Esta é a parte de nível Intermediário (TOPIK nível 3–4) (2111 palavras) da lista oficial para estudantes de coreano publicada pelo Instituto Nacional da Língua Coreana, ordenada por frequência de uso. Cada palavra inclui significado em português, origem em hanja quando aplicável e uma frase de exemplo.
| # | Palavra | Classe | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | 농구籠球 | 명 | basquete (m) | 우리 학교는 농구 대회에서 우승했다.Nossa escola venceu o campeonato de basquete. |
| 2002 | 디자이너 | 명 | designer (m/f) | 유명한 디자이너가 새로운 옷을 만들었다.Um designer famoso criou uma nova roupa. |
| 2003 | 뛰어나가다 | 동 | correr para fora, sair correndo | 놀람에 순간 밖으로 뛰어나갔다Do susto, saí correndo para fora. |
| 2004 | 밤낮 | 명 | dia e noite | 그는 밤낮으로 열심히 공부한다.Ele estuda dia e noite com dedicação. |
| 2005 | 배구排球 | 명 | voleibol | 우리 학교는 배구팀이 매우 강하다.O time de voleibol da nossa escola é muito forte. |
| 2006 | 부지런하다 | 형 | diligente, trabalhador | 그 학생은 매우 부지런하다.Aquele estudante é muito diligente. |
| 2007 | 선풍기扇風機 | 명 | ventilador (m) | 여름에는 선풍기를 자주 사용해요.No verão, uso um ventilador com frequência. |
| 2008 | 세로 | 명 | vertical | 종이를 세로로 놓고 그림을 그렸어요.Desenhei colocando o papel na posição vertical. |
| 2009 | 싫어지다 | 동 | começar a desgostar | 자꾸 그렇게 하면 싫어질 거야.Se continuar fazendo assim, você começará a desgostar. |
| 2010 | 여직원職員 | 명 | funcionária | 회사의 여직원들은 일을 잘한다.As funcionárias da empresa trabalham bem. |
| 2011 | 열리다 | 동 | dar frutos, frutificar | 계절이 바뀌면 새로운 꽃들이 열린다.Quando as estações mudam, as novas flores frutificam. |
| 2012 | 옆방房 | 명 | quarto ao lado | 우리 집의 옆방은 작지만 밝아요.O quarto ao lado é pequeno, mas brilhante. |
| 2013 | 오피스텔 | 명 | estúdio | 그 오피스텔은 사무실과 주거 공간이 함께 있어요.Aquele estúdio tem espaço de escritório e área residencial juntos. |
| 2014 | 원피스 | 명 | vestido (m) | 그녀는 예쁜 원피스를 입고 파티에 갔다.Ela foi para a festa vestindo um vestido bonito. |
| 2015 | 이혼하다離婚 | 동 | divorciar-se | 많은 부부가 이혼한다.Muitos casais se divorciam. |
| 2016 | 종이컵 | 명 | copo de papel | 카페에서 일회용 종이컵을 자주 사용한다.Cafés frequentemente usam copos de papel descartáveis. |
| 2017 | 코끼리 | 명 | elefante (m) | 동물원의 코끼리가 정말 크고 커다란 동물이에요.O elefante do jardim zoológico é um animal muito grande. |
| 2018 | 콘서트 | 명 | concerto | 유명한 가수의 콘서트 티켓을 얻기가 정말 어려워요.É muito difícil conseguir bilhetes para um concerto de um cantor famoso. |
| 2019 | 큰소리 | 명 | voz alta (f) | 아이가 큰소리로 울어서 주변 사람들이 놀랐어요.A criança chorou com voz alta e as pessoas ao redor ficaram surpreendidas. |
| 2020 | 평일平日 | 명 | dia de semana | 평일에도 열심히 일합니다.Trabalho com dedicação até mesmo nos dias de semana. |
| 2021 | 걱정되다 | 동 | preocupar-se, inquietar-se | 시험이 생각나니 걱정됩니다.Quando penso na prova, fico preocupado. |
| 2022 | 된장찌개醬 | 명 | sopa de pasta de feijão | 된장찌개는 따뜻하고 맛있는 국입니다.A sopa de pasta de feijão é um prato quente e delicioso. |
| 2023 | 목걸이 | 명 | colar (m) | 어머니의 금목걸이가 참 예뻤어요.O colar de ouro da minha mãe era muito bonito. |
| 2024 | 스키장場 | 명 | pista de esqui | 스키장에서 많은 사람들이 스키를 타고 있어요.Na pista de esqui, muitas pessoas estão a esquiar. |
| 2025 | 쓰다 | 형 | amargo | 나물이 쓰면 먹기 어렵다.Se o prato for amargo, é difícil comer. |
| 2026 | 책방冊房 | 명 | livraria | 작은 책방에서 나는 좋아하는 책들을 찾을 수 있었다.Na pequena livraria, consegui encontrar os livros que gostava. |
| 2027 | 나흘 | 명 | quatro dias | 여행 일정이 나흘이라 짧아요.O itinerário de viagem é de quatro dias, então é curto. |
| 2028 | 다이어트 | 명 | dieta (f) | 그녀는 건강하게 다이어트를 하고 있다.Ela está fazendo dieta de forma saudável. |
| 2029 | 중국집中國 | 명 | restaurante chinês (m) | 저는 근처의 중국집에서 자주 먹어요.Costumo comer no restaurante chinês perto de casa. |
| 2030 | 지하도地下道 | 명 | passagem subterrânea (f) | 지하도를 통해 길을 건넌다Atravesso a rua pela passagem subterrânea. |
| 2031 | 고속버스高速 | 명 | ônibus de longa distância (m) | 고속버스로 서울에 갑니다.Vou para Seul de ônibus de longa distância. |
| 2032 | 뚱뚱하다 | 형 | gordo | 그는 작년보다 많이 뚱뚱해졌다Ele ficou muito gordo em relação ao ano passado. |
| 2033 | 소포小包 | 명 | pacote, encomenda | 엄마가 보낸 소포가 오늘 도착했습니다.A encomenda que minha mãe mandou chegou hoje. |
| 2034 | 손녀孫女 | 명 | neta | 할아버지는 손녀가 올 때를 기다립니다.O avó espera pela neta. |
| 2035 | 아래층層 | 명 | andar inferior, piso inferior | 아래층 사람들은 매일 밤 시끄러워요.As pessoas do andar inferior fazem barulho todas as noites. |
| 2036 | 잠옷 | 명 | pijama | 아이가 편한 잠옷을 입고 자요.A criança dorme confortavelmente de pijama. |
| 2037 | 장갑掌匣 | 명 | luva | 겨울에 따뜻한 장갑을 착용했어요.Uso luvas quentes no inverno. |
| 2038 | 동물원動物園 | 명 | zoológico | 동물원은 아이들이 좋아하는 장소입니다.O zoológico é um lugar que as crianças gostam. |
| 2039 | 모레 | 명 | depois de amanhã | 모레 날씨가 맑을 것 같아요.Acho que o tempo estará claro depois de amanhã. |
| 2040 | 생신生 | 명 | aniversário (m) | 할머니 생신 축하 파티가 있어요.Há uma festa de aniversário para minha avó. |
| 2041 | 시내버스市內 | 명 | ônibus urbano | 시내버스를 타고 회사에 갔어요.Fui para a empresa de ônibus urbano. |
| 2042 | 우표郵票 | 명 | selo (m) | 편지에 우표를 붙여서 보낸다.Colamos um selo na carta e a enviamos. |
| 2043 | 독일어獨逸語 | 명 | alemão, língua alemã | 독일어는 배우기 어려운 언어입니다.O alemão é uma língua difícil de aprender. |
| 2044 | 떡볶이 | 명 | bolinhos de arroz refogados | 학교 앞 길거리에서 떡볶이를 팔고 있다.Estão vendendo bolinhos de arroz refogados na rua em frente à escola. |
| 2045 | 이따가 | 부 | depois, mais tarde | 이따가 다시 만나요.Nos vemos depois. |
| 2046 | 강아지 | 명 | filhote de cachorro | 귀여운 강아지가 공원에서 뛰어다닌다.Um filhote de cachorro fofo está correndo no parque. |
| 2047 | 닷새 | 명 | cinco dias | 여행을 닷새 동안 다녀왔습니다.Completei uma viagem de cinco dias. |
| 2048 | 주차駐車 | 명 | estacionamento (m) | 주차는 이 지역에서 매우 어렵다.O estacionamento é muito difícil nesta área. |
| 2049 | 홍차紅 | 명 | chá preto | 홍차는 영국에서 인기가 많습니다.O chá preto é muito popular na Inglaterra. |
| 2050 | 연락처絡處 | 명 | endereço, contato | 내 휴대폰 번호가 연락처다.Meu número de celular é um contato. |
| 2051 | 연세歲 | 명 | idade (f) | 할머니는 이제 여든 살이 되셨다.Minha avó agora tem oitenta anos de idade. |
| 2052 | 위층層 | 명 | andar superior (m) | 위층에서 소음이 나서 잠을 이루지 못했다.Não consegui dormir porque havia barulho do andar superior. |
| 2053 | 인삼차人蔘 | 명 | chá de ginseng (m) | 인삼차를 마시면 기운이 난다.Beber chá de ginseng nos dá energia. |
| 2054 | 초록색草綠色 | 명 | verde | 그녀가 입은 초록색 원피스는 정말 예쁘다.O vestido verde que ela usava era muito bonito. |
| 2055 | 축구공蹴球 | 명 | bola de futebol | 운동장에 흩어진 축구공들을 치우고 있다.Estamos recolhendo as bolas de futebol espalhadas no campo. |
| 2056 | 김치찌개 | 명 | guisado de kimchi, estufado de kimchi | 엄마가 맛있는 김치찌개를 만들었다.Mãe fez um delicioso guisado de kimchi. |
| 2057 | 녹차 | 명 | chá verde | 녹차는 건강에 좋습니다.Chá verde é bom para a saúde. |
| 2058 | 만두饅頭 | 명 | dumpling (m), pastel (m) | 엄마가 만든 만두는 정말 맛있다.Os dumplings feitos pela minha mãe são realmente deliciosos. |
| 2059 | 발음하다發音 | 동 | pronunciar | 이 단어를 정확히 발음해 보세요.Por favor, pronuncie esta palavra com precisão. |
| 2060 | 복습하다復習 | 동 | revisar | 학생들은 시험 전에 복습한다.Os estudantes revisam antes do exame. |
| 2061 | 스케이트 | 명 | patim | 겨울에 얼음 위에서 스케이트를 해요.No inverno, patinamos no gelo. |
| 2062 | 복습復習 | 명 | revisão (f) | 매일 복습하면 학습 효과가 높아진다.A revisão diária aumenta a eficácia da aprendizagem. |
| 2063 | 성함姓銜 | 명 | nome (m) | 실례지만 성함이 무엇입니까?Com licença, qual é seu nome? |
| 2064 | 세탁소洗濯所 | 명 | lavanderia | 그 세탁소에서 옷을 깨끗이 세탁해요.Essa lavanderia limpa as roupas muito bem. |
| 2065 | 운동복運動服 | 명 | roupa de exercício (f) | 체육 시간에 운동복을 입고 운동한다.Na aula de educação física, uso roupa de exercício e faço exercícios. |
| 2066 | 주차하다駐車 | 동 | estacionar | 빌딩 지하 1층에 차를 주차했다.Estacionei meu carro no subsolo 1 do edifício. |
| 2067 | 청소기淸掃機 | 명 | aspirador | 전자 청소기로 집을 청소하는 것이 쉽다.É fácil limpar a casa com um aspirador eletrônico. |
| 2068 | 필통筆筒 | 명 | estojo, porta-lápis | 나의 필통에는 색연필이 많습니다.Meu estojo tem muitos lápis de cor. |
| 2069 | 학생증學生證 | 명 | carteira de estudante | 영화표를 살 때 학생증을 제시해야 합니다.Você precisa apresentar a carteira de estudante ao comprar ingressos de cinema. |
| 2070 | 공항버스空港 | 명 | ônibus de aeroporto (m) | 공항버스를 타고 시내로 갔어요.Peguei um ônibus de aeroporto e fui para o centro. |
| 2071 | 메일 | 명 | email (m) | 중요한 메일을 받지 못했어요.Não recebi um email importante. |
| 2072 | 빗 | 명 | pente (m) | 아침마다빗으로머리를정리한다Penteio o cabelo com um pente toda manhã. |
| 2073 | 설렁탕湯 | 명 | sopa de carne (f) | 한겨울에 따뜻한 설렁탕을 먹어요.Como uma quente sopa de carne no meio do inverno. |
| 2074 | 까만색色 | 명 | preto, cor preta | 그 옷의 색은 까만색이다.A cor dessa roupa é preta. |
| 2075 | 시아버지媤 | 명 | sogro | 시아버지는 은퇴 후 농사를 짓고 계십니다.O sogro está cultivando a terra desde sua aposentadoria. |
| 2076 | 영상上 | 명 | acima de zero | 기온이 영상 오도까지 올랐다.A temperatura subiu para cinco graus acima de zero. |
| 2077 | 예매하다豫買 | 동 | comprar ingressos | 콘서트 표를 미리 예매했어요.Comprei os ingressos para o show com antecedência. |
| 2078 | 억億 | 수 | cem milhões, bilhão | 억 단위의 큰 숫자예요.É um número grande em unidades de cem milhões. |
| 2079 | 갈비탕湯 | 명 | sopa de costela | 어제 저녁에 아주 맛있는 갈비탕을 먹었습니다.Comi uma deliciosa sopa de costela ontem à noite. |
| 2080 | 검정색色 | 명 | preto | 검정색의 정장을 입었습니다.Vesti um terno preto. |
| 2081 | 하얀색色 | 명 | branco | 그의 셔츠는 하얀색입니다.Sua camisa é branca. |
| 2082 | 강원도江原道 | 고 | Gangwon | 강원도는 겨울에 많은 눈이 내린다.Gangwon tem muita neve no inverno. |
| 2083 | 경기도京畿道 | 고 | Gyeonggi | 경기도는 서울 주변에 있어요.Gyeonggi está localizado ao redor de Seul. |
| 2084 | 경상도慶尙道 | 고 | Província de Gyeongsang | 경상도는 한국 남동부 지역입니다.A Província de Gyeongsang fica na região sudeste da Coreia. |
| 2085 | 광주光州 | 고 | Gwangju | 광주는 한국의 중요한 도시입니다.Gwangju é uma cidade importante da Coreia. |
| 2086 | 그렇게 | 불 | assim, dessa forma | 그렇게 열심히 노력하지 마세요.Não se esforce tanto assim. |
| 2087 | 김포공항金浦空港 | 고 | Aeroporto de Gimpo | 우리는 김포공항에서 출발했다.Partimos do Aeroporto de Gimpo. |
| 2088 | 남산南山 | 고 | Namsan | 남산 타워는 서울의 랜드마크예요.A Torre de Namsan é um marco de Seul. |
| 2089 | 뉴욕 | 고 | Nova York | 우리는 내년에 뉴욕으로 여행을 가기로 했다.Decidimos viajar para Nova York no próximo ano. |
| 2090 | 대구大邱 | 고 | Daegu | 대구는 경상북도에 있는 큰 도시입니다.Daegu é uma grande cidade localizada na Província de Gyeongsang do Norte. |
| 2091 | 대전大田 | 고 | Daejeon | 나는 대전에서 태어났어요.Nasci em Daejeon. |
| 2092 | 대한민국大韓民國 | 고 | República da Coreia | 대한민국은 아시아에 있습니다.A República da Coreia está na Ásia. |
| 2093 | 덕수궁德壽宮 | 고 | Palácio Deoksugung | 서울의 덕수궁을 방문했습니다.Visitamos o Palácio Deoksugung em Seul. |
| 2094 | 도쿄(동경)東京 | 고 | Tóquio | 도쿄는 일본의 수도입니다.Tóquio é a capital do Japão. |
| 2095 | 동대문東大門 | 고 | Dongdaemun | 동대문은 서울의 유명한 쇼핑 지역입니다.Dongdaemun é uma área de compras famosa em Seul. |
| 2096 | 동대문시장東大門市場 | 고 | Mercado Dongdaemun | 동대문시장에서는 옷을 싸게 살 수 있어요.Você pode comprar roupas barato no Mercado Dongdaemun. |
| 2097 | 런던 | 고 | Londres (f) | 런던은 영국의 수도 도시다Londres é a capital da Inglaterra. |
| 2098 | 베이징(북경)北京 | 고 | Pequim | 베이징은 중국의 수도이자 큰 도시입니다.Pequim é a capital da China e uma grande cidade. |
| 2099 | 북한北韓 | 고 | Coreia do Norte (f) | 북한의 문화는 남한과 다릅니다.A cultura da Coreia do Norte é diferente da Coreia do Sul. |
| 2100 | 아시아 | 고 | Ásia | 아시아는 지구에서 가장 큰 대륙이에요.A Ásia é o maior continente da Terra. |
| 2101 | 아프리카 | 고 | África | 아프리카에는 많은 동물들이 야생에서 살고 있어요.Na África, muitos animais vivem na vida selvagem. |
| 2102 | 울산蔚山 | 고 | Ulsan | 울산은 한국의 동쪽에 위치한 도시다.Ulsan é uma cidade localizada no leste da Coreia. |
| 2103 | 유럽 | 고 | Europa (f) | 유럽 여행을 꿈꾸는 많은 사람들이 있다.Muitas pessoas sonham em viajar pela Europa. |
| 2104 | 이렇게 | 불 | assim, deste modo | 이렇게 쉬운 문제가 정말 있나요?Existem realmente problemas assim tão fáceis? |
| 2105 | 인천공항仁川空港 | 고 | Aeroporto de Incheon | 인천공항은 아시아 주요 공항이다.O Aeroporto de Incheon é um aeroporto principal na Ásia. |
| 2106 | 저렇게 | 불 | daquele jeito, assim | 왜 저렇게 행동하니?Por que você age daquele jeito? |
| 2107 | 전라도全羅道 | 고 | Província de Jeolla | 여름에전라도여행을계획중이다Estou planejando uma viagem para a Província de Jeolla no verão. |
| 2108 | 종로鍾路 | 고 | Jongno | 종로는 서울의 가장 유명한 거리 중 하나이다.Jongno é uma das ruas mais famosas de Seul. |
| 2109 | 충청도忠淸道 | 고 | Chungcheong | 충청도는 한국의 중부에 위치한 지역이다.Chungcheong é uma região localizada na parte central da Coreia. |
| 2110 | 파리 | 고 | Paris | 나는 파리에서 공부하고 싶어요.Quero estudar em Paris. |
| 2111 | 한라산漢山 | 고 | Montanha Hallasan | 한라산은 한국에서 가장 높은 산입니다.A Montanha Hallasan é a montanha mais alta da Coreia. |