ja · en · vi · zh · es · pt · id · th
TOPIK I avalia apenas listening e reading, com nota máxima de 200 pontos: você tira o nível 1 com 80 pontos ou o nível 2 com 140. TOPIK II acrescenta a prova de writing, chega a 300 pontos no total e é dividido em quatro níveis, do 3º ao 6º. A escolha entre os dois não é sobre qual é 'melhor', e sim sobre qual nível de coreano você já tem e para que você precisa do certificado.
| Nível | Pontuação mínima | Máx. | |
|---|---|---|---|
| TOPIK I | 1 | 80 | 200 |
| TOPIK I | 2 | 140 | 200 |
| TOPIK II | 3 | 120 | 300 |
| TOPIK II | 4 | 150 | 300 |
| TOPIK II | 5 | 190 | 300 |
| TOPIK II | 6 | 230 | 300 |
A diferença mais direta está nas seções da prova. TOPIK I testa só listening e reading, então não existe redação nem parte oral nesse exame — a nota máxima é 200 pontos, somando as duas partes. TOPIK II é mais completo: além de listening e reading, entra writing, onde você escreve respostas curtas e uma redação mais longa. Por isso a nota máxima sobe para 300 pontos.
Essa diferença de estrutura reflete o nível de coreano que cada exame espera. TOPIK I foi pensado para quem está começando e ainda não precisa produzir texto longo em coreano, só reconhecer e entender. TOPIK II já cobra que você organize ideias por escrito, o que exige um domínio bem mais sólido da língua, não só de vocabulário mas de gramática e coesão.
No TOPIK I, com nota máxima de 200 pontos, o nível 1 é conquistado com 80 pontos e o nível 2 com 140 pontos. É uma faixa de pontuação relativamente curta, então poucos pontos de diferença podem te colocar num nível ou no outro.
No TOPIK II, com nota máxima de 300 pontos, os quatro níveis ficam assim: nível 3 com 120 pontos, nível 4 com 150 pontos, nível 5 com 190 pontos e nível 6 com 230 pontos. Repare que o salto entre nível 5 e nível 6 (40 pontos) é maior que entre os outros níveis, o que já indica que o nível 6 exige um domínio bem mais avançado, quase de fluência acadêmica.
Se seu objetivo é comprovar um coreano básico — para uso pessoal, início de estudos ou processos que pedem só um nível inicial — o TOPIK I costuma ser suficiente e mais rápido de preparar, já que cobra só listening e reading. Ele também é uma boa porta de entrada para quem nunca fez o exame e quer sentir o formato antes de encarar o TOPIK II.
Já quem precisa do certificado para admissão em universidade, bolsas de estudo ou situações que exigem coreano mais avançado normalmente vai precisar do TOPIK II, porque a maioria dessas exigências pede níveis a partir do 3º ou 4º, que só existem nessa versão do exame. Como os requisitos específicos variam bastante conforme a instituição ou o programa, vale sempre conferir o site oficial do TOPIK ou da instituição para confirmar qual nível exato é pedido no seu caso.
O TOPIK I trabalha com um vocabulário de nível iniciante, em torno de 982 palavras. É um universo de palavras relativamente contido, focado em situações do dia a dia — o que torna o exame mais acessível para quem está nos primeiros meses de estudo.
O TOPIK II, por outro lado, exige um vocabulário acumulado que pode chegar a 5965 palavras. Essa diferença é enorme: estamos falando de quase seis vezes mais palavras do que no TOPIK I. Isso significa que a transição de um exame para o outro não é só 'estudar mais um pouco', e sim expandir bastante o repertório de vocabulário, incluindo termos mais abstratos, expressões formais e vocabulário usado em textos de opinião ou notícias, que aparecem nas provas de nível mais alto.
Sim, os dois exames são independentes e você pode ir direto para o TOPIK II se já tiver o nível de coreano necessário. Não existe pré-requisito de já ter feito o TOPIK I antes.
Não, os dois exames são certificados separados. Se a pontuação no TOPIK II ficar abaixo de 120 (nota mínima do nível 3), você simplesmente não recebe nenhum nível no TOPIK II, e não é convertido automaticamente em um resultado do TOPIK I.
Como as provas têm seções diferentes (o TOPIK II inclui writing, que o TOPIK I não tem), é esperado que existam diferenças de tempo e de taxa de inscrição entre os dois. Para valores e duração exatos, o ideal é checar o site oficial do TOPIK, já que essas informações podem mudar.
Se você está começando do zero, sim: dominar o vocabulário de cerca de 982 palavras do TOPIK I cria uma base antes de encarar o salto para as quase 6 mil palavras cobradas no TOPIK II. Mas se você já tem um nível intermediário, pode ir direto para o TOPIK II sem passar pelo TOPIK I.
Atualizado: 2026-09-04