집니다.การแข่งขันในตลาดนานาชาติจะมีความรุนแรงมากขึ้น |
| 83 | 회回 | 의 | ครั้ง | 그는 일 년에 5회 정도 해외출장을 갑니다.เขาไปเดินทางต่างประเทศประมาณ 5 ครั้ง ต่อปี |
| 84 | 실시하다實施 | 동 | ดำเนิน, ใช้งาน | 학교는 새 교육법을 실시한다.โรงเรียนดำเนินกฎหมายการศึกษาใหม่ |
| 85 | 규모規模 | 명 | ขนาด, มาตราส่วน | 이 회사의 규모는 전국적으로 매우 크다.ขนาดของบริษัทนี้ใหญ่มากในระดับประเทศ |
| 86 | 셈 | 의 | ถือว่า, นับว่า | 그러니까 너는 학생 셈이 아니군요.คุณจึงไม่ได้ถือว่าเป็นนักเรียนนั่นเอง |
| 87 | 갖추다 | 동 | เตรียม, ประกอบ | 신입사원은 전문 지식을 갖추어야 한다.พนักงานใหม่ต้องเตรียมความรู้ความเชี่ยวชาญ |
| 88 | 현장現場 | 명 | สถานที่, บริเวณ | 기자들이 현장에서 사건의 실제 상황을 보도했다.นักข่าวรายงานสถานการณ์จริงของเหตุการณ์ ณ ที่เกิดเหตุ |
| 89 | 건설建設 | 명 | การสร้าง | 이 다리의 건설이 완료되었습니다.การสร้างสะพานนี้เสร็จสิ้นแล้ว |
| 90 | 존재하다存在 | 동 | มีอยู่, ดำรงอยู่ | 이 세상에는 여전히 모르는 미스터리가 존재한다.ในโลกนี้ยังมีเรื่องลึกลับที่เราไม่รู้อยู่ |
| 91 | 한마디 | 명 | หนึ่งคำ, หนึ่งข้อความ | 선생님의 한마디가 제 인생을 바꾸어 놓았습니다.คำหนึ่งคำของครูได้เปลี่ยนชีวิตฉัน |
| 92 | 유지하다維持 | 동 | รักษาไว้ | 좋은 건강을 유지하려면 꾸준한 운동이 필요하다.หากต้องการรักษาสุขภาพที่ดีเอาไว้ จำเป็นต้องออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ |
| 93 | 이데올로기 | 명 | อุดมการณ์ | 서로 다른 이데올로기를 가지고 있다.ทั้งสองคนมีอุดมการณ์ที่แตกต่างกัน |
| 94 | 만 | 의 | หลังจากผ่านไป (ครบ...) | 10년 만에 고향에 돌아가 친구들을 만났다.หลังจากผ่านไป 10 ปี ก็กลับไปเมืองเกิดพบเพื่อนๆ |
| 95 | 피하다避 | 동 | หลีกเลี่ยง, หลีกไป | 위험한 상황을 피하는 것이 중요합니다.การหลีกเลี่ยงสถานการณ์อันตรายเป็นสิ่งสำคัญ |
| 96 | 거치다 | 동 | ผ่าน, ผ่านทาง, แวะ | 무언가에 걸리거나 거쳤을 때 주의해야 해요.ต้องระวังเมื่อสะดุดติดกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือเมื่อผ่านสิ่งนั้นไป |
| 97 | 나아가다 | 동 | ก้าวไปข้างหน้า, เดินหน้า, คืบหน้า | 수술 후 환자는 회복 방향으로 나아가고 있다.ผู้ป่วยเดินหน้าสู่การหายดี |
| 98 | 지식知識 | 명 | ความรู้ | 많은 지식을 가진 사람은 성공한다คนที่มีความรู้มากจะสำเร็จ |
| 99 | 여전히如前 | 부 | ยังคง | 그는 여전히 자신의 꿈을 포기하지 않았다.เขายังคงไม่ยอมสละฝันของเขา |
| 100 | 선線 | 명 | เส้น | 이 선은 어디로 가는 버스 노선이에요?สายรถเมล์เส้นนี้ไปที่ไหน |
| 101 | 인류人類 | 명 | มนุษยชาติ, ประชากรโลก | 인류는 지구를 보호해야 한다.มนุษยชาติต้องปกป้องโลก |
| 102 | 형식形式 | 명 | รูปแบบ, ลักษณะ | 회의는 정해진 형식을 따라 진행되었습니다.การประชุมดำเนินการตามรูปแบบที่กำหนดไว้ |
| 103 | 걸치다 | 동 | พาด | 어깨에 가방을 걸쳐서 나갔습니다.พาดกระเป๋าบนไหล่แล้วออกไป |
| 104 | 겪다 | 동 | ประสบ | 우리는 많은 어려움을 겪었습니다.เราประสบความยากลำบากมากมาย |
| 105 | 관점觀點 | 명 | มุมมอง, ทัศนะ | 전문가의 관점에서 보면 이것이 최선입니다.จากมุมมองของผู้เชี่ยวชาญ นี่เป็นทางออกที่ดีที่สุด |
| 106 | 놈 | 의 | ไอ้นั่น, มัน (คำเรียกคนอย่างหยาบหรือลำลอง) | 그 놈이 모든 문제를 일으켰다.ไอ้นั่นก่อปัญหาทั้งหมด |
| 107 | 구성構成 | 명 | องค์ประกอบ, การประกอบ | 팀의 구성원들이 열심히 일해서 성공했다.สมาชิกของทีมทำงานหนักและประสบความสำเร็จ |
| 108 | 실제로實際 | 부 | จริง ๆ, ในความเป็นจริง | 실제로 무슨 일이 있었나요?ในความเป็นจริงแล้วเกิดเรื่องอะไรขึ้นคะ |
| 109 | 달다 | 보 | ขอให้…ให้หน่อย (กริยาช่วยแสดงการร้องขอ) | 할머니께 밥을 지어 달라고 했습니다.ฉันขอให้ยายทำข้าวให้ |
| 110 | 비롯하다 | 동 | เริ่มจาก | 회장을 비롯한 모든 임원이 참석했습니다.ผู้บริหารทุกคนรวมทั้งประธานได้เข้าร่วม |
| 111 | 과연果然 | 부 | อย่างแท้จริง, จริงๆ | 그는 과연 내 예상과 같이 성공했습니다.เขาประสบความสำเร็จตามที่ฉันคาดการณ์ไว้อย่างแท้จริง |
| 112 | 인정하다認定 | 동 | ยอมรับ, ยอมรับรู้ | 우리는 그의 능력을 인정해야 한다.เราต้องยอมรับความสามารถของเขา |
| 113 | 자者 | 의 | คน, บุคคล | 한국의 저명한 역사가들이 학술회의에 참석했다.นักประวัติศาสตร์ชั้นนำของเกาหลีเข้าร่วมการประชุมวิชาการ |
| 114 | 중앙中央 | 명 | กลาง, ตรงกลาง | 도로의 중앙에는 노란 선이 그려져 있습니다.มีเส้นสีเหลืองเขียนไว้ตรงกลางถนน |
| 115 | 불구하다拘 | 동 | แม้ว่า | 어려움에 불구하고 계속 노력했다.แม้ว่าจะยากลำบาก เขาก็ยังพยายามต่อไป |
| 116 | 평가評價 | 명 | การประเมิน, การตรวจสอบ | 이 제품은 좋은 평가를 받았어요.ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการประเมินที่ดี |
| 117 | 비다 | 동 | ว่าง | 욕실의 물을 모두 비어 내고 청소했어요.ฉันระบายน้ำออกจากห้องน้ำให้ว่างเปล่าแล้วทำความสะอาดค่ะ |
| 118 | 삼국三國 | 명 | สามประเทศ | 삼국 시대의 역사는 흥미롭다.ประวัติศาสตร์ยุคสามประเทศนั้นน่าสนใจ |
| 119 | 수 | 명 | จำนวน | 학교의 학생 수가 500명을 넘었습니다.จำนวนนักเรียนของโรงเรียนเกิน 500 คน |
| 120 | 물질物質 | 명 | สาร | 인간은 정신적 물질 모두 필요로 한다.มนุษย์ต้องการทั้งด้านจิตใจและด้านวัตถุ |
| 121 | 살아가다 | 동 | ดำเนินชีวิต | 우리는 모두 열심히 살아가야 한다.เราทุกคนต้องดำเนินชีวิตอย่างขยันขันแข็ง |
| 122 | 배倍 | 명 | เท่า | 이곳은 작년의 3배 규모로 확장되었다.สถานที่นี้ขยายตัวเป็น 3 เท่าของขนาดปีที่แล้ว |
| 123 | 제시하다提示 | 동 | แสดง, นำเสนอ | 선생님이 중요한 자료를 제시했어요.ครูนำเสนอสื่อสำคัญมา |
| 124 | 불과하다過 | 형 | เป็นแค่ | 그것은 일시적인 현상에 불과하다.มันเป็นแค่ปรากฏการณ์ชั่วคราว |
| 125 | 엄청나다 | 형 | ใหญ่โต, มหาศาล | 그 일은 엄청나게 어려웠어요.งานนั้นยากมหาศาล |
| 126 | 편 | 의 | ด้าน | 바람 편이 좋아서 더 시원했어요.มันเย็นกว่าเพราะทิศทางลมดี |
| 127 | 파악하다把握 | 동 | จับใจความ, เข้าใจ | 그 상황을 정확하게 파악해야 해요.ต้องเข้าใจสถานการณ์นั้นอย่างแม่นยำ |
| 128 | 실천實踐 | 명 | การปฏิบัติ, การดำเนิน | 말은 쉽지만 실천은 어렵다.พูดนั้นง่าย แต่การปฏิบัตินั้นยาก |
| 129 | 방안方案 | 명 | แผน, วิธีการ | 이 문제를 해결하는 방안을 찾아야 한다.เราต้องหาวิธีการในการแก้ปัญหานี้ |
| 130 | 분명하다分明 | 형 | ชัดเจน | 문제의 원인이 분명하게 드러났다.สาเหตุของปัญหาปรากฏออกมาอย่างชัดเจน |
| 131 | 분석分析 | 명 | การวิเคราะห์ | 이 자료의 분석은 매우 복잡합니다.การวิเคราะห์ของเอกสารนี้ซับซ้อนมากค่ะ |
| 132 | 차次 | 의 | ครั้งที่, ลำดับ | 다음 차 회의에서 우리는 새로운 계획을 논의할 것이다.ในการประชุมครั้งต่อไป เราจะอภิปรายแผนใหม่ |
| 133 | 관계자關係者 | 명 | ผู้เกี่ยวข้อง, บุคลากร | 모든 관계자가 회의에 참석했습니다.ผู้เกี่ยวข้องทั้งหมดเข้าร่วมการประชุม |
| 134 | 이어지다 | 동 | ต่อ, เชื่อมต่อ | 버스에서 기차로 이어지는 여행이다.เป็นการเดินทางที่เชื่อมต่อจากรถบัสไปยังรถไฟ |
| 135 | 지적하다指摘 | 동 | ชี้ให้เห็น (ข้อผิดพลาด), ท้วงติง | 교수는 학생의 논문의 오류를 지적했다ศาสตราจารย์ชี้ไปที่ข้อผิดพลาดในบทความของนักเรียน |
| 136 | 요구要求 | 명 | การเรียกร้อง | 소비자들의 요구는 계속 다양해지고 있습니다.ความต้องการของผู้บริโภคนั้นหลากหลายมากขึ้น |
| 137 | 등장하다登場 | 동 | ปรากฏตัว, เข้ามา | 주인공이 극장에 등장했을 때 관객들이 박수를 쳤다.เมื่อตัวเอกปรากฏตัวในโรงละคร ผู้ชมตบมือกึกก้อง |
| 138 | 차다 | 동 | เต็ม, เต็มไปด้วย | 욕실 바닥에 물이 가득 차 있어서 조심해야 한다.พื้นห้องน้ำมีน้ำเต็มไปจึงต้องระวัง |
| 139 | 한계限界 | 명 | ขีดจำกัด, เส้นแบ่ง | 누구나 자신의 한계를 극복하고 싶어 합니다.ทุกคนต้องการเอาชนะขีดจำกัดของตนเอง |
| 140 | 바탕 | 명 | พื้นหลัง | 하얀 바탕 위에 빨간 글씨가 있습니다.มีข้อความสีแดงอยู่บนพื้นหลังสีขาว |
| 141 | 갈등葛藤 | 명 | ความขัดแย้ง | 두 나라의 오랜 갈등이 마침내 해결되었다.ความขัดแย้งเก่าแก่ระหว่างสองประเทศได้รับการแก้ไขในที่สุด |
| 142 | 의지意志 | 명 | ความตั้งใจ, ความมุ่งมั่น | 성공하려면 강한 의지가 반드시 필요하다.ต้องมีความตั้งใจที่แข็งแกร่งเพื่อสำเร็จ |
| 143 | 초기初期 | 명 | ช่วงแรก, ยุคแรก | 회사의 초기 단계에서는 많은 어려움이 있었다.ในช่วงแรกของบริษัทมีความยากลำบากมากมาย |
| 144 | 신경神經 | 명 | ประสาท | 신체의 신경이 손상되면 감각을 잃을 수 있습니다.เมื่อประสาทของร่างกายได้รับความเสียหายจึงอาจสูญเสียความรู้สึก |
| 145 | 미美 | 명 | ความงาม | 그 그림은 자연의 미를 완벽하게 표현했다.ภาพวาดนั้นแสดงความงามของธรรมชาติได้อย่างสมบูรณ์ |
| 146 | 시선視線 | 명 | สายตา | 그의 시선이 창밖 하늘을 향하고 있었습니다.สายตาของเขาชี้ไปทางท้องฟ้านอกหน้าต่าง |
| 147 | 아무런 | 관 | ไม่มี | 그 외딴 섬에는 아무런 편의시설도 없었다.เกาะห่างไกลนั้นไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกใด |
| 148 | 언론言論 | 명 | สื่อ, ข่าว | 언론의 자유는 매우 중요합니다.อิสรภาพของสื่อนั้นสำคัญมากๆ |
| 149 | 투자投資 | 명 | การลงทุน | 새로운 사업에 투자하기로 결정했어요.ฉันตัดสินใจลงทุนในธุรกิจใหม่ |
| 150 | 지원支援 | 명 | การช่วยเหลือ, การสนับสนุน | 정부의 지원으로 많은 학생들이 공부한다นักเรียนจำนวนมากศึกษาโดยการสนับสนุนของรัฐบาล |
| 151 | 성장成長 | 명 | การเติบโต | 아이의 건강한 성장이 부모의 소망입니다.การเติบโตอย่างมีสุขภาพดีของเด็กเป็นความปรารถนาของพ่อแม่ |
| 152 | 피해被害 | 명 | ความเสียหาย, ความสูญเสีย | 자연재해로 인한 피해가 컸습니다.ความเสียหายจากภัยธรรมชาติมีมากมาย |
| 153 | 한限 | 명 | ขีดจำกัด, ขอบเขต | 인간의 능력에는 한이 있으므로 더 배워야 합니다.ความสามารถของมนุษย์มีขีดจำกัด ดังนั้นเราต้องเรียนรู้เพิ่มเติม |
| 154 | 여기다 | 동 | ถือว่า, พิจารณา | 그를 친구로 여기고 있어요.ฉันถือว่าเขาเป็นเพื่อน |
| 155 | 이 | 의 | นี้ | 이 규칙을 따르는 것이 정말 중요합니다.การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์นี้สำคัญจริง ๆ |
| 156 | 작용作用 | 명 | ผล, การกระทำ | 약의 작용이 빨라서 효과가 좋은 편이에요.ผลของยาที่รวดเร็วทำให้ประสิทธิผลดีพอสมควร |
| 157 | 골 | 명 | โกล, ประตู | 축구 선수가 골을 넣었습니다.ผู้เล่นฟุตบอลยิงโกล |
| 158 | 공업工業 | 명 | อุตสาหกรรม | 한국의 공업 발전은 매우 빠릅니다.การพัฒนาอุตสาหกรรมของเกาหลีใต้เร็วมาก |
| 159 | 출신出身 | 명 | ที่มาของ, แหล่งกำเนิด | 그는 서울 출신의 젊은 사업가다.เขาเป็นนักธุรกิจหนุ่มที่มาจากโซล |
| 160 | 경향傾向 | 명 | แนวโน้ม | 청년들의 도시 이주 경향이 증가합니다.แนวโน้มการย้ายไปเมืองของเยาวชนเพิ่มขึ้น |
| 161 | 기록記錄 | 명 | บันทึก, ระเบียน | 올림픽 선수들이 계속 새로운 기록을 세우고 있습니다.นักกีฬาโอลิมปิกสร้างสถิติใหม่อย่างต่อเนื่อง |
| 162 | 나름 | 의 | วิธีของตัวเอง, ในแบบที่ | 각 팀이 나름의 전략으로 경기를 준비했다.ทีมแต่ละทีมเตรียมกลยุทธ์ของตัวเองสำหรับการแข่งขัน |
| 163 | 반면反面 | 명 | ในขณะที่ | 반면 그의 형은 매우 착합니다.ในขณะที่พี่ชายของเขามีความใจดี |
| 164 | 움직임 | 명 | การเคลื่อนไหว | 댄서의 우아한 움직임이 관객들을 매료시켰다.การเคลื่อนไหวที่สวยงามของนักเต้นดึงดูดความสนใจของผู้ชม |
| 165 | 터지다 | 동 | ระเบิด, แตกออก | 풍선이 예리한 물체에 걸려서 터졌어요.ลูกโป่งขาดเพราะติดวัตถุแหลมและแตกออก |
| 166 | 특성特性 | 명 | คุณสมบัติ, ลักษณะเฉพาะ | 각 민족은 고유의 특성을 가지고 있다.แต่ละเชื้อชาติมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง |
| 167 | 교장校長 | 명 | ผู้อำนวยการโรงเรียน | 교장 선생님은 매주 월요일에 학생들과 만난다.ผู้อำนวยการโรงเรียนพบปะกับนักเรียนทุกวันจันทร์ |
| 168 | 입시入試 | 명 | สอบเข้า, การสอบเข้าโรงเรียน | 대학 입시 준비가 매우 어렵다.การเตรียมตัวสอบเข้ามหาวิทยาลัยยากมาก |
| 169 | 다루다 | 동 | จัดการ | 위험한 물질을 다룰 때는 주의해야 한다.ต้องระวังเมื่อจัดการสารอันตราย |
| 170 | 업체業體 | 명 | บริษัท, ร้าน | 그 업체에서 일하고 있어요.ฉันกำลังทำงานที่บริษัทนั้น |
| 171 | 국회國會 | 명 | รัฐสภา, สภาผู้แทนราษฎร | 국회의원들이 새로운 법을 제안하고 논의한다.สมาชิกรัฐสภาเสนอและอภิปรายกฎหมายใหม่ |
| 172 | 세월歲月 | 명 | เวลา, ปีที่ผ่านไป | 긴 세월에 걸쳐 이 문화유산이 형성되었다.มรดกทางวัฒนธรรมนี้ได้เกิดขึ้นตลอดเวลาที่ผ่านไป |
| 173 | 깨닫다 | 동 | ตระหนัก, เข้าใจ | 오래된 친구의 도움으로 진실을 깨달았다.ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนเก่าฉันตระหนักถึงความจริง |
| 174 | 신神 | 명 | เทพ, พระเจ้า | 한국의 전통 종교에서는 다양한 신들을 숭배해 왔습니다.ในศาสนาดั้งเดิมของเกาหลีประชาชนได้นับถือเทพเจ้าต่าง ๆ |
| 175 | 거리距離 | 명 | ระยะห่าง | 두 점 사이의 거리를 계산하세요.คำนวณระยะห่างระหว่างจุดสองจุด |
| 176 | 부정不正 | 명 | การทุจริต | 시험에서의 부정은 엄격하게 처벌된다.การทุจริตในการสอบได้รับการลงโทษอย่างเข้มงวด |
| 177 | 사정事情 | 명 | สถานการณ์ | 여러 사정으로 인해 일정이 연기되었다.เนื่องจากสถานการณ์ต่างๆ ตารางเวลาถูกเลื่อนไป |
| 178 | 도대체都大體 | 부 | จริง ๆ แล้ว, กันแน่ | 그는 도대체 무엇을 생각하고 있을까요?เขาจริงๆแล้วคิดอะไรกันแน่นะ |
| 179 | 처리處理 | 명 | การจัดการ, การดำเนินการ | 쓰레기 처리는 환경 문제로 본다.การจัดการขยะถูกมองว่าเป็นปัญหาสิ่งแวดล้อม |
| 180 | 꼴 | 명 | ท่าทาง, รูปร่าง | 그 남자의 꼴을 보면 자존심이 상할 정도다.มองท่าทางของชายคนนั้นแล้วรู้สึกเสียศักดิ์ศรี |
| 181 | 그리하여 | 부 | ดังนั้น, เพราะฉะนั้น | 오랜 시간 생각한 결과 그리하여 그 결정에 도달했다.หลังจากครุ่นคิดอยู่เป็นเวลานาน จึงมาถึงการตัดสินใจนั้น |
| 182 | 내부內部 | 명 | ด้านใน, ภายใน | 건물의 내부는 현대식으로 설계되었습니다.ภายในของอาคารถูกออกแบบให้มีสไตล์สมัยใหม่ |
| 183 | 다소多少 | 부 | บ้าง, สักเล็กน้อย | 계획이 다소 변경되었지만 여전히 진행될 것이다.แผนเปลี่ยนแปลงบ้าง แต่ยังคงจะดำเนินการต่อไป |
| 184 | 그저 | 부 | เพียงแค่, แค่เพียง | 앞을 바라보고 그저 걸어가기만 했다.มองไปข้างหน้าและเพียงแค่เดินไป |
| 185 | 도度 | 의 | ระดับ, ชั้น | 그것은 거의 그 정도까지는 중요합니다.มันสำคัญเกือบถึงระดับนั้น |
| 186 | 부담負擔 | 명 | ภาระ | 그 비용은 우리에게 큰 부담이 된다.ค่าใช้จ่ายนั้นเป็นภาระขนาดใหญ่สำหรับเรา |
| 187 | 위원委員 | 명 | กรรมการ, สมาชิกคณะกรรมการ | 각 분야의 전문가 위원들이 심사를 진행했다.คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญจากแต่ละสาขาได้ดำเนินการพิจารณาตัดสิน |
| 188 | 법칙法則 | 명 | กฎเกณฑ์ | 자연에는 우리가 이해해야 할 법칙이 있습니다.ธรรมชาติมีกฎเกณฑ์ที่เราจำเป็นต้องเข้าใจ |
| 189 | 오염汚染 | 명 | มลพิษ | 환경 오염이 점점 심해져요.มลพิษของสิ่งแวดล้อมรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ |
| 190 | 참여하다參與 | 동 | มีส่วนร่วม, เข้าร่วม | 이 프로젝트에 많은 전문가들이 참여해서 좋은 결과를 냈다.ผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากมีส่วนร่วมในโครงการนี้และให้ผลลัพธ์ที่ดี |
| 191 | 탓 | 명 | ความผิด, การโทษ | 그 사건은 모두가 나의 탓이라고 생각했지만 나는 억울했어요.ทุกคนคิดว่าเหตุการณ์นั้นเป็นความผิดของฉัน แต่ฉันรู้สึกว่าถูกกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรม |
| 192 | 범죄犯罪 | 명 | อาชญากรรม | 심각한 범죄는 엄한 법적 처벌을 받습니다.อาชญากรรมร้ายแรงได้รับการลงโทษทางกฎหมายที่เข้มงวด |
| 193 | 위位 | 의 | ตำแหน่ง, อันดับ | 그녀는 아시아에서 가장 뛰어난 가수로 첫 번째 위를 차지했다.เธอครอบครองอันดับที่หนึ่งในฐานะนักร้องที่เยี่ยมที่สุดในเอเชีย |
| 194 | 논리理 | 명 | ตรรกะ | 그의 주장에는 분명한 논리가 있습니다.ข้อโต้แย้งของเขามีตรรกะที่ชัดเจน |
| 195 | 감각感覺 | 명 | ประสาทสัมผัส | 유명한 음악가는 음악적 감각이 뛰어나다.นักดนตรีที่มีชื่อเสียงมีประสาทสัมผัสทางดนตรีที่ยอดเยี่ยม |
| 196 | 인사人事 | 명 | การทักทาย, สวัสดี | 첫 만남에서 인사를 나누었다.ทักทายกันในการพบปะครั้งแรก |
| 197 | 기구機構 | 명 | โครงสร้าง, องค์กร | 이 조직의 기구는 몇 년 전에 개편되었습니다.โครงสร้างของหน่วยงานนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อไม่กี่ปีที่แล้ว |
| 198 | 후보候補 | 명 | ผู้สมัคร | 그는 대통령 후보자로 출마했다.เขาลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในฐานะผู้สมัคร |
| 199 | 근거根據 | 명 | เหตุผล, พื้นฐาน | 그 이론은 충분한 과학적 근거에 기반하고 있습니다.ทฤษฎีนี้ตั้งอยู่บนเหตุผลทางวิทยาศาสตร์ที่เพียงพอ |
| 200 | 시각視角 | 명 | มุมมอง | 다른 시각에서 보면 이것은 좋은 기회입니다.จากมุมมองอื่น สิ่งนี้เป็นโอกาสที่ดี |
| 201 | 이끌다 | 동 | นำ, ดึง | 좋은 지도자가 국민을 올바르게 이끌어야 한다.ผู้นำที่ดีต้องนำประชาชนไปในทางที่ถูกต้อง |
| 202 | 수단手段 | 명 | วิธี | 문제를 해결하기 위한 여러 가지 수단이 있습니다.มีหลายวิธีในการแก้ไขปัญหานี้ |
| 203 | 형성形成 | 명 | การก่อตัว, การสร้าง | 인격의 형성은 어릴 때부터 시작됩니다.การสร้างตัวตนของบุคคลเริ่มตั้งแต่เด็กเล็ก |
| 204 | 기울이다 | 동 | เอียง | 그의 편향된 의견이 판단을 기울였다.ความคิดเห็นที่ลำเอียงของเขาทำให้การตัดสินใจเอียง |
| 205 | 장면場面 | 명 | ฉาก | 영화의 그 장면이 매우 감동적이었어요.ฉากนั้นในภาพยนตร์สัมผัสได้ถึงอารมณ์อย่างยิ่ง |
| 206 | 더불다 | 동 | อยู่ร่วมกับ, ร่วมกับ, พร้อมกับ | 이 상자에는 물건들이 가득 더불어 있어요.กล่องนี้เต็มไปด้วยสิ่งของต่างๆ ที่อยู่ร่วมกัน |
| 207 | 개방開放 | 명 | การเปิด | 박물관의 새 건물이 이번 달에 개방된다.อาคารใหม่ของพิพิธภัณฑ์จะเปิดในเดือนนี้ |
| 208 | 앞서 | 부 | ก่อนหน้า | 앞서 말했듯이 계획은 잘 진행되고 있어요.ดังที่ฉันพูดก่อนหน้านี้แผนกำลังดำเนินไปอย่างดี |
| 209 | 소프트웨어 | 명 | ซอฟต์แวร์ | 새로운 소프트웨어를 설치하려면 충분한 저장 공간이 필요합니다.การติดตั้งซอฟต์แวร์ใหม่ต้องใช้พื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่เพียงพอ |
| 210 | 반응反應 | 명 | ปฏิกิริยา | 그 공포 영화에 대한 반응이 좋았습니다.ปฏิกิริยาต่อหนังสยองขวัญนั้นดี |
| 211 | 비판批判 | 명 | การวิจารณ์ | 그의작품은다양한비판을받았지만좋은평가도있었다งานของเขาได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายแต่ก็มีการประเมินที่ดีด้วย |
| 212 | 세대世代 | 명 | รุ่น, ยุค | 현재 세대와 이전 세대의 생각이 다르다.การคิดของรุ่นปัจจุบันแตกต่างจากรุ่นก่อนหน้า |
| 213 | 공개公開 | 명 | การเปิดเผย | 정부는 중요한 정보를 공개했습니다.รัฐบาลได้เปิดเผยข้อมูลสำคัญ |
| 214 | 매체媒體 | 명 | สื่อ | 신문, 잡지, 인터넷 등 다양한 매체로 정보를 얻을 수 있다.สามารถได้รับข้อมูลจากสื่อต่างๆ เช่น หนังสือพิมพ์ นิตยสาร อินเทอร์เน็ต |
| 215 | 영역域 | 명 | ขอบเขต, บริเวณ | 과학의 영역은 끊임없이 확대되고 있다.ขอบเขตของวิทยาศาสตร์ขยายตัวอย่างต่อเนื่อง |
| 216 | 체험體驗 | 명 | ประสบการณ์ | 직접 체험은 책으로만 배우는 것보다 훨씬 효과적이다.ประสบการณ์โดยตรงมีประสิทธิภาพมากกว่าการเรียนรู้จากหนังสือเพียงอย่างเดียว |
| 217 | 구속拘束 | 명 | การจำกัด, การควบคุมตัว | 그의 구속이 풀려서 다시 일을 시작했다.เขาพ้นจากการควบคุมตัวจึงกลับมาเริ่มทำงานอีกครั้ง |
| 218 | 때로 | 부 | บางครั้ง | 때로는 열심히 해도 원하는 결과가 안 나온다.บางครั้งแม้จะพยายามอย่างหนัก ก็ไม่ได้ผลตามที่ต้องการ |
| 219 | 극복하다克服 | 동 | เอาชนะ, ก้าวข้าม | 우리는 이 위기를 함께 극복해야 한다.เราต้องเอาชนะวิกฤตการณ์นี้ด้วยกัน |
| 220 | 불법法 | 명 | ผิดกฎหมาย | 그러한 행위는 명백한 불법에 해당합니다.การกระทำเช่นนั้นถือเป็นการผิดกฎหมายอย่างชัดแจ้ง |
| 221 | 쓰이다 | 동 | ถูกใช้ | 농사에 새로운 기계가 쓰인다.เครื่องจักรใหม่ถูกใช้ในการเกษตร |
| 222 | 일정하다一定 | 형 | คงที่, ไม่เปลี่ยนแปลง | 매달의 수입이 일정하지 않다.รายได้ของแต่ละเดือนไม่คงที่ |
| 223 | 다지다 | 동 | ทำให้มั่นคง, เสริมให้แข็งแรง | 우리는 이 프로젝트의 기초를 철저히 다져야 한다.เราต้องสร้างรากฐานของโครงการนี้อย่างมั่นคง |
| 224 | 밝혀지다 | 동 | ถูกเปิดเผย | 숨겨진 사실이 결국 밝혀지고 말았다.ความจริงที่ซ่อนไว้ถูกเปิดเผยในที่สุด |
| 225 | 이념理念 | 명 | อุดมการณ์, ความคิด | 정치 이념은 나라마다 서로 다르다.อุดมการณ์ทางการเมืองแตกต่างกันไปตามแต่ละประเทศ |
| 226 | 치르다 | 동 | จัดการ, ดำเนิน | 매년 이맘때 학교에서는 중간고사를 치른다.ทุกปีในช่วงเวลานี้โรงเรียนจึงจัดสอบกลางภาค |
| 227 | 성性 | 명 | เพศ | 성을 이해하는 것은 중요한 주제입니다.การเข้าใจเกี่ยวกับเพศเป็นหัวข้อที่สำคัญ |
| 228 | 문화재文化財 | 명 | มรดกวัฒนธรรม | 그 유적은 국가적으로 중요한 문화재로 지정되었다.โบราณสถานนั้นถูกจัดให้เป็นมรดกวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ |
| 229 | 이래以來 | 의 | มาตั้งแต่, นับจาก | 이래로 그 사람과 연락이 끊겼다.นับจากนั้นมา การติดต่อกับคนนั้นก็ขาดหายไป |
| 230 | 구성되다構成 | 동 | ประกอบด้วย | 이 책은 다섯 개의 장으로 구성되어 있다.หนังสือนี้ประกอบด้วยห้าบท |
| 231 | 독특하다獨特 | 형 | แตกต่าง, เป็นเอกลักษณ์ | 한국 음식은 독특한 맛이 있습니다.อาหารเกาหลีมีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ |
| 232 | 사례事例 | 명 | ตัวอย่าง | 이것은성공의좋은사례가되고있다고생각한다นี่คือตัวอย่างที่ดีของความสำเร็จในความเห็นของฉัน |
| 233 | 추진하다推進 | 동 | ผลักดัน, ขับเคลื่อน | 정부는 환경 정책을 적극 추진하고 있다.รัฐบาลกำลังขับเคลื่อนนโยบายสิ่งแวดล้อมอย่างแข็งขัน |
| 234 | 틀 | 명 | กรอบ, พิมพ์ | 그림을 그리기 위해서는 틀이 필요해요.ต้องใช้กรอบในการวาดรูปภาพ |
| 235 | 평균平均 | 명 | ค่าเฉลี่ย | 학생들의 평균 키는 170센티미터예요.ค่าเฉลี่ยส่วนสูงของนักเรียนคือ 170 เซนติเมตร |
| 236 | 훈련訓鍊 | 명 | การฝึกอบรม | 군인들은 매일 훈련을 받는다.ทหารได้รับการฝึกอบรมทุกวัน |
| 237 | 흐름 | 명 | กระแส | 영화의 흐름이 자연스럽고 좋다.การดำเนินเรื่องของภาพยนตร์เป็นธรรมชาติและดี |
| 238 | 위기危機 | 명 | วิกฤต | 경제 위기는 많은 사람들의 삶에 영향을 미쳤다.วิกฤตเศรษฐกิจส่งผลกระทบต่อชีวิตของคนหลายคน |
| 239 | 정당政黨 | 명 | พรรคการเมือง | 여러 정당이 선거에 참가했다.พรรคการเมืองหลายพรรคเข้าร่วมการเลือกตั้ง |
| 240 | 폭력暴力 | 명 | ความรุนแรง, การใช้กำลัง | 학교에서 폭력을 쓰는 건 절대 안 돼요.ห้ามใช้ความรุนแรงที่โรงเรียนแต่อย่างใด |
| 241 | 혹시或是 | 부 | บางที, เผื่อว่า | 혹시 다음 주에 시간이 있으면 만날 수 있을까요?เผื่อว่าสัปดาห์หน้าคุณมีเวลาว่าง เราจะนัดเจอกันได้ไหมคะ |
| 242 | 절차節次 | 명 | ขั้นตอน, วิธีปฏิบัติ | 등록절차가복잡하다ขั้นตอนการลงทะเบียนซับซ้อน |
| 243 | 증가하다增加 | 동 | เพิ่มขึ้น, เพิ่ม | 지난해 보다 이번해 판매량이 더 증가했습니다.ปริมาณการขายในปีนี้เพิ่มขึ้นมากกว่าปีที่แล้ว |
| 244 | 외치다 | 동 | ตะโกน | 사람들이 환호성을 외치며 기뻐했습니다.ผู้คนตะโกนโห่ร้องด้วยความดีใจ |
| 245 | 평坪 | 의 | พยอง (หน่วยวัดพื้นที่ของเกาหลี ประมาณ 3.3 ตารางเมตร) | 그 집의 거실은 8평 정도 되는군요.ห้องนั่งเล่นของบ้านนั้นมีพื้นที่ประมาณ 26 ตารางเมตร |
| 246 | 권리權利 | 명 | สิทธิ | 모든 국민은 평등한 권리를 가져야 한다고 생각한다.ฉันคิดว่าประชาชนทั้งหมดควรมีสิทธิที่เท่าเทียมกัน |
| 247 | 자원資源 | 명 | ทรัพยากร, ทรัพยากรธรรมชาติ | 우리 나라의 자원을 효율적으로 사용해야 해요.ต้องใช้ทรัพยากรของประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ |
| 248 | 넘기다 | 동 | ผ่าน, ข้าม | 중요한 부분을 절대로 넘기면 안 됩니다.ห้ามข้ามส่วนที่สำคัญโดยเด็ดขาด |
| 249 | 물체物體 | 명 | วัตถุ | 움직이는 물체를 포착하는 것은 사진술의 중요한 기술이다.การจับภาพวัตถุที่เคลื่อนไหวเป็นเทคนิคสำคัญของศิลปะการถ่ายภาพ |
| 250 | 시위示威 | 명 | การประท้วง | 많은 시민들이 거리에서 시위를 벌이고 있습니다.มีพลเมืองจำนวนมากกำลังจัดการประท้วงในถนน |
| 251 | 제외하다除外 | 동 | ยกเว้น, ไม่นับรวม | 토요일을 제외하고는 일해요.ฉันทำงานทุกวัน ยกเว้นวันเสาร์ |
| 252 | 견해見解 | 명 | ความเห็น | 전문가의 견해를 듣고 싶습니다.อยากได้ยินความเห็นของผู้เชี่ยวชาญ |
| 253 | 안정安定 | 명 | ความเสถียร | 경제적 안정을 원하고 있어요.ฉันต้องการความเสถียรทางเศรษฐกิจ |
| 254 | 어쨌든 | 부 | ยังไงก็ตาม, อย่างไรก็ตาม | 어쨌든 우리는 최선을 다해야 합니다.ยังไงก็ตาม เราต้องพยายามที่สุด |
| 255 | 눈길 | 명 | สายตา | 사람들의 눈길을 피하고 조용히 지나갔다.เขาหลีกเลี่ยงสายตาของคนและเดินผ่านไปอย่างเงียบ |
| 256 | 주어지다 | 동 | ถูกให้, ได้รับ | 모든 사람에게는 평등한 기회가 주어진다.ทุกคนได้รับโอกาสที่เท่าเทียมกัน |
| 257 | 널리 | 부 | อย่างกว้างขวาง | 이 방법은 전 세계적으로 널리 사용됩니다.วิธีการนี้ถูกใช้อย่างกว้างขวางทั่วโลก |
| 258 | 소재素材 | 명 | วัสดุ, เนื้อหา | 이 옷은 면과 폴리에스터라는 두 가지 소재로 만들어졌습니다.เสื้อผ้าชุดนี้ทำจากวัสดุสองชนิด คือ ผ้าฝ้ายและโพลีเอสเตอร์ |
| 259 | 전망展望 | 명 | ทัศนียภาพ, แนวโน้ม | 내년경제전망은긍정적이다ภาพอนาคตของเศรษฐกิจปีหน้ามีแนวโน้มดี |
| 260 | 형성되다形成 | 동 | ก่อตัวได้, สร้างขึ้น | 좋은 습관이 반복으로 형성되어 있습니다.นิสัยที่ดีได้ก่อตัวขึ้นจากการซ้ำแล้วซ้ำเล่า |
| 261 | 결론結論 | 명 | บทสรุป | 결론적으로 이 방법이 최선입니다.ตามบทสรุปแล้ววิธีนี้ดีที่สุด |
| 262 | 들이다 | 동 | ให้เข้า, ป้อน | 그는 공장 안으로 물을 들이고 있다.เขากำลังให้น้ำเข้าไปในโรงงาน |
| 263 | 자녀子女 | 명 | ลูก, บุตร | 부모님은 자녀 교육에 많은 시간을 투자해요.พ่อแม่ลงทุนเวลามากมายเพื่อการศึกษาของบุตร |
| 264 | 판결判決 | 명 | คำพิพากษา | 법원의 판결이 다음 주에 나올 거예요.คำพิพากษาของศาลจะออกมาในสัปดาห์หน้า |
| 265 | 비로소 | 부 | ในที่สุด | 졸업을 하고 비로소 사회인의 책임을 깨닫게 되었다.ในที่สุด หลังจากจบการศึกษา ฉันจึงตระหนักถึงความรับผิดชอบของการเป็นสมาชิกสังคม |
| 266 | 서구西歐 | 명 | ยุโรปตะวันตก | 서구의 선진 기술이 세계에 퍼졌어요.เทคโนโลยีขั้นสูงของยุโรปตะวันตกแพร่หลายไปทั่วโลก |
| 267 | 소유所有 | 명 | กรรมสิทธิ์ | 그 건물의 소유권은 현재 회사에 있습니다.กรรมสิทธิ์ของอาคารนั้นอยู่กับบริษัทในปัจจุบัน |
| 268 | 부문部門 | 명 | สาขา | 그는 기술 부문에서 전문가다.เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในสาขาเทคโนโลยี |
| 269 | 규정規定 | 명 | ข้อบัญญัติ, กฎ | 학교의 규정을 지키지 않으면 벌칙을 받는다.ถ้าไม่ปฏิบัติตามข้อบัญญัติของโรงเรียน คุณจะได้รับการลงโทษ |
| 270 | 아예 | 부 | โดยสิ้นเชิง, อย่างสิ้นเชิง | 그 사람은 아예 다른 사람처럼 변해버렸어요.คนนั้นเปลี่ยนไปกลายเป็นคนละคนไปเลย |
| 271 | 어찌 | 부 | อย่างไร | 어찌 이럴 수가 있나요?อย่างไรจึงเป็นไปได้? |
| 272 | 작용하다作用 | 동 | มีผล, ทำหน้าที่ | 긍정적인 생각이 뇌에 좋게 작용해요.ความคิดเชิงบวกมีผลดีต่อสมองของเรา |
| 273 | 개선改善 | 명 | การปรับปรุง | 환경 오염의 개선이 가장 중요한 문제다.การปรับปรุงมลพิษทางสิ่งแวดล้อมเป็นปัญหาที่สำคัญที่สุด |
| 274 | 바람직하다 | 형 | น่าปรารถนา | 건강하게 사는 것이 바람직합니다.การใช้ชีวิตอย่างสุขภาพดีน่าปรารถนา |
| 275 | 마련 | 의 | ย่อมเป็นเช่นนั้น, เป็นธรรมดา | 좋은 마련의 예를 찾아야 해요.ต้องค้นหาตัวอย่างของการจัดเตรียมที่ดี |
| 276 | 신화神話 | 명 | เทพนิยาย, นิทานเทพ | 그리스 신화에는 많은 신들과 영웅들의 이야기가 있습니다.เทพนิยายกรีกมีเรื่องราวของเทพเจ้าและวีรชนมากมาย |
| 277 | 양孃 | 의 | หญิงสาว | 그 양은 부잣집의 예의바른 딸이었기 때문에 모두가 좋아했어요.หญิงสาวคนนั้นเป็นลูกสาวที่มีมารยาทจากครอบครัวร่ำรวยจึงทุกคนชอบ |
| 278 | 거두다 | 동 | เก็บ | 올해 농부는 풍요로운 수확을 거두었습니다.ปีนี้เกษตรกรเก็บเกี่ยวดีมาก |
| 279 | 범위範圍 | 명 | ขอบเขต | 이 정책의 범위는 전 국민을 포함합니다.ขอบเขตของนโยบายนี้รวมถึงประชาชนทั้งหมด |
| 280 | 철학哲學 | 명 | ปรัชญา | 철학은 인생의 의미를 탐구하는 학문이다.ปรัชญาเป็นศาสตร์ที่ศึกษาความหมายของชีวิต |
| 281 | 근본적根本的 | 명 | พื้นฐาน, ราก | 우리는 근본적인 변화가 필요하다고 생각합니다.เราคิดว่าต้องมีการเปลี่ยนแปลงที่เป็นพื้นฐาน |
| 282 | 대형大型 | 명 | ขนาดใหญ่ | 도시에는 많은 대형 백화점이 있습니다.เมืองมีห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่มากมาย |
| 283 | 본격적本格的 | 명 | อย่างจริงจัง, เต็มรูปแบบ | 본격적인 한국어 공부를 오늘부터 시작하려고 합니다.ฉันจะเริ่มเรียนภาษาเกาหลีอย่างจริงจังตั้งแต่วันนี้ |
| 284 | 퍼지다 | 동 | กระจาย, แพร่กระจาย | 잉크가 종이 위에 천천히 퍼져요.หมึกกระจายไปบนกระดาษอย่างช้าๆ |
| 285 | 백성百姓 | 명 | ประชาชน | 좋은 지도자는 백성의 생각을 존중합니다.ผู้นำที่ดีจะเคารพความคิดของประชาชน |
| 286 | 상당히相當 | 부 | ค่อนข้าง | 이 영화는 상당히 재미있어요.หนังเรื่องนี้ค่อนข้างสนุก |
| 287 | 자네 | 대 | เธอ, คุณ | 자네 어디서 왔소? 이 마을의 청년인가?เธอมาจากไหนเล่า เธอเป็นเยาวชนของหมู่บ้านนี้หรือ |
| 288 | 기氣 | 명 | พลัง, อารมณ์ | 신선한 산의 기가 우리 몸을 건강하게 해줍니다.พลังของภูเขาที่สดชื่นนั้นช่วยให้ร่างกายของเราแข็งแรง |
| 289 | 군사軍事 | 명 | การทหาร, ทางทหาร | 군사 분야의 기술 발전이 매우 빠르게 이루어지고 있다.การพัฒนาเทคโนโลยีในด้านทหารกำลังดำเนินไปอย่างรวดเร็ว |
| 290 | 마당 | 명 | สนาม, ลาน | 집 마당에서 아이들이 놀고 있다เด็กๆ กำลังเล่นในลานบ้าน |
| 291 | 지적指摘 | 명 | การชี้ให้เห็นข้อบกพร่อง, การท้วงติง | 선생님의 지적에 따라 학생은 잘못을 고쳤다นักเรียนแก้ไขข้อผิดพลาดตามที่ครูชี้ให้เห็น |
| 292 | 짝 | 명 | คู่, คู่ที่เหมาะสม | 둘의 성격이 잘 맞아 좋은 짝이 되었다.บุคลิกของคนทั้งสองคู่กันได้ดีจึงกลายเป็นคู่ที่ดี |
| 293 | 참으로 | 부 | จริง ๆ, อย่างแท้จริง | 참으로 좋은 일이 일어나서 모두가 기뻐했다.เหตุการณ์ดีๆ เกิดขึ้นจริง ๆ เลยทำให้ทุกคนยินดี |
| 294 | 앞두다 | 동 | ใกล้จะ | 이번 여름 방학을 앞두고 준비하고 있어요.ฉันเตรียมตัวสำหรับวันหยุดฤดูร้อนที่ใกล้จะมาถึง |
| 295 | 예산豫算 | 명 | งบประมาณ | 회사의 예산을 효율적으로 써요.ใช้งบประมาณของบริษัทอย่างมีประสิทธิภาพ |
| 296 | 온갖 | 관 | หลายชนิด | 시장에는 온갖 종류의 물건들이 팔려요.ตลาดขายสินค้าหลายชนิดมากมาย |
| 297 | 우려憂慮 | 명 | ความกังวล | 경제 상황의 악화에 대한 우려가 커지고 있습니다.ความกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์เศรษฐกิจที่ทรุดตัวลงกำลังเพิ่มขึ้น |
| 298 | 보호하다保護 | 동 | คุ้มครอง | 모든 어른들은 어린이들을 안전하게 보호해야 한다.ผู้ใหญ่ทั้งหมดควรคุ้มครองเด็กๆให้ปลอดภัย |
| 299 | 시스템 | 명 | ระบบ | 새로운 시스템으로 업무 효율이 크게 향상되었습니다.ประสิทธิภาพการทำงานได้รับการปรับปรุงอย่างมากด้วยระบบใหม่ |
| 300 | 참여參與 | 명 | การมีส่วนร่วม, การเข้าร่วม | 청소년도 사회 활동에 적극적인 참여를 해야 한다.เยาวชนควรมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในกิจกรรมสังคม |
| 301 | 애쓰다 | 동 | พยายาม | 선생님은 학생들의 성공을 위해 애썼어요.ครูพยายามเพื่อความสำเร็จของนักเรียน |
| 302 | 올바르다 | 형 | ถูกต้อง | 올바른 방법으로 문제를 풀어야 합니다.ต้องแก้ปัญหาด้วยวิธีที่ถูกต้อง |
| 303 | 흔하다 | 형 | ทั่วไป, ธรรมดา | 도시에서 버스를 보는 것은 흔하다.การเห็นรถโดยสารในเมืองนั้นทั่วไป |
| 304 | 단위單位 | 명 | หน่วย | 미터는 길이를 나타내는 국제 단위입니다.เมตรเป็นหน่วยนานาชาติที่แสดงความยาว |
| 305 | 뛰어나다 | 형 | โดดเด่น | 이 학생의 성적이 뛰어나다ผลการเรียนของนักเรียนคนนี้โดดเด่น |
| 306 | 소득所得 | 명 | รายได้ | 많은 사람들이 정기적인 소득을 원합니다.มีคนจำนวนมากที่ต้องการรายได้ประจำ |
| 307 | 수도首都 | 명 | เมืองหลวง | 각 나라의 수도는 그 나라의 문화와 정치의 중심입니다.เมืองหลวงของแต่ละประเทศเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมและการเมืองของประเทศนั้น |
| 308 | 역役 | 명 | บทบาท, ตำแหน่ง | 그는 이 영화에서 중요한 역을 맡았다.เขารับบทบาทสำคัญในภาพยนตร์นี้ |
| 309 | 인식하다認識 | 동 | รับรู้, ตระหนัก | 우리는 환경 문제의 심각성을 인식해야 한다.เราควรตระหนักถึงความรุนแรงของปัญหาสิ่งแวดล้อม |
| 310 | 자 | 명 | ชื่อรอง (ชื่อที่ตั้งขึ้นต่างหากนอกเหนือจากชื่อจริงตามธรรมเนียมตะวันออก) | 동양 전통에서 사람들은 자를 따로 지었다.ในประเพณีตะวันออก ผู้คนจะตั้งชื่อรองไว้ต่างหาก |
| 311 | 맺다 | 동 | ผูกพัน | 좋은 친구들과 우정을 맺은 후로 매일이 행복해졌다.หลังจากผูกพันมิตรภาพกับเพื่อนที่ดี ทุกวันก็มีความสุข |
| 312 | 수요需要 | 명 | ความต้องการ | 시장의 수요가 공급을 초과하는 상황입니다.ความต้องการของตลาดเกินกว่าอุปทาน |
| 313 | 지도자指導者 | 명 | ผู้นำ, ผู้นำหน้า | 국가의 지도자는 올바른 결정을 내려야 합니다.ผู้นำของประเทศต้องตัดสินใจอย่างถูกต้อง |
| 314 | 구성하다構成 | 동 | ประกอบ, จัดตั้ง | 여러 나라가 함께 국제 기구를 구성했다.หลายประเทศจัดตั้งองค์การระหว่างประเทศ |
| 315 | 대체로大體 | 부 | โดยคร่าว, ส่วนใหญ่ | 이 지역은 대체로 따뜻한 날씨를 유지합니다.บริเวณนี้ส่วนใหญ่มีสภาพอากาศที่อบอุ่นตลอด |
| 316 | 때리다 | 동 | ตี, ฟาด | 공을 배트로 강하게 때렸더니 멀리 날아갔다.ฉันตีลูกบอลด้วยไม้บอลอย่างแรง และมันก็บินไปไกล |
| 317 | 문득 | 부 | ทันใดนั้น | 걸어가던 중 문득 어린 시절 기억이 떠올랐다.ขณะเดินไป ทันใดนั้นความทรงจำเกี่ยวกับวัยเด็กของฉันก็ปรากฏขึ้น |
| 318 | 위원장委員長 | 명 | ประธานคณะ | 위원장은 회의를 주재하고 결정을 내린다.ประธานคณะจัดการประชุมและตัดสินใจ |
| 319 | 효과적效果的 | 명 | มีประสิทธิผล | 이 방법은 효과적인 학습 방법이다.วิธีนี้เป็นวิธีการเรียนรู้ที่มีประสิทธิผล |
| 320 | 생산하다生産 | 동 | ผลิต | 이 회사는 매년 많은 전자제품을 생산해요.บริษัทนี้ผลิตผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์จำนวนมากทุกปี |
| 321 | 의도意圖 | 명 | เจตนา, จุดประสงค์ | 그의 의도가 무엇인지 명확하지 않다.เจตนาของเขาไม่ชัดเจนนัก |
| 322 | 저지르다 | 동 | กระทำ | 그는 큰 실수를 저지르고 말았어요.เขากระทำความผิดพลาดครั้งใหญ่ |
| 323 | 줄어들다 | 동 | ลดลง, น้อยลง | 최근에 담배를 피우는 사람이 줄어들었습니다.เมื่อเร็วๆนี้จำนวนคนที่สูบบุหรี่ลดลง |
| 324 | 건件 | 의 | เรื่อง | 이번 건에 대해 자세히 설명해주세요.กรุณาอธิบายเรื่องนี้อย่างละเอียด |
| 325 | 대개大槪 | 부 | ส่วนใหญ่, โดยทั่วไป | 이 지역의 사람들은 대개 농업에 종사합니다.คนในพื้นที่นี้ส่วนใหญ่ประกอบอาชีพเกษตรกรรม |
| 326 | 외부外部 | 명 | ภายนอก | 회사의 외부 평가는 매우 긍정적이었습니다.การประเมินจากภายนอกของบริษัทนั้นเป็นบวกมาก |
| 327 | 한때 | 명 | เมื่อก่อน, ที่ผ่านมา | 그는 한때 유명한 배우였지만 지금은 조용히 살고 있습니다.เขาเคยเป็นนักแสดงชื่อดังแต่ตอนนี้อาศัยอยู่อย่างเงียบๆ |
| 328 | 살아오다 | 동 | ใช้ชีวิตมาจนถึงปัจจุบัน | 그는 서울에서 줄곧 살아왔다.เขามาอยู่ที่กรุงโซลจนถึงปัจจุบัน |
| 329 | 상대적相對的 | 명 | สัมพัทธ์ | 그것은 상대적인 개념이다.นั่นเป็นแนวคิดสัมพัทธ์ |
| 330 | 조條 | 의 | ข้อ, มาตรา | 계약서 제5조를 읽어봤어요.ฉันอ่านมาตราที่ 5 ของสัญญา |
| 331 | 조미료調味料 | 명 | เครื่องปรุงรส | 요리할 때 다양한 조미료를 사용해야 맛이 좋다.ต้องใช้เครื่องปรุงรสที่หลากหลายในการปรุงอาหารเพื่อให้รสชาติดี |
| 332 | 강력하다强力 | 형 | เข้มแข็ง, รุนแรง | 새 대통령의 정책은 매우 강력하다.นโยบายของประธานาธิบดีคนใหม่เข้มแข็งมาก |
| 333 | 법률法律 | 명 | กฎหมาย | 새로운 법률이 내년부터 시행될 것입니다.กฎหมายใหม่จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ปีหน้า |
| 334 | 현現 | 관 | ปัจจุบัน, ปัจจุบันนี้ | 현 시점에서 우리의 계획은 좋다.ในปัจจุบัน แผนการของเราเป็นไปในทิศทางที่ดี |
| 335 | 화면畵面 | 명 | หน้าจอ, ภาพ | 컴퓨터 화면에 오류 메시지가 표시되었습니다.ข้อความแสดงข้อผิดพลาดปรากฏบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ |
| 336 | 이어 | 부 | ต่อมา, จากนั้น | 두 사건이 이어서 일어났다.เหตุการณ์สองเรื่องเกิดขึ้นต่อเนื่องกัน |
| 337 | 진리眞理 | 명 | ความจริง, หลักธรรม | 과학은 우주의 진리를 끊임없이 찾는다วิทยาศาสตร์แสวงหาความจริงของจักรวาลอย่างไม่หยุด |
| 338 | 공급供給 | 명 | การจัดหา, การส่งมอบ | 우리 회사는 안정적인 공급을 보장합니다.บริษัทของเรารับประกันการจัดหาที่เสถียร |
| 339 | 동료同僚 | 명 | เพื่อนร่วมงาน | 직장의 동료들과 좋은 관계를 유지하는 것이 중요합니다.สำคัญที่จะรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนร่วมงาน |
| 340 | 균형均衡 | 명 | สมดุล, ความสมดุล | 생활과 일 사이의 균형을 맞추는 것이 중요하다.การทำให้เกิดสมดุลระหว่างชีวิตและการทำงานเป็นสิ่งที่สำคัญ |
| 341 | 기본적基本的 | 명 | พื้นฐาน | 우리는 기본적인 인권을 모두에게 보장해야 합니다.เราควรรับประกันสิทธิมนุษยชนพื้นฐานให้กับทุกคน |
| 342 | 접근接近 | 명 | การเข้าใกล้, วิธีเข้าถึง | 문제에새로운접근이필요하다ต้องการวิธีเข้าถึงปัญหาใหม่ |
| 343 | 지켜보다 | 동 | เฝ้าดู, จับตามอง | 엄마가 아이를 조용히 지켜본다แม่เฝ้าดูลูกอย่างเงียบ ๆ |
| 344 | 개성個性 | 명 | เอกลักษณ์เฉพาะตัว | 음악가는 자신만의 개성이 있어야 한다.นักดนตรีต้องมีเอกลักษณ์เป็นของตัวเอง |
| 345 | 띄다 | 동 | ลอย, ทำให้ลอย | 공중에 종이배를 띄웠어요ฉันลอยเรือกระดาษขึ้นไปในอากาศ |
| 346 | 무너지다 | 동 | ล่มไป, พังเสีย | 오래된 건물의 벽이 무너져 내렸다.กำแพงของอาคารเก่าพังทลายลงมา |
| 347 | 이러다 | 동 | เป็นเช่นนี้ต่อไป, ถ้าเป็นอย่างนี้ | 계속 이러다가는 틀릴 것이다.ถ้าทำเช่นนี้ต่อไป ก็จะผิดแน่ |
| 348 | 일어서다 | 동 | ยืนขึ้น, ลุกขึ้น | 그는 의자에서 천천히 일어섰다.เขาลุกขึ้นจากเก้าอี้อย่างช้าๆ |
| 349 | 죄罪 | 명 | บาป, ความผิด | 그는 자신의 죄를 인정하고 사과했다.เขายอมรับความผิดของเขาและขอโทษ |
| 350 | 핵심核心 | 명 | ส่วนสำคัญ, เนื้อแท้ | 이 글의 핵심 내용은 무엇일까?เนื้อแท้ของบทความนี้คืออะไร |
| 351 | 후반後半 | 명 | ครึ่งหลัง | 영화의 후반부가 가장 감동적이다.ครึ่งหลังของภาพยนตร์เรื่องนี้ประทับใจที่สุด |
| 352 | 동작動作 | 명 | การกระทำ, ท่า | 운동할 때는 정확한 동작이 중요합니다.เมื่อออกกำลังกาย ท่าทางที่ถูกต้องจึงเป็นสิ่งสำคัญ |
| 353 | 뜻하다 | 동 | หมายถึง, ประสงค์ | 이 문장이 뜻하는 바가 뭘까ประโยคนี้หมายถึงอะไรกันแน่ |
| 354 | 중세中世 | 명 | ยุคกลาง, สมัยกลาง | 유럽의 중세는 매우 긴 역사적 시기였습니다.ยุคกลางของยุโรปเป็นระยะเวลาทางประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน |
| 355 | 통합統合 | 명 | การรวม | 두 회사의 통합이 내일 공식 발표된다.การรวมของสองบริษัทจะประกาศอย่างเป็นทางการพรุ่งนี้ |
| 356 | 꼬리 | 명 | หาง | 개의 꼬리가 행복의 표현이라고 한다.หางของสุนัขแสดงถึงความสุข |
| 357 | 양식樣式 | 명 | รูปแบบ, ลักษณะ | 현대 양식으로 집을 지었으니까 예뻤어요.บ้านที่สร้างด้วยรูปแบบสมัยใหม่จึงสวยงาม |
| 358 | 주식株式 | 명 | หุ้น | 그는 주식 투자로 큰 돈을 벌었다고 한다.บอกกันว่าเขาหากำไรได้มากจากการลงทุนหุ้น |
| 359 | 끊임없이 | 부 | โดยไม่หยุด | 아이는 끊임없이 질문을 던진다.เด็กถามคำถามต่อเนื่องไม่หยุด |
| 360 | 상식常識 | 명 | ความรู้ทั่วไป | 이것은 일반적인 상식입니다.นี่คือความรู้ทั่วไป |
| 361 | 상표商標 | 명 | ตราสินค้า | 좋은 상표의 제품을 샀어요.ฉันซื้อสินค้าที่มีตราสินค้าที่ดี |
| 362 | 아니하다 | 보 | ไม่ | 그러한 행동을 하지 아니하겠습니다.ฉันจะไม่ทำการกระทำแบบนั้น |
| 363 | 의식하다意識 | 동 | ตระหนัก, รู้สึก | 나는 내 실수를 충분히 의식했다.ฉันตระหนักถึงความผิดของตัวเองเต็มที่ |
| 364 | 둘러싸다 | 동 | ล้อม | 산이 도시를 모두 둘러싸고 있습니다.ภูเขาล้อมเมืองทั้งหมด |
| 365 | 민주화民主化 | 명 | การทำให้เป็นประชาธิปไตย | 한국의 민주화는 긴 과정을 거쳤습니다.การทำให้เกาหลีเป็นประชาธิปไตยผ่านกระบวนการที่ยาวนาน |
| 366 | 보도報道 | 명 | การรายงาน | 언론의 보도에 따르면 경제 상황이 개선되고 있습니다.ตามการรายงานของสื่อมวลชนสถานการณ์เศรษฐกิจกำลังปรับปรุง |
| 367 | 살피다 | 동 | สังเกต | 주위 상황을 살피며 조심했다.สังเกตสถานการณ์รอบๆ และระวัง |
| 368 | 거부하다拒否 | 동 | ปฏิเสธ | 그 제안을 거부하는 것이 최선이다.การปฏิเสธข้อเสนอนั้นเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด |
| 369 | 실시實施 | 명 | การดำเนิน, การใช้งาน | 새로운 정책의 실시가 시작됐다.การดำเนินนโยบายใหม่ได้เริ่มต้นแล้ว |
| 370 | 운명運命 | 명 | ชะตากรรม | 그의 운명은 그의 선택에 의해 결정되었다.ชะตากรรมของเขาถูกกำหนดโดยการเลือกของเขา |
| 371 | 재정財政 | 명 | การคลัง, การเงิน | 나라의 재정 상황이 점점 나빠지고 있어요.สถานการณ์การเงินของประเทศแย่ลงเรื่อย |
| 372 | 차라리 | 부 | สู้...ดีกว่า, ยังจะ...ดีกว่า | 실패하기보다는 차라리 처음부터 다시 시작하는 게 나을 것 같다.แทนที่จะล้มเหลว สู้เริ่มต้นใหม่ตั้งแต่แรกดีกว่า |
| 373 | 학자學者 | 명 | นักวิชาการ, นักปราชญ์ | 이 학자는 한국의 역사 연구에 깊이 있습니다.นักวิชาการคนนี้มีความลึกในการวิจัยประวัติศาสตร์เกาหลี |
| 374 | 대규모大規模 | 명 | ขนาดใหญ่ | 이번 전시회는 대규모 국제 행사가 될 것입니다.นิทรรศการครั้งนี้จะเป็นงานนานาชาติขนาดใหญ่ |
| 375 | 동同 | 관 | ร่วม, เดียวกัน | 동료와 함께 프로젝트를 진행하고 있습니다.ฉันกำลังดำเนินโครงการร่วมกับเพื่อนร่วมงาน |
| 376 | 민간民間 | 명 | เอกชน | 민간 회사들이 많이 생겨났습니다.บริษัทเอกชนจำนวนมากเกิดขึ้น |
| 377 | 법원法院 | 명 | ศาล | 그 사건은 법원에 제소되어 심리를 받았습니다.คดีนั้นถูกฟ้องขึ้นศาลและได้รับการพิจารณาคดี |
| 378 | 사실상事實上 | 부 | ในความเป็นจริง | 지금의상황은사실상우리의패배를의미한다ในความเป็นจริงสถานการณ์ปัจจุบันหมายถึงการพ่ายแพ้ของเรา |
| 379 | 아끼다 | 동 | ประหยัด, อนุรักษ์ | 물을 아끼는 것이 우리의 책임이다.การอนุรักษ์น้ำเป็นความรับผิดชอบของเรา |
| 380 | 지대地帶 | 명 | เขตพื้นที่, บริเวณ | 태평양의 해안 지대는 경제적으로 중요합니다.เขตชายฝั่งแปซิฟิกมีความสำคัญทางเศรษฐกิจ |
| 381 | 판단하다判斷 | 동 | ตัดสิน, วินิจฉัย, พิจารณา | 상황을 정확하게 판단해야만 합니다.ต้องพิจารณาสถานการณ์อย่างแม่นยำ |
| 382 | 실천하다實踐 | 동 | ปฏิบัติ, ดำเนิน | 좋은 계획을 실천하자.มาปฏิบัติแผนที่ดีกัน |
| 383 | 용어用語 | 명 | คำศัพท์ | 의학 용어는 환자들이 이해하기 어려울 수 있습니다.คำศัพท์ทางการแพทย์อาจเป็นเรื่องยากสำหรับผู้ป่วยที่จะเข้าใจ |
| 384 | 익히다 | 동 | เรียนรู้, ฝึกฝน | 새로운 기술을 익혀야 경쟁할 수 있다.ต้องเรียนรู้เทคโนโลยีใหม่เพื่อจะแข่งขันได้ |
| 385 | 지위地位 | 명 | ตำแหน่ง, ฐานะ | 그는 회사에서 높은 지위를 차지한다เขาครอบครองตำแหน่งสูงในบริษัท |
| 386 | 풍부하다豊富 | 형 | อุดมสมบูรณ์, มากมาย | 한국 요리는 여러 가지 맛이 풍부한 음식이에요.อาหารเกาหลีมีรสชาติอุดมสมบูรณ์หลากหลาย |
| 387 | 식량食糧 | 명 | อาหารสำรอง | 겨울을 나기 위해 충분한 식량을 준비해야 합니다.เพื่อผ่านฤดูหนาวจึงต้องเตรียมอาหารสำรองให้เพียงพอ |
| 388 | 실험實驗 | 명 | การทดลอง, การทดสอบ | 과학 실험은 매우 재미있다.การทดลองวิทยาศาสตร์นั้นสนุกมาก |
| 389 | 용기勇氣 | 명 | ความกล้า | 어려운 상황에서 용기를 내어 도전해야 합니다.ต้องมีความกล้าและท้าทายในสถานการณ์ที่ยากลำบาก |
| 390 | 핵核 | 명 | นิวเคลียส, ส่วนกลาง | 핵 에너지는 강력한 에너지원이다.พลังงานนิวเคลียร์เป็นแหล่งพลังงานที่ทรงพลัง |
| 391 | 상당하다相當 | 형 | ค่อนข้างมาก | 그 결과는 상당했다.ผลลัพธ์นั้นค่อนข้างมาก |
| 392 | 수석首席 | 명 | อันดับหนึ่ง | 이번 졸업식에서 그 학생이 수석으로 졸업했습니다.ในพิธีสำเร็จการศึกษาครั้งนี้ นักเรียนคนนั้นสำเร็จการศึกษาเป็นอันดับหนึ่ง |
| 393 | 적절하다適切 | 형 | เหมาะสม, ถูกต้อง | 그방법이이상황에가장적절하다วิธีการนั้นเหมาะสมที่สุดสำหรับสถานการณ์นี้ |
| 394 | 제사祭祀 | 명 | พิธีบูชา, พิธีสักการะ | 추석에 가족이 제사를 지낸다.ครอบครัวทำพิธีบูชาในช่วงวันเทศกาล |
| 395 | 지혜智慧 | 명 | ปัญญา, สติปัญญา | 할머니의 지혜는 마을 사람들을 도와준다ปัญญาของย่าช่วยเหลือคนในหมู่บ้าน |
| 396 | 참새 | 명 | นกกระจอก | 봄이 되니 예쁜 참새들이 나뭇가지에서 지저귀고 있다.เมื่อมาถึงฤดูใบไม้ผลิมีนกกระจอกสวยร้องเพลงบนกิ่งไม้ |
| 397 | 농산물農産物 | 명 | สินค้าเกษตร | 우리 지역의 농산물은 맛도 좋고 신선하다.สินค้าเกษตรจากเขตของเรามีรสชาติดีและสดใหม่ |
| 398 | 사고思考 | 명 | ความคิด | 깊은사고력이있어야좋은결과를낼수있다ต้องมีความคิดเชิงลึกเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดี |
| 399 | 올 | 관 | ปีนี้ | 올 봄에 새로운 프로젝트를 시작할 예정입니다.ฉันวางแผนที่จะเริ่มโครงการใหม่ในฤดูใบไม้ผลิปีนี้ |
| 400 | 위대하다偉大 | 형 | ยิ่งใหญ่ | 역사 속의 위대한 인물들은 우리에게 큰 영감을 준다.บุคคลที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ให้แรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่แก่เรา |
| 401 | 지배하다支配 | 동 | ปกครอง, ควบคุม | 강한 국가가 약한 나라를 지배했다ประเทศที่เข้มแข็งปกครองประเทศที่อ่อนแอ |
| 402 | 틈 | 명 | ช่องว่าง, โอกาส | 문과 벽 사이의 틈이 매우 작아요.ช่องว่างระหว่างประตูและผนังมีขนาดเล็กมาก |
| 403 | 가령假令 | 부 | เช่น, สมมติว่า | 가령 내가 부자가 된다면 어떨까요?สมมติว่าฉันรวยขึ้นมา จะเป็นอย่างไรนะ |
| 404 | 거대하다巨大 | 형 | ใหญ่โต | 그 거대한 다리는 국가의 상징입니다.สะพานใหญ่โตนั้นเป็นสัญลักษณ์ของประเทศ |
| 405 | 드물다 | 형 | ไม่บ่อย, หายาก | 이 지역의 강우일은 매우 드물다.วันที่มีฝนในพื้นที่นี้หายาก |
| 406 | 매달리다 | 동 | เกาะ, ยึดติด | 아이가 엄마 옷자락에 매달려서 가지 않으려고 했다.เด็กเกาะชายเสื้อแม่ไว้ ไม่ยอมไปไหน |
| 407 | 토대土臺 | 명 | พื้นฐาน | 튼튼한 토대 위에 집을 지어야 한다.ต้องสร้างบ้านบนพื้นฐานที่มั่นคง |
| 408 | 목숨 | 명 | ชีวิต, ลมหายใจ | 그는 나라를 지키기 위해 목숨을 바쳤다.เขาสละชีวิตเพื่อปกป้องประเทศ |
| 409 | 빠져나가다 | 동 | หลุดรอด | 위험한상황에서빠져나가기위해재빨리도망쳤다หลุดรอดจากสถานการณ์อันตรายด้วยการวิ่งหนีอย่างรวดเร็ว |
| 410 | 여론輿論 | 명 | ความเห็นของสาธารณชน | 국민의 여론은 새로운 정책을 지지하고 있다.ความเห็นของสาธารณชนสนับสนุนนโยบายใหม่ |
| 411 | 의복衣服 | 명 | เสื้อผ้า | 각 문화의 의복은 서로 다르다.เสื้อผ้าของแต่ละวัฒนธรรมแตกต่างกัน |
| 412 | 체조體操 | 명 | ยิมนาสติก | 아침 체조로 하루를 시작하면 건강하다.การเริ่มต้นวันด้วยยิมนาสติกตอนเช้าทำให้มีสุขภาพดี |
| 413 | 현실적現實的 | 명 | เป็นจริง, ตามความจริง | 현실적인 목표를 세우고 천천히 나아가자.ลองตั้งเป้าหมายที่สมจริงและก้าวหน้าอย่างช้าๆ |
| 414 | 화제話題 | 명 | หัวข้อ, เรื่องที่ถูกพูดถึง | 그 배우는 최근 뜨거운 화제의 중심에 있습니다.นักแสดงคนนั้นเป็นจุดศูนย์กลางของเรื่องที่ถูกพูดถึงเมื่อเร็วนี้ |
| 415 | 공격攻擊 | 명 | การโจมตี | 적군의 갑작스러운 공격이 놀라웠습니다.การโจมตีที่ไม่คาดคิดของกองทัพศัตรูนั้นน่าประหลาดใจ |
| 416 | 물가物價 | 명 | ราคา | 최근에 물가가 많이 올라서 생활이 어려워졌다.ราคาเพิ่มสูงขึ้นมากเมื่อเร็วๆนี้จึงทำให้ชีวิตเป็นเรื่องยาก |
| 417 | 민주주의民主主義 | 명 | ประชาธิปไตย | 민주주의는 국민이 주인인 정치 체제입니다.ประชาธิปไตยคือระบบการปกครองที่ประชาชนเป็นเจ้าของ |
| 418 | 소중하다所重 | 형 | สำคัญ, มีค่า | 시간은 돈보다 더 소중한 것입니다.เวลามีค่ามากกว่าเงินตรา |
| 419 | 의문疑問 | 명 | คำถาม, ข้อสงสัย | 그 설명에 여전히 의문이 남는다.ยังมีข้อสงสัยเหลือจากคำอธิบายนั้น |
| 420 | 빛나다 | 동 | ส่องแสง | 어두운밤하늘에별들이밝게빛난다ดาวต่างๆ ส่องแสงสว่างบนท้องฟ้ายามค่ำคืน |
| 421 | 실리다 | 동 | ถูกบรรทุก (ขึ้นยานพาหนะ), ได้รับการตีพิมพ์ลง (ในสื่อ) | 짐이 차에 실렸다.สัมภาระถูกบรรทุกขึ้นรถ |
| 422 | 압력壓力 | 명 | ความดัน, แรงดัน, ความกดดัน | 물속의 압력이 깊을수록 더 커집니다.ความดันใต้น้ำจะยิ่งมากขึ้นเมื่อยิ่งลึก |
| 423 | 예상되다豫想 | 동 | คาด | 이 프로젝트는 3개월 걸릴 것으로 예상돼요.คาดว่าโครงการนี้จะใช้เวลา 3 เดือน |
| 424 | 증권證券 | 명 | หลักทรัพย์ | 투자를 하려면 주식과 증권에 대해 알아야 합니다.ต้องเข้าใจหลักทรัพย์และหุ้นเพื่อทำการลงทุน |
| 425 | 직후直後 | 명 | หลังจากนั้นไม่นาน, ทันทีหลังจาก | 수업이 끝난 직후에 도서관에 갔다ไปห้องสมุดทันทีหลังจากชั้นเรียนสิ้นสุด |
| 426 | 차량車輛 | 명 | รถ, ยานพาหนะ | 주차장에 여러 대의 차량이 정렬되어 있었다.รถหลายคันเรียงอยู่ในที่จอดรถ |
| 427 | 출산出産 | 명 | การคลอดบุตร | 출산 후에는 충분한 휴식과 영양 관리가 중요하다.หลังจากการคลอดบุตร การพักผ่อนให้เพียงพอและการดูแลโภชนาการมีความสำคัญ |
| 428 | 선진국先進國 | 명 | ประเทศพัฒนาแล้ว | 한국은 선진국 중 하나가 되었어요.เกาหลีกลายเป็นประเทศพัฒนาแล้วแห่งหนึ่ง |
| 429 | 재판裁判 | 명 | การพิจารณาคดี | 법정에서 재판이 공개적으로 진행되고 있어요.การพิจารณาคดีดำเนินการอย่างเปิดเผยในศาล |
| 430 | 제자弟子 | 명 | ศิษย์, นักเรียน | 선생님의 제자들이 성공했어요.ศิษย์ของครูสำเร็จ |
| 431 | 회복回復 | 명 | การหายดี | 환자의 회복이 좋다고 의사가 말했습니다.หมอบอกว่าการหายดีของผู้ป่วยเป็นไปได้ดี |
| 432 | 구역區域 | 명 | เขต, พื้นที่ | 금지된 구역에 들어가면 안 된다고 했다.ว่ากันว่าไม่ควรเข้าไปในพื้นที่ที่ห้าม |
| 433 | 대응對應 | 명 | การตอบสนอง, การรับมือ | 위기에 대한 빠른 대응이 필요합니다.ต้องการการตอบสนองที่รวดเร็วต่อวิกฤติ |
| 434 | 발휘하다發揮 | 동 | แสดง | 그는 자신의 능력을 충분히 발휘했다.เขาแสดงความสามารถของตัวเองได้อย่างเต็มที่ |
| 435 | 소비消費 | 명 | การบริโภค, การใช้จ่าย | 에너지 소비를 줄이기 위해 노력하고 있습니다.เรากำลังพยายามลดการบริโภคพลังงาน |
| 436 | 심장心臟 | 명 | หัวใจ | 심장이 빨리 뛰고 있다.หัวใจของฉันเต้นเร็ว |
| 437 | 중소기업中小企業 | 명 | วิสาหกิจขนาดกลางและเล็ก, SME | 중소기업이 국가 경제의 중요한 역할을 합니다.วิสาหกิจขนาดกลางและเล็กมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจประเทศ |
| 438 | 직접적直接的 | 명 | โดยตรง | 직접적인 영향을 주지 않는다ไม่มีอิทธิพลโดยตรง |
| 439 | 진실眞實 | 명 | ความจริง, สิ่งจริง | 그는 항상 진실을 말하려고 노력한다เขาพยายามพูดความจริงเสมอ |
| 440 | 필자筆者 | 명 | ผู้เขียน, ผู้แต่ง | 이 책의 필자는 유명한 작가입니다.ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้เป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง |
| 441 | 협력協力 | 명 | ความร่วมมือ, การร่วมมือ | 두 기관의 협력으로 프로젝트를 성공적으로 완료했습니다.โครงการสำเร็จลุล่วงไปด้วยการร่วมมือของสองหน่วยงาน |
| 442 | 계층階層 | 명 | ชั้นสังคม | 사회는 다양한 계층으로 이루어져 있습니다.สังคมประกอบด้วยชั้นสังคมต่างๆ |
| 443 | 담당擔當 | 명 | ความรับผิดชอบ, ตำแหน่ง | 이 프로젝트의 담당을 누가 맡을 건지 결정해야 합니다.ต้องตัดสินใจว่าใครจะรับความรับผิดชอบของโครงการนี้ |
| 444 | 보도하다報道 | 동 | รายงาน | 뉴스 채널에서 최신 정보를 매일 보도합니다.ช่องข่าวรายงานข้อมูลล่าสุดทุกวัน |
| 445 | 인상引上 | 명 | ขึ้น, ปรับขึ้น | 임금 인상에 대해 논의했다.พูดคุยเกี่ยวกับการปรับเงินเดือนขึ้น |
| 446 | 철저하다徹底 | 형 | ละเอียด, ถี่ถ้วน | 계획이 철저하면 성공 가능성이 높다.ถ้าแผนการมีความละเอียดถี่ถ้วนแล้วโอกาสสำเร็จจะสูงขึ้น |
| 447 | 태아胎兒 | 명 | ทารกในครรภ์ | 임신한 여성의 태아는 엄마의 영양을 받으면서 자라요.ทารกในครรภ์ของผู้หญิงตั้งครรภ์ได้รับสารอาหารจากแม่ขณะที่เติบโต |
| 448 | 두르다 | 동 | พัน | 목에 스카프를 둘러 감싸세요.เอาผ้าพันคอพันรอบคอไว้ |
| 449 | 드디어 | 부 | ในที่สุด, ท้ายที่สุด | 오랫동안 기다린 끝에 드디어 소식을 받았다.หลังจากรอนานๆ ในที่สุดฉันก็ได้รับข่าวสาร |
| 450 | 민주民主 | 명 | ประชาธิปไตย | 민주 사회에서는 모두가 같은 권리를 가집니다.ในสังคมประชาธิปไตย ทุกคนมีสิทธิเท่าเทียมกัน |
| 451 | 여인人 | 명 | ผู้หญิง | 그 여인은 아름다운 목소리를 가지고 있었다.ผู้หญิงคนนั้นมีเสียงที่สวยงาม |
| 452 | 운영하다運營 | 동 | บริหาร, ดำเนิน | 이 회사는 다양한 사업을 운영하고 있다.บริษัทนี้กำลังบริหารจัดการธุรกิจที่หลากหลาย |
| 453 | 평가하다評價 | 동 | ประเมิน, ตรวจสอบ | 전문가들이 이 작품을 높이 평가해요.ผู้เชี่ยวชาญประเมินผลงานนี้อย่างสูง |
| 454 | 필요성必要性 | 명 | ความจำเป็น, ความสำคัญ | 새로운 정책의 필요성을 인식해야 합니다.เราต้องตระหนักถึงความจำเป็นของนโยบายใหม่ |
| 455 | 감추다 | 동 | ซ่อน | 사실을 감추는 것은 좋지 않다.การซ่อนความจริงไม่ดี |
| 456 | 모某 | 대 | ใด | 모가 그 일을 했는지 알아내기는 어렵다.เป็นเรื่องยากที่จะค้นหาว่าใครทำสิ่งนั้น |
| 457 | 부위部位 | 명 | ส่วน | 의사는 환자의 아픈 부위를 검사했다.หมอตรวจสอบส่วนที่เจ็บของผู้ป่วย |
| 458 | 비우다 | 동 | ทำให้ว่าง | 학생이책상위의물건들을깔끔하게비웠다นักเรียนทำให้โต๊ะว่างอย่างเรียบร้อยโดยเก็บของบนโต๊ะออก |
| 459 | 설치하다設置 | 동 | ติดตั้ง | 회사에서 새로운 컴퓨터를 설치했습니다.บริษัทติดตั้งคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ |
| 460 | 아울러 | 부 | นอกจากนี้ | 그 회사는 기술력이 우수하며 아울러 가격도 저렴해요.บริษัทนั้นมีเทคโนโลยีที่ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ราคาก็ถูกด้วย |
| 461 | 지시指示 | 명 | คำสั่ง, การชี้ | 선생님의 지시에 따라 학생들이 움직인다นักเรียนเคลื่อนไหวตามคำสั่งของครู |
| 462 | 형성하다形成 | 동 | ก่อตัว, สร้าง | 교육이 학생의 가치관을 형성하는 역할을 합니다.การศึกษามีบทบาทในการสร้างคุณค่าของนักเรียน |
| 463 | 덧붙이다 | 동 | เพิ่มเติม, ติดท้าย | 그는 한 가지 말을 더 덧붙였습니다.เขาเพิ่มเติมสิ่งหนึ่งเข้าไปในคำพูดของเขา |
| 464 | 무기武器 | 명 | อาวุธ | 그 나라는 강력한 무기를 개발하고 있다는 보도가 있었다.มีข่าวรายงานว่าประเทศนั้นกำลังพัฒนาอาวุธที่มีอานุภาพสูง |
| 465 | 일종一種 | 명 | ชนิด, ประเภท | 그는 일종의 예술가라고 할 수 있다.เขาเป็นประเภทหนึ่งของศิลปิน |
| 466 | 처지處地 | 명 | สถานการณ์, สภาพการณ์ | 어려운 처지에 있는 사람들을 도와야 한다.เราควรช่วยเหลือคนที่อยู่ในสถานการณ์ยากลำบาก |
| 467 | 타다 | 동 | ไหม้, เผา | 겨울밤 난로 안에서 장작이 활활 타오르는 모습이 정말 아름다워요.ท่อนไม้ในเตาไฟในคืนฤดูหนาวลุกไหม้อย่างสวยงาม |
| 468 | 형편形便 | 명 | สภาวะ, สถานการณ์ | 최근 경제 형편이 나아지고 있다고 말했습니다.เขาบอกว่าสถานการณ์เศรษฐกิจเพิ่งดีขึ้นมา |
| 469 | 본질本質 | 명 | สาระสำคัญ | 성공의 본질은 끊임없는 노력이다.สาระสำคัญของความสำเร็จคือความพยายามอย่างไม่หยุดยั้ง |
| 470 | 비치다 | 동 | ปรากฏ | 투명한유리잔을통해안의음료가비친다เครื่องดื่มข้างในแก้วใสนั้นปรากฏให้เห็นผ่านแก้ว |
| 471 | 서서히徐徐 | 부 | ช้าๆ, ค่อยๆ | 날씨가 서서히 추워지고 있어요.อากาศกำลังค่อยๆ เย็นลง |
| 472 | 스승 | 명 | ครู | 그의 스승은 전 세계에서 존경받는 유명한 학자입니다.ครูของเขาเป็นนักวิชาการที่มีชื่อเสียงและได้รับการเคารพจากทั่วโลก |
| 473 | 신분身分 | 명 | สถานะ | 신분증을 가지고 다니는 것이 법으로 정해져 있습니다.กฎหมายกำหนดว่าต้องพกบัตรประชาชนไปด้วย |
| 474 | 실시되다實施 | 동 | ถูกดำเนิน, ถูกใช้งาน | 시험이 내일 실시된다.สอบจะถูกดำเนินการในวันพรุ่งนี้ |
| 475 | 증거證據 | 명 | หลักฐาน | 경찰은 범인을 잡기 위해 증거를 수집했습니다.ตำรวจเก็บรวบรวมหลักฐานเพื่อจับตัวผู้กระทำความผิด |
| 476 | 초점焦點 | 명 | จุดโฟกัส, จุดรวมแสง | 카메라의 초점이 흐려서 사진이 안 나왔다.โฟกัสของกล้องไม่ชัด จึงไม่ได้ภาพที่ดี |
| 477 | 강화하다强化 | 동 | เสริมสร้าง | 정부는 국방력을 강화하기 위해 투자를 확대한다.รัฐบาลขยายการลงทุนเพื่อเสริมสร้างกำลังป้องกัน |
| 478 | 공포恐怖 | 명 | ความกลัว, ความหวาดกลัว | 그 영화는 관객들에게 공포를 주었습니다.ภาพยนตร์นั้นให้ความกลัวแก่ผู้ชม |
| 479 | 권위權威 | 명 | อำนาจ, ความน่าเชื่อถือ | 전문가의 권위가 있으면 사람들이 더 믿고 따른다.ถ้าผู้เชี่ยวชาญมีอำนาจคนจะเชื่อและติดตามมากขึ้น |
| 480 | 미루다 | 동 | ชะลอ, เลื่อนไป | 계속 일을 미루면 결국 실패하게 될 것이다.ถ้าคุณเลื่อนงานไปเรื่อยๆ ท้ายที่สุดคุณก็จะล้มเหลว |
| 481 | 실정實情 | 명 | สถานการณ์จริง, ความเป็นจริง | 한국의 실정을 이해해야 한다.เราต้องเข้าใจสถานการณ์จริงของเกาหลี |
| 482 | 영양營養 | 명 | สารอาหาร | 균형잡힌 식사는 충분한 영양을 제공한다.อาหารที่สมดุลให้สารอาหารเพียงพอ |
| 483 | 육체肉體 | 명 | ร่างกาย | 육체적 활동은 우리의 건강을 크게 높인다.กิจกรรมทางกายภาพช่วยเสริมสร้างสุขภาพของเราอย่างมาก |
| 484 | 그이 | 대 | คนนั้น | 그이는 내가 알던 사람과는 다른 사람이었다.คนนั้นต่างจากคนที่ฉันรู้จัก |
| 485 | 대기大氣 | 명 | บรรยากาศ | 최근 대기 오염으로 인해 여러 지역에서 피해가 발생했습니다.เนื่องจากมลพิษทางอากาศเมื่อเร็วๆ นี้ ความเสียหายจึงเกิดขึ้นในหลายพื้นที่ |
| 486 | 독립獨立 | 명 | อิสระ | 한국의 독립은 1945년에 이루어졌습니다.เอกราชของเกาหลีเกิดขึ้นในปี 1945 |
| 487 | 해당하다該當 | 동 | ตรงกัน, สอดคล้องกัน | 이 부분은 표준안에 해당하지 않는다.ส่วนนี้ไม่ตรงกับมาตรฐาน |
| 488 | 간부幹部 | 명 | ผู้บริหาร, เจ้าหน้าที่ | 회사의 간부들이 모여서 중요한 회의를 했어요.ผู้บริหารของบริษัทมารวมตัวจัดการประชุมที่สำคัญ |
| 489 | 관념觀念 | 명 | ความคิด, ความเชื่อ | 전통적인 관념을 바꾸는 것이 중요합니다.การเปลี่ยนความคิดแบบดั้งเดิมเป็นสิ่งสำคัญ |
| 490 | 도입導入 | 명 | การนำเข้า | 새로운 시스템의 도입은 회사의 효율을 높였습니다.การนำเข้าระบบใหม่ได้เพิ่มประสิทธิภาพของบริษัท |
| 491 | 비추다 | 동 | ฉาย | 밝은햇빛이창문을통해방안을비추고있다แสงอาทิตย์ที่สว่างกำลังฉายส่องเข้ามายังห้องผ่านหน้าต่าง |
| 492 | 여건與件 | 명 | สภาพแวดล้อม, เงื่อนไข | 좋은 여건이 마련되어야 해요.ต้องจัดเตรียมเงื่อนไขที่ดี |
| 493 | 통제統制 | 명 | การควบคุม | 정부는 물가 통제를 강화하고 있다.รัฐบาลกำลังเสริมสร้างการควบคุมราคา |
| 494 | 못지않다 | 형 | ไม่ต่ำกว่า | 누나의 요리는 엄마못지않게 맛있습니다.พี่สาวทำอาหารอร่อยไม่แพ้แม่เลย |
| 495 | 반영하다反映 | 동 | สะท้อน | 이 결과는 학생들의 노력을 반영합니다.ผลลัพธ์นี้สะท้อนความพยายามของนักเรียน |
| 496 | 성장하다成長 | 동 | เติบโต, พัฒนา | 경제가 지속적으로 성장하고 있습니다.เศรษฐกิจกำลังเติบโตอย่างต่อเนื่อง |
| 497 | 소속所屬 | 명 | ความเป็นสมาชิก, หน่วยงาน | 그녀의 소속 회사는 매우 큰 국제 기업입니다.เธอสังกัดบริษัทใหญ่ระดับนานาชาติ |
| 498 | 제작製作 | 명 | การผลิต, การสร้าง | 드라마 제작에 오래 걸렸어요.การผลิตละครใช้เวลานาน |
| 499 | 추진推進 | 명 | การผลักดัน, การขับเคลื่อน | 새로운 프로젝트의 추진 속도가 매우 빠르다.ความเร็วของการขับเคลื่อนโครงการใหม่นั้นรวดเร็วมาก |
| 500 | 구입하다購入 | 동 | ซื้อ | 인터넷에서 필요한 물건들을 구입했다.ฉันซื้อสิ่งของที่ต้องการจากอินเทอร์เน็ต |