韓国国立国語院「韓国語学習用語彙目録」のうち中級 (TOPIK 3〜4級)レベル2111語を使用頻度順に並べたリストです。漢字語には対応する漢字を、全単語に例文と日本語訳を付けています。
| # | 単語 | 品詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 등等 | 의 | など | 학생, 선생님 등의 학교 사람들学生、先生など学校の人々 |
| 2 | 대하다對 | 동 | 対する、~に対して | 어른을 존경심으로 대해야 해요.大人に対して敬意の心で接するべきです。 |
| 3 | 위하다爲 | 동 | 〜のため、〜のために | 학생들을 위하여 학교는 많은 시설을 제공한다.学生のために学校は多くの施設を提供する。 |
| 4 | 사회社會 | 명 | 社会 | 우리는 같은 사회에 살고 있다.私たちは同じ社会に住んでいます。 |
| 5 | 따르다 | 동 | 従う | 뒤에서 누군가가 나를 따랐고 나는 도망쳤다.後ろから誰かが私を追ってきたので、逃げた。 |
| 6 | 그런 | 관 | そのような、そんな | 그런 일은 다시는 일어나지 않기를 바란다.そのようなことは二度と起こらないことを願う。 |
| 7 | 데 | 의 | ところ | 집에 있는 데 전화가 왔어요.家にいるところに電話がかかってきました。 |
| 8 | 경우境遇 | 명 | 場合、場合によって | 비오는 경우 외출을 하지 마세요.雨が降る場合は外出しないでください。 |
| 9 | 중中 | 의 | 中、真ん中 | 공부하는 중에 전화가 왔습니다.勉強している最中に電話がかかってきました。 |
| 10 | 자신自身 | 명 | 自身 | 그는 자신의 일에만 집중하고 있어요.彼は自身の仕事に集中しています。 |
| 11 | 문화文化 | 명 | 文化 | 다양한 문화를 존중하는 것이 중요하다.多様な文化を尊重することが重要だ。 |
| 12 | 통하다通 | 동 | 通じる | 이 길이 도시 중심으로 통해요.この道は都市の中心に通じています。 |
| 13 | 소리 | 명 | 音 | 밤에 이상한 소리가 들렸어요.夜に奇妙な音が聞こえました。 |
| 14 | 정도程度 | 명 | 程度 | 그 정도는 괜찮아요.その程度は大丈夫です。 |
| 15 | 보이다 | 동 | 見える | 그녀의 모습이 매우 피곤해 보였다.彼女の様子がとても疲れているように見えた。 |
| 16 | 지나다 | 동 | 過ぎる、通る | 생각해 보니 벌써 한 해가 지나갔네요.考えてみたら、もう1年が過ぎてしまいました。 |
| 17 | 인간人間 | 명 | 人間 | 인간의 본성을 이해하기는 어렵다.人間の本性を理解することは難しい。 |
| 18 | 사실事實 | 명 | 事実 | 그것은객관적인사실이아니라개인의의견이다それは客観的な事実ではなく個人の意見である。 |
| 19 | 점點 | 명 | 点 | 가게의점장이친절했다店の店長が親切でした。 |
| 20 | 의하다依 | 동 | ~に基づく、~による | 이 좋은 결과는 그의 노력에 의한 것이다.このよい結果は彼の努力によるものである。 |
| 21 | 시대時代 | 명 | 時代 | 우리는 정보화 시대에 살고 있어요.私たちは情報化時代に住んでいます。 |
| 22 | 이러하다 | 형 | このようだ、そのような | 상황이 이러하다면 매우 어렵겠네요.状況がこのようであれば非常に難しいですね。 |
| 23 | 세계世界 | 명 | 世界 | 한국 문화가 세계에 널리 알려졌어요.韓国文化は世界に広く知られるようになりました。 |
| 24 | 자기自己 | 대 | 自分 | 자기 의견을 당당하게 말할 수 있어야 해요.自分の意見を堂々と言うことができなければなりません。 |
| 25 | 대통령大統領 | 명 | 大統領 | 대통령이 중요한 선언을 했습니다.大統領が重要な宣言をしました。 |
| 26 | 가지 | 의 | 種、種類 | 여러 가지 이유가 있어서 결정하기 어려워요.いろいろな種類の理由があるので、決定するのが難しいです。 |
| 27 | 국가國家 | 명 | 国家 | 많은 국가들이 환경 문제를 해결하려고 노력한다.多くの国が環境問題を解決しようと努力している。 |
| 28 | 여성性 | 명 | 女性 | 여성의 사회 진출이 증가하고 있다.女性の社会進出が増加しています。 |
| 29 | 관계關係 | 명 | 関係、結びつき | 좋은 관계를 유지하고 싶어요.良い関係を保ちたいです。 |
| 30 | 나타나다 | 동 | 現れる | 해가 구름 사이에서 나타났어요.太陽が雲の間から現れました。 |
| 31 | 지역地域 | 명 | 地域 | 우리 지역은 매우 발전했다私たちの地域は非常に発展した |
| 32 | 모습 | 명 | 姿、格好 | 어제의 그의 모습이 자꾸 떠올라요.昨日の彼の姿がよく思い出されます。 |
| 33 | 보이다 | 동 | 見せる | 선생님이 새로운 방법을 보여 주었다.先生が新しい方法を見せてくれた。 |
| 34 | 없이 | 부 | なしに、ないで | 친구 없이는 살 수 없어요.友達なしでは生きられません。 |
| 35 | 뿐 | 의 | だけ | 그의역할은돈을버는것뿐이었다彼の役割は稼ぐことだけであった。 |
| 36 | 방법方法 | 명 | 方法 | 한국어를 배우는 가장 좋은 방법은 뭘까?韓国語を学ぶ最良の方法は何だろうか? |
| 37 | 갖다 | 동 | 持つ、有する | 좋은 친구를 가지는 것은 소중하다.良い友人を持つことは大切である。 |
| 38 | 특히特 | 부 | 特に | 특히 봄날씨가 가장 좋아요.特に春の天気が最も好きです。 |
| 39 | 이상以上 | 명 | 以上 | 이상의 이유로 우리는 결정했다.以上の理由により、我々は決定した。 |
| 40 | 교육敎育 | 명 | 教育 | 좋은 교육을 받으면 미래가 밝다.良い教育を受けると未来が明るい。 |
| 41 | 경제經濟 | 명 | 経済、経済学 | 한국의 경제 상황이 개선되고 있습니다.韓国の経済状況が改善されています。 |
| 42 | 예술藝術 | 명 | 芸術 | 그는 예술을 사랑해요.彼は芸術を愛しています。 |
| 43 | 결과結果 | 명 | 結果 | 노력한 결과 성공할 수 있었습니다.努力の結果、成功することができました。 |
| 44 | 내용內容 | 명 | 内容、意味 | 책의 내용이 매우 흥미롭습니다.本の内容は非常に興味深いです。 |
| 45 | 당신當身 | 대 | あなた、貴方 | 당신은 정말 좋은 사람이라고 생각합니다.あなたは本当に良い人だと思います。 |
| 46 | 느끼다 | 동 | 感じる | 겨울 바람의 추위를 느끼게 해준다.冬風は寒さを感じさせてくれる。 |
| 47 | 의미意味 | 명 | 意味、意義 | 이 단어의 의미를 정확히 알아야 한다.この単語の意味を正確に知る必要がある。 |
| 48 | 밝히다 | 동 | 述べる、明かす | 그는 자신의 생각을 솔직히 밝혔다.彼は自分の考えを正直に述べた。 |
| 49 | 이미 | 부 | すでに、もう | 영화는 이미 시작했어요.映画はもう始まっています。 |
| 50 | 정치政治 | 명 | 政治 | 정치에 관심이 많아요.政治に関心があります。 |
| 51 | 국민國民 | 명 | こくみん | 국민의 생각과 의견이 매우 중요하다.国民の考えと意見はとても重要である。 |
| 52 | 연구硏究 | 명 | 研究 | 과학 연구는 새로운 발견을 가져온다.科学研究は新しい発見をもたらす。 |
| 53 | 및 | 부 | 及び、ならびに | 선생님 및 학생들이 모였습니다.先生及び学生が集まりました。 |
| 54 | 짓다 | 동 | 建てる、作る | 새로운 건물을 지었다新しい建物を建てた |
| 55 | 또한 | 부 | また、さらに | 그는 똑똑할 뿐만 아니라 또한 친절하다彼は賢いだけでなく、また親切でもある |
| 56 | 이유理由 | 명 | 理由 | 그 일을 할 특별한 이유가 있다.その仕事をする特別な理由があります。 |
| 57 | 또는 | 부 | または | 토요일 또는 일요일에 만나자土曜日または日曜日に会おう |
| 58 | 글 | 명 | 文、文章 | 그의 글은 정말 감동적이고 아름답습니다.彼の文章は本当に感動的で美しいです。 |
| 59 | 세상世上 | 명 | 世界 | 이 세상에서 가장 소중한 것은 가족입니다.この世で最も大切なものは家族です。 |
| 60 | 두다 | 동 | 置く、定める | 테이블 위에 책을 두세요.テーブルの上に本を置いてください。 |
| 61 | 즉卽 | 부 | すなわち | 학교에서 나왔다는 것은 즉 공부를 끝냈다는 뜻입니다.学校から出てきたということは、すなわち勉強を終えたという意味です。 |
| 62 | 이후以後 | 명 | 以後、その後 | 그 이후로 우리는 만나지 않았다.その後、私たちは会いませんでした。 |
| 63 | 문학文學 | 명 | 文学 | 한국 문학은 깊은 감정을 담고 있다.韓国文学は深い感情を含んでいる。 |
| 64 | 지방地方 | 명 | 地方 | 시골 지방은 조용하고 평화롭다田舎の地方は静かで平和だ |
| 65 | 최근最近 | 명 | 最近、近ごろ | 최근에 새로운 카페가 많이 생겼어요.最近、新しいカフェがたくさんできました。 |
| 66 | 환경環境 | 명 | 環境 | 좋은 환경에서 공부하는 것이 중요합니다.良い環境で勉強することが重要です。 |
| 67 | 자체自體 | 명 | それ自体 | 이 일 자체가 어려운 것은 아니에요.この仕事自体が難しいわけではありません。 |
| 68 | 남다 | 동 | 余る、残る | 어제 하던 숙제가 아직 남아 있어요.昨日の宿題がまだ残っています。 |
| 69 | 부분部分 | 명 | 部分 | 이 부분은 매우 중요하다.この部分はとても重要です。 |
| 70 | 변화變化 | 명 | 変化 | 사회의 급속한 변화는 우리의 삶을 바꿉니다.社会の急速な変化は私たちの生活を変えます。 |
| 71 | 뜻 | 명 | 意味、意思 | 이 단어의 뜻을 아세요この単語の意味をご存知ですか |
| 72 | 떨어지다 | 동 | 落ちる | 노란 낙엽이 나무에서 떨어진다黄色い落ち葉が木から落ちる |
| 73 | 관하다關 | 동 | 関する、関わる | 이 법은 환경 보호에 관합니다.この法律は環境保護に関します。 |
| 74 | 그냥 | 부 | そのまま、ただ | 일이 많아서 그냥 집에만 있고 싶었다.仕事が多かったので、ただ家にいたかった。 |
| 75 | 나누다 | 동 | 分ける | 친구들과 핸드폰을 나누어 가졌다.友達とスマートフォンを分けて持った。 |
| 76 | 이용하다用 | 동 | 利用する | 나는 휴일을 잘 이용한다.私は休日をうまく利用します。 |
| 77 | 거의 | 부 | ほぼ、ほとんど | 이 책은 거의 다 읽었습니다.この本はほぼ読み終わりました。 |
| 78 | 중심中心 | 명 | ちゅうしん | 지구의 중심은 매우 뜨겁습니다.地球の中心はとても熱いです。 |
| 79 | 활동活動 | 명 | 活動 | 사회 활동에 참여하고 싶습니다.社会活動に参加したいです。 |
| 80 | 관심關心 | 명 | 関心、興味 | 저는 음악에 큰 관심이 있어요.私は音楽に大きな興味があります。 |
| 81 | 역시亦是 | 부 | やはり、また | 그 학생은 역시 시험에서 좋은 성적을 얻었다.その学生はやはり試験でいい成績を得ました。 |
| 82 | 애 | 명 | 子、子ども | 그 애가 매일 공원에서 논대요.その子が毎日公園で遊んでいます。 |
| 83 | 광고廣告 | 명 | 広告 | 그 광고는 매우 효과적이었어요.その広告は非常に効果的でした。 |
| 84 | 나다 | 보 | ~し終える、~してしまう | 사진이 정말 좋게 나왔네요.写真が本当にうまく撮れましたね。 |
| 85 | 정신精神 | 명 | 精神 | 좋은 정신 상태가 중요하다.良い精神状態が重要です。 |
| 86 | 이르다 | 동 | 到着する、達する | 기차가 서울역에 이르렀다.電車がソウル駅に到着した。 |
| 87 | 땅 | 명 | 土地、地面 | 호우가 내린 후에 땅이 질어 버렸다.大雨が降った後、地面がぬかるんでしまった。 |
| 88 | 이루다 | 동 | 成し遂げる、実現する | 그는 어린 나이에 꿈을 이루었다.彼は若い年で夢を成し遂げた。 |
| 89 | 두다 | 보 | ~しておく | 집에 두는 것이 나을 것 같아요.家に置いておく方がいいと思います。 |
| 90 | 기술技術 | 명 | 技術、技法 | 현대 기술은 우리 생활을 편하게 만들어 주었습니다.現代技術は私たちの生活を便利にしてくれました。 |
| 91 | 전체全體 | 명 | 全体 | 전체학생이참석해야한다全体の生徒が参加する必要があります。 |
| 92 | 얻다 | 동 | 得る | 좋은 성적을 얻었어요.良い成績を得ました。 |
| 93 | 민족民族 | 명 | 民族 | 한국 민족은 긴 역사를 가지고 있습니다.韓国民族は長い歴史を持っています。 |
| 94 | 간 | 의 | 間、〜と〜の間 | 서울과 부산 간의 거리는 약 400km예요.ソウルと釜山の間の距離は約400kmです。 |
| 95 | 조사調査 | 명 | 調査 | 이 문제에 대한 정확한 조사가 필요하다.この問題についての正確な調査が必要だ。 |
| 96 | 그대로 | 부 | そのまま | 생각한 그대로 행동하는 것이 중요하다.考えたそのままで行動することが重要だ。 |
| 97 | 줄 | 의 | 方法、手段 | 좋은 방법을 찾는 줄 알고 있어요.いい方法を見つける方法をわかっています。 |
| 98 | 년대年代 | 의 | 年代 | 1980년대는 경제가 빠르게 성장했습니다.1980年代は経済が急速に成長しました。 |
| 99 | 과학科學 | 명 | 科学 | 과학은 흥미로운 과목입니다.科学は興味深い科目です。 |
| 100 | 자연自然 | 명 | 自然 | 자연 속에서 산책하면 마음이 편해요.自然の中で散歩すると心が落ち着きます。 |
| 101 | 결국結局 | 명 | 結局、最終的に | 많은 시도 끝에 결국 성공했습니다.多くの試み の後、結局成功しました。 |
| 102 | 프로그램 | 명 | プログラム | 새 프로그램을 다운로드했어요.新しいプログラムをダウンロードしました。 |
| 103 | 이루어지다 | 동 | 成し遂げられる、実現される | 좋은 관계는 신뢰로 이루어진다.良い関係は信頼で成り立っている。 |
| 104 | 하루 | 명 | 一日 | 하루에 여덟 시간 자야 합니다.一日に8時間寝る必要があります。 |
| 105 | 적 | 의 | こと(経験)、~したことがある | 적절한 시간에 적절한 일을 했어요.適切な時間に適切なことをしました。 |
| 106 | 터 | 의 | ところ、場所 | 학교 터에서 학생들이 운동회를 하고 있어요.学校の場所で、生徒たちが運動会をしています。 |
| 107 | 맞다 | 동 | 正解である、当たっている | 수학 문제를 풀었는데 답이 맞았다.数学の問題を解いたら、答えが正解だった。 |
| 108 | 걸리다 | 동 | 掛かる、かかる | 감기에 걸렸으니 쉬어야 합니다.風邪にかかったので休む必要があります。 |
| 109 | 지키다 | 동 | 守る | 우리는 약속을 지켜야 한다私たちは約束を守らなければならない |
| 110 | 바라보다 | 동 | 見つめる | 아이가 하늘을 바라봅니다.子供が空を見つめています。 |
| 111 | 대부분大部分 | 명 | 大部分、大半 | 대부분의 학생이 합격했습니다.大部分の学生が合格しました。 |
| 112 | 표정表情 | 명 | 表情 | 엄마의 표정이 행복해요.お母さんの表情が幸せです。 |
| 113 | 일부一部 | 명 | 一部、部分 | 일부 학생들이 시험에서 탈락했다.一部の学生が試験に落ちた。 |
| 114 | 느낌 | 명 | 感じ、感覚 | 이 선물을 받은 느낌이 정말 좋았다.このプレゼントを受けた感じが本当によかった。 |
| 115 | 고개 | 명 | 頭 | 고개를 돌려 뒤를 봅니다.頭を回して後ろを見ます。 |
| 116 | 성격性格 | 명 | 性格 | 그녀의 밝은 성격이 좋습니다.彼女の明るい性格が好きです。 |
| 117 | 세기世紀 | 명 | 世紀 | 21세기는 정보화 시대라고 합니다.21世紀は情報化時代だと言われています。 |
| 118 | 세우다 | 동 | 立てる、設立する | 울타리를 세우는 데 하루가 걸렸어요.フェンスを立てるのに1日かかりました。 |
| 119 | 현재現在 | 부 | 現在、今 | 현재 우리가 할 수 있는 최선을 다해야 한다.現在、私たちができる最善を尽くすべきだ。 |
| 120 | 발전發展 | 명 | 発展 | 과학의 발전은 인류의 미래다.科学の発展は人類の未来である。 |
| 121 | 향하다向 | 동 | 向かう | 우리는 새로운 목표를 향하고 있다.私たちは新しい目標に向かっている。 |
| 122 | 관련關聯 | 명 | 関連、関係 | 건강 관련 책을 읽고 있어요.健康に関する本を読んでいます。 |
| 123 | 각各 | 관 | 各、おのおの | 각 학교의 시설이 모두 달라요.各学校の施設が異なります。 |
| 124 | 분위기雰圍氣 | 명 | 雰囲気、ふんいき | 파티의 분위기가 매우 좋아요.パーティーの雰囲気がとても良いです。 |
| 125 | 그러하다 | 형 | そうである | 모든 것이 그렇게 그러하지는 않다.全てがそうとは限らない。 |
| 126 | 자기自己 | 명 | 自分 | 자기개발을 위해 계속 공부해요.自己啓発のために勉強し続けます。 |
| 127 | 우선于先 | 부 | まず、とりあえず | 우선 숙제를 한 다음에 놀아야 합니다.まず宿題をしてから遊ぶべきです。 |
| 128 | 믿다 | 동 | 信じる | 나는 내 친구를 항상 믿고 있습니다.私はいつも友達を信じています。 |
| 129 | 낳다 | 동 | 産む | 어제 강아지가 새끼를 낳았어요.昨日、犬が子犬を産みました。 |
| 130 | 정보情報 | 명 | 情報 | 인터넷에서 좋은 정보를 찾았어요.インターネットで良い情報を見つけました。 |
| 131 | 열리다 | 동 | 開く | 공항의 문은 사람이 다가오면 자동으로 열린다.空港のドアは人が近づくと自動的に開きます。 |
| 132 | 만큼 | 의 | ほど | 그 친구는 나만큼 똑똑하지 않다.その友達は私ほど頭がよくない。 |
| 133 | 역할役割 | 명 | 役割 | 부모의 역할은 매우 중요하다.親の役割はとても重要です。 |
| 134 | 행동行動 | 명 | 行動、行為 | 그의 행동은 매우 이상했다.彼の行動はとても奇妙だった。 |
| 135 | 국내國內 | 명 | 国内 | 국내 여행을 계획하고 있습니다.国内旅行を計画しています。 |
| 136 | 예 | 명 | 例、事例 | 그 예는 매우 명확해요.その例はとても明確です。 |
| 137 | 나서다 | 동 | 立ち上がる | 어려운 상황에서 그가 먼저 나섰어요.困難な状況で彼が最初に立ち上がりました。 |
| 138 | 흐르다 | 동 | 流れる | 산에서 흐르는 맑은 물이 예쁘다.山から流れる清らかな水が美しい。 |
| 139 | 깊다 | 형 | 深い | 이 호수의 물은 아주 깊다.この湖の水はとても深い。 |
| 140 | 모양模樣 | 명 | 模様、形 | 이 꽃의 모양이 별처럼 생겼어요.この花の形は星のように見えます。 |
| 141 | 조건條件 | 명 | 条件、要件 | 입장 조건이 무엇이에요?入場条件は何ですか? |
| 142 | 넘다 | 동 | 越える | 산을 넘어 다른 마을에 갔습니다.山を越えて別の村に行きました。 |
| 143 | 마을 | 명 | 村 | 산 위의 작은 마을이 아름답다山の上の小さな村が美しい |
| 144 | 어리다 | 형 | 若い、幼い | 그 아이는 나이가 어리다.その子供は年が若い。 |
| 145 | 대표代表 | 명 | 代表、代表者 | 우리 팀의 대표가 상을 받았어요.私たちのチームの代表が賞を受けました。 |
| 146 | 가능성可能性 | 명 | 可能性 | 그 방법이 성공할 가능성이 높아요.その方法が成功する可能性が高いです。 |
| 147 | 방향方向 | 명 | 方向 | 정반대 방향으로 가면 역이 나온다.反対方向に行ったら、駅が出てくる。 |
| 148 | 대회大會 | 명 | 大会、競技会 | 전국 대회에서 우승했습니다.全国大会で優勝しました。 |
| 149 | 목소리 | 명 | 声、音声 | 할머니의 목소리가 부드러워요.おばあさんの声が柔らかいです。 |
| 150 | 움직이다 | 동 | 動く | 그는 조용히 의자를 움직였다.彼は静かに椅子を動かした。 |
| 151 | 노력努力 | 명 | 努力 | 많은 노력 끝에 성공했습니다.多くの努力の末に成功しました。 |
| 152 | 전혀全 | 부 | 全く、ちっとも | 나는그말을전혀이해못했다私はその言葉を全く理解できませんでした。 |
| 153 | 단체團體 | 명 | 団体 | 환경 보호 단체들이 모였어요.環境保護団体が集まりました。 |
| 154 | 알려지다 | 동 | 知られている、わかっている | 그 가수는 한국에서 처음 알려졌어요.その歌手は韓国で初めて知られました。 |
| 155 | 가능하다可能 | 형 | できる、可能である | 내일 회의 참석이 가능한가요?明日の会議に出席することは可能ですか? |
| 156 | 능력能力 | 명 | 能力、実力 | 그의 뛰어난 능력은 모두가 인정했다.彼の優れた能力はみんなが認めた。 |
| 157 | 주장하다主張 | 동 | 主張する、言い張る | 그는 자신의 의견을 강하게 주장했다.彼は自分の意見を強く主張した。 |
| 158 | 자식子息 | 명 | 子息 | 나의 자식은 착하고 똑똑한 아이예요.私の子どもは良くて頭の良い子です。 |
| 159 | 돌리다 | 동 | 回す | 손으로 팽이를 빠르게 돌렸어요.手で速くコマを回しました。 |
| 160 | 모으다 | 동 | 集める | 돈을 모아서 집을 샀어요.お金を集めて家を買いました。 |
| 161 | 자료資料 | 명 | 資料、書類 | 이 자료를 모두 읽고 정리해야 해요.この資料をすべて読んで整理する必要があります。 |
| 162 | 제품製品 | 명 | 製品 | 이 제품은 아주 좋아요.この製品は非常に良いです。 |
| 163 | 사업事業 | 명 | 事業 | 아버지는자신의사업을성공적으로이루었다父は自分の事業を成功させた。 |
| 164 | 지난해 | 명 | 去年、昨年 | 지난해보다 올해 기업의 실적이 더 좋습니다.去年より今年の企業の実績がより良いです。 |
| 165 | 표현表現 | 명 | 表現 | 그의 표현이 재미있어요.彼の表現がおもしろいです。 |
| 166 | 젊다 | 형 | 若い | 그는여전히젊다彼はまだ若いです。 |
| 167 | 동시同時 | 명 | 同時 | 두 사건이 동시에 일어났습니다.2つの出来事が同時に起こりました。 |
| 168 | 순간瞬間 | 명 | 瞬間、一瞬 | 행복한 순간을 항상 기억하고 싶어요.幸せな瞬間をいつも覚えておきたいです。 |
| 169 | 전쟁戰爭 | 명 | 戦争 | 전쟁은많은사람들을슬프게했다戦争は多くの人々を悲しませました。 |
| 170 | 방송放送 | 명 | 放送 | 이 방송은 매주 월요일에 방영된다.この放送は毎週月曜日に放映される。 |
| 171 | 마찬가지 | 명 | 同じこと、同様 | 형과 동생도 마찬가지다兄と弟も同じだ |
| 172 | 과거過去 | 명 | 過去 | 과거를 돌아보는 것이 중요합니다.過去を振り返ることが重要です。 |
| 173 | 현대現代 | 명 | 現代 | 현대 기술은 매우 발전했다.現代の技術は非常に発展している。 |
| 174 | 살펴보다 | 동 | 調べる、確認する | 자료를 살펴보겠습니다.資料を確認します。 |
| 175 | 차이差異 | 명 | 差異、違い | 두 제품 사이에는 큰 차이가 있다.二つの製品の間には大きな違いがある。 |
| 176 | 풀다 | 동 | 解く、ほどく | 신발끈을 풀어서 신발을 벗었어요.靴ひもを解いて靴を脱ぎました。 |
| 177 | 시절時節 | 명 | 時節、季節 | 학창 시절의 친구들과 자주 만납니다.学生時代の友人たちと頻繁に会います。 |
| 178 | 직접直接 | 부 | 直接 | 나는 직접 손으로 만들었다私は直接手で作った |
| 179 | 개인個人 | 명 | 個人 | 개인의 행복을 위해 노력한다.個人の幸福のために努力する。 |
| 180 | 근데 | 부 | でも、ところで | 어제 영화 봤어? 근데 재미있었어?昨日映画を見ましたか?でも面白かった? |
| 181 | 작가作家 | 명 | 作家、著者 | 유명한 작가의 책을 읽는 것을 좋아해요.有名な作家の本を読むのが好きです。 |
| 182 | 효과效果 | 명 | 効果 | 약의 효과가 바로 나타났다.薬の効果がすぐに現れた。 |
| 183 | 불교佛敎 | 명 | 仏教 | 불교는 많은 사람에게 영향을 미쳤어요.仏教は多くの人に影響を与えました。 |
| 184 | 끌다 | 동 | 引く、引きずる | 손으로 상자를 끌어 옮겼다.手で箱を引いて移動させました。 |
| 185 | 마치 | 부 | まるで、あたかも | 마치 꿈인 것처럼 현실이 아니었다まるで夢のように現実ではなかった |
| 186 | 바라다 | 동 | 望む | 나는 좋은 일을 바랍니다.私は良いことを望みます。 |
| 187 | 강하다强 | 형 | 強い、丈夫だ | 그 학생의 의지는 매우 강하다.その学生の意志は非常に強い。 |
| 188 | 경험經驗 | 명 | 経験、体験 | 다양한 경험이 매우 중요합니다.多様な経験は非常に重要です。 |
| 189 | 최고最高 | 명 | 最高、最上 | 그는 회사에서 최고의 성적을 냈다.彼は会社で最高の成績を出した。 |
| 190 | 나타내다 | 동 | 表す | 자신의 생각을 그림으로 나타냈어요.自分の考えを絵で表しました。 |
| 191 | 다양하다多樣 | 형 | 多様だ、様々だ | 박물관 전시물이 다양하다.博物館の展示品が多様だ。 |
| 192 | 법法 | 명 | 法、法律 | 모든 사람은 법을 지켜야 합니다.すべての人は法律を守らなければなりません。 |
| 193 | 소설小說 | 명 | 小説 | 그 소설은 사람의 복잡한 감정을 잘 표현한다.その小説は人間の複雑な感情をよく表現している。 |
| 194 | 질서秩序 | 명 | 秩序、順序 | 질서를 지켜야 한다秩序を守らなければならない |
| 195 | 담다 | 동 | 入れる、盛る | 신선한 과일을 바구니에 담으세요.新鮮な果物をバスケットに入れてください。 |
| 196 | 모이다 | 동 | 集まる | 우리 가족이 거실에 모였어요.我が家族が居間に集まりました。 |
| 197 | 시민市民 | 명 | 市民 | 모든 시민이 참여하는 선거가 중요합니다.すべての市民が参加する選挙が重要です。 |
| 198 | 회장會長 | 명 | 会長 | 회장은 매우 현명한 사람입니다.会長は非常に賢い人です。 |
| 199 | 스스로 | 부 | 自分で | 우리는 스스로 문제를 풀어야 해요.私たちは自分で問題を解く必要があります。 |
| 200 | 이날 | 명 | この日、その日 | 이날은 나에게 정말 중요한 날이었다.この日は私にとって本当に重要な日だった。 |
| 201 | 제대로 | 부 | ちゃんと、きちんと | 제대로 공부하고 싶어요.きちんと勉強したいです。 |
| 202 | 던지다 | 동 | 投げる | 아이가 공을 멀리 던졌어요.子どもはボールを遠くに投げました。 |
| 203 | 공간空間 | 명 | 空間(くうかん) | 새 집은 공간이 매우 넓어요.新しい家は空間が非常に広いです。 |
| 204 | 벌이다 | 동 | 行う、開催する | 학교에서 축제를 벌이고 있습니다.学校で文化祭を開催しています。 |
| 205 | 강조하다强調 | 동 | 強調する | 건강의 중요성을 강조해야 한다.健康の重要性を強調する必要がある。 |
| 206 | 맡다 | 동 | 担当する、受け持つ | 새 선생님이 학급 담임을 맡았다.新しい先生がクラスの担任になった。 |
| 207 | 한편便 | 부 | 一方 | 일을 하는 한편 공부도 계속했다.仕事をする一方で、勉強も続けた。 |
| 208 | 기자記者 | 명 | 記者 | 기자들이 이 사건을 취재했다.記者たちがこの事件を取材した。 |
| 209 | 주로主 | 부 | 主に、おもに | 학생들은 주로 학교에서 공부한다.学生は主に学校で勉強する。 |
| 210 | 훨씬 | 부 | ずっと、はるかに | 오늘이 어제보다 훨씬 더웁다.きょうは昨日よりずっと暑い。 |
| 211 | 통일統一 | 명 | 統一 | 통일이 실현되기를 바란다.統一が実現することを望みます。 |
| 212 | 들어서다 | 동 | (中に)入る、入り込む | 새 정부가 권력에 들어섰다.新政府が権力の座に就いた。 |
| 213 | 시설施設 | 명 | 施設 | 이 학교는 현대적인 시설을 갖추고 있습니다.この学校は現代的な施設を備えています。 |
| 214 | 주변周邊 | 명 | 周辺、周囲 | 학교 주변에는 맛있는 식당이 많다.学校の周辺にはおいしいレストランがたくさんある。 |
| 215 | 대신代身 | 명 | かわり、身代わり | 친구가 나를 대신해서 말했어요.友達が私の代わりに話しました。 |
| 216 | 차례次例 | 명 | 順番、順序 | 모두가 일어서서 차례대로 자신의 의견을 말했다.皆が立ち上がって、順番に自分の意見を言った。 |
| 217 | 군軍 | 명 | 軍(ぐん)、軍隊 | 형이 군에 입대했다고 들었다.お兄さんが軍に入隊したと聞いた。 |
| 218 | 재산財産 | 명 | 財産 | 그는 많은 재산을 가지고 있어요.彼は多くの財産を持っています。 |
| 219 | 약간若干 | 부 | 少し、わずか | 오늘은 어제보다 날씨가 약간 따뜻해요.今日は昨日より天気が少し温かいです。 |
| 220 | 요구하다要求 | 동 | 要求する | 선생님이 학생들에게 집중을 요구했습니다.先生は学生たちに集中を要求しました。 |
| 221 | 첫 | 관 | 最初の | 첫 경험은 항상 기억에 남는다.最初の経験はいつも記憶に残る。 |
| 222 | 사실事實 | 부 | 実は、実際には | 사실그렇지않다고생각하는사람들도많다実はそうではないと思う人も多い。 |
| 223 | 약約 | 관 | 約、およそ | 약 100명의 사람들이 모였어요.約100人の人が集まりました。 |
| 224 | 기간期間 | 명 | 期間 | 이 프로젝트는 3개월 동안 진행될 예정입니다.このプロジェクトは3ヶ月間実施予定です。 |
| 225 | 일으키다 | 동 | 起こす、引き起こす | 아버지는 나를 일으켜 주셨다.父は私を起こしてくれた。 |
| 226 | 공장工場 | 명 | 工場(こうじょう) | 그 공장에서 자동차를 만들어요.その工場で自動車を製造しています。 |
| 227 | 즐기다 | 동 | たのしむ | 휴가 때 자연을 즐기는 것을 좋아합니다.休暇のときに自然を楽しむことが好きです。 |
| 228 | 지 | 의 | ~てから(の時間)、以来 | 우리가 만난 지 벌써 삼 년이 되었습니다.私たちが出会ってから、もう3年になりました。 |
| 229 | 변하다變 | 동 | 変わる | 계절이 바뀌면서 날씨가 변했습니다.季節が変わるにつれて天気が変わりました。 |
| 230 | 사고事故 | 명 | 事故 | 도로에서교통사고가발생했다고한다道路で交通事故が発生したと言われている。 |
| 231 | 그래도 | 불 | それでも | 비가 많이 오지만 그래도 나갈 거다.雨がたくさん降っているが、それでも出かけるつもりだ。 |
| 232 | 아무리 | 부 | どんなに、いくら | 아무리 노력해도 안 돼.どんなに努力しても駄目だ。 |
| 233 | 맞추다 | 동 | 合わせる、合致させる | 친구들과 약속 시간을 맞춰서 만났다.友達と約束の時間を合わせて会った。 |
| 234 | 쌀 | 명 | 米、お米 | 한국인은 쌀을 많이 먹는다.韓国人はお米をたくさん食べます。 |
| 235 | 일반一般 | 명 | 一般、普通 | 일반적인 의견은 이러하다.一般的な意見はこのようだ。 |
| 236 | 막다 | 동 | 塞ぐ、遮る | 쓰레기가 배수구를 막아서 물이 안 흘러간다.ゴミが排水溝をふさいで、水が流れない。 |
| 237 | 버리다 | 동 | 捨てる | 낡은 옷을 버리기로 했습니다.古い服を捨てることにしました。 |
| 238 | 붙이다 | 동 | 貼る | 우표를 편지에 붙여 주세요.手紙に切手を貼ってください。 |
| 239 | 늘 | 부 | いつも、常に | 나는 늘 너를 응원하고 있어.私はいつもあなたを応援しています。 |
| 240 | 전국全國 | 명 | 全国 | 전국의도시에서이행사가열린다全国の都市でこのイベントが開催されます。 |
| 241 | 마치다 | 동 | 終わる、済ます | 오늘 하루 일을 마쳤어요今日の一日の仕事を終えた |
| 242 | 도움 | 명 | 助け、援助 | 도움이 필요하면 말해주세요.助けが必要なら言ってください。 |
| 243 | 가정家庭 | 명 | 家庭 | 행복한 가정이 되려면 사랑이 필요해요.幸せな家庭になるには、愛が必要です。 |
| 244 | 빠지다 | 동 | 溺れる | 수영중에물에빠져크게놀랐다水泳中に水に溺れて大きく驚いた。 |
| 245 | 오늘날 | 명 | 現代 | 오늘날 많은 사람들이 스마트폰을 써요.現代、多くの人がスマートフォンを使っています。 |
| 246 | 농업農業 | 명 | 農業 | 농업은 우리 사회에 매우 중요한 산업이다.農業は私たちの社会にとって非常に重要な産業だ。 |
| 247 | 식式 | 의 | 式 | 한식, 양식, 중식 등 다양한 식당이 있습니다.韓式、洋式、中華式など、様々なレストランがあります。 |
| 248 | 의견意見 | 명 | 意見 | 다양한 의견을 듣고 싶습니다.様々な意見をお聞きしたいです。 |
| 249 | 표현하다表現 | 동 | 表現する | 자신의 생각을 표현해야 해요.自分の考えを表現しなければいけません。 |
| 250 | 이상하다異常 | 형 | おかしい、変だ | 그의 행동이 좀 이상하다.彼の行動は少し変だ。 |
| 251 | 붙다 | 동 | 貼る | 포스터가 벽에 붙어 있어요.ポスターが壁に貼られています。 |
| 252 | 경기競技 | 명 | 競技、試合 | 축구 경기는 오후 3시에 시작해요.サッカーの試合は午後3時に始まります。 |
| 253 | 목적目的 | 명 | 目的 | 여행의 목적은 휴식이에요.旅行の目的は休息です。 |
| 254 | 태도態度 | 명 | 態度 | 선생님은 우리의 공부 태도를 자주 점검하셔요.先生は私たちの勉強態度をよくチェックされます。 |
| 255 | 남성男性 | 명 | 男性 | 이 회의에는 남성과 여성이 모두 참석했어요.この会議には男性と女性の両方が出席しました。 |
| 256 | 주위周圍 | 명 | 周囲、周辺 | 내 주위에 있는 친구들이 모두 훌륭하다.私の周りにいる友人がみんな素晴らしい。 |
| 257 | 그만 | 부 | その程度、そのくらい | 이 정도 실력이면 그만하면 된다.この程度の実力ならそのくらいで十分だ。 |
| 258 | 발생하다發生 | 동 | 発生する | 예상치 못한 문제가 발생했다.予期しない問題が発生した。 |
| 259 | 어쩌다 | 동 | どうなる | 실수를 어쩌다 하나요?たまに間違いをすることがありますか? |
| 260 | 재료材料 | 명 | 材料 | 요리에 필요한 재료를 모두 샀어요.料理に必要な材料をすべて買いました。 |
| 261 | 각각各各 | 부 | それぞれ、各自 | 학생들이 각각 다른 책을 읽고 있었어요.学生たちはそれぞれ異なった本を読んでいました。 |
| 262 | 옮기다 | 동 | 移す、移動させる | 짐을 저쪽으로 옮겨 주세요.荷物をあちらに移してください。 |
| 263 | 자유自由 | 명 | 自由 | 민주주의는 표현의 자유를 보장해요.民主主義は表現の自由を保障します。 |
| 264 | 책임責任 | 명 | 責任 | 이 일의 책임은 모두 내가 져야 한다.この仕事の責任はすべて私が負わなければならない。 |
| 265 | 바뀌다 | 동 | 変わる | 날씨가 따뜻해져서 계절이 바뀌었어요.天気が暖かくなったので季節が変わりました。 |
| 266 | 심하다甚 | 형 | ひどい、激しい | 그의 감기가 심하다.彼の風邪はひどい。 |
| 267 | 아니 | 감 | いいえ | 아니, 이게 어떻게 된 일이야?いいえ、これはどうなってるんだ? |
| 268 | 자라다 | 동 | 大きくなる | 아이는 매년 크고 자라나가요.子どもは毎年大きく育ちます。 |
| 269 | 구체적具體的 | 명 | 具体的 | 더 구체적으로 설명해 주세요.もっと具体的に説明してください。 |
| 270 | 기회機會 | 명 | 機会 | 좋은 기회가 생겨 유학을 가게 되었다.良い機会が生じて、留学することになった。 |
| 271 | 지구地球 | 명 | ちきゅう | 지구는 태양 주위를 도는 행성입니다.地球は太陽の周りを回る惑星です。 |
| 272 | 번째番 | 의 | 番目 | 이것은 세 번째 시도입니다.これは3番目の試みです。 |
| 273 | 소비자消費者 | 명 | 消費者 | 소비자들의 의견은 매우 중요합니다.消費者の意見は非常に重要です。 |
| 274 | 기준基準 | 명 | 基準 | 회사는 엄격한 기준을 유지한다.会社は厳しい基準を保つ。 |
| 275 | 말末 | 의 | 末 | 달의 말은 월급을 받는 날이다.月の末は給料をもらう日だ。 |
| 276 | 반드시 | 부 | 必ず、絶対に | 숙제를 반드시 해야 합니다.宿題は必ずしなければなりません。 |
| 277 | 받아들이다 | 동 | 受け入れる、認める | 좋은 의견을 받아들여야 한다.良い意見を受け入れなければならない。 |
| 278 | 꺼내다 | 동 | 取り出す | 지갑에서 돈을 꺼내어 상품을 샀다.財布からお金を取り出して商品を買った。 |
| 279 | 노동자勞動者 | 명 | 労働者 | 공장의 많은 노동자들이 일합니다.工場の多くの労働者が働いています。 |
| 280 | 동네洞 | 명 | 近所 | 이 동네는 조용하고 살기 좋습니다.この近所は静かで住みやすいです。 |
| 281 | 완전히完全 | 부 | 完全に | 두 친구의 의견이 완전히 다릅니다.2人の友人の意見は完全に異なります。 |
| 282 | 전하다傳 | 동 | 伝える | 할아버지의이야기를전했다祖父の話を伝えました。 |
| 283 | 맞다 | 동 | 迎える、受け入れる | 친구들이 집에 왔을 때 현관에서 맞이했다.友達が家に来たときに、玄関で迎えた。 |
| 284 | 별로別 | 부 | あまり、別に | 이 영화는 별로 재미있지 않습니다.この映画はあまり面白くありません。 |
| 285 | 정하다定 | 동 | 定める | 만날 날짜를 정했어요.会う日付を定めました。 |
| 286 | 대중大衆 | 명 | 大衆、民衆 | 대중에게 인기가 있는 영화입니다.大衆に人気のある映画です。 |
| 287 | 늘어나다 | 동 | 増える、膨れ上がる | 최근 스마트폰 사용자가 크게 늘어났다.最近、スマートフォンのユーザーが大幅に増えた。 |
| 288 | 각종各種 | 명 | 各種 | 박람회에 각종 신제품들이 전시되었어요.博覧会には各種の新製品が展示されました。 |
| 289 | 빛 | 명 | 光 | 밤하늘의별빛이아주아름답다夜空の星の光はとても美しい。 |
| 290 | 야 | 감 | や、おい | 야, 이 문제 어떻게 풀어?ちょっと、この問題どうやって解く? |
| 291 | 현재現在 | 명 | 現在 | 현재 상황에서 최선을 다해야 해요.現在の状況では最善を尽くさなければなりません。 |
| 292 | 발견하다發見 | 동 | 発見する | 나는 새로운 카페를 발견했다.私は新しいカフェを発見した。 |
| 293 | 특징特徵 | 명 | 特徴 | 그 책의 특징은 쉬운 문장이에요.その本の特徴は簡単な文です。 |
| 294 | 선수選手 | 명 | 選手 | 축구 선수가 뛰고 있어요.サッカー選手が走っています。 |
| 295 | 마련하다 | 동 | 準備する、用意する | 학교가 학생들을 위한 좋은 시설을 마련했다学校は生徒たちのための良い施設を用意した |
| 296 | 발표하다發表 | 동 | 発表する | 회의에서 결과를 발표했다.会議で結果を発表した。 |
| 297 | 주제主題 | 명 | 主題、テーマ | 이 책의 주제는 사랑과 가족이다.この本のテーマは愛と家族です。 |
| 298 | 기본基本 | 명 | 基本、基礎 | 모든 학습은 기본을 튼튼히 해야 합니다.すべての学習は基礎をしっかりしなければなりません。 |
| 299 | 사라지다 | 동 | 消える、姿を消す | 안개가햇빛에서서히사라진다霧は日光によってゆっくり消える。 |
| 300 | 감정感情 | 명 | 感情 | 분노는 매우 자연스러운 인간의 감정이다.怒りは非常に自然な人間の感情である。 |
| 301 | 기억記憶 | 명 | 記憶 | 그 사건은 나의 기억에 깊이 남아있습니다.その事件は私の記憶に深く残っています。 |
| 302 | 인기人氣 | 명 | 人気 | 그 가수는 매우 인기가 있다.その歌手はとても人気があります。 |
| 303 | 관리管理 | 명 | 管理、運営 | 효율적인 관리는 성공의 열쇠입니다.効率的な管理は成功の鍵です。 |
| 304 | 들리다 | 동 | 聞こえる | 먼 곳에서 아이들의 웃음소리가 들린다.遠い場所から子どもたちの笑い声が聞こえる。 |
| 305 | 달리다 | 동 | 乗る、またがる | 전사는 적을 피해 말을 빠르게 달렸습니다.戦士は敵を避けて馬に乗って速く走りました。 |
| 306 | 이전以前 | 명 | 以前 | 작년 이전에는 여기에 없었다.昨年以前はここにはありませんでした。 |
| 307 | 시키다 | 동 | させる | 엄마는 나를 장을 보러 시켰습니다.母は私に買い物に行かせました。 |
| 308 | 국제國際 | 명 | こくさい | 국제 시험에 도전하는 학생들이 많다.国際試験に挑戦する学生がたくさんいる。 |
| 309 | 그룹 | 명 | グループ | 그는 유명한 음악 그룹에 속해 있다.彼は有名な音楽グループに属している。 |
| 310 | 인생人生 | 명 | 人生 | 인생은 선택의 연속이다.人生は選択の連続です。 |
| 311 | 전통傳統 | 명 | 伝統 | 우리의전통을지키는것이중요하다私たちの伝統を守ることが重要です。 |
| 312 | 기르다 | 동 | 育てる、養う | 할머니는 시골에서 닭과 돼지를 기르고 계십니다.おばあさんは田舎で鶏と豚を育てています。 |
| 313 | 조사하다調査 | 동 | 調査する | 경찰이 사건을 철저히 조사하고 있다.警察が事件を徹底的に調査している。 |
| 314 | 커다랗다 | 형 | 大きい | 그 나무는 정말 커다란 나무예요.その木は本当に大きな木です。 |
| 315 | 시인詩人 | 명 | 詩人 | 유명한 시인이 새 시집을 출판했습니다.有名な詩人が新しい詩集を出版しました。 |
| 316 | 외外 | 의 | 外、外側 | 교사 외에 다른 사람은 없었습니다.先生以外に他の人はいませんでした。 |
| 317 | 위치位置 | 명 | 位置、場所 | 도서관은 학교의 중심 위치에 있다.図書館は学校の中心位置にある。 |
| 318 | 줄이다 | 동 | 減らす | 비용을 줄이기 위해 노력합니다.費用を削減するために努力しています。 |
| 319 | 가격價格 | 명 | 価格 | 이 상품의 가격이 많이 올랐어요.この商品の価格が大幅に上がりました。 |
| 320 | 달라지다 | 동 | 変わる、異なる | 요즘 환경이 많이 달라졌습니다.最近、環境が大きく変わりました。 |
| 321 | 원하다願 | 동 | 願う、望む | 아이가 새로운 장난감을 원한다.子どもは新しいおもちゃを望んでいる。 |
| 322 | 통신通信 | 명 | 通信 | 통신 기술이 빠르게 발전하고 있어요.通信技術は急速に発展しています。 |
| 323 | 확인하다確認 | 동 | 確認する | 가방의 내용을 확인했습니다.バッグの内容を確認しました。 |
| 324 | 모임 | 명 | 集まり、会 | 주말에 친구들과 모임이 있어요.週末に友人との集まりがあります。 |
| 325 | 웃음 | 명 | 笑い | 어린이의 웃음은 아주 예쁘다.子どもの笑顔はとても綺麗だ。 |
| 326 | 기계機械 | 명 | 機械 | 이 기계는 매우 복잡하지만 효율적입니다.この機械は非常に複雑ですが効率的です。 |
| 327 | 모양模樣 | 의 | ~のような | 큰 상자 모양의 집이 나타났다.大きな箱のような形の家が現れました。 |
| 328 | 아나운서 | 명 | アナウンサー | TV에 나오는 아나운서가 뉴스를 읽어요.テレビに出ているアナウンサーがニュースを読みます。 |
| 329 | 펴다 | 동 | 広げる、開く | 지도를 펴서 길을 찾았어요.地図を広げて道を見つけました。 |
| 330 | 종교宗敎 | 명 | 宗教 | 종교는 많은 사람들의 정신적 지주이다.宗教は多くの人々の精神的な支えである。 |
| 331 | 자연스럽다自然 | 형 | 自然な | 그들의 대화가 매우 자연스러웠어요.彼らの会話は非常に自然でした。 |
| 332 | 돌다 | 동 | 回る | 지구는 태양 주위를 돈다.地球は太陽の周りを回る。 |
| 333 | 이해解 | 명 | 理解 | 선생님의 설명을 잘 이해했어요.先生の説明をよく理解しました。 |
| 334 | 혹은或 | 부 | または | 차를 마시거나 혹은 커피를 마실 수 있습니다.お茶を飲むか、またはコーヒーを飲むことができます。 |
| 335 | 편篇 | 의 | 篇 | 그 영화는 세 편의 시리즈예요.その映画は三篇のシリーズです。 |
| 336 | 노력하다努力 | 동 | 努力する | 계속 노력하면 성공할 것입니다.引き続き努力すれば成功するでしょう。 |
| 337 | 보호保護 | 명 | 保護 | 아이들의 보호가 우리의 책임이다.子どもたちの保護は私たちの責任である。 |
| 338 | 한편便 | 명 | 一方 | 한편은 창문이 있고 한편은 없다.一方には窓があり、もう一方にはない。 |
| 339 | 이웃 | 명 | 隣 | 좋은 이웃과 평화롭게 산다.良い隣人と平和に暮らす。 |
| 340 | 공동共同 | 명 | 共同(きょうどう) | 우리는 공동 목표를 향해 일합니다.私たちは共通の目標に向かって働きます。 |
| 341 | 까닭 | 명 | わけ、理由 | 그가 온 까닭을 알고 싶다.彼が来た理由を知りたい。 |
| 342 | 소녀少女 | 명 | 少女 | 그 소녀는 사랑스러운 미소를 짓고 있다.その少女は愛らしい笑みを浮かべている。 |
| 343 | 지나가다 | 동 | 通り過ぎる、過ぎ去る | 학교 앞을 자동차가 빠르게 지나갔어요.学校の前を車が急いで通り過ぎました。 |
| 344 | 상품商品 | 명 | 商品 | 새로운 상품이 나왔어요.新しい商品が出ました。 |
| 345 | 훌륭하다 | 형 | 素晴らしい、立派だ | 그 선생님은 훌륭한 교육자다.その先生は素晴らしい教育者です。 |
| 346 | 새로 | 부 | 新たに | 내년에 새로 시작해야 해요.来年は新たにスタートしなければなりません。 |
| 347 | 종류種類 | 명 | 種類 | 이 가게에는 다양한 종류의 옷이 있다.このお店には様々な種類の服がある。 |
| 348 | 키우다 | 동 | 育てる、飼う | 우리 가족은 소중한 반려견을 정성으로 키우고 있어요.わたしたちの家族は大切なペットの犬を丹精込めて育てています。 |
| 349 | 눕다 | 동 | 寝る、横たわる | 나는 피곤해서 침대에 누웠다.私は疲れてベッドに横になった。 |
| 350 | 발달하다發達 | 동 | 発達する | 한국의 경제는 빠르게 발달했다.韓国の経済は急速に発展した。 |
| 351 | 발전하다發展 | 동 | 発展する | 한국 영화는 급속도로 발전했다.韓国映画は急速に発展した。 |
| 352 | 죽음 | 명 | 死 | 그의 죽음은 모두를 슬프게 했다.彼の死は皆を悲しくさせました。 |
| 353 | 고통苦痛 | 명 | 苦痛 | 신체의 고통은 매우 큽니다.身体の苦痛は非常に大きいです。 |
| 354 | 듯이 | 의 | ように | 어린이 듯이 행동하면 안 된다.子どものように行動してはいけない。 |
| 355 | 어울리다 | 동 | 似合う | 그 색이 당신에게 잘 어울려요.その色があなたによく似合っています。 |
| 356 | 알리다 | 동 | 知らせる、伝える | 내가 그 사실을 모두에게 알렸어요.その事実をみんなに知らせました。 |
| 357 | 멀리 | 부 | 遠く、遠くに | 그는 멀리서 나를 바라봤다.彼は遠くから私を見つめた。 |
| 358 | 빼다 | 동 | 抜く | 손가락에난가시를조심스레빼었다指に刺さったとげを慎重に抜いた。 |
| 359 | 예정豫定 | 명 | 予定 | 다음 주에 회의가 예정되어 있어요.来週は会議が予定されています。 |
| 360 | 흔히 | 부 | よく、普通に | 한국에서는 흔히 쌀밥을 먹는다.韓国ではよくお米を食べる。 |
| 361 | 느껴지다 | 동 | 感じられる | 그의 따뜻한 마음이 깊게 느껴졌다.彼の温かい心が深く感じられた。 |
| 362 | 전문專門 | 명 | 専門 | 그의전문은현대미술이다彼の専門は現代美術です。 |
| 363 | 정확하다正確 | 형 | 正確である | 정확한 정보가 필요해요.正確な情報が必要です。 |
| 364 | 등 | 명 | 背、背中 | 매일 수영을 하면 등 근육이 단단해진다.毎日泳ぐと背中の筋肉が硬くなる。 |
| 365 | 찾아오다 | 동 | 探してくる、見つけてくる | 도움이 필요하면 언제든 내가 찾아오겠다고 했다.助けが必要なら、いつでも私が探してくると言った。 |
| 366 | 사용使用 | 명 | 使用 | 이물건의사용법을먼저읽어야한다この物の使い方をまず読む必要がある。 |
| 367 | 결정하다決定 | 동 | 決定する、決める | 어디서 식사할지 결정하세요.どこで食事するか決定してください。 |
| 368 | 경영經營 | 명 | 経営、運営 | 회사의 경영 상황이 어렵습니다.会社の経営状況は困難です。 |
| 369 | 목표目標 | 명 | 目標 | 올해의 목표는 살 빼기예요.今年の目標は痩せることです。 |
| 370 | 숲 | 명 | 森 | 깊은 숲 속에서 새들의 노래가 들려요.深い森の中で鳥のさえずりが聞こえます。 |
| 371 | 없어지다 | 동 | 消える、なくなる | 옛것이 없어지고 새것이 생겨요.古いものが無くなり新しいものが生じます。 |
| 372 | 떠오르다 | 동 | 浮かぶ、思い出す | 태양이 지평선 위로 천천히 떠오르고 있다.太陽が地平線の上へゆっくり浮かんでいる。 |
| 373 | 미치다 | 동 | 及ぶ、達する | 나의 팔이 천장에 미치지 않습니다.私の腕は天井に達しません。 |
| 374 | 새벽 | 명 | 夜明け、暁 | 매일 새벽 5시에 일어나요.毎日夜明け5時に起きます。 |
| 375 | 얼른 | 부 | 早く、急いで | 얼른 집에 가고 싶어요.早く家に帰りたいです。 |
| 376 | 임금賃 | 명 | 賃金、給金 | 임금 인상이 예정되었다.賃金の引き上げが予定されている。 |
| 377 | 무섭다 | 형 | 怖い | 그 공포 영화는 정말 매우 무서웠어요.そのホラー映画は本当に怖かった。 |
| 378 | 직장職場 | 명 | 職場 | 그는 매일 직장에 간다彼は毎日職場に行く |
| 379 | 참다 | 동 | 耐える、我慢する | 아팠지만 끝까지 참고 경기를 마쳤다.痛かったが、最後まで耐えて試合を終わらせた。 |
| 380 | 크기 | 명 | 大きさ | 이 선물 상자의 크기가 생각보다 훨씬 커서 놀랐어요.このプレゼントボックスのサイズが思ったより、ずっと大きかったので驚きました。 |
| 381 | 남기다 | 동 | 残す | 그는 좋은 말을 남기고 떠났어요.彼は良い言葉を残して去っていきました。 |
| 382 | 서양西洋 | 명 | 西洋 | 서양의 문화는 동양과 달라요.西洋の文化は東洋と異なります。 |
| 383 | 주요主要 | 명 | 主要な、重要な | 이것이 주요 문제라는 것은 분명하다.これが主要な問題であることは明らかである。 |
| 384 | 지나치다 | 형 | 過度だ、あまりにも | 너무 지나친 요구는 할 수 없습니다.あまりに無理な要求はできません。 |
| 385 | 냄새 | 명 | 臭い、香り | 꽃의 좋은 냄새를 맡았습니다.花のいい香りを嗅ぎました。 |
| 386 | 부드럽다 | 형 | やわらかい、柔らかい | 이 천은 부드럽고 편하다.この布は柔らかくて快適です。 |
| 387 | 공연公演 | 명 | 公演(こうえん) | 내일 극장에서 공연이 있어요.明日、劇場で公演があります。 |
| 388 | 내놓다 | 동 | 出す、示す | 좋은 아이디어를 내놓았습니다.良いアイデアを出しました。 |
| 389 | 떼다 | 동 | はがす、はずす | 벽에 붙은 포스터를 조심히 떼었다壁に貼ったポスターを注意深くはがした |
| 390 | 만들어지다 | 동 | 作られる | 새로운 건물이 만들어지고 있다.新しい建物が作られている。 |
| 391 | 속도速度 | 명 | 速度 | 자동차가 빠른 속도로 달려갑니다.自動車は速い速度で走っています。 |
| 392 | 심각하다深刻 | 형 | 深刻だ | 상황이 심각해 보인다.状況は深刻に見える。 |
| 393 | 계속되다繼續 | 동 | 継続する | 비가 계속되고 있습니다.雨が継続しています。 |
| 394 | 소년少年 | 명 | 少年 | 그 소년은 벽에 기대어 책을 읽고 있다.その少年は壁に寄りかかって本を読んでいる。 |
| 395 | 소식消息 | 명 | 知らせ、便り | 가족으로부터 좋은 소식을 받았어요.家族から良い知らせを受けました。 |
| 396 | 그중中 | 명 | その中、その中で | 이 책들 중 그중에서 가장 좋은 것은?これらの本の中で、その中から一番いいのはどれですか? |
| 397 | 노인老人 | 명 | 老人 | 노인 복지가 중요합니다.老人福祉は重要です。 |
| 398 | 벌다 | 동 | 稼ぐ、儲ける | 열심히 일하면 많은 돈을 벌 수 있습니다.一生懸命働けばたくさんのお金を稼ぐことができます。 |
| 399 | 살리다 | 동 | 生かす、助ける | 그 환자를 살렸습니다.その患者を生かしました。 |
| 400 | 결정決定 | 명 | 決定、決めること | 우리는 여행 날짜를 결정했어요.私たちは旅行の日付を決定しました。 |
| 401 | 썰다 | 동 | 切る、薄く切る | 채소를 얇게 썬다.野菜を薄く切る。 |
| 402 | 이미지 | 명 | イメージ | 회사의 이미지가 매우 중요하다.会社のイメージはとても重要です。 |
| 403 | 업무業務 | 명 | 業務 | 매일 많은 업무를 처리합니다.毎日、たくさんの業務を処理します。 |
| 404 | 청소년靑少年 | 명 | 青少年、若い人 | 청소년 시기가 인생에서 가장 중요하다고 생각한다.青少年の時期は人生で最も重要だと思う。 |
| 405 | 응 | 감 | うん、ん | 응, 그렇게 하겠습니다.うん、そうします。 |
| 406 | 이기다 | 동 | 勝つ | 우리 팀이 결국 경기에서 이겼다.私たちのチームは試合に勝った。 |
| 407 | 찾아보다 | 동 | 探してみる | 사전에서 모르는 단어의 뜻을 찾아보았다.辞書で分からない単語の意味を探してみた。 |
| 408 | 취하다取 | 동 | 取る、採用する | 회의에서 새로운 방침을 취하기로 했다.会議で新しい方針を採用することに決めた。 |
| 409 | 선배先輩 | 명 | 先輩 | 학교 선배에게 조언을 받았어요.学校の先輩からアドバイスを受けました。 |
| 410 | 구하다求 | 동 | 求める、探す | 도움을 구하기 위해 경찰에 신고했다.助けを求めるために警察に通報した。 |
| 411 | 그러므로 | 부 | したがって | 시간이 중요하다. 그러므로 서두르자.時間は重要だ。したがって、急ごう。 |
| 412 | 포함하다包含 | 동 | 含む | 도시에는 많은 것이 포함돼요.都市には多くのものが含まれます。 |
| 413 | 만약萬若 | 명 | もし、万が一 | 만약 내일 비가 오면 집에 있을 거야.もし明日雨が降ったら、家にいるよ。 |
| 414 | 바르다 | 형 | 真っ直ぐ | 옷을 바르게 입어야 합니다.服をきちんと着なければなりません。 |
| 415 | 숨 | 명 | 息、呼吸 | 깊은 숨을 쉬면 마음이 편해져요.深い呼吸をすると心が楽になります。 |
| 416 | 행사行事 | 명 | 行事、イベント | 학교 행사에 많은 학생이 참가했다.学校行事に多くの学生が参加した。 |
| 417 | 왕王 | 명 | 王、王様 | 옛날 왕은 많은 신하를 거느렸습니다.昔の王はたくさんの家臣を従えていました。 |
| 418 | 점점漸漸 | 부 | だんだん、次第に | 날씨가점점따뜻해진다天気がだんだん暖かくなります。 |
| 419 | 특별特別 | 명 | 特別 | 생일 파티는 특별한 경험이었어요.誕生日パーティーは特別な経験でした。 |
| 420 | 판단判斷 | 명 | 判断 | 그의 판단은 항상 정확해요.彼の判断はいつも正確です。 |
| 421 | 해결하다解決 | 동 | 解決する | 함께 이 문제를 해결해 봅시다.一緒にこの問題を解決してみましょう。 |
| 422 | 계속하다繼續 | 동 | 続ける、継続する | 공부를 계속하고 싶습니다.勉強を続けたいです。 |
| 423 | 그치다 | 동 | 止む | 오랫동안 내리던 비가 이제 드디어 그쳤다.長い間降っていた雨が、やっと止んだ。 |
| 424 | 너무나 | 부 | とても、非常に | 너무나 놀라운 일이 일어났습니다.非常に驚くべき出来事が起こりました。 |
| 425 | 높이다 | 동 | 高くする、上げる | 그는 자신의 목소리를 높여 분명하게 말했다.彼は自分の声を高めて、はっきりと話した。 |
| 426 | 막 | 부 | やたら、無造作に | 아이가 막 울어서 엄마가 힘들어한다.子どもがやたら泣いて、お母さんは大変だ。 |
| 427 | 수출輸出 | 명 | 輸出 | 한국은 전자제품 수출로 유명합니다.韓国は電子製品の輸出で有名です。 |
| 428 | 자르다 | 동 | 切る | 빵을 칼로 예쁘게 자르셨네요.パンをナイフできれいに切りましたね。 |
| 429 | 데리다 | 동 | 連れる | 엄마가 나를 병원에 데렸습니다.お母さんは私を病院に連れていきました。 |
| 430 | 무척 | 부 | とても | 내 친구는 무척 착한 사람이에요.私の友人はとても親切な人です。 |
| 431 | 비용費用 | 명 | 費用 | 의료비용을줄이는것이중요하다医療費用を削減することが重要である。 |
| 432 | 옳다 | 형 | 正しい | 너의 생각이 옳다고 생각합니다.あなたの考えが正しいと思います。 |
| 433 | 원래元來 | 명 | もともと、元来 | 그녀는 원래 음악 선생님이었다.彼女はもともと音楽の先生だった。 |
| 434 | 최초最初 | 명 | 最初、初め | 이 회사의 최초 제품은 매우 혁신적이었다.この会社の最初の製品は非常に革新的だった。 |
| 435 | 놀이 | 명 | 遊び | 아이들은 밖에서 다양한 놀이를 한다.子どもたちは外でいろいろな遊びをする。 |
| 436 | 뿌리 | 명 | 根 | 나무의뿌리가땅깊숙이내려가있다木の根が土深くまで下りている。 |
| 437 | 수입輸入 | 명 | 輸入 | 이 제품은 일본에서의 수입품입니다.この製品は日本からの輸入品です。 |
| 438 | 초初 | 의 | 初 | 회의는 오후 3시 초에 시작된다.会議は午後3時初めに始まる。 |
| 439 | 직원職員 | 명 | 職員 | 회사의 직원들이 많이 일한다会社の職員が多く働く |
| 440 | 상대相對 | 명 | 相手 | 상대를 존중하는 것이 중요해요.相手を尊重することが重要です。 |
| 441 | 피부皮膚 | 명 | 皮膚 | 햇빛이 피부를 상하게 해요.日光が皮膚を傷めます。 |
| 442 | 가득 | 부 | いっぱい、たっぷり | 마음이 기쁨으로 가득 차 있어요.心が喜びでいっぱいです。 |
| 443 | 벽壁 | 명 | 壁 | 방의 벽에 새로운 색깔로 칠했습니다.部屋の壁を新しい色で塗りました。 |
| 444 | 장군將軍 | 명 | 将軍 | 그 장군은 전쟁에서 승리를 이끌었어요.その将軍は戦争で勝利をもたらしました。 |
| 445 | 무역貿易 | 명 | 貿易 | 한국의 무역량이 계속 증가하고 있다.韓国の貿易量が増加し続けている。 |
| 446 | 줄 | 명 | 紐、ひも | 노란 줄로 선물 상자를 예쁘게 묶었어.黄色いひもで贈り物の箱をきれいに結びました。 |
| 447 | 쳐다보다 | 동 | 見上げる、見つめる | 어린 아이가 하늘을 신기해하며 쳐다보고 있었다.小さな子供が空を不思議そうに見つめていた。 |
| 448 | 충분히充分 | 부 | 充分に、十分に | 밤새 충분히 쉬었으니 기분이 좋다.夜通し十分に休んだから気分がいい。 |
| 449 | 대臺 | 의 | 台 | 텔레비전의 받침대가 매우 단단해야 합니다.テレビの台は非常にしっかりしていなければなりません。 |
| 450 | 신체身體 | 명 | 身体 | 신체 건강을 위해 규칙적으로 운동하는 것이 좋습니다.身体の健康のために定期的に運動することが良いです。 |
| 451 | 에너지 | 명 | エネルギー | 운동하면 에너지가 필요해요.運動にはエネルギーが必要です。 |
| 452 | 정리하다整理 | 동 | 整理する | 책상을 정리하고 공부해요.机を整理して勉強します。 |
| 453 | 집안 | 명 | 家族、家庭 | 집안의 물건을 정리한다家中の物を整理する |
| 454 | 배경背景 | 명 | 背景 | 그 사건의 배경이 뭐였나?その事件の背景は何だったのか? |
| 455 | 죽이다 | 동 | 殺す | 아무 음식이 없어서 그들을 굶겨 죽였다.何も食べ物がなかったので、彼らを飢え死にさせました。 |
| 456 | 단순하다單純 | 형 | 単純だ | 이 해결 방법은 정말 단순하고 효과적입니다.この解決方法は本当に単純で効果的です。 |
| 457 | 반대反對 | 명 | 反対、対立 | 모두가 그 계획에 반대했습니다.皆がその計画に反対しました。 |
| 458 | 빠지다 | 동 | 抜ける | 스트레스때문에머리가자주빠진다ストレスのため髪がよく抜ける。 |
| 459 | 푸르다 | 형 | 青い | 맑은 날씨에 하늘이 매우 푸르네요.晴れた天気に空がとても青いですね。 |
| 460 | 걔 | 불 | あいつ | 걔가 어제 학교에 안 왔어요.あいつは昨日学校に来ませんでした。 |
| 461 | 발표發表 | 명 | 発表 | 학생의 발표는 자신감 있었다.学生の発表は自信があった。 |
| 462 | 흔들다 | 동 | 揺する、揺らす | 바람이 나뭇가지를 흔든다.風が枝を揺する。 |
| 463 | 기초基礎 | 명 | 基礎 | 건물의 기초가 튼튼하다.建物の基礎がしっかりしている。 |
| 464 | 드라마 | 명 | ドラマ | 이 드라마는 많은 사람들에게 인기가 있다.このドラマは多くの人に人気がある。 |
| 465 | 뽑다 | 동 | 抜く | 정원에서잡초를뽑고있었다庭で雑草を抜いていた。 |
| 466 | 미리 | 부 | 前もって、あらかじめ | 미리 준비하면 시간에 맞출 수 있다.前もって準備すれば、時間に間に合わせることができる。 |
| 467 | 부족하다不足 | 형 | 不足する、足りない | 현재 우리의 자금은 매우 부족하다.現在私たちの資金は非常に不足しています。 |
| 468 | 저희 | 대 | 私たち、われわれ | 저희 학교는 크고 아름다워요.私たちの学校は大きくて美しいです。 |
| 469 | 진행되다進行 | 동 | 進行される、進む | 회의가 순조롭게 진행되었다会議が順調に進行した |
| 470 | 법法 | 의 | 方法、やり方 | 이것은 효과적인 공부법입니다.これは効果的な勉強方法です。 |
| 471 | 오랜 | 관 | 長い | 오랜 시간 동안 기다렸어요.長い時間待ちました。 |
| 472 | 젊은이 | 명 | 若者、若い人 | 젊은이들이꿈을추구한다若者が夢を追求しています。 |
| 473 | 과제課題 | 명 | 課題、宿題 | 매일 많은 과제를 합니다.毎日たくさんの課題をこなします。 |
| 474 | 기록하다記錄 | 동 | 記録する | 과학자들은 매일 실험 결과를 상세히 기록합니다.科学者たちは毎日実験結果を詳細に記録します。 |
| 475 | 다가오다 | 동 | 近づいてくる、迫る | 새해가 빠르게 다가오고 있다.新年が速く近づいている。 |
| 476 | 종합綜合 | 명 | 総合 | 이 프로그램은 전문가들의 종합적인 의견이다.このプログラムは専門家の総合的な意見である。 |
| 477 | 개발하다開發 | 동 | 開発する | 회사가 새 상품을 개발했어요.会社が新しい商品を開発しました。 |
| 478 | 떨다 | 동 | 震える | 추운 겨울날 바람에 나뭇가지가 계속 떨렸다.寒い冬の日、風で枝がずっと震えていた。 |
| 479 | 자 | 감 | や | 자, 모두 여기 모여서 시작해 봅시다.さあ、皆で集まってやってみましょう。 |
| 480 | 자유롭다自由 | 형 | 自由な | 여행 중에 마음이 자유로워 보여요.旅行中は心が自由に見えます。 |
| 481 | 적극적積極的 | 명 | 積極的 | 우리는 적극적인 태도가 필요해요.私たちは積極的な態度が必要です。 |
| 482 | 판매販賣 | 명 | 販売 | 상품의 판매가 잘 되고 있어요.商品の販売が良好です。 |
| 483 | 길이 | 명 | 長さ | 책의 길이는 약 500페이지다.本の長さは約500ページです。 |
| 484 | 점차漸次 | 부 | 次第に、段々 | 상황이점차개선되고있다状況が次第に改善されています。 |
| 485 | 톤 | 의 | トン | 그 상자는 톤 단위로 무게를 재요.その箱はトン単位で重さを測ります。 |
| 486 | 관련되다關聯 | 동 | 関連する、結びつく | 이 사건은 여러 문제와 관련되어 있습니다.この事件はいくつかの問題に関連しています。 |
| 487 | 나머지 | 명 | 残り | 일부가 떠나고 나머지는 남았다.一部が去り、残りは残った。 |
| 488 | 미래未來 | 명 | 未来 | 밝은 미래를 향해 열심히 공부했다.明るい未来に向かって一生懸命勉強した。 |
| 489 | 인구人口 | 명 | 人口 | 도시의 인구가 급증했다.都市の人口が急増しました。 |
| 490 | 기대하다期待 | 동 | 期待する、楽しみにする | 모두 새로운 정책의 긍정적인 효과를 기대하고 있습니다.皆が新しい政策の肯定的な効果を期待しています。 |
| 491 | 흘리다 | 동 | こぼす、流す | 물을 흘려서 바닥이 미끄럽다.水をこぼして床が滑りやすい。 |
| 492 | 주인공主人公 | 명 | 主人公、しゅじんこう | 영화의 주인공은 매력적인 배우였다.映画の主人公は魅力的な俳優だった。 |
| 493 | 당연하다當然 | 형 | 当然だ、当たり前だ | 학생이 공부하는 것은 당연한 의무입니다.学生が勉強することは当然の義務です。 |
| 494 | 따로 | 부 | 別に | 이것과 저것은 따로 보관한다.これとそれは別々に保管する。 |
| 495 | 빌리다 | 동 | 借りる | 친구에게책을빌려달라고했다友人に本を貸してくれるよう頼んだ。 |
| 496 | 형님兄 | 명 | お兄さん | 형님, 이 일을 좀 도와줄 수 있어요?兄さん、この仕事を手伝ってもらえますか? |
| 497 | 놓이다 | 동 | 置かれている、置かれる | 우리 집은 산과 강 사이에 놓여 있다.私たちの家は山と川の間に位置している。 |
| 498 | 당장當場 | 명 | 即座、その場、目下 | 당장 집으로 돌아가야 할 일이 생겼습니다.即座に家に帰らなければならないことが起きました。 |
| 499 | 무렵 | 의 | ころ | 여름이 가고 가을이 올 무렵이다.夏が過ぎて秋が来る頃だ。 |
| 500 | 사물事物 | 명 | 事物、物 | 새로운사물에호기심을갖는것은좋은태도다新しい事物に好奇心を持つことは良い態度である。 |