Lista de vocabulário TOPIK Intermediário (TOPIK nível 3–4) — 2111 palavras com significado em português e exemplos (Parte 2/5)

Esta é a parte de nível Intermediário (TOPIK nível 3–4) (2111 palavras) da lista oficial para estudantes de coreano publicada pelo Instituto Nacional da Língua Coreana, ordenada por frequência de uso. Cada palavra inclui significado em português, origem em hanja quando aplicável e uma frase de exemplo.

Memorize com áudio nativo no appFaça o teste de nível grátis
Página: 12345
#PalavraClasseSignificadoExemplo
501일반적一般的geral, típico그것은 일반적 현상이 아니다.Isso não é um fenômeno geral.
502곱다belo, bonito그 여자의 목소리가 곱더라.A voz daquela mulher era muito bela.
503바닥chão거실의 바닥이 깨끗해서 밝습니다.O chão da sala de estar é limpo e brilhante.
504새끼filhote엄마는 새끼들을 잘 돌봐야 해요.A mãe deve cuidar bem dos filhotes.
505생각되다parecer, achar이게 맞는 방법이라고 생각돼요.Acho que esta é a forma correta.
506서비스serviço (m)이 가게의 서비스가 좋아요.O serviço desta loja é bom.
507선택하다選擇escolher학생들이 수업을 선택했어요.Os alunos escolheram a aula.
508심다plantar봄에 꽃씨를 심었다.Plantei sementes de flores na primavera.
509간단하다簡單simples이 문제는 간단해서 쉽게 풀 수 있어요.Este problema é simples, então posso resolvê-lo facilmente.
510스스로eu mesmo, si mesmo그는 스스로를 개선하기 위해 열심히 공부했어요.Ele estudou muito para melhorar a si mesmo.
511견디다suportar, aguentar이 고통을 견디기 어렵습니다.É difícil suportar essa dor.
512기사記事artigo (m), notícia (f)오늘 신문에는 흥미로운 기사가 실려 있습니다.Há um artigo interessante no jornal de hoje.
513막히다ser bloqueado, ficar obstruído코가 막혀서 숨쉬기가 어렵다.Meu nariz está obstruído e é difícil respirar.
514뿌리다espalhar, lançar정원에물을뿌려꽃에수분을준다Espalho água no jardim para regar as flores.
515어쩌면talvez, quem sabe어쩌면 그 사람을 봤던 듯해요.Talvez eu tenha visto aquela pessoa antes.
516비밀秘密segredo (m)이 일은 비밀로 해 주세요.Por favor, mantenha isso em segredo.
517아까há pouco, pouco tempo atrás아까 만난 친구가 재미있었어요.O amigo que encontrei há pouco era divertido.
518알맞다apropriado, adequado이 옷의 사이즈가 몸에 알맞아요.O tamanho dessa roupa é apropriado para o meu corpo.
519희다branco, alvo그의 셔츠는 깨끗하게 희다.Sua camisa é limpa e branca.
520가리키다apontar, indicar시계 바늘이 열두 시를 가리키고 있어요.O ponteiro do relógio está apontando para as doze horas.
521모시다servir어른을 모시고 산책을 갔어요.Fui passear acompanhando um idoso.
522발달發達desenvolvimento아이의 언어 발달은 매우 중요하다.O desenvolvimento da linguagem da criança é muito importante.
523수많다muitos, numerosos한국에는 수많은 산이 있습니다.Há muitas montanhas na Coreia.
524잘못erro, engano그 실수는 나의 잘못이 아니에요.Este erro não é culpa minha.
525평화平和paz평화가 가장 중요해요.A paz é o mais importante.
526공사工事obra (f), construção건물 공사가 크게 진행되고 있습니다.A obra de construção do edifício está em andamento.
527pedra, rocha그 돌은 아주 크고 무겁습니다.Essa pedra é muito grande e pesada.
528박사博士doutor (m)그분은 서울대학교 박사입니다.Ele é doutor pela Universidade de Seul.
529전문가專門家especialista, expert그는환경분야의전문가다Ele é um especialista no campo do ambiente.
530단지但只apenas, somente당신의 의견이 좋아 단지 감사할 따름입니다.Sua opinião é boa, posso apenas agradecer.
531무용舞踊dança (f)무용은 음악과 함께 인간의 감정을 표현한다.A dança expressa as emoções humanas junto com a música.
532불리다ser chamado그 책은 '명작'이라고 불려요.Esse livro é chamado de 'obra-prima'.
533싸움briga그들의 싸움은 오래됐다.A briga deles é de longa data.
534자꾸repetidamente그 친구가 자꾸 나한테 전화를 해요.Meu amigo me liga repetidamente.
535차리다preparar엄마는 저녁 밥상을 정성껏 차렸다.Minha mãe preparou a mesa de jantar com esmero.
536해외海外exterior올해는 해외로 여행을 계획했다.Este ano, planejei viajar para o exterior.
537그리assim, dessa forma하지 마는 것이 그리 어렵지는 않다.Não fazer isso não é tão difícil assim.
538뜨다subir태양이 동쪽에서 떠올라요O sol sobe pelo leste.
539미소微笑sorriso그녀의 미소가 아름답습니다.Seu sorriso é muito lindo.
540의미하다意味significar, denotar이 색깔은 행운을 의미한다.Esta cor significa sorte.
541체육體育educação física체육 시간은 학생들이 가장 좋아하는 수업이다.A aula de educação física é a que os alunos mais gostam.
542suor (m)더운 날씨에 땀이 나서 옷이 젖는다.Com o tempo quente, suor brota e as roupas ficam molhadas.
543잘되다ir bem, funcionar열심히 공부하면 시험도 잘 될 거예요.Se estudar com afinco, o exame vai ir bem.
544쌓이다acumular-se먼지가 계속 쌓여 있다.A poeira continua acumulando-se.
545이익利益lucro (m), proveito회사는 매년 큰 이익을 본다.A empresa aufere grande lucro a cada ano.
546쥐다cerrar, fechar그는 화난 나머지 주먹을 쥐었다.Ele cerrou os punhos por causa da raiva.
547게다가além disso, ainda mais게다가 날씨도 좋습니다.Além disso, o tempo também está bom.
548끓이다fervir, cozinhar엄마가 밥을 끓이고 있어요.Mãe está cozinhando o arroz no fogão.
549논문論文tese, dissertação대학원 논문을 완성했습니다.Completei minha tese de pós-graduação.
550멈추다parar심장이 한 순간 멈춘 듯했다.Meu coração parou por um instante.
551사용되다使用ser usado, ser utilizado이 물질은 약으로 사용됩니다.Esta substância é utilizada como medicamento.
552오랫동안durante muito tempo그는 오랫동안 그 회사에서 일했어요.Ele trabalhou naquela empresa durante muito tempo.
553찾아가다visitar, ir ver (alguém)오랜만에 친구 집을 찾아가서 인사했다.Depois de muito tempo, fui visitar meu amigo em sua casa e o cumprimentei.
554늘다crescer, aumentar우리 회사의 매출이 계속 늘고 있다.A receita de nossa empresa continua crescendo.
555quantidade하루에 먹어야 할 물의 양이 중요해요.A quantidade de água que você precisa beber por dia é importante.
556진짜verdadeiramente너는 진짜 잘했다Você verdadeiramente se saiu muito bem.
557공기空氣ar (m)신선한 공기를 마시는 게 좋아요.Gosto de respirar ar fresco.
558닿다tocar, atingir아이는 키가 작아서 높은 선반에 닿지 못했습니다.A criança não conseguiu alcançar a prateleira alta porque é pequena.
559물론勿論é claro이것은 물론이고 저것도 괜찮아요.Isto é claro, e aquilo também está bem.
560속하다pertencer a, ser parte de이 학교는 전국적으로 유명한 학교에 속합니다.Esta escola pertence a um grupo de escolas famosas em todo o país.
561올림픽Olimpíadas올림픽 선수들은 정말 훌륭합니다.Os atletas das Olimpíadas são realmente excelentes.
562이외以外além주말 이외의 날에는 일한다.Trabalho em dias além dos fins de semana.
563제공하다提供fornecer무료로 서비스를 제공해요.Fornecemos o serviço gratuitamente.
564기대期待esperança (f), expectativa (f)새 학기가 시작되어 학생들은 기대로 가득 찼습니다.Com o início do novo semestre, os alunos estão cheios de esperança.
565식물植物planta이 식물은 햇빛이 많이 필요합니다.Esta planta precisa de muita luz solar.
566antigo옛 이야기는 재미있어요.As histórias antigas são interessantes.
567적어도pelo menos일년에적어도두번은여행가자Vamos viajar pelo menos duas vezes por ano.
568편하다便confortável집에서 쉬는 게 편해요.Descansar em casa é confortável.
569어려움dificuldade (f)그 숙제는 정말 큰 어려움이에요.Esse dever é realmente uma grande dificuldade.
570분명히分明claramente, evidentemente그 사람은 분명히 여기 있었어요.Essa pessoa estava claramente aqui.
571아무것qualquer coisa, nada여기는 아무것도 할 게 없는 한적한 시골마을이에요.Aqui é uma pequena aldeia rural onde não há qualquer coisa a fazer.
572inteiro, todo그 행사에 온 사람들이 많았어요.Havia muitas pessoas que vieram a esse evento.
573젖다molhar옷이 빗에 젖었어요.A roupa ficou molhada pela chuva.
574최대最大máximo이 상품의 최대 가격은 50만 원이다.O preço máximo deste produto é 500 mil won.
575평소平素normalmente평소에 운동을 많이 하면 건강해요.Se normalmente fizer muito exercício, ficará saudável.
576농사農事agricultura, cultivo우리 할아버지는 평생을 농사로 살아오셨다.Meu avô passou toda a sua vida na agricultura.
577더구나além disso, ainda mais더구나 날씨마저 안 좋았어요.Além disso, o tempo estava ruim.
578어둠escuridão (f)어둠 속에서 무언가가 움직였어요.Algo se moveu na escuridão.
579어둡다escuro방이 너무 어두우니까 불을 켰어요.Como o quarto estava muito escuro, acendi a luz.
580주택habitação, moradia우리 가족은 새로운 주택을 구입했다.Nossa família comprou uma nova habitação.
581고장região (f), lugar우리 고장은 아름답고 조용합니다.Nossa região é bonita e tranquila.
582관련하다關聯relacionar-se환경과 관련하여 말씀드리겠습니다.Vou falar sobre o que se relaciona com o ambiente.
583밀다empurrar아이가 엄마를 웃으며 밀어냅니다.A criança empurra a mãe enquanto ri.
584hum, hmm음, 이 문제는 정말 어렵네요.Hmm, este problema é realmente difícil.
585고려하다考慮considerar, levar em conta모든 요소를 고려해야 합니다.Devemos considerar todos os fatores.
586농촌農村zona rural, campo농촌 지역의 젊은이들이 도시로 떠나고 있다.Os jovens das zonas rurais estão se mudando para a cidade.
587올라오다subir para cima산에 올라오면서 경치가 점점 아름다워진다.Conforme subo a montanha, a paisagem fica cada vez mais bonita.
588챙기다providenciar, cuidar여행할 때 짐을 잘 챙겨야 해요.Ao viajar, você deve arrumar bem as malas.
589고르다escolher, selecionar학생 중에서 대표를 고릅니다.Escolhemos um representante entre os alunos.
590바르다pintar아버지가 벽에 색칠을 바르고 계십니다.Meu pai está pintando a parede.
591벌어지다ocorrer, acontecer거리에서 시위가 벌어지고 있습니다.Protestos estão ocorrendo nas ruas.
592포기하다抛棄desistir꿈을 절대 포기하면 안 돼요.Você nunca deve desistir de seus sonhos.
593고치다consertar, reparar실수를 고쳐야 합니다.Devemos consertar o erro.
594그림자sombra (f)빛이 있으면 그림자가 생긴다.Onde há luz, há sombra.
595다하다terminar, completar그는 자신의 책임을 끝까지 다했다.Ele completou sua responsabilidade até o fim.
596마침내finalmente, por fim긴 기다림 끝에 마침내 집에 도착했다.Depois de uma longa espera, finalmente cheguei em casa.
597비교하다比較comparar이 두 제품을 비교하면 어떤가요?Como é comparar esses dois produtos?
598커지다crescer스위치를 누르면 전등이 바로 켜졌어요.Ao pressionar o interruptor, a luz se ligou imediatamente.
599한쪽lado한쪽은 찬성하고 한쪽은 반대했다.Um lado foi a favor e o outro lado foi contra.
600검사檢査inspeção, exame정기적인 검사가 필요합니다.Um exame regular é necessário.
601맡기다confiar, entregar아이를 할머니께 맡기고 일을 다녀왔다.Deixei a criança com minha avó e fui trabalhar.
602소문所聞boato, rumor그 소문이 사실인지는 확실하지 않아요.Não tenho certeza se esse boato é verdadeiro.
603싣다carregar짐을 차에 싣고 여행을 떠났습니다.Carreguei a bagagem no carro e saí para viajar.
604쌓다empilhar돌을 높이 쌓았다.Empilhei pedras em altura.
605제목題目título (m)책의 제목이 뭐예요?Qual é o título do livro?
606forma그의 짓이 정말 나빴다Sua forma de agir foi realmente ruim.
607하얗다branco새로 내린 눈이 정말 하얀 모습입니다.A neve recém-caída é realmente branca.
608희망希望esperança미래에 대한 희망이 나를 앞으로 나아가게 한다.A esperança no futuro me faz seguir em frente.
609군대軍隊exército모든 남자는 군대에 가야 한다는 법이 있다.Existe uma lei que diz que todos os homens devem entrar no exército.
610그만큼tanto, o mesmo tanto그 정도의 능력을 갖추려면 그만큼의 노력이 필요하다.Para adquirir esse nível de habilidade, é necessário tanto esforço.
611무어o que이 물질은 무어로 만들어졌어?Do que é feita esta substância?
612상대방相對方outra parte, adversário상대방의 의견을 들어야 한다.Devemos ouvir a opinião da outra parte.
613시골zona rural, interior할머니는 시골에서 혼자 사세요.A avó vive sozinha no interior.
614실수失手erro그것은 작은 실수였다.Foi um pequeno erro.
615잘못되다dar errado, estar errado계획이 완전히 잘못되어 버렸어요.O plano deu completamente errado.
616치료治療tratamento좋은 의료 시설이 있어야 질병 치료가 가능하다.É necessário ter boas instalações médicas para que o tratamento de doenças seja possível.
617largura, amplitude이 소매의 폭이 좀 넓은 것 같아요.A largura desta manga parece um pouco larga.
618내밀다estender, oferecer그는 손을 내밀었습니다.Ele estendeu a mão.
619맞다levar (pancada), apanhar실수를 하면 부모한테 혼나서 맞기도 했다.Se cometesse erros, levaria pancadas dos meus pais como castigo.
620시리즈série이 영화의 전체 시리즈를 모았습니다.Coleci a série completa deste filme.
621임신妊娠gravidez임신은 여성의 중요한 시기다.A gravidez é uma fase importante para as mulheres.
622잡히다ser pego, ser capturado도둑이 결국 경찰에게 잡혔어요.O ladrão foi finalmente capturado pela polícia.
623그램grama (f)이 약은 하루에 오 그램씩 복용해야 한다.Este medicamento deve ser tomado 5 gramas por dia.
624campo, plantação할아버지는 밭에서 채소를 기른다.Meu avó cultiva vegetais no campo.
625분석하다分析analisar전문가들이 데이터를 분석했어요.Os especialistas analisaram os dados.
626식구食口membro da família우리 집은 모두 다섯 명의 식구입니다.Nossa família tem cinco membros no total.
627울리다soar, tocar창밖의 바람에 종이가 살랑살랑 울린다.Com o vento do lado de fora da janela, o papel farfalha suavemente.
628확실하다確實certo, seguro이 정보가 확실하다고 보장할 수 없습니다.Não posso garantir que esta informação é certa.
629글자letra (f), caractere (m)이 글자들이 뭔가 이상한 것 같아요.Essas letras parecem algo estranho.
630연구하다硏究pesquisar교수는 한국 역사를 연구한다.O professor pesquisa a história coreana.
631착하다bom그는 성격이 착해서 모두가 그를 좋아한다.Ele tem um bom caráter, então todos o amam.
632부동산不動産imóvel (m)부동산 투자는 신중해야 한다.O investimento em imóvel deve ser cuidadoso.
633ponto의견의일치점을찾았다Encontramos um ponto de concordância nas opiniões.
634직업職業profissão (f), ocupação그의 직업은 의사다Sua profissão é médico.
635조상祖上antepassado (m)우리 조상들은 매우 용감한 사람들이었다.Nossos antepassados eram pessoas muito corajosas.
636검다preto, escuro하늘의 색이 어두워 검어졌습니다.A cor do céu ficou preta.
637lado (m), perto어머니는 항상 내 곁에 있습니다.Minha mãe sempre está ao meu lado.
638너희vocês너희가 어제 그 영화를 봤나요?Vocês assistiram àquele filme ontem?
639따다colher나뭇가지에서 열매를 따다.Colho frutas dos galhos das árvores.
640문제점問題點aspecto problemático이 계획의 주요 문제점은 무엇인가?Qual é o aspecto problemático principal deste plano?
641불가능하다可能impossível그것은 지금으로는 불가능합니다.Isso é impossível por enquanto.
642인제agora인제 그 밤 일이 생겼다.Naquela noite algo aconteceu.
643충격衝擊choque, impacto그 뉴스는 사람들에게 큰 충격을 주었다.A notícia causou um grande choque nas pessoas.
644금방今方há pouco, agora mesmo방금 전에는 여기 없었는데, 금방 도착했네요.Não estava aqui agora mesmo, mas chegou rapidinho.
645누르다pressionar, apertar초인종 버튼을 누르니 문이 열렸다.Quando pressiono o botão da campainha, a porta se abre.
646미술美術artes plásticas나는 미술 수업을 좋아합니다.Gosto das aulas de artes plásticas.
647bastante, consideravelmente오늘의 날씨가 꽤 춥게 느껴진다.O clima de hoje parece bastante frio.
648서로um ao outro서로의 의견을 존중해야 해요.Devemos respeitar as opiniões um do outro.
649한참bastante tempo, longo tempo그는 한참 동안 아무 말도 하지 않았다.Ele não disse nada por bastante tempo.
650끊다cortar, interromper나쁜 습관을 끊어야 한다.Precisamos cortar os maus hábitos.
651넘어가다passar산을 넘어가며 다음 도시로 향했습니다.Enquanto passava pela montanha, segui para a próxima cidade.
652담기다estar contido, colocado그 상자 안에는 무엇이 담겨 있나요?O que está contido dentro daquela caixa?
653서두르다apressar-se시간이 없으니 서둘러야 해요.Como não tenho tempo, tenho que me apressar.
654충분하다充分suficiente, adequado음식이 충분하니 모두 배부르게 먹을 수 있다.Como há comida suficiente, todos podem comer até ficar satisfeito.
655기쁘다alegre, feliz당신을 다시 만나서 정말 기쁩니다.Estou realmente feliz em te ver novamente.
656기쁨alegria (f), felicidade (f)그의 얼굴에는 순수한 기쁨이 드러나 있었습니다.Havia alegria pura no seu rosto.
657깊이profundamente, a fundo깊이 생각해보니 맞는 말이다.Pensando profundamente, é uma frase correta.
658꾸미다decorar, arranjar크리스마스 때 집을 예쁘게 꾸민다.Decoramos a casa lindamente no Natal.
659늘리다aumentar, estender그는 매일 능력을 늘리려고 노력했다.Ele tentava aumentar sua habilidade todos os dias.
660무릎joelho (m)그는 무릎을 꿇고 아이들을 안았다.Ele ajoelhou e abraçou as crianças.
661발견되다發見ser descoberto도난당한 물품이 발견되었다.Os itens roubados foram descobertos.
662이용uso버스 이용이 편리하다.O uso de ônibus é conveniente.
663지르다gritar, lançar grito아이가 큰 소리를 지른다A criança grita em voz alta.
664걸음passo, marcha한 걸음 한 걸음이 중요합니다.Cada passo é importante.
665겨우mal, dificilmente열심히 했지만 겨우 60점이었습니다.Mesmo tendo estudado muito, consegui apenas 60 pontos.
666마르다secar, murchar빨래가 햇빛에서 빠르게 마른다A roupa seca rapidamente ao sol.
667비교적比較的relativamente이 지역은 비교적 조용해요.Esta área é relativamente calma.
668높아지다ficar alto, aumentar온라인 쇼핑의 수요가 점점 높아지고 있다.A demanda de compras online está aumentando cada vez mais.
669늙다envelhecer할아버지가 많이 늙으셨구나.Meu avó envelheceu muito.
670상상想像imaginação상상력이 풍부한 아이예요.É uma criança com muita imaginação.
671뜨다abrir아침에 눈을 떠서 창밖을 본다Abro os olhos de manhã e olho pela janela.
672스타estrela, celebridade그 영화배우는 영화 산업의 스타예요.Aquele ator é uma estrela da indústria do cinema.
673입술lábios (m)아름다운 입술을 가진 배우다.É uma atriz com lábios bonitos.
674중간中間meio (m), centro영화의 중간 부분이 제일 좋습니다.O meio do filme é o melhor.
675몹시muito, bastante그 소식을 듣고 몹시 슬펐어요.Fiquei muito triste ao ouvir aquela notícia.
676특별하다特別especial그 날은 내게 매우 특별했어요.Esse dia foi muito especial para mim.
677가까이perto병원이 우리 집에 가까이 있어요.O hospital fica perto da nossa casa.
678낫다melhor빨간색이 파란색보다 낫다고 생각해요.Acho que o vermelho é melhor que o azul.
679넘어서다superar, ultrapassar그는 어려움을 잘 넘어서왔습니다.Ele superou bem as dificuldades.
680볶다refogar, tostar엄마는 맛있는 채소 볶음을 준비하고 있다.A mãe está preparando um delicioso refogado de legumes.
681언젠가um dia, algum dia언젠가 다시 만나기를 바래요.Espero que nos encontremos novamente um dia.
682예술가藝術家artista그 예술가의 작품이 유명해요.As obras desse artista são famosas.
683가만히quietamente, suavemente밤이 되자 숲이 가만히 잠이 들었어요.Quando chegou à noite, a floresta adormecia suavemente.
684한두um ou dois한두 명의 학생들이 아파서 결석했습니다.Um ou dois estudantes faltaram porque estavam doentes.
685terra, solo흙 냄새가 자연스럽고 향기롭다.O cheiro do solo é natural e aromático.
686가난하다pobre그 가족은 가난한 생활을 했어요.Aquela família levava uma vida pobre.
687고객顧客cliente (m/f)고객 만족이 가장 중요합니다.A satisfação do cliente é a mais importante.
688과학자科學者cientista그 과학자는 중요한 발견을 했어요.O cientista fez uma descoberta importante.
689관광觀光turismo한국 관광은 매년 증가합니다.O turismo coreano aumenta a cada ano.
690수술手術cirurgia, operação수술 후에 충분히 쉬어야 합니다.Você deve descansar o suficiente após a cirurgia.
691식품食品alimento더운 날씨에는 식품이 빨리 상할 수 있습니다.Com o tempo quente, os alimentos podem estragar rapidamente.
692연기演技atuação배우의 연기가 매우 훌륭하다.A atuação do ator é muito excelente.
693회원會員membro이 클럽의 회원이 되기 위해 신청했습니다.Candidatei-me para ser membro deste clube.
694들려오다soar창문 밖에서 새들의 지저귀는 소리가 들려온다.O som dos pássaros cantando soa de fora da janela.
695조금씩pouco a pouco매일 조금씩 운동해요.Faço exercício pouco a pouco todos os dias.
696풀리다ser resolvido, ser desatado단단한 매듭이 마침내 풀렸어요.O nó apertado finalmente se desatou.
697들여다보다espreitar창문으로 방 안을 들여다봤다.Espiei para dentro do quarto pela janela.
698마늘alho (m)요리할 때 마늘을 많이 사용한다Uso muito alho ao cozinhar.
699습관習慣hábito매일 읽는 것은 좋은 습관이에요.Ler todos os dias é um bom hábito.
700활용하다活用utilizar, aproveitar자신의 능력을 활용해야 합니다.Você deve utilizar sua habilidade.
701가꾸다cuidar, cultivar정원을 예쁘게 가꾸는 게 취미예요.Meu hobby é cultivar o jardim lindamente.
702고민苦悶preocupação (f), dilema학생들의 큰 고민은 시험입니다.A grande preocupação dos alunos é o exame.
703떠올리다lembrar-se어린 시절 행복했던 일들이 떠올랐다.Lembrei-me das coisas felizes da minha infância.
704puro, apenas운동회에서 맨 처음 달린 선수가 우승했다.O atleta que correu primeiro na competição venceu.
705상처傷處ferida, lesão그의 상처가 나았어요.A ferida dele cicatrizou.
706좁다estreito이 골목은 매우 좁아서 차가 지나가기 어렵다.Este beco é muito estreito e é difícil para os carros passarem.
707집다pegar개미가 먹이를 집어 간다A formiga pega o alimento e vai embora.
708senhor (formal)그 사람이 정말 좋은 사람이라고 생각합니다, 그 군.Penso que aquela pessoa é realmente uma boa pessoa, senhor.
709대표적代表的típico, representativo이것은 대표적인 경우입니다.Este é um caso típico.
710만일萬一por acaso, se만일 너가 문제가 생기면 나한테 연락해.Se tiver algum problema, entre em contato comigo.
711사회적社會的social사회적 책임이 중요하다.A responsabilidade social é importante.
712생겨나다surgir, aparecer새로운 문제가 자꾸 생겨나요.Novos problemas continuam surgindo.
713주부主婦dona de casa (f)내 엄마는 성공한 주부이자 전문가이다.Minha mãe é uma dona de casa bem-sucedida e também uma profissional.
714태양太陽sol아침에 동쪽 하늘에 밝은 태양이 떴어요.Pela manhã, um brilhante sol apareceu no céu leste.
715틀림없다certo그 계획은 틀림없이 성공할 거다.Esse plano certamente terá sucesso.
716프로profissional그녀는 테니스 프로 선수예요.Ela é uma jogadora de ténis profissional.
717피다florescer, desabrochar봄에 꽃이 피었어요.As flores floresceram na primavera.
718도로道路estrada, via새로운 도로가 개통되었어요.Uma nova estrada foi aberta.
719잘못mal, errado그는 길을 잘못 들어서 헤맸어요.Ele pegou o caminho errado e se perdeu.
720지다carregar, levar nas costas무거운 짐을 등에 지고 올라갔습니다.Carreguei uma bagagem pesada nas costas e subi.
721채우다preencher퇴직한 선생님의 자리를 새로운 선생님이 채우셨다.Um novo professor preencheu a posição do professor aposentado.
722부족部族tribo (f)아프리카의 여러 부족이 살고 있다.Várias tribos da África vivem lá.
723달리다estar pendurado, fixado여름 바람에 하얀 천이 줄에 달려 있어요.O pano branco está pendurado na corda na brisa de verão.
724더하다adicionar, acrescentar선생님이 말씀을 더했습니다.O professor acrescentou mais palavras.
725보통普通geralmente, normalmente나는 보통 아침에 산책을 한다.Normalmente, faço uma caminhada de manhã.
726isso mesmo참, 그런데 너는 어제 어디 갔니?Isso mesmo, por onde você andou ontem?
727총장總長reitor (m)대학의 총장이 졸업식에서 연설했다.O reitor da universidade fez um discurso na cerimônia de formatura.
728단순히單純simplesmente그것은 단순히 미안할 문제가 아닙니다.Isso não é simplesmente uma questão de desculpas.
729달려가다correr, precipitar-se무서워한 아이가 어머니를 향해 달려갔습니다.A criança assustada correu em direção à mãe.
730방문訪問visita어제 그 회사를 방문했다.Fiz uma visita à empresa ontem.
731불만滿insatisfação, reclamação (f)고객들의 불만이 계속 접수되고 있어요.As reclamações dos clientes continuam chegando.
732불편하다便incômodo, inconveniente의자가 불편해서 계속 움직였어요.A cadeira era desconfortável, então continuei me movimentando.
733실제實際realidade계획과 실제는 다를 수 있다.O plano e a realidade podem ser diferentes.
734tipo (m)이 카페에는 여러 종의 커피가 준비되어 있다.Este café tem vários tipos de café preparados.
735sangue넘어져서 피를 흘렸어요.Caí e derramei sangue.
736관객觀客espectador많은 관객이 공연을 봤어요.Muitos espectadores assistiram ao espetáculo.
737logo, imediatamente친구가 막 나갔어요.Meu amigo saiu logo agora.
738밀리미터milímetro이 선은 1밀리미터 굵기입니다.Esta linha tem uma espessura de 1 milímetro.
739숫자數字número, dígito아이는 10까지의 숫자를 배우고 있어요.A criança está a aprender números até 10.
740calor겨울에는 집의 열을 잘 유지해야 한다.No inverno, é necessário manter bem o calor da casa.
741계산計算cálculo (m)계산에 실수가 있었습니다.Havia um erro no cálculo.
742놀랍다surpreendente그의 성취는 정말 놀랍습니다.Sua realização é realmente surpreendente.
743예전passado예전에는 휴대전화가 없었어요.No passado, não havia telefones celulares.
744oh, ah저런, 이럴 수가!Ah, que coisa!
745전기電氣eletricidade (f), energia elétrica전기요금을절약해야한다Devemos economizar energia elétrica.
746틀리다errar계산이 틀렸다고 생각해요.Acho que errei no cálculo.
747모델modelo (m)그 패션 모델은 매우 유명합니다.Aquele modelo de moda é muito famoso.
748붓다despejar주전자에서 물을 붓고 있어요.Estou despejando água da chaleira.
749고모姑母tia paterna (f)고모가 집에 오셨습니다.Minha tia paterna veio para casa.
750궁금하다curioso, intrigante어떤 일이 일어났는지 정말 궁금하다.Tenho muita curiosidade sobre o que aconteceu.
751completamente, de repente구름이 가고 하늘이 딱 맑아졌다.As nuvens se foram e o céu ficou claro de repente.
752약하다fraco그 학생의 영어 실력이 약한 편이에요.O inglês daquele aluno é fraco.
753잘못하다fazer mal, cometer erro그를 잘못 이해한 것 같은데 미안해요.Parece que cometi um erro ao interpretá-lo, desculpe.
754공무원公務員funcionário público (m)그는 공무원이 되려고 공부합니다.Ele estuda para se tornar um funcionário público.
755그만두다parar, desistir내일부터 담배를 그만두겠습니다.Vou parar de fumar a partir de amanhã.
756부족不足falta (f), insuficiência (f)시간이 부족해서 서두르고 있다.Estou com pressa porque há falta de tempo.
757달다costurar, fixar떨어진 단추를 다시 셔츠에 달아야 합니다.Preciso costurar novamente o botão caído na camisa.
758행복하다幸福ser feliz, estar feliz가족과 함께면 나는 행복하다.Sou feliz quando estou com minha família.
759굽다assar, cozinhar엄마가 오븐에서 맛있는 케이크를 굽고 있다.Minha mãe está assando um bolo delicioso no forno.
760기름óleo (m), azeite (m)요리할 때는 적당한 양의 기름을 사용하세요.Use uma quantidade apropriada de óleo ao cozinhar.
761쏟아지다cair em quantidade빗이 쏟아지고 있다.A chuva está caindo em quantidade.
762기억하다記憶lembrar, memorizar나는 그 날을 평생 기억하겠습니다.Vou lembrar daquele dia pelo resto da vida.
763토론討論discussão학생들이 문제에 대해 토론했다.Os alunos discutiram sobre o problema.
764고급高級luxo (m), classe alta고급 식당에서 저녁을 먹습니다.Comemos jantar em um restaurante de luxo.
765고생苦生dificuldade (f), sofrimento많은 고생을 했습니다.Passei por muitas dificuldades.
766미치다enlouquecer그는 너무 화나서 미칠 뻔했어요.Ele quase enlouquecia de raiva.
767밟다pisar조심해서 풀을 밟으며 걸었다.Caminhei pisando cuidadosamente na grama.
768섞다misturar빨강 색과 파랑 색을 섞어요.Misturo a cor vermelha com a cor azul.
769없애다eliminar, remover나쁜 습관을 없애고 싶어요.Quero eliminar os maus hábitos.
770이뤄지다realizar-se, acontecer팀은 여러 멤버로 이뤄진다.O time se realiza com vários membros.
771정상頂上cume (m), topo산의 정상에 도착했어요!Cheguei ao cume da montanha!
772화장품化粧品cosmético, maquiagem이 화장품은 피부에 좋습니다.Este cosmético é bom para a pele.
773굵다espesso, grosso굵은 펜으로 쓰면 글씨가 크게 보인다.Se escrever com uma caneta grossa, a letra fica grande.
774깨끗이limpo, perfeitamente접시를 깨끗이 씻어야 한다.Deve-se lavar o prato perfeitamente.
775낡다velho, desgastado오래된 책이 낡아 보기 힘들었어요.O livro antigo estava tão desgastado que era difícil de ler.
776눈앞à vista, frente dos olhos눈앞의 현실을 제대로 직시해야 한다.Você deve enfrentar a realidade à sua frente.
777방문하다訪問visitar다음 주에 서울을 방문할 계획이다.Planejei visitar Seul na próxima semana.
778붉다vermelho석양이 하늘을 붉게 물들이고 있어요.O pôr do sol está tingindo o céu de vermelho.
779순서順序ordem, sequência줄을 세워 순서대로 들어가세요.Coloquem-se em fila e entrem pela ordem.
780아무래도de qualquer forma, no fim아무래도 이상한 것 같아요.De qualquer forma, parece estranho.
781연구소硏究所instituto de pesquisa정부 연구소에서 새 기술을 개발했다.No instituto de pesquisa do governo, desenvolveram uma nova tecnologia.
782이사移徙mudança (f)새로운 아파트로 이사했어요.Me mudei para um novo apartamento.
783들르다passar por서점에 들러 책을 샀다.Passei por uma livraria e comprei um livro.
784ilha (f)그 섬은 관광지로 유명합니다.Essa ilha é famosa como destino turístico.
785이하以下abaixo, menos de십 명 이하인 경우는 할인된다.Em grupos de dez pessoas ou menos, há desconto.
786참석하다參席comparecer유명한 배우가 이 행사에 참석했다.Um ator famoso compareceu neste evento.
787해결解決solução빨리 문제의 해결을 기원한다.Espero que o problema tenha uma solução rápida.
788행복幸福felicidade행복은 돈으로 살 수 없다.A felicidade não pode ser comprada com dinheiro.
789근로자勤勞者trabalhador (m)근로자들의 권익을 보호하는 법이 필요합니다.É necessária uma lei que proteja os direitos dos trabalhadores.
790글쎄bem, não sei시험에 잘 봤을까? 글쎄, 어려웠어.Você foi bem na prova? Bem, foi difícil.
791변화하다變化mudar, transformar기술이 발전하면서 우리의 생활도 변화합니다.Nossa vida também muda conforme a tecnologia avança.
792결정되다決定ser decidido다음 주 회의 시간이 결정되었어요.A hora da reunião da próxima semana foi decidida.
793불안ansiedade, inquietação (f)앞으로의 일들이 많이 불안합니다.Tenho muita ansiedade sobre as coisas que virão.
794여유餘裕folga, tranquilidade여유 있게 천천히 걸어갔다.Caminhei lentamente, com tranquilidade.
795킬로미터quilômetro학교는 집에서 2킬로미터 떨어져 있어요.A escola fica a 2 quilômetros de distância de minha casa.
796파도波濤onda해변의 높은 파도가 위험해요.As ondas altas da praia são perigosas.
797apenas그는 단 한 번도 실패하지 않았어요.Ele nunca falhou, nem sequer uma única vez.
798방송국放送局estação de transmissão방송국에서는 많은 프로그램을 만든다.A estação de transmissão produz muitos programas.
799숨다se esconder아이가 소파 뒤에 숨어 있어요.A criança está a esconder-se atrás do sofá.
800예금depósito은행에 예금을 넣으세요.Faça um depósito no banco.
801입학入學matrícula학교에 입학하는 것은 기쁘다.Matricular-se na escola é alegre.
802물다ter na boca할아버지는 시골담배를 입에 물었다.Meu avô tinha um cachimbo na boca.
803어느새insensivelmente어느새 계절이 바뀌었어요.Insensivelmente, a estação mudou.
804segundo (m)그는 10초 만에 복잡한 계산 문제를 풀었다.Ele resolveu o problema matemático complexo em apenas dez segundos.
805치즈queijo따뜻한 피자와 치즈는 정말 맛있다.Pizza quente e queijo são realmente deliciosos.
806반대하다反對opor-se학부모들이 그 정책을 반대했습니다.Os pais se opuseram à política.
807아이고ai, ó아이고, 제가 하는 실수 때문에 모두 고생하고 있어요.Ai, todos estão sofrendo por causa do meu erro.
808조용히silenciosamente아이가 조용히 자고 있어서 깨우지 않았다.Como a criança dormia silenciosamente, não a acordei.
809가스gás보일러에서 가스 냄새가 난대요.Há cheiro de gás vindo da caldeira.
810구멍buraco셔츠에 구멍이 생겨서 입을 수 없다.Como há um buraco na camiseta, não consigo usá-la.
811만화漫畵história em quadrinhos (f), mangá (m)아이들은 주말마다 만화책을 읽고 즐거워한다.As crianças leem histórias em quadrinhos todo fim de semana e se divertem.
812먹이다alimentar엄마가 아기에게 밥을 먹여요.A mãe alimenta o bebê com arroz.
813무시하다無視ignorar그는 경고를 무시하고 위험한 길로 갔다.Ele ignorou o aviso e seguiu pelo caminho perigoso.
814살짝levemente, um pouco창문을 살짝 열었어요.Abri a janela levemente.
815생각나다lembrar어제 친구 생각이 났어요.Lembrei do meu amigo ontem.
816차갑다frio겨울 날씨가 매우 차가워 외투가 필요하다.O tempo de inverno é muito frio, então um casaco é necessário.
817관찰하다觀察observar신중하게 상황을 관찰하세요.Observe a situação cuidadosamente.
818괜히sem motivo그 말은 괜히 상처를 줬어요.Aquela frase me feriu sem motivo.
819끼다encaixar, enfiar반지를 손가락에 끼었어요.Enfiei o anel no dedo.
820날개asa (f)새의 날개는 아주 크고 아름다워요.As asas do pássaro são muito grandes e bonitas.
821녀석cara, tipo그 녀석이 뭐 하는 거니?O que aquele cara está fazendo?
822눈빛brilho do olhar그의 눈빛은 결연한 의지를 드러내고 있었다.Seu olhar revelava uma determinação resoluta.
823단지團地complexo habitacional이 아파트 단지에는 학교가 있습니다.Este complexo habitacional tem uma escola.
824물속interior da água물속에는 많은 생물들이 살고 있다.Muitos organismos vivem no interior da água.
825성공하다成功ter sucesso열심히 노력하면 성공할 거예요.Você terá sucesso se trabalhar duro.
826소나무pinheiro산에 소나무가 많이 자랍니다.Há muitos pinheiros crescendo na montanha.
827여기저기aqui e ali여기저기서 소리가 났어요.Sons vinham aqui e ali.
828머무르다permanecer, ficar친구 집에서 며칠 동안 머물렀다.Fiquei na casa do meu amigo durante alguns dias.
829싸다embrulhar선물을 예쁜 보자기에 쌌다.Embrulhei o presente em um belo tecido.
830형제兄弟irmãos그 형제는 함께 사업을 하고 있습니다.Os irmãos estão fazendo negócios juntos.
831화려하다華麗esplêndido그녀의 화려한 드레스가 모든 시선을 모았습니다.Seu vestido esplêndido atraiu todos os olhares.
832outro딴 일이 있으니 가야 한다.Tenho outra coisa para fazer, então preciso ir.
833몇몇alguns몇몇 학생은 숙제를 안 했어요.Alguns alunos não fizeram a lição de casa.
834세계적世界的mundial그는 세계적으로 유명한 배우입니다.Ele é um ator mundialmente famoso.
835안전安全segurança건설 현장에서 안전 관리가 아주 중요해요.A gestão de segurança em um canteiro de obras é muito importante.
836양파cebola (f)양파를 자르면 눈이 나빠요.Quando corto cebola, meus olhos ficam irritados.
837이상異常anormalidade (f)기계에서 이상한 소리가 난다.A máquina está fazendo um som anormal.
838촬영撮影filmagem, gravação드라마의 촬영이 시작되었고 배우들이 열심히 일한다.A filmagem do drama começou e os atores estão trabalhando duro.
839틀다ligar라디오를 틀어서 음악을 들었어요.Liguei o rádio e ouvi música.
840가지galho, ramo나무의 가지가 바람에 흔들리고 있었어요.Os galhos da árvore estavam se balançando ao vento.
841감다fechar밤이 되어서 눈을 감고 자요.À noite, fecho os olhos e durmo.
842고추pimenta (f)고추는 한국 요리의 기본입니다.A pimenta é essencial na culinária coreana.
843규칙規則regra, norma모든 학생은 반드시 규칙을 따라야 한다.Todos os alunos devem seguir as regras necessariamente.
844아마도talvez, provavelmente우리가 아마도 늦을 것 같아요.Talvez fiquemos atrasados.
845안방quarto de casal, quarto principal안방에서 편히 쉬고 있어요.Estou descansando confortavelmente no quarto de casal.
846앓다sofrer de, padecer de작년에 나는 폐렴을 앓았어요.Sofri de pneumonia no ano passado.
847오직apenas, somente그는 오직 좋은 일만 하려고 해요.Ele quer apenas fazer coisas boas.
848자신自信confiança자신을 잃지 말고 계속 도전해요.Não perca a confiança e continue desafiando.
849잠시暫時pouco tempo, instante잠시 후에 회의가 시작될 예정이에요.A reunião vai começar em pouco tempo.
850포함되다包含ser incluído, estar contido이 가격에는 세금이 포함돼요.O imposto está incluído neste preço.
851호랑이虎狼tigre호랑이는 한국 전통문화의 상징입니다.O tigre é um símbolo da cultura tradicional coreana.
852menos음식이 덜 매웠으면 좋았어요.Gostaria que a comida fosse menos apimentada.
853둥글다redondo접시의 모양이 둥글다.A forma do prato é redonda.
854본래本來originalmente, por natureza그는 본래 매우 착한 성격을 가지고 있다.Por sua natureza, ele tem um caráter muito gentil.
855세금imposto (m)소득세는 매해 많은 세금입니다.O imposto de renda é um grande imposto a cada ano.
856입구入口entrada건물의 입구에 서 있다.Estou na entrada do prédio.
857잔뜩muito, abundantemente구름이 잔뜩 끼어 있는 흐린 날이에요.É um dia nublado com muitas nuvens.
858적극積極atividade, atuação positiva그 학생은 적극적으로 참여해요.O aluno participa com atuação ativa.
859최소한最小限no mínimo, pelo menos이 일을 끝내려면 최소한 한 달은 필요합니다.Para terminar este trabalho, é necessário pelo menos um mês.
860펼쳐지다desdobrar책의 페이지가 펼쳐졌어요.A página do livro se desdobrou.
861경험하다經驗experimentar, vivenciar나는 여러 문화를 경험했습니다.Experimentei várias culturas.
862넘치다transbordar, exceder자신감이 넘쳐나는 표정이었습니다.Sua expressão transbordava confiança.
863놓치다perder, deixar escapar그 기회를 놓치면 다시 오지 않을 수도 있다.Se perder essa oportunidade, pode não vir de novo.
864돌아보다olhar para trás, refletir과거를 돌아보면 많은 실수가 있었어요.Quando olho para o passado, vejo que cometi muitos erros.
865또다시novamente또다시 같은 실수를 했어요Cometi o mesmo erro novamente.
866머릿속mente (f), pensamento (m)내 머릿속에는 항상 많은 생각들이 떠다닌다.Minha mente sempre tem muitos pensamentos flutuando.
867불안하다ansioso, inquieto경제 상황이 불안해 보입니다.A situação econômica parece instável e preocupante.
868위반違反violação, infração (f)교칙 위반은 처벌을 받게 된다.A violação das regras escolares resulta em punição.
869평생平生vida inteira평생을 행복하게 살 거예요.Vou viver minha vida inteira feliz.
870굉장히宏壯muito, extremamente이 영화는 굉장히 재미있어요.Este filme é muito divertido.
871덮다cobrir, tampar찬바람이 온 지역을 덮었습니다.O ar frio cobriu toda a região.
872몰다dirigir소들을 목장으로 몰아갔어요.Dirigi o gado para o pasto.
873배우俳優ator, atriz그 배우는 유명한 영화배우다.Esse ator é um ator de cinema famoso.
874ovo달걀이 신선한지 확인하려면 알을 물에 넣어보세요.Para verificar se um ovo é fresco, coloque-o na água.
875앞서다liderar, ir na frente우리 팀이 점수에서 앞서고 있어요.Nosso time está liderando no placar.
876오래전há muito tempo오래전에 그 사람을 만난 적이 있어요.Vi essa pessoa há muito tempo.
877자격資格qualificação그는 그 일을 할 자격이 충분해요.Ele tem qualificação suficiente para esse trabalho.
878계단階段escada (f)계단을 조심히 올라가세요.Suba as escadas com cuidado.
879끄덕이다acenar com a cabeça, assentir선생님의 말씀에 학생들이 고개를 끄덕였다.Os alunos acenaram com a cabeça em resposta ao discurso do professor.
880낯설다estranho, desconhecido새로운 환경이라 아직 낯설어요.É um ambiente novo, então ainda é estranho para mim.
881높이altura (f)이 책상의 높이는 약 70센티미터다.A altura desta mesa é cerca de 70 centímetros.
882닮다parecer, assemelhar-se그 아이는 아버지의 얼굴을 정말 많이 닮았습니다.A criança se parece muito com o pai.
883마음속coração (m), íntimo (m)마음속으로 그를 원하고 있었어요Eu o desejava intimamente.
884osso나이가들면서뼈가약해진다는말을들었다Ouvi dizer que os ossos ficam mais fracos com a idade.
885연결되다conectar-se모든 도시가 기차로 연결되어 있다.Todas as cidades estão conectadas por trem.
886장사comércio, negócio우리 아버지는 시장에서 장사를 하세요.Meu pai faz negócio no mercado.
887제한制限limitação (f)시간에 제한이 있어요.Há uma limitação de tempo.
888차다chutar축구장에서 선수들이 공을 찼다.Os jogadores chutaram a bola no campo de futebol.
889취하다embriagar-se술을 마시고 취해서 말을 못했다.Bebi vinho e me embriaguei, não consegui falar.
890feijão엄마가 콩을 불려서 밥을 지었어요.Minha mãe demolhou feijão e cozeu arroz.
891한숨suspiro그는 한숨을 쉬면서 창밖을 봤습니다.Ele respirou um suspiro enquanto olhava pela janela.
892헤어지다separar-se, despedir-se친구와 오랫동안 헤어져 있었다.Estive separado de meu amigo por muito tempo.
893너머além de, do outro lado산 너머에 마을이 있습니다.Há uma aldeia além da montanha.
894동기動機motivo, motivação좋은 동기가 없으면 성공할 수 없습니다.Você não pode ter sucesso sem uma boa motivação.
895carne생선의 살이 부드럽습니다.A carne do peixe é macia.
896순수하다純粹puro아이의 순수한 생각은 우리를 깨우칩니다.Os pensamentos puros da criança nos despertam.
897스타일estilo그 여배우의 패션 스타일은 독특해요.O estilo de moda daquela atriz é único.
898집중集中concentração공부에 집중해야 한다Você precisa de concentração nos estudos.
899큰일assunto sério회사에서 중요한 프로젝트가 시작되어서 큰일이 생겼대요.Um assunto sério surgiu na empresa com o início de um projeto importante.
900거짓말mentira거짓말을 하면 벌을 받습니다.Se você contar uma mentira, será punido.
901대단하다extraordinário, notável그의 학문적 업적은 우리 모두를 놀라게 했습니다.Sua realização acadêmica nos surpreendeu a todos.
902대단히muito, extremamente당신의 도움에 저는 대단히 감사합니다.Sou muito grato pela sua ajuda.
903마주frente a frente, de cara a cara우리는 길에서 마주 만났어요Nos encontramos de cara a cara na rua.
904온통completamente, todo아이들이 온통 물놀이를 하고 있어요.As crianças estão completamente brincando com água.
905자세히仔細em detalhes이 문제를 자세히 살펴봐야 해요.Devo examinar este problema em detalhes.
906정확히正確precisamente, exatamente정확히 말하자면 그렇지 않아요.Para falar precisamente, não é assim.
907지치다cansar-se, exaurir-se오래 일하니 정말 지친다Trabalhar por muito tempo realmente me cansa.
908청년靑年jovem (m)그 청년은 큰 꿈을 가지고 있다.O jovem tem um grande sonho.
909língua (f)혀가 음식 맛을 느낀다.A língua sente o sabor da comida.
910확대하다擴大ampliar, expandir회사는 사업을 확대하고 있습니다.A empresa está ampliando seu negócio.
911후춧가루pimenta em pó음식에 후춧가루를 조금 넣었다.Adicionei um pouco de pimenta em pó à comida.
912마침justamente, por sorte마침 좋은 시간에 전화했어요Justamente em um bom momento, você telefonou.
913신용信用crédito신용카드는 신용을 바탕으로 발행되는 금융 상품입니다.O cartão de crédito é um produto financeiro emitido com base em crédito.
914온몸corpo inteiro추워서 온몸이 떨렸어요.Meu corpo inteiro tremeu de frio.
915sentimento, afeto친구에게 주는 정이 소중해요.O sentimento que dou aos meus amigos é precioso.
916정신적精神的mental, espiritual정신적 건강도 중요해요.A saúde mental também é importante.
917증상症狀sintoma (m), sinal감기 증상이 있으면 병원에 가야 합니다.Se você tem sintomas de resfriado, deve ir ao hospital.
918출연하다出演aparecer, atuar드라마 주역으로 출연하는 배우다.O ator atua como o papel principal no drama.
919한꺼번에de uma vez, ao mesmo tempo모든 일을 한꺼번에 끝낼 수는 없습니다.Não é possível terminar tudo de uma vez.
920강제强制coerção, compulsão강제로 일을 시키는 것은 법을 어기는 일이다.Forçar alguém a trabalhar é contra a lei.
921건너다cruzar, passar계곡을 건넜을 때 힘들었어요.Foi difícil quando atravessei o vale.
922깨다acordar, despertar술에 취해도 깨어나야 한다.Mesmo embriagado, é necessário acordar.
923낚시pesca (f), pescaria (f)아버지는 주말마다 낚시를 가십니다.Meu pai vai pescar todo fim de semana.
924다가가다aproximar-se학생들이 선생님께 다가가서 인사를 했다.Os alunos se aproximaram do professor e cumprimentaram.
925뛰어들다lançar-se, mergulhar (fig.)그는 새 사업에 뛰어들었다Ele se lançou de corpo e alma no novo negócio.
926묻다sujar바지에 진흙이 묻어 있었다.Tinha lama suja nas calças.
927신부新婦noiva아름다운 신부가 하얀 드레스를 입고 들어왔습니다.A linda noiva entrou com um vestido branco.
928오징어lula오징어는 맛있는 해산물이에요.Lula é um fruto do mar delicioso.
929요금tarifa, taxa도시철도의 요금은 거리에 따라 다릅니다.A tarifa do metrô varia de acordo com a distância.
930용돈dinheiro de bolso매달 용돈을 받고 있습니다.Recebo dinheiro de bolso todos os meses.
931음료飮料bebida (f)운동 후에 차가운 음료를 마신다.Bebo uma bebida fria após o exercício.
932전자電子eletrônico전자기기의가격이내려갔다O preço dos aparelhos eletrônicos caiu.
933전해지다ser transmitido, ser passado그소식이빠르게전해졌다A notícia foi transmitida rapidamente.
934편리하다便利conveniente스마트폰은 매우 편리해요.Um smartphone é muito conveniente.
935현금dinheiro계산할 때 현금을 사용했다.Usei dinheiro na hora do pagamento.
936활발하다活潑ativo, vibrante경제 활동이 활발해지고 있습니다.A atividade econômica está se tornando mais ativa.
937가리다distinguir, discernir그들은 옳고 그른 것을 가르기로 했어요.Eles decidiram julgar o que era certo e errado.
938껍질casca (f), pele (f)바나나의 껍질을 벗겨야 한다.É necessário descascar a casca da banana.
939명령命令ordem (f), comando상관의 명령을 따라야 해요.Devemos obedecer à ordem do superior.
940몰래secretamente, sorrateiramente누나는 몰래 케이크를 먹었어요.A minha irmã comeu bolo secretamente.
941무조건無條件incondicionalmente나는 무조건 모든 계획을 따르기로 했다.Decidi seguir incondicionalmente todos os planos.
942반장班長líder de turma우리 반장은 책임감이 강한 학생입니다.Nosso líder de turma é um aluno de grande responsabilidade.
943부근附近proximidade (f), redondeza (f)학교 부근에는 공원이 많다.Próximo à escola, há muitos parques.
944선택選擇escolha (f)이것이 최선의 선택이에요.Esta é a melhor escolha.
945역사가史家historiador역사가는 옛날 사건을 연구한다.O historiador estuda eventos antigos.
946연구자硏究者pesquisador연구자들이 새로운 약을 개발했다.Os pesquisadores desenvolveram um novo medicamento.
947정리整理organização (f), arrumação방의 정리가 필요해요.É necessária a organização do quarto.
948조그맣다pequeno그 가방은 조그맣아요.Aquela bolsa é pequena.
949줄기caule (m), talo나무의 줄기는 아주 굵습니다.O caule da árvore é muito grosso.
950찾아내다descobrir과학자들이 오랜 연구 끝에 해답을 찾아냈다.Depois de longo tempo de pesquisa, os cientistas descobriram a resposta.
951권하다aconselhar, recomendar친구가 나를 영화 보러 가자고 권했다.Um amigo me recomendou ir assistir um filme.
952끝내finalmente, enfim숙제를 끝내 다 했어요.Finalmente terminei toda a lição de casa.
953대문大門portão principal큰 대문을 통해 들어갔습니다.Entramos pelo portão principal.
954시내市內centro da cidade그는 시내에 있는 상점에서 일해요.Ele trabalha numa loja no centro da cidade.
955ácido새 신발을 신었더니 발에 신이 나서 고생했습니다.Calçei sapatos novos e sofri com uma sensação ácida nos pés.
956실내室內interior실내 온도가 너무 높아서 창문을 열었습니다.A temperatura interior era muito alta, então abri a janela.
957쏟다derramar물을 컵에 쏟았다.Derramei água no copo.
958연결하다conectar두 개의 기계를 전선으로 연결했다.Conectei duas máquinas com fios.
959외교外交diplomacia두 나라는 외교담판을 통해 평화를 이루었다.Os dois países alcançaram a paz através da diplomacia.
960주머니bolso (m)바지 주머니에서 열쇠를 꺼냈다.Tirei a chave do bolso da calça.
961계약契約contrato (m)계약서에 서명하세요.Assine o contrato.
962과장課長chefe, supervisor과장님은 회의를 주관하고 있어요.O chefe está presidindo a reunião.
963부끄럽다envergonhado, tímido이 점수는 너무 부끄럽다.Essa nota me deixa envergonhada.
964성공成功sucesso (m)그 프로젝트는 성공했습니다.Esse projeto teve sucesso.
965신청申請solicitação대학원 입학을 원하면 신청서를 제출해야 합니다.Se deseja ingressar na pós-graduação, deve enviar uma solicitação.
966아픔dor마음의 아픔을 이겨내는 것이 중요해요.É importante superar a dor do coração.
967알아듣다entender, compreender엄마의 말을 잘 알아들었어요.Compreendi bem o que a mãe disse.
968약간若干pouco, um pouco커피에 설탕 약간을 넣었어요.Coloquei um pouco de açúcar no café.
969연기煙氣fumaça공장 굴뚝에서 검은 연기가 나온다.A fumaça preta sai da chaminé da fábrica.
970이동移動movimento, deslocamento새로운 사무실로의 이동이 예정되어 있다.O deslocamento para o novo escritório está planejado.
971기온氣溫temperatura (f)지구의 평균 기온이 계속 상승하고 있습니다.A temperatura média da Terra continua subindo.
972날아가다voar embora, partir voando새들이 따뜻한 남쪽으로 날아갔어요.Os pássaros voaram embora para o sul quente.
973많아지다aumentar, crescer요즘 날씨가 따뜻해지면서 사람들이 많아졌다.Com o clima ficando mais quente, o número de pessoas tem crescido.
974바위rocha등산로에 커다란 바위가 많이 있습니다.Há muitas rochas grandes na trilha de escalada.
975버릇hábito좋은 버릇을 들이는 것은 중요합니다.É importante desenvolver bons hábitos.
976비판하다批判criticar전문가들이그정책을강하게비판했다Os especialistas criticaram fortemente a política.
977빨갛다vermelho그사과는정말빨갛고맛있어보인다Aquela maçã parece muito vermelha e saborosa.
978세워지다ser erguido, ser construído그곳에 새 건물이 세워졌어요.Um novo prédio foi construído lá.
979술집bar, taverna친구들과 술집에 가서 맥주를 마셨어요.Fui a um bar com amigos e bebi cerveja.
980쉬다respirar정신을 가다듬으려면 깊게 숨을 쉬어야 해요.Para acalmar a mente, preciso respirar fundo.
981전체적全體的geral, em geral전체적인상황을봐야한다É necessário ver a situação de forma geral.
982절반折半metade (f)일의절반을마쳤다Terminei metade do trabalho.
983편안하다便安confortável이 의자는 앉아서 편안해요.Esta cadeira é confortável.
984풍경風景paisagem, cenário산의 풍경이 아름다워요.A paisagem da montanha é bonita.
985확실히確實certamente, seguramente그것은 확실히 좋은 생각입니다.Isso é certamente uma boa ideia.
986갈다afiar, polir칼이 둔해져서 돌에 갈아야 한다.A faca ficou cega e precisa ser afiada com pedra.
987교류交流intercâmbio두 나라의 문화 교류가 활발하다.O intercâmbio cultural entre os dois países é muito ativo.
988글쓰기escrita (f), redação (f)글쓰기는 생각을 정리하는 좋은 방법입니다.A escrita é uma boa maneira de organizar o pensamento.
989내내o tempo todo, continuamente그는 내내 웃고 있었습니다.Ele estava sorrindo o tempo todo.
990대기업大企業grande empresa많은 사람들이 대기업에서 일하기를 원합니다.Muitas pessoas desejam trabalhar em grandes empresas.
991도구道具ferramenta, instrumento그는 여러 도구를 사용했습니다.Ele usou várias ferramentas.
992매력魅力encanto (m), charm (m)그 유명 배우의 매력은 많은 팬들을 사로잡았다.O encanto daquele ator famoso conquistou muitos fãs.
993보험保險seguro (m)의료 보험에 가입하는 것이 좋다.É bom contratar um seguro de saúde.
994부럽다invejável그의 평온한 삶은 정말 부럽다.Sua vida tranquila é realmente invejável.
995부장部長chefe de departamento (m)부장은 팀원들을 잘 이끈다.O chefe de departamento lidera bem seus membros da equipe.
996섞이다misturar-se한국 사람과 외국인이 섞여 있어요.Coreanos e estrangeiros estão misturados aqui.
997boi, gado농장에 소가 여러 마리 있습니다.Há vários bois na fazenda.
998심리心理psicologia소비자 심리를 이해해야 한다.Precisamos compreender a psicologia do consumidor.
999쏘다atirar, disparar활로 화살을 쏜다.Atiro uma flecha com o arco.
1000위치하다位置estar localizado, situar-se우리 회사는 도심 중심에 위치하고 있다.Nossa empresa está localizada no centro da cidade.
Página: 12345
Guias relacionados: how-many-wordsstudy-plan-3-months