ja · en · vi · zh · es · pt · id · th
Trong danh sách từ vựng TOPIK, danh từ chiếm áp đảo với 3404 từ, tương đương 57% tổng số. Tiếp theo là động từ 1345 từ, phó từ 393 từ, tính từ 376 từ, danh từ phụ thuộc 130 từ, định từ 69 từ, danh từ riêng 63 từ và đại từ 47 từ. Nói gọn lại: hơn một nửa danh sách là danh từ, còn nhóm phải chia đuôi — động từ và tính từ — đứng ngay phía sau.
| Từ loại | Số lượng | Tỷ lệ | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Danh từ (명) | 3404 | 57% | 사람 người · 때 lúc, khi · 말 lời |
| Động từ (동) | 1345 | 22% | 하다 làm, thực hiện · 되다 trở thành, là · 보다 nhìn |
| Trạng từ (부) | 393 | 6% | 그러나 nhưng · 또 lại, nữa · 안 không, không phải |
| Tính từ (형) | 376 | 6% | 있다 có · 없다 không có · 아니다 không phải |
| Danh từ phụ thuộc (의) | 130 | 2% | 것 cái · 수 khả năng, cách (có thể ~) · 등 v.v, vân vân |
| Định từ (관) | 69 | 1% | 그 đó · 이 cái, cái này · 한 một |
| Danh từ riêng (고) | 63 | 1% | 강원도 Gangwon · 경기도 Gyeonggi · 경복궁 Cung Gyeongbok |
| Đại từ (대) | 47 | 0% | 나 tôi, tớ, mình · 우리 chúng ta · 그 cái đó; người đó |
Nếu xếp toàn bộ từ vựng TOPIK theo từ loại, thứ tự sẽ là: danh từ 3404 từ (57%), động từ 1345 từ, phó từ 393 từ, tính từ 376 từ, danh từ phụ thuộc 130 từ, định từ 69 từ, danh từ riêng 63 từ và đại từ 47 từ. Chỉ riêng danh từ và động từ đã chiếm phần lớn danh sách, còn toàn bộ các nhóm nhỏ gộp lại vẫn kém xa riêng nhóm danh từ. Đây là điều đáng để bạn cân nhắc khi phân bổ thời gian ôn tập.
Một chi tiết dễ gây bất ngờ: phó từ (393 từ) nhiều hơn tính từ (376 từ). Người học thường đoán ngược lại, vì trong tiếng Việt tính từ là nhóm rất lớn. Nhưng tiếng Hàn dùng phó từ để diễn đạt nhiều sắc thái mà tiếng Việt thường thể hiện bằng tính từ hoặc bằng trật tự từ, nên những từ như 아주, 별로, 벌써, 이미 xuất hiện dày đặc trong cả phần đọc lẫn phần nghe.
Bốn nhóm cuối bảng — danh từ phụ thuộc 130 từ, định từ 69 từ, danh từ riêng 63 từ, đại từ 47 từ — tuy số lượng nhỏ nhưng đừng bỏ qua. Danh từ phụ thuộc như 것, 수, 적, 지, 만큼 gần như có mặt trong mọi mẫu ngữ pháp; đại từ như 저, 우리, 그것, 여기 thì lặp đi lặp lại trong hầu hết câu hội thoại. Số lượng ít không có nghĩa là ít quan trọng, mà thường có nghĩa là mỗi từ được dùng lại rất nhiều lần.
Con số 3404 danh từ, chiếm 57%, nói lên một thực tế đơn giản: phần lớn thời gian học từ vựng của bạn sẽ dành cho việc ghi nhớ tên gọi của sự vật, khái niệm và chủ đề. May mắn là danh từ tiếng Hàn không biến đổi hình thái. Từ 학교 luôn là 학교, dù bạn gắn thêm 에, 에서 hay 를 phía sau — bản thân từ vẫn giữ nguyên hình thức mà bạn đã học thuộc.
Vì thế danh từ mang lại hiệu quả cao nhất trên mỗi phút bạn bỏ ra. Học thuộc một danh từ là bạn nhận ra được nó ngay lần gặp đầu tiên trong bài đọc, không cần giải mã thêm bước nào. Với những chủ đề quen thuộc của đề thi như đăng ký, giấy tờ, giao thông, môi trường, sức khỏe, việc nắm chắc danh từ chủ đề thường quyết định bạn có bắt được ý chính hay không.
Nhưng ở đây có một cái bẫy. Vì danh từ nhiều và dễ nhớ, người học dễ rơi vào trạng thái thuộc hàng nghìn từ mà vẫn không viết nổi một câu trọn vẹn. Danh từ cho bạn chủ đề của câu, còn phần quyết định câu đó có đúng ngữ pháp hay không lại nằm ở đuôi của động từ và tính từ.
Động từ 1345 từ và tính từ 376 từ gộp lại vẫn ít hơn danh từ, nhưng khối lượng luyện tập thì ngược lại hoàn toàn. Mỗi động từ bạn học không dừng ở một hình thức: 먹다 sẽ biến đổi thành 먹어요, 먹었어요, 먹고, 먹지만, 먹으면, 먹는데, 먹을 거예요. Học một danh từ là học một hình thức, còn học một động từ là học một hệ thống biến đổi.
Người Việt thường vấp ở chỗ tính từ tiếng Hàn cũng chia đuôi y như động từ. Trong tiếng Việt, 'đẹp' giữ nguyên trong mọi câu; trong tiếng Hàn, 예쁘다 phải thành 예뻐요, 예뻤어요, 예쁘지만 tùy ngữ cảnh. Thêm nữa, khi bổ nghĩa cho danh từ thì động từ và tính từ dùng đuôi khác nhau — 먹는 사람 nhưng 예쁜 사람 — và đây là lỗi lặp lại nhiều nhất ở phần viết.
Chưa kể các trường hợp bất quy tắc: 덥다 thành 더워요, 듣다 thành 들어요, 모르다 thành 몰라요, 짓다 thành 지어요. Những nhóm bất quy tắc này không quá nhiều nhưng lại rơi đúng vào các từ dùng hằng ngày. Vì vậy, nếu quỹ thời gian của bạn có hạn, hãy dành phần luyện tập chủ động cho động từ và tính từ, còn danh từ thì học theo kiểu nhận diện nhanh.
Với danh từ, hãy học theo cụm chủ đề thay vì theo bảng chữ cái, và luôn để ý những danh từ có thể ghép với 하다. 공부 thành 공부하다, 준비 thành 준비하다, 신청 thành 신청하다 — chỉ một thao tác nhỏ mà bạn vừa mở rộng vốn danh từ vừa có thêm động từ dùng được ngay. Với danh từ riêng, bạn chỉ cần nhận mặt chữ, không cần nhớ để viết ra.
Với động từ và tính từ, đừng ghi từ đứng một mình. Hãy ghi kèm trợ từ và tân ngữ thường đi cùng: 친구를 만나다, 학교에 가다, 시간이 필요하다. Sau đó viết sẵn vài dạng chia hay dùng nhất bên cạnh — thể lịch sự, thể quá khứ, thể bổ nghĩa cho danh từ. Cách này biến việc thuộc từ thành việc thuộc câu, và đó chính là thứ bạn cần cho phần viết.
Với phó từ, cách nhớ hiệu quả là gắn nó vào một câu mẫu, vì vị trí đứng trong câu quan trọng không kém nghĩa của từ. Danh từ phụ thuộc thì nên học chung với mẫu ngữ pháp chứa nó, chẳng hạn 것 같다 hay -(으)ㄹ 수 있다, chứ tra nghĩa riêng lẻ sẽ rất mơ hồ. Định từ như 이, 그, 새, 여러 luôn đứng trước danh từ và không chia đuôi, nên chỉ cần nhớ trật tự; còn đại từ tuy chỉ có 47 từ nhưng bạn sẽ gặp lại liên tục nên chúng sẽ tự thấm rất nhanh.
Cuối cùng, hãy nhớ rằng cách tính điểm, cấu trúc đề và lịch thi có thể thay đổi theo từng kỳ, vì vậy bạn nên kiểm tra thông tin mới nhất trên trang chính thức của kỳ thi. Phần từ vựng thì ổn định hơn nhiều: tỷ lệ từ loại ở trên cho bạn một bản đồ đủ tốt để lên kế hoạch ôn tập dài hạn.
Danh từ, với 3404 từ, tương đương 57% tổng số. Không có nhóm nào khác đến gần con số này.
Động từ có 1345 từ và tính từ có 376 từ. Cả hai nhóm đều phải chia đuôi theo thì và theo mức độ lịch sự, nên cần nhiều thời gian luyện tập hơn mức mà số lượng từ gợi ra.
Phó từ có 393 từ, nhiều hơn tính từ (376 từ). Tiếng Hàn dùng phó từ để thể hiện nhiều sắc thái về mức độ, thời điểm và thái độ, những ý mà tiếng Việt thường diễn đạt bằng tính từ hoặc bằng cách sắp xếp câu.
Hãy học song song: danh từ theo chủ đề để hiểu nội dung bài đọc, và một nhóm động từ, tính từ cơ bản để tạo được câu hoàn chỉnh. Danh từ phụ thuộc như 것, 수, 지 nên học cùng mẫu ngữ pháp ngay từ đầu vì chúng xuất hiện trong hầu hết cấu trúc câu.
Cập nhật: 2026-09-04