Esta es la parte de nivel Avanzado (TOPIK nivel 5–6) (2872 palabras) de la lista oficial para estudiantes de coreano publicada por el Instituto Nacional de Lengua Coreana, ordenada por frecuencia de uso. Cada palabra incluye significado en español, origen hanja cuando aplica y una oración de ejemplo.
| # | Palabra | Cat. | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|---|---|
| 1501 | 그래야 | 불 | solo así, solo de esa forma | 열심히 공부해야만 높은 성적을 받을 수 있다.Solo estudiando diligentemente puedes obtener buenas calificaciones. |
| 1502 | 기원起源 | 명 | origen | 이 축제의 기원은 오래되었다.El origen de este festival es antiguo. |
| 1503 | 난리亂離 | 명 | alboroto, caos | 갑자기 정전이 되어 온 집안이 난리가 났어요.De repente se fue la luz y toda la casa se convirtió en un caos. |
| 1504 | 내버리다 | 동 | abandonar, dejar | 그는 그 책을 바닥에 내버렸습니다.Dejó el libro en el piso. |
| 1505 | 달리하다 | 동 | hacer diferente, diferenciar | 이번 결론은 우리가 예상한 것과 달리했습니다.Esta conclusión fue diferente de lo que esperábamos. |
| 1506 | 뛰어가다 | 동 | correr, saltar | 강아지가 공을 물고 뛰어간다El perro corre con la pelota en la boca. |
| 1507 | 미사일 | 명 | misil | 미사일은 하늘을 향해 날아갑니다.El misil vuela hacia el cielo. |
| 1508 | 보존保存 | 명 | conservación (f) | 이 냉동 기술은 식품의 보존 시간을 크게 늘린다.Esta tecnología de congelación aumenta significativamente el tiempo de conservación de los alimentos. |
| 1509 | 보호되다保護 | 동 | protegerse | 소수 집단의 권리가 헌법으로 보호되어야 한다.Los derechos de las minorías deben protegerse por la constitución. |
| 1510 | 상관相關 | 명 | relación, conexión | 두 사건은 상관이 있을 수 있다.Los dos eventos pueden tener una relación. |
| 1511 | 설명되다說明 | 동 | explicarse | 그 현상이 과학으로 설명되다.Ese fenómeno se explica por la ciencia. |
| 1512 | 섭섭하다 | 형 | triste, decepcionado | 친구가 올 수 없어서 정말 섭섭해요.Me siento triste porque mi amigo no puede venir. |
| 1513 | 세世 | 의 | generación | 그는 이 세에 태어난 가장 위대한 화가다.Es el pintor más grande nacido en esta generación. |
| 1514 | 세련되다洗練 | 형 | elegante, refinado | 그녀의 옷차림이 세련되고 우아했어요.Su vestimenta era elegante y graciosa. |
| 1515 | 손쉽다 | 형 | fácil, sencillo | 이 요리법은 초보자도 손쉽게 따라할 수 있습니다.Incluso un principiante puede seguir esta receta fácilmente. |
| 1516 | 열기熱氣 | 명 | calor | 스타디움 속의 열기는 정말 뜨거웠다.El calor dentro del estadio fue muy intenso. |
| 1517 | 옷차림 | 명 | forma de vestir, atuendo | 면접에서는 깔끔한 옷차림이 매우 중요합니다.En una entrevista, el atuendo limpio es muy importante. |
| 1518 | 위로하다慰勞 | 동 | consolar | 부모님은 힘들어하는 자녀를 따뜻하게 위로했다.Los padres consolaron cálidamente a su hijo que estaba sufriendo. |
| 1519 | 이같이 | 부 | así, de esta manera | 이같이 훌륭한 결과를 얻을 수 있었다.Así fue posible obtener resultados tan excelentes. |
| 1520 | 일치一致 | 명 | coincidencia | 두 개의 의견이 일치하기 어렵다.Es difícil que dos opiniones coincidan. |
| 1521 | 재생再生 | 명 | reproducción | 음악 재생 버튼을 누르니까 음악이 나왔어요.Cuando presioné el botón de reproducción de música, sonó música. |
| 1522 | 찢어지다 | 동 | rasgarse | 오래된 책의 페이지가 자꾸 찢어져서 조심스럽다.Las páginas del libro antiguo se rasgan constantemente así que tengo cuidado. |
| 1523 | 철학자哲學者 | 명 | filósofo | 소크라테스는 고대 그리스의 철학자였다.Sócrates fue un filósofo de la antigua Grecia. |
| 1524 | 컬러 | 명 | color | 이 그림의 컬러 구성이 정말 아름다워요.La composición de colores de este cuadro es realmente hermosa. |
| 1525 | 통화通話 | 명 | llamada telefónica | 그 전화 통화는 30분 동안 계속되었다.La llamada telefónica duró 30 minutos. |
| 1526 | 특이하다特異 | 형 | peculiar | 그 건축물의 디자인은 정말 특이합니다.El diseño de ese edificio es realmente peculiar. |
| 1527 | 필연적必然的 | 명 | inevitable | 경제 위기는 사회 변화를 필연적으로 일으킵니다.La crisis económica provoca cambios sociales inevitables. |
| 1528 | 하룻밤 | 명 | noche (f) | 우리는 하룻밤을 산속에서 보냈습니다.Pasamos una noche en las montañas. |
| 1529 | 흘러내리다 | 동 | gotear, descender | 빗물이 지붕에서 아래로 흘러내린다.El agua de lluvia gotea desde el techo. |
| 1530 | 강도强度 | 명 | intensidad | 이 약의 강도가 크니까 매일 복용하면 안 된다.La intensidad de este medicamento es fuerte, así que no debes tomarlo todos los días. |
| 1531 | 급히急 | 부 | rápidamente, urgentemente | 응급차가 환자를 병원으로 급히 옮겼습니다.La ambulancia llevó rápidamente al paciente al hospital. |
| 1532 | 기념記念 | 명 | conmemoración | 오는 10월은 건축 50주년 기념 행사가 있습니다.En octubre próximo habrá un evento de conmemoración del 50 aniversario de la construcción. |
| 1533 | 나아지다 | 동 | mejorar | 시간이 지나니 상황이 많이 나아졌어요.Con el tiempo, la situación mejoró mucho. |
| 1534 | 넘어오다 | 동 | caer | 산을 넘어 마을로 오게 되었습니다.Vinimos al pueblo cruzando la montaña. |
| 1535 | 되돌리다 | 동 | devolver, restaurar | 시간을 되돌릴 수 없으니 후회하지 마세요.No puedes devolver el tiempo, así que no te arrepientas. |
| 1536 | 띄우다 | 동 | flotar, poner a flote | 아이가 호수에 배를 띄웠다El niño hizo flotar un barco en el lago. |
| 1537 | 매너 | 명 | modales, cortesía | 좋은 매너를 가지고 있으면 다른 사람에게 좋은 인상을 준다.Si tienes buenos modales, das buena impresión a los demás. |
| 1538 | 민속民俗 | 명 | folclore | 한국의 민속 문화는 매우 풍부합니다.El folclore de la cultura coreana es muy rico. |
| 1539 | 버려지다 | 동 | descartarse, tirase | 오래된 자동차가 폐기장에서 버려졌습니다.El automóvil viejo fue descartado en el vertedero. |
| 1540 | 설득하다說得 | 동 | persuadir | 나는 부모님을 제 계획에 설득했어요.Persuadí a mis padres de mi plan. |
| 1541 | 손질 | 명 | cuidado, limpieza | 생선을 손질해야 요리할 수 있습니다.Tienes que hacer la limpieza del pescado para poder cocinarlo. |
| 1542 | 아르바이트 | 명 | trabajo a tiempo parcial | 대학생인 나는 아르바이트를 하고 있어요.Como estudiante universitario, estoy haciendo trabajo a tiempo parcial. |
| 1543 | 외로움 | 명 | soledad | 혼자 사는 것은 때때로 외로움을 가져옵니다.Vivir solo a veces trae soledad. |
| 1544 | 입대入隊 | 명 | alistarse | 그는 군대에 입대할 나이가 되었다.Ha llegado a la edad de alistarse en el ejército. |
| 1545 | 적성適性 | 명 | aptitud, inclinación | 다양한경험으로자신의적성을찾을수있다A través de diversas experiencias, puedes descubrir tu aptitud |
| 1546 | 전망하다展望 | 동 | prever, anticipar | 전문가들이물가상승을전망했다Los expertos previeron un aumento de precios |
| 1547 | 집단적集團的 | 명 | colectivo | 집단적인 결정이 더 효과적이다Una decisión colectiva es más efectiva |
| 1548 | 차이점差異點 | 명 | diferencia | 한국말과 중국말의 차이점을 알기 위해 책을 읽었다.Leí un libro para saber la diferencia entre el coreano y el chino. |
| 1549 | 철도鐵道 | 명 | ferrocarril, vía férrea | 철도 여행은 창밖의 경치를 감상할 수 있다.En los viajes en ferrocarril se puede disfrutar del paisaje desde la ventana. |
| 1550 | 총각總角 | 명 | soltero | 결혼하지 않은 총각 시절이 그리워진다.Extraño los días cuando era soltero. |
| 1551 | 캠페인 | 명 | campaña | 회사의 새로운 마케팅 캠페인이 시작되었어요.La nueva campaña de marketing de la empresa ha comenzado. |
| 1552 | 한눈 | 명 | un vistazo (m) | 그 학생은 첫 수업에 한눈에 선생님 마음을 사로잡았습니다.Ese estudiante ganó el corazón del maestro de un vistazo. |
| 1553 | 홍수洪水 | 명 | inundación (f) | 지난 여름 홍수로 많은 피해가 발생했습니다.Las inundaciones del verano pasado causaron muchos daños. |
| 1554 | 가뭄 | 명 | sequía | 여름의 심한 가뭄으로 농작물 피해가 컸어요.La sequía severa del verano causó grandes daños a los cultivos. |
| 1555 | 간접間接 | 명 | indirecto | 그 정보는 간접적으로 전달되어서 정확하지 않아요.Esa información se transmitió de forma indirecta, por lo que no es exacta. |
| 1556 | 강력히强力 | 부 | fuertemente | 그 단체는 부당한 일에 강력히 항의했다.La organización protestó fuertemente contra la injusticia. |
| 1557 | 개선되다改善 | 동 | mejorarse, mejorar | 새 정책으로 서비스의 질이 개선되었다.La calidad del servicio mejoró con la nueva política. |
| 1558 | 건네다 | 동 | pasar, entregar | 아버지가 내게 중요한 물건을 건네셨다.Mi padre me entregó un objeto importante. |
| 1559 | 게 | 명 | cangrejo (m) | 게는 모래 위에서 살면서 구멍을 파서 산다.El cangrejo vive en la arena cavando agujeros. |
| 1560 | 결심決心 | 명 | decisión, determinación | 올해의 새로운 결심을 이루기 위해 노력합니다.Me esfuerzo para lograr mis nuevas decisiones de este año. |
| 1561 | 곧장 | 부 | directamente | 그는 곧장 집으로 돌아갔습니다.Se fue directamente a casa. |
| 1562 | 교직敎職 | 명 | profesión docente | 그는 교직에 종사하면서 학생들을 지도한다.Él orienta a los estudiantes mientras trabaja en la profesión docente. |
| 1563 | 구속하다拘束 | 동 | restringir | 경찰이 그 범죄 용의자를 새벽에 구속했다.La policía restringió al sospechoso de crimen al amanecer. |
| 1564 | 귀중하다貴重 | 형 | valioso, precioso | 시간은 어떤 것보다도 더 귀중한 자산이다.El tiempo es un recurso más valioso que cualquier otra cosa. |
| 1565 | 긁다 | 동 | rascar, arañar | 벽을 실수로 긁다니, 정말 미안합니다.Rayé la pared por accidente, realmente lo siento. |
| 1566 | 내쉬다 | 동 | exhalar, respirar | 운동 후에 깊게 숨을 내쉽니다.Después del ejercicio, respiro profundamente. |
| 1567 | 늘어지다 | 동 | estirarse | 오래된 옷이 자주 빨아서 늘어져 버렸다.La ropa vieja se estiró porque la lavaba frecuentemente. |
| 1568 | 단독單獨 | 명 | soledad, independencia | 그가 단독으로 이 프로젝트를 완성했습니다.Él completó este proyecto con total independencia. |
| 1569 | 마당 | 의 | patio | 우리 집 마당의 벚꽃은 봄에 피어요.Las flores de cerezo en el patio de nuestra casa florecen en primavera. |
| 1570 | 마음껏 | 부 | libremente | 마음껏 즐기고 싶은데 시간이 없다Quiero disfrutar libremente pero no tengo tiempo. |
| 1571 | 몰려들다 | 동 | agruparse, llegar en masa | 콘서트 시작 전에 팬들이 몰려들었다.Los fanáticos se agrupaban antes de que el concierto comenzara. |
| 1572 | 바 | 명 | bar | 그 카페의 바에는 맛있는 음료가 많습니다.En la barra del café hay muchas bebidas deliciosas. |
| 1573 | 바퀴 | 의 | vuelta, giro (contador de vueltas) | 그 자동차는 네 바퀴로 움직입니다.Ese automóvil se mueve con cuatro ruedas. |
| 1574 | 발자국 | 명 | huella (f), pisada | 눈 위에 남겨진 발자국이 하나의 이야기다.La huella dejada en la nieve cuenta una historia. |
| 1575 | 뱉다 | 동 | escupir | 아이는 맛없는 음식을 뱉어버렸습니다.El niño escupió la comida sin sabor. |
| 1576 | 벌어지다 | 동 | abrirse | 오래된 목재는 시간이 지나면서 틈이 벌어집니다.La madera vieja se abre con grietas con el tiempo. |
| 1577 | 보너스 | 명 | bono (m) | 회사에서 매년 연말에 직원들에게 보너스를 줍니다.La empresa da un bono a los empleados cada año a fin de año. |
| 1578 | 생기生氣 | 명 | vivacidad, vitalidad | 그는 얼굴에 생기가 많아 보여요.Parece que tiene mucha vitalidad en la cara. |
| 1579 | 서적書籍 | 명 | libro | 이 박물관은 희귀한 서적을 소장하고 있어요.Este museo posee libros raros. |
| 1580 | 소화消化 | 명 | digestión | 우리 몸은 음식을 소화하여 필요한 영양분을 얻습니다.Nuestro cuerpo obtiene nutrientes necesarios mediante la digestión del alimento. |
| 1581 | 수험생受驗生 | 명 | aspirante | 많은 수험생들이 대학 입시를 준비하고 있어요.Muchos aspirantes se están preparando para el examen de admisión universitaria. |
| 1582 | 신세대新世代 | 명 | nueva generación | 신세대는 새로운 기술을 빠르게 받아들이는 경향이 있습니다.La nueva generación tiende a adoptar rápidamente nuevas tecnologías. |
| 1583 | 안기다 | 동 | ser abrazado, ser sostenido en brazos | 아기가 어머니에게 안겨 있으니 아주 편해 보였어요.El bebé se veía muy cómodo siendo sostenido en brazos de su madre. |
| 1584 | 어기다 | 동 | romper, incumplir | 약속을 어기면 상대방이 상할 수 있어요.Si rompes una promesa, la otra persona puede herirse. |
| 1585 | 연구원硏究員 | 명 | investigador | 연구원들은 매일 새로운 발견을 위해 노력한다.Los investigadores trabajan cada día para nuevos descubrimientos. |
| 1586 | 연애愛 | 명 | amor | 첫 연애는 누구에게나 특별한 기억이다.El primer amor es un recuerdo especial para todos. |
| 1587 | 요약하다要約 | 동 | resumir | 책의 내용을 한 문장으로 요약했습니다.Resumí el contenido del libro en una oración. |
| 1588 | 위성衛星 | 명 | satélite | 인공위성은 우주에서 지구를 관찰한다.Los satélites artificiales observan la Tierra desde el espacio. |
| 1589 | 의외로意外 | 부 | inesperadamente, sorprendentemente | 시험 점수가 의외로 높게 나왔다.La puntuación del examen resultó inesperadamente alta. |
| 1590 | 자살自殺 | 명 | suicidio (m) | 자살은 매우 심각한 사회 문제에요.El suicidio es un problema social muy grave. |
| 1591 | 제시提示 | 명 | presentación, indicación | 증명서 제시가 필요해요.Se requiere la presentación de un certificado. |
| 1592 | 제외되다除外 | 동 | ser excluido, excluirse | 특별한 경우는 제외된다.Los casos especiales están excluidos. |
| 1593 | 찍히다 | 동 | ser sellado | 흰 종이 위에 빨간 도장이 선명하게 찍혔다.Un sello rojo fue sellado claramente en el papel blanco. |
| 1594 | 철鐵 | 명 | hierro | 철로 만든 철문은 녹이 슬지 않도록 관리해야 한다.Las rejas de hierro deben mantenerse para que no se oxiden. |
| 1595 | 타락墮落 | 명 | corrupción | 도덕적 타락은 어릴 때부터의 교육이 중요해요.Para prevenir la corrupción moral, la educación desde la infancia es importante. |
| 1596 | 통화通貨 | 명 | moneda (f) | 환율은 두 통화 사이의 교환 비율이다.El tipo de cambio es la tasa de cambio entre dos monedas. |
| 1597 | 틀림없이 | 부 | seguramente | 그는 틀림없이 다음 월요일에 도착할 것이다.Seguramente llegará el próximo lunes. |
| 1598 | 회관會館 | 명 | salón, sala de reuniones | 마을의 새로운 커뮤니티 회관이 완성되었습니다.Se completó un nuevo salón comunitario en el pueblo. |
| 1599 | 공연장公演場 | 명 | teatro | 큰 공연장에서 콘서트가 열렸습니다.El concierto se llevó a cabo en un gran teatro. |
| 1600 | 국적國籍 | 명 | nacionalidad | 그 사람은 한국 국적을 가지고 있다고 했다.Se dice que esa persona tiene nacionalidad coreana. |
| 1601 | 근래近來 | 명 | recientemente, últimamente | 근래에 한국 드라마가 세계적으로 인기를 얻고 있습니다.Recientemente, los dramas coreanos han ganado popularidad mundial. |
| 1602 | 나뉘다 | 동 | dividirse | 학생들은 두 팀으로 나뉘어 경기를 시작했다.Los estudiantes se dividieron en dos equipos para comenzar el partido. |
| 1603 | 낱말 | 명 | palabra | 이 책에서 배울 낱말이 많아서 도움이 될 거예요.Este libro tiene muchas palabras para aprender, así que será útil. |
| 1604 | 내외 | 명 | marido y mujer | 남녀 내외가 모여서 회의를 시작했습니다.Las parejas de marido y mujer se reunieron y comenzaron la reunión. |
| 1605 | 늑대 | 명 | lobo | 산속에 사는 늑대는 사람을 보면 먼저 도망친다.El lobo que vive en las montañas huye primero cuando ve gente. |
| 1606 | 늘어서다 | 동 | alinearse | 사람들이 영화표를 사기 위해 길게 늘어서 있었다.La gente se alineaba en fila para comprar entradas de cine. |
| 1607 | 다정하다多情 | 형 | cariñoso, afectuoso | 우리 할머니는 매우 다정하고 따뜻한 분이다.Nuestra abuela es una persona muy cariñosa y cálida. |
| 1608 | 달려들다 | 동 | atacar, arremeter | 배고픈 강아지들이 음식에 달려들었습니다.Los perros hambrientos se abalanzaron sobre la comida. |
| 1609 | 망원경望遠鏡 | 명 | telescopio | 천문학자는 망원경으로 하늘의 별을 관찰한다.El astrónomo observa las estrellas del cielo con un telescopio. |
| 1610 | 모범模範 | 명 | ejemplo, modelo | 그 학생은 모든 학생의 모범이 된다.Ese estudiante se convierte en un ejemplo para todos. |
| 1611 | 무리하다無理 | 형 | excesivo, forzado | 아픈 상태로 일을 하는 것은 무리한 일이다.Trabajar en estado de enfermedad es algo excesivo. |
| 1612 | 묶이다 | 동 | ser atado, estar atado | 그 상자는 굵은 밧줄로 단단히 묶여 있었다.La caja estaba firmemente atada con una cuerda gruesa. |
| 1613 | 방해하다妨害 | 동 | obstaculizar, estorbar | 너는 나의 공부를 방해하지 마라.No me obstaculices mientras estudio. |
| 1614 | 벌 | 의 | conjunto (m) | 그는 새로운 정장 한 벌을 입고 회사에 갔습니다.Fue a la empresa vistiendo un nuevo conjunto de traje. |
| 1615 | 상류上流 | 명 | clase alta, corriente arriba | 강의 상류에 마을이 있다.Hay un pueblo corriente arriba del río. |
| 1616 | 석 | 관 | tres (ante contadores como 달, 되, 섬) | 육 개월마다 검진을 받아야 해요.Necesito hacerme un examen cada seis meses. |
| 1617 | 선명하다鮮明 | 형 | claro, nítido | 그 글씨가 아주 선명하게 보여요.La letra se ve muy nítida. |
| 1618 | 선호하다選好 | 동 | preferir | 많은 사람들이 한국 음식을 선호해요.Muchas personas prefieren la comida coreana. |
| 1619 | 성공적成功的 | 명 | exitoso, con éxito | 그 사업은 성공적으로 진행되고 있습니다.El negocio está progresando exitosamente. |
| 1620 | 소규모小規模 | 명 | pequeña escala | 소규모 사업에 투자하는 것도 좋은 선택입니다.Invertir en negocios de pequeña escala también es una buena opción. |
| 1621 | 수시로隨時 | 부 | de cuando en cuando, frecuentemente | 부모님은 자녀의 건강 상태를 수시로 확인합니다.Los padres verifican frecuentemente el estado de salud de sus hijos. |
| 1622 | 시야視野 | 명 | visión, campo visual | 운전할 때는 시야를 방해하는 것을 제거해야 합니다.Mientras conduces, debes eliminar lo que obstruya tu campo visual. |
| 1623 | 실현되다實現 | 동 | realizarse | 오랜 바람이 드디어 실현됐다.El deseo hace tiempo se realizó finalmente. |
| 1624 | 어느덧 | 부 | de repente, sin darse cuenta | 어느덧 밤이 깊었고 모두 자리를 떴어요.De repente fue muy tarde en la noche y todos se fueron. |
| 1625 | 오르내리다 | 동 | subir y bajar | 비행기가 하늘에서 오르내리고 있어요.El avión está subiendo y bajando en el cielo. |
| 1626 | 왕자王子 | 명 | príncipe | 왕자가 성장하면서 나라를 다스릴 준비를 하였다.El príncipe se preparaba para gobernar el país mientras crecía. |
| 1627 | 유형型 | 명 | tipo, categoría | 질문의 유형은 크게 두 가지로 나뉜다.El tipo de pregunta se divide principalmente en dos categorías. |
| 1628 | 으레 | 부 | generalmente, por lo regular | 그는 으레 그렇게 행동하곤 한다.Generalmente actúa de esa manera. |
| 1629 | 일상적日常的 | 명 | cotidiano | 이것은 일상적인 문제가 아니다.Este no es un problema cotidiano. |
| 1630 | 일일이一一 | 부 | uno por uno | 모든 것을 일일이 설명할 수 없다.No puedo explicar todo uno por uno. |
| 1631 | 전공하다專攻 | 동 | especializarse | 대학에서경제학을전공했다Me especializé en Economía en la universidad |
| 1632 | 전후前後 | 명 | antes y después, alrededor | 전후로상황이많이바뀌었다La situación cambió mucho antes y después |
| 1633 | 정상正常 | 명 | normalidad, estado normal | 기계가 정상적으로 작동하고 있다.La máquina funciona en estado normal. |
| 1634 | 정상적正常的 | 명 | normal | 정상적인 생활이 중요하다.La vida normal es importante. |
| 1635 | 질적質的 | 명 | cualidad | 질적인 변화가 일어났다Ocurrió un cambio cualitativo |
| 1636 | 척 | 의 | apariencia, pretensión | 병이 없는 척하고 학교에 가는 아이도 있다.Hay niños que aparentan no estar enfermos e van a la escuela. |
| 1637 | 충격적衝擊的 | 명 | impactante, chocante | 충격적인 결말로 인해 영화관은 조용했다.El cine estaba en silencio por el final impactante. |
| 1638 | 치아齒牙 | 명 | diente | 건강한 치아 관리는 어릴 때부터 시작해야 한다.El cuidado de los dientes saludables debe comenzar desde la infancia. |
| 1639 | 판 | 명 | escena, situación (en que ocurre algo) | 그 스포츠 경기는 흥미로운 판이었어요.Esa escena del juego de deportes fue emocionante. |
| 1640 | 편의便宜 | 명 | comodidad | 고객의 편의를 위해 문을 열어 두었어요.Dejamos la puerta abierta para la comodidad de los clientes. |
| 1641 | 폐지廢止 | 명 | abolición | 구식 규칙은 수년 전에 폐지되었어요.Las reglas antiguas fueron abolidas hace años. |
| 1642 | 해설解說 | 명 | explicación, comentario | 경기 해설자가 경기를 설명했다.El comentarista explicó el partido detalladamente. |
| 1643 | 흑백黑白 | 명 | blanco y negro | 과거의 흑백 영상을 보니 흥미롭다.Es interesante ver videos en blanco y negro del pasado. |
| 1644 | 희생犧牲 | 명 | sacrificio | 부모님의 희생 덕분에 우리가 있다.Existimos gracias al sacrificio de nuestros padres. |
| 1645 | 경비經費 | 명 | gasto, costo | 광고 경비를 계획할 때 신중해야 합니다.Debe ser cuidadoso al planificar los gastos de publicidad. |
| 1646 | 경제력經濟力 | 명 | poder económico | 강한 경제력이 국가의 영향력을 키웁니다.El poder económico fuerte aumenta la influencia del país. |
| 1647 | 금하다禁 | 동 | prohibir | 학교에서는 학생들이 복도에서 뛰는 것을 금합니다.La escuela prohíbe que los estudiantes corran por los pasillos. |
| 1648 | 기대되다期待 | 동 | esperarse | 다음 주의 영화 개봉일이 정말로 기대되고 있습니다.Se espera ansiosamente el estreno de la película la próxima semana. |
| 1649 | 깊숙이 | 부 | profundamente | 산 속 깊숙이 들어가면 위험할 수 있다.Puede ser peligroso entrar profundamente en la montaña. |
| 1650 | 넘어뜨리다 | 동 | derribar | 아이가 의자를 넘어뜨리고 울었습니다.El niño derribó la silla y lloró. |
| 1651 | 농사짓다農事 | 동 | cultivar | 할머니는 지난 50년 동안 이 땅에서 농사를 지었다.Mi abuela cultivó en esta tierra durante los últimos 50 años. |
| 1652 | 단단하다 | 형 | firme, sólido | 이 과자는 맛도 좋고 매우 단단합니다.Este dulce tiene buen sabor y es muy firme. |
| 1653 | 담당자擔當者 | 명 | encargado (m), responsable | 이 문제에 대해서는 담당자에게 문의하셔야 합니다.Debe consultar con la persona responsable sobre este problema. |
| 1654 | 답변答辯 | 명 | respuesta (f), contestación | 당신의 질문에 대한 저의 답변은 이것입니다.Mi respuesta a su pregunta es esta. |
| 1655 | 대비對備 | 명 | preparación (f), provisión | 겨울에 대비해 난방을 점검합니다.Inspeccionamos la calefacción en preparación para el invierno. |
| 1656 | 대체大體 | 부 | ¿por qué?, en realidad | 날씨가 안 좋아서 대체 행사가 다음 주에 있습니다.Como el clima no fue favorable, en realidad el evento se celebrará la próxima semana. |
| 1657 | 더욱더 | 부 | mucho más | 이 책은 더욱더 흥미로운 내용을 담고 있어요.Este libro contiene contenido mucho más interesante. |
| 1658 | 도심都心 | 명 | centro urbano | 도심의 중심에는 많은 사람들이 있습니다.Hay muchas personas en el centro urbano. |
| 1659 | 둘러싸이다 | 동 | ser rodeado | 아이는 책들로 둘러싸여 있습니다.El niño está rodeado de libros. |
| 1660 | 마찰摩擦 | 명 | fricción, rozamiento | 두 집단 간의 마찰이 심하다La fricción entre los dos grupos es severa. |
| 1661 | 마크 | 명 | marca | 이 페이지에 빨간 마크를 해서 나중에 확인하세요.Haz una marca roja en esta página para verificarla más tarde. |
| 1662 | 만족滿足 | 명 | satisfacción, contentamiento | 좋은 서비스를 받으면 고객의 만족도가 높아진다.Si los clientes reciben un buen servicio, aumenta su satisfacción. |
| 1663 | 망치다 | 동 | arruinar, echar a perder | 실수로 소중한 물건을 망쳤을 때는 정말 후회된다.Realmente me arrepiento cuando accidentalmente arruino algo valioso. |
| 1664 | 모금 | 의 | trago, sorbo, bocanada (contador) | 물 한 모금을 마시면 목이 진정된다.Beber un sorbo de agua calma la garganta. |
| 1665 | 묘사描寫 | 명 | descripción | 저자의 자세한 묘사가 독자들로 하여금 장면을 생생하게 느끼게 했다.La descripción detallada del autor hizo que los lectores sintieran la escena vívidamente. |
| 1666 | 문화적文化的 | 명 | cultural | 문화적 다양성은 사회의 발전을 촉진한다.La diversidad cultural promueve el desarrollo de la sociedad. |
| 1667 | 묻히다 | 동 | ensuciarse | 건설 현장에서 일하다가 옷에 흙이 많이 묻혔다.Trabajando en el sitio de construcción, la ropa se ensució mucho con tierra. |
| 1668 | 미혼未婚 | 명 | soltería | 그는 아직 미혼 상태입니다.Él aún está en estado de soltería. |
| 1669 | 발전되다發展 | 동 | desarrollarse | 한 걸음씩 계획이 발전될 것이다.El plan se desarrollará paso a paso. |
| 1670 | 방송사放送社 | 명 | empresa (f) de medios | 이 방송사는 한국에서 가장 유명하다.Esta empresa de medios es la más famosa de Corea. |
| 1671 | 방지하다防止 | 동 | prevenir | 사고를 방지하기 위해 안전장치를 설치했다.Instalamos dispositivos de seguridad para prevenir accidentes. |
| 1672 | 사표辭表 | 명 | carta de renuncia | 그는 회사에 사표를 냈다.Presentó una carta de renuncia a la empresa. |
| 1673 | 삼가다 | 동 | abstenerse, evitar | 말을 삼가야 한다.Debo abstenerme de hablar. |
| 1674 | 생방송生放送 | 명 | transmisión en directo | 그 프로그램은 매주 생방송으로 나가요.El programa se transmite en directo cada semana. |
| 1675 | 소홀히疏忽 | 부 | negligentemente, descuidadamente | 건강을 소홀히 하면 나중에 후회하게 됩니다.Si tratas tu salud negligentemente, lo lamentarás después. |
| 1676 | 쌍둥이雙 | 명 | gemelo | 그들은 쌍둥이 자매다.Son hermanas gemelas. |
| 1677 | 앉히다 | 동 | hacer sentar | 아이가 자기 자리에 안 앉아서 그를 의자에 앉혀야 했어요.Como el niño no se sentaba, tuve que hacerlo sentar en la silla. |
| 1678 | 옆구리 | 명 | costado | 축구할 때 친구가 내 옆구리를 밀었어요.Mi amigo me empujó en el costado mientras jugábamos al fútbol. |
| 1679 | 웬만하다 | 형 | considerable, bastante | 웬만한 사람들은 이 정도의 어려움을 이겨낼 수 있다.La mayoría de las personas pueden superar este nivel de dificultad. |
| 1680 | 이어서 | 부 | luego, a continuación, después | 회의가 끝난 후 이어서 점심을 먹자.Después de que termine la reunión, comamos. |
| 1681 | 자정子正 | 명 | medianoche | 자정이 지나면 이미 새로운 날이에요.Después de la medianoche, ya es un nuevo día. |
| 1682 | 종합하다綜合 | 동 | sintetizar, compilar | 연구원들이 지난 년간의 자료를 종합하여 보고서를 냈다.Los investigadores compilaron datos de años pasados y publicaron un informe. |
| 1683 | 짜다 | 동 | exprimir, retorcer | 젖은 수건을 힘껏 짜서 물을 빼냈다.Exprimí la toalla mojada con fuerza para sacar el agua. |
| 1684 | 참 | 의 | momento, ocasión (justo cuando) | 집에 가던 참에 친구를 만나서 함께 밥을 먹었다.Justo cuando iba a casa, me encontré con un amigo y comimos juntos. |
| 1685 | 채 | 의 | unidad (para contar casas o edificios) | 그 골목에는 작은 집 세 채가 나란히 있었다.Había tres casas pequeñas alineadas en ese callejón. |
| 1686 | 최후最後 | 명 | lo último, el final | 영화의 최후 장면이 가장 인상적이었다.La escena final de la película fue la más impresionante. |
| 1687 | 취재取材 | 명 | reportaje, cobertura | 기자의 취재 활동으로 비리가 밝혀지게 되었다.El reportaje del periodista reveló irregularidades. |
| 1688 | 치다 | 동 | lanzar | 어부들이 바다에 그물을 쳐 고기를 잡는다.Los pescadores lanzan las redes al mar para pescar. |
| 1689 | 테러 | 명 | terrorismo, terror | 테러 사건으로 인해 많은 사람들이 피해를 입었다.Muchas personas sufrieron daño por causa del terrorismo. |
| 1690 | 토론회討論會 | 명 | debate | 다음 주에 주민 토론회가 열린다.El debate comunitario se llevará a cabo la próxima semana. |
| 1691 | 호주머니胡 | 명 | bolsillo | 아이는 호주머니에서 사탕을 꺼내 먹었습니다.El niño sacó un caramelo del bolsillo y lo comió. |
| 1692 | 가난 | 명 | pobreza | 가난은 많은 사람들의 문제예요.La pobreza es un problema para muchas personas. |
| 1693 | 관계없이關係 | 부 | sin relación, independientemente | 나이에 관계없이 누구나 참가할 수 있습니다.Cualquiera puede participar independientemente de la edad. |
| 1694 | 군郡 | 명 | condado | 시골에 있는 작은 군에서 큰 일이 일어났다고 했다.Se dice que algo grande sucedió en el pequeño condado rural. |
| 1695 | 기다 | 동 | esperar | 너는 왜 계속 여기에서 그냥 기다나?¿Por qué sigues esperando aquí sin hacer nada? |
| 1696 | 다툼 | 명 | pelea, disputa | 부부 간의 작은 다툼이 큰 싸움으로 발전했다.Una pequeña pelea entre la pareja se desarrolló en una gran disputa. |
| 1697 | 대 | 의 | paquete (m), cajetilla | 아버지는 담배 한 대를 꺼내서 피우셨습니다.Mi padre sacó un paquete de tabaco y fumó. |
| 1698 | 대낮 | 명 | pleno día, mediodía | 대낮인데도 길거리가 사람으로 가득 찼습니다.Aunque es pleno día, las calles están llenas de gente. |
| 1699 | 돌멩이 | 명 | piedra | 길에 떨어진 돌멩이를 치워야 합니다.Hay que limpiar la piedra que cayó en el camino. |
| 1700 | 되돌아오다 | 동 | volver, regresar | 산책에서 되돌아오는 아이들이 보여요.Veo a los niños volviendo del paseo. |
| 1701 | 두께 | 명 | grosor, espesor | 책의 두께가 얼마나 되는지 재어 보세요.Mide el grosor del libro. |
| 1702 | 모조리 | 부 | completamente, totalmente | 그는 자신의 재산을 모조리 나눠줬다.Repartió completamente toda su fortuna. |
| 1703 | 변경變更 | 명 | cambio | 스케줄의 변경은 미리 공지될 것입니다.El cambio de horario será anunciado con anticipación. |
| 1704 | 부지런히 | 부 | diligentemente | 그는 매일 아침 부지런히 운동을 한다.Él hace ejercicio diligentemente cada mañana. |
| 1705 | 사슴 | 명 | ciervo, venado | 깊은산속에사슴이살고있다는것을최근에야알게되었다Recientemente descubrí que los ciervos viven en las montañas profundas |
| 1706 | 상당수相當數 | 명 | número considerable | 상당수의 사람들이 참석했다.Un número considerable de personas asistió. |
| 1707 | 손실損失 | 명 | pérdida | 회사는 최근 몇 년간 큰 손실을 기록했습니다.La empresa ha registrado grandes pérdidas en los últimos años. |
| 1708 | 슬쩍 | 부 | de repente, brevemente | 그는 슬쩍 그 물건을 주머니에 넣었어요.Él metió rápidamente la cosa en su bolsillo. |
| 1709 | 시나리오 | 명 | escenario | 영화의 시나리오는 매우 감동적이었어요.El escenario de la película fue muy conmovedor. |
| 1710 | 실컷 | 부 | completamente | 우리는 실컷 웃고 들어왔다.Nos reímos completamente y entramos. |
| 1711 | 엔진 | 명 | motor, máquina | 자동차 엔진이 고장났어요.El motor del coche se averió. |
| 1712 | 용 | 명 | dragón | 한국 전설에는 용이 등장하는 이야기가 많습니다.Hay muchas historias en las leyendas coreanas que presentan dragones. |
| 1713 | 운행運行 | 명 | operación, servicio | 버스의 운행 시간은 오전 6시부터 자정까지이다.El servicio del autobús funciona desde las 6 de la mañana hasta la medianoche. |
| 1714 | 이대로 | 부 | así, de esta manera | 이대로는 우리가 살아갈 수 없다.Así no podemos vivir. |
| 1715 | 인간성人間性 | 명 | humanidad (f), naturaleza humana | 전쟁은 인간성을 파괴한다.La guerra destruye la humanidad. |
| 1716 | 인상적印象的 | 명 | impresionante | 그의 연설은 매우 인상적이었다.Su discurso fue muy impresionante. |
| 1717 | 전시展示 | 명 | exhibición, exposición | 미술관에서새로운전시가시작됐다Una nueva exposición ha comenzado en el museo de arte |
| 1718 | 조그마하다 | 형 | pequeño, diminuto | 조그마한 집에서 살고 있어요.Vivo en una casa pequeña. |
| 1719 | 주한駐韓 | 명 | residente en Corea, acreditado en Corea | 주한 미국 대사는 중요한 역할을 합니다.El embajador acreditado en Corea desempeña un papel importante. |
| 1720 | 중년中年 | 명 | mediana edad | 중년의 나이에 새로운 일을 시작했습니다.Comencé una nueva carrera en la mediana edad. |
| 1721 | 지다 | 동 | formarse, aparecer (sombra) | 나무의 그늘이 지어서 풀이 잘 자라지 않습니다.La sombra del árbol se forma, así que el pasto no crece bien. |
| 1722 | 찌꺼기 | 명 | residuo, sedimento | 커피를 마신 후에 찌꺼기를 버렸다.Después de beber café, tiré los residuos. |
| 1723 | 포함包含 | 명 | inclusión, contención | 모든 것을 포함해서 50달러예요.Todo está incluido por 50 dólares. |
| 1724 | 형식적形式的 | 명 | formal | 행사는 형식적인 절차를 거쳐 진행되었습니다.El evento se realizó a través de un procedimiento formal. |
| 1725 | 호남湖南 | 명 | Honam (región suroeste de Corea) | 호남 지역은 풍부한 문화유산을 가지고 있습니다.La región de Honam tiene una rica herencia cultural. |
| 1726 | 가입하다加入 | 동 | inscribirse | 그는 새로운 클럽에 가입하기로 결정했어요.Decidió inscribirse en el nuevo club. |
| 1727 | 감소減少 | 명 | disminución | 최근 인구의 빠른 감소가 문제가 되고 있다.La disminución rápida de la población se está convirtiendo en un problema. |
| 1728 | 구분되다區分 | 동 | dividirse | 나이에 따라 사람들이 다양한 집단으로 구분된다.Las personas se dividen en diversos grupos según la edad. |
| 1729 | 구입購入 | 명 | compra | 새 집을 구입하기 위해 저축하고 있다.Estoy ahorrando para la compra de una casa nueva. |
| 1730 | 기여寄與 | 명 | contribución | 그의 과학적 기여는 인류 발전에 크게 도움이 되었습니다.Su contribución científica ha contribuido mucho al progreso de la humanidad. |
| 1731 | 기호記號 | 명 | símbolo | 이 수학 기호의 의미는 무엇인가?¿Cuál es el significado de este símbolo matemático? |
| 1732 | 꾸리다 | 동 | ocuparse de | 가족을 정성스럽게 꾸려가는 엄마를 존경한다.Respeto a mi mamá que se ocupa de la familia con cuidado. |
| 1733 | 낭비浪費 | 명 | desperdicio, derroche | 돈의 낭비를 줄이기 위해 계획을 세웠어요.Hice un plan para reducir el desperdicio de dinero. |
| 1734 | 내외 | 명 | adentro y afuera | 국내외의 많은 사람들이 참여했습니다.Muchas personas de dentro y fuera del país participaron. |
| 1735 | 대략大略 | 부 | aproximadamente, en general | 회의는 대략 오후 2시에 시작할 것 같습니다.La reunión comenzará aproximadamente a las dos de la tarde. |
| 1736 | 덮이다 | 동 | cubrirse | 눈이 쌓여서 땅이 덮여 있습니다.El terreno se cubre de nieve acumulada. |
| 1737 | 도리어 | 부 | al contrario | 그 친구의 조언은 도리어 내가 더 혼란스럽게 했어요.El consejo de ese amigo, al contrario, me confundió más. |
| 1738 | 라인 | 명 | línea | 축구 경기의 터치라인을 넘었다Cruzó la línea de banda del partido de fútbol. |
| 1739 | 멸치 | 명 | anchoa | 멸치로 만든 국물은 깊고 맛있다.El caldo hecho con anchoas es profundo y sabroso. |
| 1740 | 바람 | 명 | deseo | 내 바람은 언젠가 선생님이 되는 것입니다.Mi deseo es ser profesor algún día. |
| 1741 | 방울 | 명 | gota (f) | 빗방울이 창문에 떨어지는 소리가 들린다.Se escucha el sonido de gotas de lluvia cayendo en la ventana. |
| 1742 | 벌 | 명 | abeja (f) | 정원에서 벌이 꽃의 꿀을 모으고 있습니다.Las abejas están recolectando miel de las flores en el jardín. |
| 1743 | 보관保管 | 명 | custodia (f) | 중요한 서류는 안전한 장소에 보관해야 합니다.Los documentos importantes deben estar bajo custodia en un lugar seguro. |
| 1744 | 보살피다 | 동 | cuidar | 어머니는 병든 아버지를 정성스럽게 보살피고 있습니다.La madre está cuidando amorosamente a su padre enfermo. |
| 1745 | 보완하다補完 | 동 | complementar | 새로운 기술이 기존 시스템을 보완했다.La nueva tecnología complementó el sistema existente. |
| 1746 | 보존하다保存 | 동 | conservar | 이 박물관은 중요한 문화유산을 세심하게 보존한다.Este museo conserva cuidadosamente el patrimonio cultural importante. |
| 1747 | 빨다 | 동 | chupar | 아기는엄마의젖을빨면서자란다El bebé crece chupando la leche de la madre |
| 1748 | 빼놓다 | 동 | omitir, dejar | 이중요한사건을역사책에서빼놓을수없다No se puede omitir este evento importante de los libros de historia |
| 1749 | 사상史上 | 명 | en la historia | 그것은역사상가장큰재난이되었다고기록되어있다Está registrado que fue el mayor desastre en la historia |
| 1750 | 사춘기思春期 | 명 | pubertad | 사춘기 청소년들의 고민이 많았다.Los adolescentes en la pubertad tienen muchas preocupaciones. |
| 1751 | 상반기上半期 | 명 | primer semestre | 올해 상반기 매출이 좋았다.Las ventas del primer semestre de este año fueron buenas. |
| 1752 | 선전宣傳 | 명 | propaganda, publicidad | 회사는 새 상품에 대한 선전을 했어요.La empresa hizo publicidad para el nuevo producto. |
| 1753 | 설립하다設立 | 동 | establecer, fundar | 이 회사는 1990년에 설립되었어요.Esta empresa fue establecida en 1990. |
| 1754 | 수집蒐集 | 명 | recolección, colección | 그는 오래된 동전 수집을 25년 동안 해왔어요.Ha estado haciendo una colección de monedas antiguas durante 25 años. |
| 1755 | 수필隨筆 | 명 | ensayo | 그 유명한 작가는 감동적인 수필을 썼어요.Ese famoso escritor escribió un ensayo conmovedor. |
| 1756 | 신기하다新奇 | 형 | extraño | 새로운 기술이 나타날 때마다 신기하고 놀라운 일들이 생깁니다.Cada vez que aparece una nueva tecnología, suceden cosas extrañas y sorprendentes. |
| 1757 | 신비神秘 | 명 | misterio | 이 고대 유적은 아직도 많은 신비에 싸여 있습니다.Esta ruina antigua está envuelta en muchos misterios. |
| 1758 | 신설新設 | 명 | nueva instalación | 내년에 신설되는 지하철 노선이 교통을 크게 개선할 것입니다.La nueva instalación de la línea de metro que se abrirá el próximo año mejorará significativamente el transporte. |
| 1759 | 실감實感 | 명 | impresión | 그 사진을 보니 그때의 감정을 다시 실감할 수 있었습니다.Ver esa foto me dio una impresión nuevamente de las emociones de ese momento. |
| 1760 | 실망失望 | 명 | decepción | 그 영화는 큰 실망을 주었다.La película causó una gran decepción. |
| 1761 | 쓰다듬다 | 동 | acariciar | 엄마가 아기를 쓰다듬었다.La mamá acarició al bebé. |
| 1762 | 알루미늄 | 명 | aluminio | 이 컴퓨터 껍질은 알루미늄으로 만들어졌습니다.La carcasa de esta computadora está hecha de aluminio. |
| 1763 | 알아주다 | 동 | apreciar | 선생님께서 내 노력을 알아주셨어요.El maestro appreció mi esfuerzo. |
| 1764 | 용기容器 | 명 | contenedor, recipiente | 음료를 담을 수 있는 용기를 준비해 주세요.Por favor, prepara un recipiente donde puedas poner la bebida. |
| 1765 | 유발하다誘發 | 동 | provocar, causar | 스트레스는 여러 가지 질병을 유발할 수 있다.El estrés puede provocar varias enfermedades. |
| 1766 | 유지되다維持 | 동 | mantenerse, conservarse | 이 전통은 수백 년 동안 유지되어 왔다.Esta tradición se ha mantenido durante cientos de años. |
| 1767 | 잡아당기다 | 동 | tirar, jalar | 아이가 팔을 잡아당기며 관심을 끌려고 했어요.El niño tiraba del brazo para llamar la atención. |
| 1768 | 점검點檢 | 명 | inspección, verificación | 정기점검을받았다Recibí una inspección periódica |
| 1769 | 조기早期 | 명 | fase temprana | 조기 진단이 치료에 도움된다.El diagnóstico en fase temprana ayuda al tratamiento. |
| 1770 | 존경하다尊敬 | 동 | respetar, admirar | 많은 사람들이 그 위대한 지도자를 존경한다.Muchas personas respetan a ese gran líder. |
| 1771 | 종鐘 | 명 | campana | 절의 종 소리는 멀리서도 들을 수 있다.El sonido de la campana del templo se puede escuchar desde lejos. |
| 1772 | 종소리鐘 | 명 | sonido de campana | 새해 첫날 종소리는 새로운 시작을 알린다.El sonido de la campana del primer día del año anuncia un nuevo comienzo. |
| 1773 | 중순中旬 | 명 | mediados | 8월의 중순부터는 날씨가 조금 시원해집니다.Desde mediados de agosto, el clima empieza a ser un poco más fresco. |
| 1774 | 지각知覺 | 명 | percepción | 음악에 대한 올바른 지각을 가지기는 어렵습니다.Es difícil tener una percepción correcta sobre la música. |
| 1775 | 직선直線 | 명 | línea recta | 두 점 사이의 가장 짧은 거리는 직선이다La línea recta es la distancia más corta entre dos puntos |
| 1776 | 참외 | 명 | melón coreano | 여름철에 자라는 참외는 상큼하고 새콤한 맛이 난다.El melón coreano que crece en verano tiene un sabor fresco y ácido. |
| 1777 | 체하다 | 보 | fingir, aparentar (hacer como si) | 너무 빨리 먹으면 체할 수 있으니 천천히 먹어야 한다.Aunque finjas estar bien después de comer rápido, debes comer lentamente. |
| 1778 | 체험하다體驗 | 동 | experimentar | 여행을 통해 다른 문화를 체험할 수 있다.A través de viajes puedes experimentar otras culturas. |
| 1779 | 총銃 | 명 | arma de fuego, pistola | 서부 영화에서 총을 쏘는 장면이 많다.Hay muchas escenas de disparos de pistolas en películas del oeste. |
| 1780 | 칭찬하다稱讚 | 동 | elogiar | 부모님이 아이의 좋은 행동을 칭찬해주었다.Los padres elogiaron el buen comportamiento del niño. |
| 1781 | 코치 | 명 | entrenador | 운동 코치가 우리에게 효과적인 운동법을 가르쳐요.El entrenador nos enseña métodos de ejercicio efectivos. |
| 1782 | 통일하다統一 | 동 | unificar | 정부는 모든 규칙을 통일하기로 결정했다.El gobierno decidió unificar todas las reglas. |
| 1783 | 프린터 | 명 | impresora (f) | 프린터에서 종이가 나오지 않아요.El papel no sale de la impresora. |
| 1784 | 피디 | 명 | productor (m) | 방송국의 피디가 새로운 프로를 기획했어요.El productor de la estación de televisión planeó un nuevo programa. |
| 1785 | 하나하나 | 부 | uno por uno | 각 문제를 하나하나 분석해서 풀었습니다.Analicé y resolví cada problema uno por uno. |
| 1786 | 학위學位 | 명 | título (m) | 박사 학위를 취득하기 위해 많은 시간이 필요합니다.Se necesita mucho tiempo para obtener un título de doctorado. |
| 1787 | 회의懷疑 | 명 | duda, desconfianza | 그는 그 계획에 대해 회의를 품고 있습니다.Tiene desconfianza sobre ese plan. |
| 1788 | 가로등街路燈 | 명 | farola | 밤거리에 가로등이 밝게 빛나고 있었어요.Las farolas brillaban intensamente en la calle nocturna. |
| 1789 | 감感 | 명 | sensación | 어린이는 다섯 가지 감각으로 세상을 배운다.Los niños aprenden el mundo a través de cinco sensaciones. |
| 1790 | 개개인個個人 | 명 | individuo, persona | 집단의 발전은 개개인의 노력으로부터 온다.El desarrollo del grupo viene del esfuerzo de cada individuo. |
| 1791 | 걷다 | 동 | arremangarse, remangarse | 소매를 걷으면 팔이 드러납니다.Si te remanga las mangas, tus brazos se ven. |
| 1792 | 고집固執 | 명 | terquedad | 그의 고집이 문제를 일으켰습니다.Su terquedad causó el problema. |
| 1793 | 급격히急激 | 부 | abruptamente, repentinamente | 최근 몇 년 동안 기술이 급격히 발전하고 있습니다.La tecnología se ha desarrollado abruptamente en los últimos años. |
| 1794 | 기능技能 | 명 | destreza, habilidad | 그의 뛰어난 기능으로 인해 많은 사람들이 그를 따릅니다.Muchas personas lo siguen debido a su excepcional destreza. |
| 1795 | 기막히다氣 | 형 | asombroso | 두 사람이 우연히 만나다니, 정말 기막혔습니다.Es asombroso que se hayan encontrado por coincidencia. |
| 1796 | 나누어지다 | 동 | dividirse | 과자가 모두에게 똑같이 나누어졌어요.Los dulces se dividieron equitativamente entre todos. |
| 1797 | 넘겨주다 | 동 | pasar, entregar | 책을 다음 사람에게 넘겨주었습니다.Pasé el libro a la siguiente persona. |
| 1798 | 논리적理的 | 명 | lógico | 이 보고서는 매우 논리적으로 작성되었습니다.Este informe fue escrito de manera muy lógica. |
| 1799 | 다가서다 | 동 | acercarse | 그는 어색한 분위기를 깨기 위해 먼저 그녀에게 다가섰다.Él se acercó primero a ella para romper la atmósfera incómoda. |
| 1800 | 대기하다待機 | 동 | esperar, estar en espera | 의료 협회 창립식의 승인을 대기하고 있습니다.Estamos esperando la aprobación de la ceremonia de inauguración de la asociación médica. |
| 1801 | 대접待接 | 명 | trato (m), acogida | 방문객들을 정성스럽게 대접해야 합니다.Debemos acoger a los visitantes con cuidado. |
| 1802 | 두리번거리다 | 동 | mirar alrededor | 아이가 신나서 두리번거리고 다닙니다.El niño está mirando alrededor emocionadamente. |
| 1803 | 말다 | 동 | enrollar | 엄마는 선물을 꼼꼼하게 종이로 말아서 예쁘게 포장했다.Mi madre enrolló cuidadosamente el regalo en papel para empaquetarlo hermosamente. |
| 1804 | 면綿 | 명 | algodón | 순수 면으로 만든 옷이 피부에 좋다.La ropa hecha de algodón puro es buena para la piel. |
| 1805 | 박泊 | 의 | fondeadero | 그 선박은 항구에 3박을 머물렀습니다.El barco estuvo en el puerto durante 3 noches. |
| 1806 | 밤하늘 | 명 | cielo (m) nocturno | 밤하늘의 별들은 참으로 아름답다.Las estrellas del cielo nocturno son verdaderamente hermosas. |
| 1807 | 변명辨明 | 명 | aclaración (f) | 늦은 이유에 대한 그의 변명은 설득력이 없었습니다.Su aclaración sobre la razón del retraso no fue convincente. |
| 1808 | 보자기褓 | 명 | paño (m) | 할머니는 보자기에 물건을 싸서 보냈다.La abuela envolvió los objetos en un paño y los envió. |
| 1809 | 부상負傷 | 명 | herida (f) | 그 선수는 경기 중에 부상을 입었다.El atleta sufrió una herida durante el partido. |
| 1810 | 분리하다分離 | 동 | separar | 의류는 색상별로 분리하는 것이 좋다.Es bueno separar la ropa por color. |
| 1811 | 붙들다 | 동 | agarrar, sostener | 아이가 엄마의 손을 붙들고 있다.El niño sostiene la mano de su madre. |
| 1812 | 사들이다 | 동 | comprar, adquirir | 부자가되어여러채의집을사들이고있다고한다Se dice que se ha vuelto rico y está adquiriendo varias casas |
| 1813 | 상관없이相關 | 부 | sin importar, independientemente | 날씨와 상관없이 시작합니다.Empezamos sin importar el clima. |
| 1814 | 선원船員 | 명 | marinero | 배의 선원들이 짐을 나르고 있어요.Los marineros del barco están transportando carga. |
| 1815 | 설사設使 | 부 | aunque, incluso si | 설사 어렵다 하더라도 포기하지 마세요.Aunque sea difícil, no se rindan. |
| 1816 | 실망하다失望 | 동 | decepcionarse | 나는 그 결과에 실망했다.Me decepcioné con ese resultado. |
| 1817 | 아쉬움 | 명 | pena | 그 일이 실패해서 아쉬움이 남아요.Siento una pena porque ese proyecto fracasó. |
| 1818 | 약해지다弱 | 동 | debilitarse | 다른 일이 많으니까 그 생각이 약해졌어요.Ese pensamiento se debilitó porque hay muchos otros asuntos. |
| 1819 | 엉망 | 명 | desastre, caos | 방이 엉망이 되었어요.La habitación se convirtió en un desastre. |
| 1820 | 연출하다演出 | 동 | dirigir | 감독은 그 연극을 새로운 스타일로 연출했다.El director dirigió esa obra de teatro con un estilo nuevo. |
| 1821 | 열중하다熱中 | 동 | dedicarse | 그는 새로운 게임에 완전히 열중했다.Se dedicó completamente al nuevo juego. |
| 1822 | 영웅英雄 | 명 | héroe | 그는 많은 사람들에게 영웅으로 여겨진다.Es considerado un héroe por muchas personas. |
| 1823 | 유산遺産 | 명 | herencia | 부모님의 유산은 이 집과 땅뿐이었다.La herencia de mis padres fue solo esta casa y la tierra. |
| 1824 | 의도적意圖的 | 명 | intencional | 그것은 의도적인 행동이 아니었다.No fue una acción intencional. |
| 1825 | 이따금 | 부 | a veces, ocasionalmente | 그는 이따금 카페에 와서 책을 읽는다.A veces viene al café a leer libros. |
| 1826 | 임신부妊娠婦 | 명 | mujer embarazada | 임신부는 정기적인 진찰이 필요하다.Una mujer embarazada necesita controles regulares. |
| 1827 | 장기적長期的 | 명 | a largo plazo | 장기적으로 봤을 때 이 계획은 성공할 것입니다.A largo plazo, este plan tendrá éxito. |
| 1828 | 재주 | 명 | habilidad, destreza | 그 곡예사는 놀라운 재주를 보여줬어요.Ese acróbata mostró una destreza sorprendente. |
| 1829 | 전설傳說 | 명 | leyenda | 그는음악계의살아있는전설이다Es una leyenda viviente en la industria musical |
| 1830 | 절節 | 명 | articulación, sección | 이노래의절이매우아름답다La sección de esta canción es muy hermosa |
| 1831 | 젖 | 명 | leche | 아기는 엄마의 젖을 먹고 자란다.El bebé crece comiendo la leche de su madre. |
| 1832 | 조르다 | 동 | insistir, presionar | 그는 부모님께 새 휴대폰을 계속 조르고 있다.Él insiste constantemente a sus padres para que le compren un teléfono móvil nuevo. |
| 1833 | 지겹다 | 형 | fastidioso, tedioso | 이 음식을 매일 먹으니까 정말 지겹습니다.Comer esta comida todos los días es realmente fastidioso. |
| 1834 | 짐작斟酌 | 명 | conjetura, sospecha | 내 짐작으로는 그것이 맞을 것이다Por mi conjetura, creo que eso es correcto |
| 1835 | 쫓겨나다 | 동 | ser expulsado | 오래된 건물은 새로 지은 빌딩에 쫓겨났다.El edificio antiguo fue expulsado por los nuevos edificios construidos. |
| 1836 | 찢다 | 동 | rasgar | 실수로 새 옷을 찢어버려서 정말 후회했다.Accidentalmente rasgué la ropa nueva y realmente me arrepentí. |
| 1837 | 취업就業 | 명 | conseguir empleo | 졸업 후 취업 준비를 시작하는 학생들이 많다.Muchos estudiantes comienzan a prepararse para conseguir empleo después de la graduación. |
| 1838 | 칠하다漆 | 동 | pintar | 페인트를 사서 집의 낡은 벽을 새 색으로 칠했다.Compré pintura y pinté la pared vieja de la casa con un nuevo color. |
| 1839 | 타오르다 | 동 | arder | 모닥불이 산산이 흩어지면서 불꽃이 더욱 타올랐어요.La llama ardía más intensamente cuando la hoguera se dispersaba en pedazos. |
| 1840 | 탁 | 부 | ¡zas!, de golpe (sonido seco) | 아이가 바닥에 탁 내려놓고 울음을 그쳤어요.El niño lo dejó caer al piso con un ¡zas! y paró de llorar. |
| 1841 | 판版 | 명 | edición | 이 책은 2판이고 많이 개정되었어요.Este libro es la segunda edición y ha sido muy revisado. |
| 1842 | 평評 | 명 | crítica, comentario, reseña | 선생님의 학생에 대한 평이 좋아요.La crítica del profesor sobre los estudiantes es buena. |
| 1843 | 평화롭다平和 | 형 | pacífico, tranquilo | 시골 마을은 평화로운 분위기예요.Un pueblo rural tiene una atmósfera pacífica. |
| 1844 | 표시表示 | 명 | marca, indicación | 지도에 붉은색 표시를 했습니다.Hice una marca roja en el mapa. |
| 1845 | 표시標示 | 명 | marca, señal | 건널목의 신호 표시를 잘 봐야 해요.Debes ver bien la señal del cruce peatonal. |
| 1846 | 하반기下半期 | 명 | segundo semestre (m) | 올해 하반기의 판매량이 증가했습니다.Las ventas del segundo semestre de este año aumentaron. |
| 1847 | 한구석 | 명 | rincón (m) | 거실의 한구석에는 예쁜 소파가 놓여 있습니다.En un rincón de la sala hay un sofá bonito. |
| 1848 | 한하다限 | 동 | limitar, restringir | 이 특별 할인은 오늘 하루에 한한다.Este descuento especial está limitado a un día hoy. |
| 1849 | 해답解答 | 명 | respuesta, solución | 이 문제의 해답을 아무도 찾지 못했다.Nadie ha encontrado la respuesta a este problema. |
| 1850 | 해소하다解消 | 동 | aliviar, resolver | 운동으로 스트레스를 해소할 수 있다.Se puede aliviar el estrés mediante el ejercicio. |
| 1851 | 허락하다許 | 동 | permitir, consentir | 학교에서 학생들의 휴가를 허락해 주었다.La escuela permitió las vacaciones de los estudiantes. |
| 1852 | 확립하다確立 | 동 | establecer | 좋은 교육은 아이의 건전한 기초를 확립합니다.Una buena educación establece una base sólida para el niño. |
| 1853 | 확신하다確信 | 동 | estar seguro | 전문가들은 이 방법이 효과적이라고 확신합니다.Los expertos están seguros de que este método es efectivo. |
| 1854 | 흥분興奮 | 명 | entusiasmo, excitación | 큰 경기에서 관중의 흥분은 최고다.El entusiasmo del público en el gran partido es máximo. |
| 1855 | 흥분하다興奮 | 동 | entusiasmarse, excitarse | 아이들이 새 장난감을 보고 흥분한다.Los niños se entusiasman al ver un juguete nuevo. |
| 1856 | 힘겹다 | 형 | difícil, penoso | 노인은 무거운 짐을 들기가 힘겹다.Es difícil para el anciano levantar una carga pesada. |
| 1857 | 감수성感受性 | 명 | sensibilidad | 예술가는 높은 감수성을 가진 사람이다.Un artista es una persona con alta sensibilidad. |
| 1858 | 거들다 | 동 | ayudar, asistir | 친구가 좋은 조언으로 나를 거들었다.Mi amigo me ayudó con buenos consejos. |
| 1859 | 급속히急速 | 부 | rápidamente, velozmente | 산업화로 인해 도시가 급속히 성장했습니다.Las ciudades crecieron rápidamente debido a la industrialización. |
| 1860 | 급증하다急增 | 동 | aumentar rápidamente, crecer vertiginosamente | 팬데믹 이후 온라인 쇼핑이 급증했습니다.Después de la pandemia, las compras en línea aumentaron rápidamente. |
| 1861 | 깔끔하다 | 형 | limpio, ordenado | 그의 방은 매우 깔끔하게 정리되어 있다.Su habitación está muy limpia y ordenada. |
| 1862 | 꼼꼼하다 | 형 | meticuloso | 그녀의 꼼꼼한 성격 덕분에 일이 잘 진행되었다.El trabajo avanzó bien gracias a su carácter meticuloso. |
| 1863 | 낮아지다 | 동 | bajar, descender | 겨울이 되면서 기온이 점점 낮아졌어요.Cuando llegó el invierno, la temperatura descendió gradualmente. |
| 1864 | 단순單純 | 명 | sencillez, simplicidad | 이 일의 단순함이 가장 큰 장점이에요.La simplicidad de este trabajo es su mayor ventaja. |
| 1865 | 대사大使 | 명 | embajador (m), diplomático | 그 나라의 대사가 회의에 참석했습니다.El embajador de ese país asistió a la reunión. |
| 1866 | 때 | 명 | suciedad, mugre | 오래 씻지 않으면 피부에 때가 묻어난다.Si no te lavas durante mucho tiempo, se acumula mugre en la piel. |
| 1867 | 매 | 명 | paliza, pega | 옛날에는 잘못된 행동에 대해 벌로 매를 맞기도 했다.Antiguamente, la gente recibía palizas como castigo por comportamiento incorrecto. |
| 1868 | 먹고살다 | 동 | vivir de, ganarse la vida | 그들은 작은 가게를 해서 먹고살고 있습니다.Se ganan la vida con una pequeña tienda. |
| 1869 | 멎다 | 동 | parar, detenerse | 비가 어제 오후부터 멎었습니다.La lluvia se detuvo desde ayer por la tarde. |
| 1870 | 면담面談 | 명 | entrevista, conversación | 선생님과 면담을 통해 진로를 정했다.Decidí mi carrera profesional a través de una entrevista con el profesor. |
| 1871 | 모집募集 | 명 | reclutamiento, convocatoria | 새로운 직원 모집을 시작했습니다.Hemos comenzado el reclutamiento de nuevos empleados. |
| 1872 | 모퉁이 | 명 | esquina, rincón | 거리의 모퉁이에 있는 카페를 알아요?¿Conoces el café en la esquina de la calle? |
| 1873 | 바구니 | 명 | canasta | 할머니는 빨래를 바구니에 담으셨습니다.La abuela puso la ropa en una canasta. |
| 1874 | 바싹 | 부 | cerca | 아이가 엄마를 바싹 따라다닙니다.El niño sigue a su mamá de cerca. |
| 1875 | 발달되다發達 | 동 | desarrollarse | 사회가 발달될수록 문제도 많아진다.Cuanto más se desarrolla la sociedad, más problemas surgen. |
| 1876 | 방울 | 명 | campanilla (f), timbre | 종 방울이 울리자 모두가 일어났다.Cuando sonó la campanilla, todos se levantaron. |
| 1877 | 보름 | 명 | quincena (f) | 음력 정월 대보름은 한국의 중요한 명절입니다.La Quincena de la Luna Llena del Primer Mes Lunar es una importante festividad coreana. |
| 1878 | 부딪히다 | 동 | chocar | 인생에서 많은 어려움에 부딪혀야 한다.Debemos chocar con muchas dificultades en la vida. |
| 1879 | 비상非常 | 명 | emergencia (f) | 비상 상황에서는 엘리베이터를 쓰면 안 된다.No debes usar el ascensor en una emergencia. |
| 1880 | 뿌리치다 | 동 | rechazar, sacudirse | 그는유혹을끝까지뿌리치고올바른길을걸었다Él rechazó la tentación hasta el final y caminó por el camino correcto |
| 1881 | 사업자事業者 | 명 | empresario, operador | 개인사업자는국세청에정기적으로신고해야한다Los empresarios individuales deben presentar reportes regularmente ante la oficina de impuestos |
| 1882 | 상대편相對便 | 명 | el otro lado | 상대편의 주장을 반박했다.Refuté la argumentación del otro lado. |
| 1883 | 세트 | 명 | juego, conjunto | 이번 컬렉션에서 나온 새로운 세트를 구매했어요.Compré un nuevo juego de esta colección. |
| 1884 | 소망所望 | 명 | deseo, anhelo | 그의 소망은 의사가 되어 사람을 돕는 것이다.Su deseo es convertirse en doctor y ayudar a las personas. |
| 1885 | 수동적受動的 | 명 | pasivo | 수동적인 태도로는 성공할 수 없습니다.No puedes tener éxito con una actitud pasiva. |
| 1886 | 슬그머니 | 부 | sigilosamente, furtivamente | 아이가 슬그머니 엄마 손을 놓고 돌아섰어요.El niño soltó sigilosamente la mano de su madre y se dio la vuelta. |
| 1887 | 시장市長 | 명 | alcalde (m) | 시장은 도시의 발전을 위해 많은 정책을 펼쳤습니다.El alcalde ha implementado muchas políticas para el desarrollo de la ciudad. |
| 1888 | 시청률視聽 | 명 | índice de audiencia | 이 드라마의 시청률이 40퍼센트를 넘어섰습니다.El índice de audiencia de este drama ha superado el 40%. |
| 1889 | 여군軍 | 명 | soldado (f), militar (f) | 여군으로 복무한 경험이 있어요.Tengo experiencia sirviendo como soldado. |
| 1890 | 연인人 | 명 | pareja | 그는 자신의 연인과 공원에서 산책했다.Él caminó en el parque con su pareja. |
| 1891 | 연장延長 | 명 | extensión | 그 프로젝트의 연장이 불가피해 보인다.La extensión del proyecto parece inevitable. |
| 1892 | 예선豫選 | 명 | eliminatoria | 올림픽 예선에서 우리 팀이 좋았어요.Nuestro equipo tuvo un buen desempeño en las eliminatorias olímpicas. |
| 1893 | 원 | 명 | círculo | 기하학에서 원의 넓이를 구하는 공식을 배웠다.Aprendí la fórmula para calcular el área de un círculo en geometría. |
| 1894 | 은행나무銀杏 | 명 | ginkgo | 가을에 은행나무 잎이 노란색으로 변한다.En otoño, las hojas del ginkgo se vuelven amarillas. |
| 1895 | 자부심自負心 | 명 | orgullo | 국가에 대한 자부심은 매우 중요해요.El orgullo por el país es muy importante. |
| 1896 | 장차將次 | 부 | próximamente | 그 학생은 장차 훌륭한 의사가 될 것 같아요.Ese estudiante probablemente se convertirá en un excelente médico próximamente. |
| 1897 | 저편便 | 대 | ese lado, la otra orilla | 강의 저편에 보이는 마을이 아름다워요.El pueblo que se ve en la otra orilla del río es hermoso. |
| 1898 | 정신과精神科 | 명 | psiquiatría | 정신과 의사를 찾고 있어요.Estoy buscando un médico de psiquiatría. |
| 1899 | 제도적制度的 | 명 | institucional | 제도적 개선이 필요하다.Se necesita una mejora institucional. |
| 1900 | 조절調節 | 명 | regulación, ajuste | 음량을 적절하게 조절하는 것이 중요하다.Es importante regular el volumen adecuadamente. |
| 1901 | 주거住居 | 명 | residencia, vivienda | 안전한 주거 환경은 모든 사람의 기본권이다.Un entorno de vivienda seguro es un derecho fundamental para todos. |
| 1902 | 중단되다中斷 | 동 | interrumpirse | 무거운 눈이 내려서 운동회가 중단되었습니다.El evento deportivo se interrumpió porque cayó nieve pesada. |
| 1903 | 중요시하다重要視 | 동 | valorar, dar importancia | 우리 학교는 학생의 창의성을 매우 중요시합니다.Nuestra escuela valora mucho la creatividad de los estudiantes. |
| 1904 | 지점支店 | 명 | sucursal | 은행은 도시의 많은 지점을 운영한다El banco opera muchas sucursales en la ciudad |
| 1905 | 진단하다診斷 | 동 | diagnosticar | 전문가가 문제를 정확히 진단했다El experto diagnosticó el problema correctamente |
| 1906 | 타다 | 동 | ganar | 직원들이 회사에서 정해진 날에 월급을 탔어요.Los empleados recibieron su salario mensual en la fecha fijada por la empresa. |
| 1907 | 편견偏見 | 명 | prejuicio | 우리는 편견을 갖지 말아야 해요.No debemos tener prejuicios. |
| 1908 | 환율換 | 명 | tipo de cambio | 환율이 변함에 따라 상품 가격도 달라집니다.A medida que el tipo de cambio fluctúa, también cambian los precios de los productos. |
| 1909 | 활기活氣 | 명 | vigor, vitalidad | 도시의 거리가 새로운 활기로 가득 차 있습니다.Las calles de la ciudad están llenas de nuevo vigor. |
| 1910 | 강사講師 | 명 | instructor, profesor | 경험 많은 강사가 우리에게 중국어를 가르친다.Un instructor experimentado nos enseña chino. |
| 1911 | 강수량降水量 | 명 | cantidad de precipitación | 올해 여름의 강수량이 작년보다 훨씬 많았다.La cantidad de precipitación del verano de este año fue mucho mayor que la del año pasado. |
| 1912 | 교대交代 | 명 | turno | 화물 적재가 완료되어 교대를 요청했습니다.Solicité un cambio de turno después de completar la carga. |
| 1913 | 구청區廳 | 명 | oficina de distrito | 필요한 서류를 받으려면 구청에 직접 가야 한다.Tienes que ir directamente a la oficina de distrito para obtener los documentos necesarios. |
| 1914 | 국내외國內外 | 명 | dentro y fuera del país | 국내외 전문가들이 함께 이 문제를 논의했다.Expertos de dentro y fuera del país discutieron este problema juntos. |
| 1915 | 금지되다禁止 | 동 | estar prohibido, vedarse | 이 물질의 사용은 법으로 금지되어 있습니다.El uso de esta sustancia está prohibido por ley. |
| 1916 | 기도하다祈禱 | 동 | rezar, orar | 많은 신자들이 교회에서 모여 함께 기도합니다.Muchos creyentes se reúnen en la iglesia para rezar juntos. |
| 1917 | 기성旣成 | 명 | establecido | 젊은 예술가들이 기성 미술계에 도전하고 있습니다.Los artistas jóvenes están desafiando el mundo del arte establecido. |
| 1918 | 깨뜨리다 | 동 | romper | 쿠데타는 정권의 기초를 깨뜨렸다.El golpe de estado rompió los fundamentos del régimen. |
| 1919 | 꼼짝 | 부 | movimiento | 강도가 나타났을 때 사람들은 꼼짝도 못 했다.Cuando apareció el ladrón, la gente no podía moverse. |
| 1920 | 농사일農事 | 명 | trabajo agrícola | 농사일은 매우 힘들지만 보람이 있는 일이다.El trabajo agrícola es muy duro pero gratificante. |
| 1921 | 농장農場 | 명 | granja | 그 농장에서는 매년 수천 톤의 곡식을 생산한다.La granja produce miles de toneladas de granos cada año. |
| 1922 | 데이트 | 명 | cita | 친구들과 쇼핑 데이트를 했습니다.Tuve una cita de compras con mis amigos. |
| 1923 | 되돌아가다 | 동 | volver, regresar | 과거로 되돌아가고 싶은 마음이 들어요.Tengo ganas de regresar al pasado. |
| 1924 | 들이켜다 | 동 | encender, fumar | 환한 불빛을 들이켜서 앞길을 밝혔다.Encendimos una luz brillante para iluminar el camino. |
| 1925 | 따라다니다 | 동 | seguir, perseguir | 강아지가 집 안 곳곳을 따라다니며 놀아 달라고 한다.El perro me sigue por toda la casa pidiendo que juegue con él. |
| 1926 | 라운드 | 명 | ronda | 권투 시합의 3라운드가 시작됐다La tercera ronda del combate de boxeo ha comenzado. |
| 1927 | 마음가짐 | 명 | actitud | 좋은 마음가짐을 가지고 공부해야 한다Debes estudiar con una buena actitud. |
| 1928 | 머리칼 | 명 | cabello | 머리칼을 정렬하는 것은 미용사의 중요한 역할이다.Arreglar el cabello es un papel importante de un peluquero. |
| 1929 | 모某 | 관 | cierto, algún | 모 신문사에서 기사를 보도했다고 합니다.Según se dice, cierto periódico cubrió la noticia. |
| 1930 | 바퀴 | 명 | rueda | 자동차의 큰 바퀴들이 빠르게 굴러갑니다.Las grandes ruedas del automóvil giran rápidamente. |
| 1931 | 번개 | 명 | rayo (m) | 폭풍우가 치면서 하늘에서 번개가 쳤습니다.Los rayos cayeron del cielo durante la tormenta. |
| 1932 | 변화되다變化 | 동 | transformarse | 오랜 기간 노력하면서 그의 태도도 변화되었습니다.Su actitud se transformó a través del esfuerzo durante un largo período. |
| 1933 | 부재不在 | 명 | ausencia (f) | 그의 부재로 인해 회의가 연기되었다.La reunión fue pospuesta debido a su ausencia. |
| 1934 | 사망死亡 | 명 | muerte | 그유명한배우의갑작스러운사망은모두를슬프게했다La muerte repentina del famoso actor entristeció a todos |
| 1935 | 생生 | 명 | vida | 이 생선은 신선해서 생으로 먹어요.Como este pescado crudo porque es fresco. |
| 1936 | 서늘하다 | 형 | fresco, frío | 가을 날씨가 서늘해서 옷을 더 입어요.Como el clima de otoño es fresco, me pongo más ropa. |
| 1937 | 성경聖經 | 명 | Biblia | 기독교인들은 매일 성경을 읽습니다.Los cristianos leen la Biblia todos los días. |
| 1938 | 소요되다所要 | 동 | requerirse, necesitarse | 이 프로젝트를 완료하는 데 3개월이 소요됩니다.Se requieren 3 meses para completar este proyecto. |
| 1939 | 소화하다消化 | 동 | digerir | 바나나는 소화하기 쉬운 과일이라고 알려져 있습니다.Se dice que el plátano es una fruta fácil de digerir. |
| 1940 | 순간적瞬間的 | 명 | instantáneo | 운전 중 순간적인 실수가 큰 사고를 야기할 수 있어요.Un error instantáneo mientras se conduce puede causar un accidente grave. |
| 1941 | 시집가다媤 | 동 | casarse (mujer) | 전통적으로 여성들은 결혼하면 남편의 고향으로 시집가곤 했습니다.Tradicionalmente, cuando se casaban, las mujeres se iban a vivir con los suegros. |
| 1942 | 싶어지다 | 보 | empezar a querer | 집에 가고 싶어졌다.Empecé a querer ir a casa. |
| 1943 | 씌우다 | 동 | poner | 아이에게 모자를 씌웠다.Le puse un sombrero al niño. |
| 1944 | 야간夜間 | 명 | noche | 야간 근무는 건강에 좋지 않을 수 있어요.El trabajo de noche puede no ser bueno para la salud. |
| 1945 | 엇갈리다 | 동 | cruzarse | 우리의 일정이 자꾸 엇갈려요.Nuestros horarios se cruzan constantemente. |
| 1946 | 엷다 | 형 | delgado | 그림의 배경색은 매우 엷은 회색이었다.El fondo del cuadro era un color gris muy delgado. |
| 1947 | 오락娛 | 명 | entretenimiento, diversión | 사람들은 주말에 여러 오락을 즐겨요.Las personas disfrutan de varios entretenimientos el fin de semana. |
| 1948 | 우아하다優雅 | 형 | elegante, refinado | 그 여배우의 우아한 몸짓은 모두를 매료시켰습니다.Los gestos elegantes de la actriz cautivaron a todos. |
| 1949 | 이슬 | 명 | rocío (m) | 아침 이슬이 풀에 가득 내려앉았다.El rocío de la mañana se depositó abundantemente en el pasto. |
| 1950 | 인간관계人間關係 | 명 | relaciones humanas | 좋은 인간관계가 성공의 기초다.Las buenas relaciones humanas son la base del éxito. |
| 1951 | 장기간長期間 | 명 | período largo | 이 프로젝트는 장기간에 걸쳐 진행될 것입니다.Este proyecto se llevará a cabo durante un período largo. |
| 1952 | 전선戰線 | 명 | frente | 전선이이곳에서새로운국면을맞았다El frente tomó un nuevo giro en este lugar |
| 1953 | 정지停止 | 명 | parada, alto | 차가 급히 정지했어요.El coche se detuvo repentinamente. |
| 1954 | 제의하다提議 | 동 | proponer, sugerir | 새로운 법안을 제의했어요.Propuse un nuevo proyecto de ley. |
| 1955 | 조명照明 | 명 | iluminación | 이 카페의 조명은 매우 따뜻하고 아름답다.La iluminación de este café es muy cálida y hermosa. |
| 1956 | 조화되다調和 | 동 | armonizarse | 이 그림의 색깔들이 아주 잘 조화되어 있다.Los colores de este cuadro se armonizan muy bien. |
| 1957 | 줄거리 | 명 | trama, argumento | 이 영화의 줄거리는 정말 재미있었습니다.La trama de esta película fue muy interesante. |
| 1958 | 중단中斷 | 명 | interrupción | 회의의 중단으로 많은 시간이 낭비되었습니다.Se perdió mucho tiempo por la interrupción de la reunión. |
| 1959 | 차선車線 | 명 | carril | 도로 위의 흰 차선을 따라 안전하게 운전해야 한다.Debe conducir de forma segura siguiendo los carriles blancos en la carretera. |
| 1960 | 착각하다錯覺 | 동 | confundir | 나는 실수로 친구의 형을 친구 본인이라고 착각했다.Accidentalmente confundí al hermano de mi amigo con el amigo mismo. |
| 1961 | 초상화肖像畵 | 명 | retrato | 벽에 걸린 초상화는 유명 화가의 작품이다.El retrato colgado en la pared es obra de un pintor famoso. |
| 1962 | 쿠데타 | 명 | golpe de estado | 정치학 수업에서 세계 여러 나라의 쿠데타 역사를 배웠어요.Aprendimos la historia de los golpes de estado en varios países del mundo en la clase de ciencia política. |
| 1963 | 특수성特殊性 | 명 | especialidad | 이 문제의 특수성을 이해하기 위해서는 시간이 필요하다.Se necesita tiempo para entender la especialidad de este problema. |
| 1964 | 항공기航空機 | 명 | avión | 이 항공기는 여객 수송에 사용된다.Este avión se utiliza para el transporte de pasajeros. |
| 1965 | 활발히活潑 | 부 | activamente, vigorosamente | 기업들이 새 시장에 활발히 진출하고 있습니다.Las empresas están entrando activamente en nuevos mercados. |
| 1966 | 흥미롭다興味 | 형 | interesante | 이 책의 내용이 매우 흥미롭다.El contenido de este libro es muy interesante. |
| 1967 | 각오覺悟 | 명 | determinación | 그는 새 도전을 위해 단단한 각오를 다졌어요.Él fortaleció su determinación para un nuevo desafío. |
| 1968 | 개방되다開放 | 동 | abrirse, inaugurarse | 많은 미술관이 일반인에게 개방되었다.Muchos museos de arte se han abierto al público. |
| 1969 | 겨자 | 명 | mostaza | 핫도그에 겨자를 발라 먹습니다.Comemos un perro caliente untado con mostaza. |
| 1970 | 경고하다警告 | 동 | advertir, avisar | 의사는 환자에게 건강 위험을 경고했어요.El doctor advirtió al paciente sobre el riesgo para la salud. |
| 1971 | 경제학經濟學 | 명 | economía | 경제학은 인간의 경제 활동을 연구합니다.La economía estudia las actividades económicas de las personas. |
| 1972 | 관심사關心事 | 명 | tema de interés | 다양한 관심사를 가진 사람들이 모였습니다.Se reunieron personas con diversos temas de interés. |
| 1973 | 구별되다區別 | 동 | distinguirse | 그의 목소리는 다른 사람들의 목소리와 구별된다.Su voz se distingue de la de otras personas. |
| 1974 | 국사國史 | 명 | historia nacional | 학교에서 국사를 배우면 우리 나라를 더 잘 안다.Si aprendemos historia nacional en la escuela, entendemos mejor nuestro país. |
| 1975 | 굳히다 | 동 | endurecer | 좋은 친구 관계를 위해서는 신뢰를 굳혀야 한다.Para mantener una buena amistad, debes endurecer la confianza. |
| 1976 | 그간間 | 명 | en el ínterin, mientras tanto | 그간 열심히 공부한 덕분에 좋은 성적을 받았다.Gracias a haber estudiado diligentemente en el ínterin, obtuve buenas calificaciones. |
| 1977 | 그럴듯하다 | 형 | plausible, verosímil | 그의 설명은 매우 그럴듯했지만 사실이 아니다.Su explicación era muy plausible, pero no era verdad. |
| 1978 | 극작가劇作家 | 명 | dramaturgo (m), autor dramático | 그 극작가는 많은 유명한 연극을 쓴 사람이다.Ese dramaturgo es una persona que ha escrito muchas obras teatrales famosas. |
| 1979 | 기旗 | 명 | bandera (f), estandarte (m) | 올림픽이 시작되면 각 나라의 기가 펄럭입니다.Cuando comienzan los Juegos Olímpicos, las banderas de cada país ondeaban. |
| 1980 | 기울다 | 동 | inclinarse | 시간이 지날수록 해가 서쪽으로 기울어집니다.Conforme pasa el tiempo, el sol se inclina hacia el oeste. |
| 1981 | 기적奇跡 | 명 | milagro | 의사는 환자의 회복을 기적이라 했다.El médico llamó milagro la recuperación del paciente. |
| 1982 | 끌리다 | 동 | ser atraído, atraerse | 그 음악의 아름다운 멜로디에 많은 사람들이 끌렸다.Muchas personas fueron atraídas por la hermosa melodía de la música. |
| 1983 | 내보내다 | 동 | enviar, mandar | 학교에서 학생들을 집으로 내보냈습니다.La escuela envió a los estudiantes a casa. |
| 1984 | 담 | 명 | pared (f), muro | 새로운 집 주위에 높은 담을 쌓았습니다.Se construyó un alto muro alrededor de la casa nueva. |
| 1985 | 동서東西 | 명 | este y oeste | 건물의 동서를 연결하는 복도가 있습니다.Hay un pasillo que conecta el este y el oeste del edificio. |
| 1986 | 들여놓다 | 동 | traer, introducir | 새로운 기구를 실험실에 들여놓았다.Introdujimos un nuevo aparato en el laboratorio. |
| 1987 | 따스하다 | 형 | templado, cálido | 따뜻하고 따스한 햇빛이 얼굴을 어루만진다.La luz del sol templada y cálida acaricia mi cara. |
| 1988 | 말투套 | 명 | tono, manera de hablar | 선생님의 친절한 말투가 학생들을 편하게 한다.El tono amable del profesor hace que los estudiantes se sientan cómodos. |
| 1989 | 명령어命令語 | 명 | comando, instrucción | 컴퓨터에서 명령어를 입력하면 작동합니다.Si escribes un comando en la computadora, funciona. |
| 1990 | 미끄러지다 | 동 | deslizarse | 빙판 위에서 아이가 미끄러져 넘어졌다.El niño se deslizó y se cayó en el hielo. |
| 1991 | 변신變身 | 명 | transformación (f) | 배우의 변신은 관객들에게 깊은 인상을 주었습니다.La transformación del actor dejó una profunda impresión en el público. |
| 1992 | 부친父親 | 명 | padre (m) | 저의 부친께서는 회사에서 열심히 일하신다.Mi padre trabaja duro en la empresa. |
| 1993 | 붙잡히다 | 동 | ser atrapado | 그 범인은 결국 경찰에 붙잡혔다.El criminal fue finalmente atrapado por la policía. |
| 1994 | 브랜드 | 명 | marca (f) | 좋은 브랜드의 제품을 사는 것을 좋아해요.Me gusta comprar productos de una buena marca. |
| 1995 | 사소하다些少 | 형 | trivial, insignificante | 그런사소한문제로싸우는것은너무어리석다Pelear por asuntos triviales es demasiado tonto |
| 1996 | 상床 | 명 | mesa, cama | 장례식에서 상을 치른다.Se arregla la mesa para la ceremonia fúnebre. |
| 1997 | 상쾌하다爽快 | 형 | refrescante, agradable | 아침 공기가 상쾌했어요.El aire matinal era refrescante. |
| 1998 | 손길 | 명 | toque, ayuda | 할머니의 따뜻한 손길이 그 아이를 치유했습니다.El toque cálido de la abuela sanó al niño. |
| 1999 | 순위順位 | 명 | clasificación, rango | 그 선수의 순위가 계속 올라가고 있어요.La clasificación de ese jugador sigue subiendo. |
| 2000 | 쌍雙 | 명 | par | 신발 한 쌍을 샀다.Compré un par de zapatos. |