Esta es la parte de nivel Avanzado (TOPIK nivel 5–6) (2872 palabras) de la lista oficial para estudiantes de coreano publicada por el Instituto Nacional de Lengua Coreana, ordenada por frecuencia de uso. Cada palabra incluye significado en español, origen hanja cuando aplica y una oración de ejemplo.
| # | Palabra | Cat. | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|---|---|
| 501 | 마련 | 명 | preparación | 이번 행사의 마련이 정말 좋았어요.La preparación de este evento fue realmente excelente. |
| 502 | 선장船長 | 명 | capitán | 배의 선장이 방향을 정했어요.El capitán del barco estableció el rumbo. |
| 503 | 시점時點 | 명 | punto en el tiempo, momento | 그 역사적인 시점부터 한반도의 운명이 바뀌었습니다.Desde ese momento histórico, el destino de la península coreana cambió. |
| 504 | 의사意思 | 명 | intención, deseo | 나의 의사는 한국에 남는 것이다.Mi intención es quedarme en Corea. |
| 505 | 코드 | 명 | código | 프로그래밍 언어의 코드를 배우고 있어요.Estoy aprendiendo código de programación. |
| 506 | 세계관世界觀 | 명 | cosmovisión | 작가의 세계관이 이 소설 전체에 드러난다.La cosmovisión del autor se muestra en toda la novela. |
| 507 | 의존하다依存 | 동 | depender de, estar dependiente | 어른이 되어도 부모에게 계속 의존하면 안 된다.No se debe depender de los padres incluso después de ser adulto. |
| 508 | 건설하다建設 | 동 | construir, edificar | 정부가 새로운 고속도로를 건설합니다.El gobierno construye una nueva autopista. |
| 509 | 경쟁력競爭力 | 명 | competitividad | 기술 개발이 회사의 경쟁력을 높입니다.El desarrollo tecnológico aumenta la competitividad de la empresa. |
| 510 | 연락絡 | 명 | contacto | 친구와의 연락을 계속 유지하고 싶다.Quiero mantener el contacto con mis amigos. |
| 511 | 문자文字 | 명 | letra, carácter | 한글은 우리나라의 독특한 문자 체계를 가지고 있다.El hangul tiene un sistema de caracteres único en nuestro país. |
| 512 | 비롯되다 | 동 | comenzar, empezar | 이 모든 문제는 작은 실수에서 비롯되었다.Todos estos problemas comenzaron con un pequeño error. |
| 513 | 여겨지다 | 동 | parecer, considerarse | 그 행동은 무례하게 여겨져요.Esa acción se considera grosera. |
| 514 | 위주爲主 | 명 | lo principal | 한국 음식은 밥과 반찬을 위주로 한다.La comida coreana se basa principalmente en arroz y banchan. |
| 515 | 전환轉換 | 명 | conversión, cambio | 계절의전환기가왔다Ha llegado el período de cambio de estación |
| 516 | 지경地境 | 의 | punto, grado (hasta el punto de) | 일이 너무 많아서 미치겠을 지경입니다.Tengo tanto trabajo que me estoy volviendo loco. |
| 517 | 진행進行 | 명 | progreso, curso | 축제의 진행이 매우 순조롭다El desarrollo del festival es muy suave |
| 518 | 통증痛症 | 명 | dolor | 어제부터 계속되는 통증이 있었어요.He tenido un dolor continuo desde ayer. |
| 519 | 하천河川 | 명 | río (m) | 이 하천은 여러 마을을 통과합니다.Este río pasa por varios pueblos. |
| 520 | 화학化學 | 명 | química | 화학은 물질의 변화를 연구하는 과학입니다.La química es la ciencia que estudia los cambios de las sustancias. |
| 521 | 거칠다 | 형 | áspero, tosco | 이 천의 표면이 거칠고 불편합니다.La superficie de esta tela es áspera e incómoda. |
| 522 | 그나마 | 부 | al menos, cuando menos | 시험을 떨어졌지만 그나마 다음 기회가 있다.Reprobé el examen, pero al menos tengo una próxima oportunidad. |
| 523 | 그야말로 | 부 | verdaderamente, justamente | 그 사건은 그야말로 놀라운 일이었다.Ese evento fue verdaderamente un asunto sorprendente. |
| 524 | 남부南部 | 명 | sur, región sur | 한반도 남부 지역은 따뜻한 기후가 특징입니다.La región sur de la península coreana se caracteriza por un clima cálido. |
| 525 | 연기자演技者 | 명 | actor | 그 연기자는 영화에서 훌륭한 연기를 펼쳤다.Ese actor mostró una actuación excelente en la película. |
| 526 | 워낙 | 부 | muy, tan | 그는 워낙 바빠서 친구들을 자주 만나지 못한다.Está tan ocupado que no puede ver a sus amigos con frecuencia. |
| 527 | 더욱이 | 부 | además | 이번 사건은 더욱이 우리를 놀라게 했습니다.Además, este incidente nos sorprendió mucho. |
| 528 | 별도別途 | 명 | aparte | 자세한 내용은 별도의 공지사항을 참고하세요.Por favor, consulte el aviso aparte para más detalles. |
| 529 | 비극悲劇 | 명 | tragedia (f) | 그 영화의 비극적인 결말이 많은 관객을 울렸다.El final trágico de la película hizo llorar a muchos espectadores. |
| 530 | 솜씨 | 명 | destreza, habilidad | 할머니의 바느질 솜씨가 매우 훌륭합니다.La habilidad de la abuela para coser es muy excelente. |
| 531 | 극劇 | 명 | drama (m), obra (f) | 내가 어제 본 그 극은 정말 감동적이고 아름다웠다.El drama que vi ayer fue realmente emocionante y hermoso. |
| 532 | 나란히 | 부 | lado a lado, en fila | 두 친구는 나란히 손을 잡고 걸어갔어요.Los dos amigos caminaron lado a lado tomados de la mano. |
| 533 | 다방茶房 | 명 | salón de té | 그 다방은 옛날 감정으로 찾는 사람들의 명소가 되었다.Ese salón de té se ha convertido en un lugar emblemático para quienes buscan la nostalgia. |
| 534 | 수행하다遂行 | 동 | ejecutar, realizar | 정부는 새로운 정책을 성공적으로 수행하고 있습니다.El gobierno está ejecutando la nueva política exitosamente. |
| 535 | 실로實 | 부 | verdaderamente | 그 결과는 실로 놀라웠다.El resultado fue verdaderamente sorprendente. |
| 536 | 인연因緣 | 명 | destino, conexión | 그들은 오랜 인연으로 다시 만났다.Se reunieron nuevamente después de una larga conexión. |
| 537 | 일행一行 | 명 | grupo | 대사는 일행을 이끌고 입장했다.El embajador entró liderando a su grupo. |
| 538 | 지도指導 | 명 | instrucción, orientación | 스포츠 감독의 지도로 우리 팀이 좋은 성적을 얻었습니다.Con la instrucción del entrenador, nuestro equipo obtuvo buenos resultados. |
| 539 | 지식인知識人 | 명 | intelectual | 그는 진정한 지식인으로 존경받는다Es respetado como un verdadero intelectual |
| 540 | 진지하다眞摯 | 형 | serio, formal | 그의 표정이 매우 진지했다Su expresión era muy seria |
| 541 | 치다 | 동 | calcular | 점원이 계산기로 계산을 치는 모습이 빨랐다.El dependiente calculaba rápidamente con la calculadora. |
| 542 | 호흡呼吸 | 명 | respiración (f) | 깊은 호흡은 마음을 차분하게 만듭니다.Una respiración profunda calma la mente. |
| 543 | 흔들리다 | 동 | balancearse, tambalearse | 지진이 나서 건물이 흔들렸다.El edificio se tambaleó durante el terremoto. |
| 544 | 근본根本 | 명 | raíz (f), base (f) | 우리는 근본적인 변화가 필요합니다.Creemos que necesitamos cambios que tengan una raíz profunda. |
| 545 | 일부러 | 부 | a propósito | 그는 일부러 나를 무시했을 것이다.Probablemente me ignoró a propósito. |
| 546 | 접근하다接近 | 동 | acercarse, aproximarse | 사람들이무대에접근했다Las personas se acercaron al escenario |
| 547 | 흩어지다 | 동 | dispersarse, esparcirse | 책장의 책들이 여기저기 흩어져 있다.Los libros de la estantería están dispersos por todas partes. |
| 548 | 기후氣候 | 명 | clima | 이 지역의 기후는 따뜻하고 습하다.El clima de esta región es cálido y húmedo. |
| 549 | 대응하다對應 | 동 | responder, hacer frente | 새로운 상황에 어떻게 대응할까요?¿Cómo respondemos a la nueva situación? |
| 550 | 심정心情 | 명 | sentimiento | 그의 심정을 이해할 수 있다.Puedo entender su sentimiento. |
| 551 | 이룩하다 | 동 | lograr, alcanzar, conseguir | 그 학생은 뛰어난 성적으로 성공을 이룩했다.Ese estudiante logró el éxito con resultados sobresalientes. |
| 552 | 형사刑事 | 명 | detective, policía (m) | 경찰은 형사 사건에 대한 조사를 시작했습니다.La policía comenzó a investigar un caso penal. |
| 553 | 희곡戱曲 | 명 | drama, obra teatral | 그는 유명한 희곡을 무대에 올렸다.Puso en escena un drama famoso. |
| 554 | 물기氣 | 명 | humedad | 손의 물기를 닦아야 전자기기를 만질 수 있다.Tienes que secar la humedad de las manos antes de tocar dispositivos electrónicos. |
| 555 | 특정하다特定 | 형 | específico | 그 범인을 특정하는 데 오래 걸렸어요.Tomó mucho tiempo identificar específicamente al criminal. |
| 556 | 경계境界 | 명 | frontera, límite | 한국과 북한의 경계선은 긴 산맥입니다.La frontera entre Corea del Sur y Corea del Norte es una larga cadena montañosa. |
| 557 | 공식公式 | 명 | fórmula | 이 방정식의 공식을 이용하면 답을 구할 수 있습니다.Si utilizas la fórmula de esta ecuación, puedes encontrar la respuesta. |
| 558 | 머물다 | 동 | quedarse, permanecer | 그 호텔에서 일주일 동안 머물면서 휴식을 취했다.Me quedé en ese hotel durante una semana y descansé. |
| 559 | 명예名譽 | 명 | honor, prestigio | 그는 국가의 명예를 위해 노력했다.Trabajó por el honor del país. |
| 560 | 뱃사람 | 명 | marinero (m) | 뱃사람은 오랜 시간 바다에서 일합니다.El marinero trabaja en el mar durante mucho tiempo. |
| 561 | 지원하다支援 | 동 | apoyar, ayudar | 부모가 자녀의 꿈을 지원한다Los padres apoyan los sueños de sus hijos |
| 562 | 침묵沈默 | 명 | silencio | 그의 침묵이 오래 계속되자 주위가 불안해졌다.Su silencio prolongado hizo que los alrededores se pusieran nerviosos. |
| 563 | 텍스트 | 명 | texto | 이 텍스트는 초급 학생들을 위해 만들어졌다.Este texto fue creado para estudiantes principiantes. |
| 564 | 표면表面 | 명 | superficie (f) | 나무 탁자의 표면이 윤기가 나요.La superficie de la mesa de madera brilla. |
| 565 | 객관적客觀的 | 명 | objetivo | 객관적 사실만으로 판단해야 한다.Se debe juzgar solo por hechos objetivos. |
| 566 | 구석 | 명 | rincón | 방의 구석에 오래된 책들이 쌓여 있었다.Había libros viejos apilados en el rincón de la habitación. |
| 567 | 둥지 | 명 | nido | 새들이 나뭇가지에 둥지를 짓는다.Los pájaros construyen un nido en las ramas. |
| 568 | 부대部隊 | 명 | tropa (f) | 군 부대는 국가 방위를 위해 노력한다.Las tropas militares trabajan para la defensa nacional. |
| 569 | 서클 | 명 | círculo, club | 그는 대학 영어 서클에 들어갔어요.Entró en un círculo de inglés de la universidad. |
| 570 | 실체實體 | 명 | sustancia | 그 소문의 실체를 알고 싶다.Quiero conocer la sustancia verdadera del rumor. |
| 571 | 엄격하다嚴格 | 형 | estricto, severo | 그 선생님은 엄격한 규칙을 지킵니다.Ese profesor sigue reglas estrictas. |
| 572 | 완전하다完全 | 형 | completo, total | 그의 회복이 완전하려면 더 많은 시간이 필요합니다.Se necesita más tiempo para que su recuperación sea completa. |
| 573 | 증가增加 | 명 | aumento, incremento | 최근 몇 년 동안 인구의 증가가 빨랐습니다.El aumento de la población ha sido rápido en los últimos años. |
| 574 | 출연出演 | 명 | actuación, aparición | 유명한 영배우가 이 영화에 출연했다.Un famoso actor actuó en esta película. |
| 575 | 후기後期 | 명 | período posterior, fase final | 학생들은 체험 후기를 작성했다.Los estudiantes escribieron sus reflexiones posteriores a la experiencia. |
| 576 | 버티다 | 동 | aguantar, resistir | 학생은 힘들어도 끝까지 버티려고 노력합니다.El estudiante se esfuerza por aguantar hasta el final a pesar de la dificultad. |
| 577 | 분포하다分布 | 동 | distribuirse | 식생 자원은 전국에 고루 분포하고 있다.Los recursos biológicos se distribuyen uniformemente en todo el país. |
| 578 | 비중比重 | 명 | peso, importancia (f) | 직업선택에서급여의비중이크다고생각한다Creo que el peso del salario es importante en la elección de carrera |
| 579 | 아이디어 | 명 | idea | 우리가 다음 프로젝트를 위해 좋은 아이디어를 떠올려야 해요.Necesitamos una buena idea para el próximo proyecto. |
| 580 | 예컨대 | 부 | por ejemplo | 동물에는 예컨대 개, 고양이 등이 있어요.Los animales incluyen, por ejemplo, perros, gatos, etc. |
| 581 | 전개展開 | 명 | desarrollo, despliegue | 사건의전개를주시하고있다Estamos observando el desarrollo del evento |
| 582 | 접촉接觸 | 명 | contacto, roce | 두 금속의 접촉이 불꽃을 만들었다.El contacto entre dos metales produjo chispas. |
| 583 | 경기景氣 | 명 | economía, negocio | 작년보다 올해의 경기가 훨씬 좋아졌어요.La economía este año ha mejorado mucho comparada con el año pasado. |
| 584 | 계곡溪谷 | 명 | valle | 산의 계곡에는 맑은 물이 흐릅니다.Por el valle de la montaña fluye agua clara. |
| 585 | 다투다 | 동 | pelear | 형제가 간식을 두고 자주 다투지만 곧 화해한다.Los hermanos pelean frecuentemente por comida, pero pronto se reconcilian. |
| 586 | 도저히到底 | 부 | en absoluto | 이 난제는 도저히 풀 수 없습니다.Este problema no se puede resolver en absoluto. |
| 587 | 앞장서다 | 동 | liderar | 그 리더는 항상 좋은 변화를 앞장서서 주도해요.Ese líder siempre lidera buenos cambios desde el frente. |
| 588 | 요청하다要請 | 동 | solicitar, pedir | 의사는 환자에게 규칙적인 운동을 요청했습니다.El médico les pidió a los pacientes que hicieran ejercicio regularmente. |
| 589 | 일치하다一致 | 동 | coincidir | 두 증인의 진술이 일치했다.Las declaraciones de los dos testigos coincidieron. |
| 590 | 정치권政治權 | 명 | círculos políticos | 정치권에서 큰 변화가 일어났다.Ha ocurrido un gran cambio en los círculos políticos. |
| 591 | 처녀處女 | 명 | doncella, virgen | 옛날에 처녀는 결혼 전의 여성을 뜻했다.En tiempos antiguos, 'doncella' significaba una mujer soltera. |
| 592 | 개발되다開發 | 동 | desarrollarse | 새로운 기술이 계속 개발되고 있다.La nueva tecnología se está desarrollando continuamente. |
| 593 | 대비하다對備 | 동 | prepararse para, hacer provisión | 내년 시험에 대비하기 위해 공부해요.Estudio para prepararme para el examen del próximo año. |
| 594 | 쓰러지다 | 동 | caer | 그는 피곤해서 쓰러졌다.Cayó de cansancio. |
| 595 | 영상映像 | 명 | imagen | 그 사건의 영상이 뉴스에서 방송되었다.La imagen del evento fue transmitida en las noticias. |
| 596 | 영혼魂 | 명 | alma | 음악은 우리의 영혼을 움직이는 힘이 있어요.La música tiene el poder de mover nuestras almas. |
| 597 | 운전사運轉士 | 명 | chofer | 버스 운전사는 도로 상황을 항상 주의깊게 살펴본다.El chofer del autobús siempre observa atentamente las condiciones de la carretera. |
| 598 | 적용되다適用 | 동 | aplicarse, emplearse | 할인이모든상품에적용된다El descuento se aplica a todos los productos |
| 599 | 지속적持續的 | 명 | continuo, sostenido | 우리는 지속적인 노력이 필요하다Necesitamos un esfuerzo continuo |
| 600 | 차별差別 | 명 | discriminación | 학교에서는 모든 학생에 대한 차별이 없어야 한다.No debe haber discriminación contra ningún estudiante en la escuela. |
| 601 | 구분區分 | 명 | división, clasificación | 학생들을 수준별로 구분하여 수업을 진행한다.Realizamos la clasificación de estudiantes por nivel y damos clases. |
| 602 | 분노憤怒 | 명 | ira (f), cólera (f) | 그 말은 많은 사람의 분노를 샀다.Esas palabras provocaron la ira de muchas personas. |
| 603 | 소위所謂 | 부 | el llamado, el supuesto | 소위 '명품'이라고 불리는 제품들의 가격이 매우 비쌉니다.Los productos así llamados de lujo tienen precios muy altos. |
| 604 | 스치다 | 동 | rozar | 바람이 나뭇가지를 스치면서 이상한 음성을 내요.El viento roza las ramas y produce sonidos extraños. |
| 605 | 의무義務 | 명 | deber, obligación | 모든 국민은 교육받을 의무가 있다.Todos los ciudadanos tienen el deber de recibir educación. |
| 606 | 동일하다同一 | 형 | idéntico | 두 상품의 가격이 동일합니다.El precio de los dos productos es idéntico. |
| 607 | 설치設置 | 명 | instalación | 새로운 냉난방 설치가 완료되었습니다.Se completó la instalación del nuevo sistema de calefacción y aire acondicionado. |
| 608 | 업종業種 | 명 | tipo de negocio | 그는 금융 업종에 종사합니다.Trabaja en un tipo de negocio financiero. |
| 609 | 연출演出 | 명 | dirección | 그 영화의 연출은 독특하고 창의적이었다.La dirección de esa película fue única y creativa. |
| 610 | 트이다 | 동 | abrirse | 문이 조금 트여서 안을 볼 수 있어요.La puerta se abrió un poco y puedo ver adentro. |
| 611 | 관리官吏 | 명 | funcionario (m) | 많은 관리가 정부에서 일했습니다.Muchos funcionarios trabajaron en el gobierno. |
| 612 | 국제화國際化 | 명 | internacionalización | 현대 사회에서 국제화는 피할 수 없는 흐름이다.En la sociedad moderna, la internacionalización es una tendencia inevitable. |
| 613 | 근육筋肉 | 명 | músculo (m) | 운동을 하면 근육이 점점 더 발달합니다.Si haces ejercicio, los músculos se desarrollan cada vez más. |
| 614 | 깔리다 | 동 | aplastarse | 음악이 크게 나오면서 목소리가 깔렸다.La música salió fuerte y la voz fue aplastada. |
| 615 | 사전事前 | 명 | antes, previamente | 사전에 계획하면 실패를 줄일 수 있습니다.Si planifica previamente, puede reducir los fracasos. |
| 616 | 연합合 | 명 | unión | 여러 나라의 연합이 평화를 위해 일한다.La unión de varios países trabaja por la paz. |
| 617 | 인격人格 | 명 | carácter (m), personalidad | 좋은 인격은 오래 형성된다.Un buen carácter se forma lentamente. |
| 618 | 총總 | 관 | total, todo | 이 프로젝트의 총 예산은 얼마나 될까요?¿Cuál será el presupuesto total de este proyecto? |
| 619 | 표表 | 명 | tabla, gráfica | 책의 표에 저자의 이름과 제목이 있어요.En la tabla del libro están el nombre del autor y el título. |
| 620 | 품목品目 | 명 | artículo (m) | 마트에 새로운 식품 품목이 여러 개 들어왔어요.Llegaron varios artículos de alimentos nuevos al supermercado. |
| 621 | 논 | 명 | arrozal | 봄이 되자 농부들이 논을 준비합니다.Cuando llegó la primavera, los agricultores prepararon los arrozales. |
| 622 | 비난非難 | 명 | crítica (f), reproche | 그의 행동에 대한 비난의 목소리가 높다.Hay muchas críticas a su conducta. |
| 623 | 위협威脅 | 명 | amenaza | 자연재해는 많은 국가에 심각한 위협을 가한다.Los desastres naturales representan una grave amenaza para muchos países. |
| 624 | 잠기다 | 동 | estar sumergido | 폭우로 도로가 물에 잠겨서 통행이 불가능했어요.La carretera estaba sumergida en agua por la lluvia torrencial. |
| 625 | 주고받다 | 동 | intercambiar, dar y recibir | 친구들끼리 선물을 주고받는 문화가 있다.Existe una cultura de intercambiar regalos entre amigos. |
| 626 | 지지支持 | 명 | apoyo | 많은 사람들이 그의 주장을 지지한다Muchas personas apoyan su argumento |
| 627 | 경고警告 | 명 | advertencia, aviso | 선생님의 경고를 무시하면 안 됩니다.No debes ignorar la advertencia del profesor. |
| 628 | 공개하다公開 | 동 | revelar | 회사가 새로운 제품을 공개했어요.La empresa reveló un nuevo producto. |
| 629 | 논쟁爭 | 명 | disputa, polémica | 이 주제는 사회적 논쟁이 많습니다.Este tema genera mucha polémica social. |
| 630 | 성명聲明 | 명 | declaración | 회사는 공식 성명을 통해 입장을 밝혔습니다.La empresa aclaró su posición mediante una declaración oficial. |
| 631 | 수십數十 | 관 | decenas | 수십 년이 지나도록 우리는 이 문제를 풀지 못했습니다.Durante decenas de años no hemos podido resolver este problema. |
| 632 | 전개되다展開 | 동 | desarrollarse, desplegarse | 흥미로운이야기가펼쳐진다Una historia interesante se está desarrollando |
| 633 | 품질品質 | 명 | calidad (f) | 한국 제품의 품질은 세계 수준입니다.La calidad de los productos coreanos es de nivel mundial. |
| 634 | 회견會見 | 명 | entrevista, encuentro | 대통령이 언론과의 회견을 열었습니다.El presidente celebró una entrevista con los medios de comunicación. |
| 635 | 훔치다 | 동 | robar | 도둑이 은행에서 돈을 훔쳤다.El ladrón robó dinero del banco. |
| 636 | 흔적痕跡 | 명 | rastro, huella | 눈 위에 동물의 발자국 흔적이 있다.Hay huellas de patas de animales en la nieve. |
| 637 | 고전古典 | 명 | clásico | 그는 한국 고전 문학을 좋아합니다.Le gusta la literatura clásica coreana. |
| 638 | 구분하다區分 | 동 | dividir | 좋은 것과 나쁜 것을 구분하는 것이 중요하다.Es importante dividir entre lo bueno y lo malo. |
| 639 | 뇌腦 | 명 | cerebro | 뇌는 신체의 모든 활동을 조절하는 기관이다.El cerebro es un órgano que controla todas las actividades del cuerpo. |
| 640 | 사설社說 | 명 | editorial | 신문사설이정부정책에대해비판했다고한다Se dice que el editorial del periódico criticó la política gubernamental |
| 641 | 승리勝利 | 명 | victoria | 그 팀의 승리는 모두의 노력의 결과였어요.La victoria de ese equipo fue el resultado del esfuerzo de todos. |
| 642 | 좌우左右 | 명 | izquierda y derecha | 이 그림은 좌우 대칭으로 그려져 있다.Este cuadro está dibujado simétricamente de izquierda a derecha. |
| 643 | 주 | 관 | principal | 이 회사의 주 고객들은 대부분 대기업이다.Los clientes principales de esta empresa son principalmente grandes empresas. |
| 644 | 굽히다 | 동 | doblar | 무거운 짐을 들 때 등을 굽혀야 허리가 안 다친다.Cuando levantes una carga pesada, debes doblar la espalda para no dañar la cintura. |
| 645 | 의학醫學 | 명 | medicina (f) | 의학을 공부하는 학생들이 많다.Muchos estudiantes estudian medicina. |
| 646 | 창조創造 | 명 | creación | 새로운 음악 장르의 창조는 음악계에 혁신을 가져왔다.La creación de un nuevo género musical trajo innovación a la industria musical. |
| 647 | 홍보弘報 | 명 | promoción (f), publicidad | 새 제품의 홍보가 텔레비전과 신문에 나왔습니다.La promoción del nuevo producto aparecía en televisión y periódicos. |
| 648 | 내다보다 | 동 | dominar, avistar | 전문가는 미래를 내다보고 의견을 제시합니다.El experto avista el futuro y ofrece su opinión. |
| 649 | 대량大量 | 명 | gran cantidad (f), abundancia | 이 회사는 대량으로 상품을 생산합니다.Esta empresa produce mercancías en gran cantidad. |
| 650 | 동행同行 | 명 | compañía, acompañamiento | 출장에 동행한 동료를 잘 알게 되었어요.Gracias al acompañamiento de un colega en mi viaje de negocios, llegué a conocerlo bien. |
| 651 | 떼 | 명 | rebaño, grupo | 새떼가 하늘을 넓게 날아다니고 있다Una bandada de pájaros vuela ampliamente en el cielo. |
| 652 | 마땅하다 | 형 | apropiado, adecuado | 그곳이 모임에 마땅한 장소다Ese lugar es apropiado para la reunión. |
| 653 | 바로잡다 | 동 | corregir | 선생님이 학생의 발음을 바로잡아 주셨습니다.El maestro corrigió la pronunciación del estudiante. |
| 654 | 박히다 | 동 | estar clavado | 못이 벽에 박혀서 빠지지 않습니다.El clavo está clavado en la pared y no sale. |
| 655 | 제거하다除去 | 동 | eliminar, remover | 불필요한 파일을 제거했어요.Eliminé los archivos innecesarios. |
| 656 | 특수特殊 | 명 | particularidad, carácter especial | 특수 교육이 필요한 학생들도 있어요.También hay estudiantes que necesitan educación especial. |
| 657 | 호기심好奇心 | 명 | curiosidad (f) | 아이의 호기심은 새로운 배움의 시작입니다.La curiosidad del niño es el comienzo de un nuevo aprendizaje. |
| 658 | 기획企劃 | 명 | planificación | 이 영화의 기획은 정말 창의적이었다.La planificación de esta película fue muy creativa. |
| 659 | 대충 | 부 | aproximadamente, más o menos | 이 일을 대충 하면 큰 문제가 될 거예요.Si haces este trabajo más o menos, será un gran problema. |
| 660 | 박다 | 동 | clavar | 못을 벽에 박아서 액자를 달았습니다.Clavé un clavo en la pared para colgar un cuadro. |
| 661 | 본성本性 | 명 | naturaleza (f) | 인간의 본성은 기본적으로 선하다는 철학적 주장도 있다.También hay argumentos filosóficos de que la naturaleza humana es fundamentalmente buena. |
| 662 | 생산력生産力 | 명 | capacidad de producción | 농업 생산력을 높이는 것이 중요해요.Es importante aumentar la capacidad de producción agrícola. |
| 663 | 이르다 | 동 | decir, contar, relatar | 전문가는 이런 현상을 '정체'라고 이른다.El experto dice que este fenómeno es 'estancamiento'. |
| 664 | 장비裝備 | 명 | equipo | 등산을 위한 필요한 장비들을 모두 준비했어요.Preparé todo el equipo necesario para la montaña. |
| 665 | 정치인政治人 | 명 | político | 그 정치인은 유명한 사람이다.Ese político es una persona famosa. |
| 666 | 처벌處罰 | 명 | castigo, sanción | 범죄자는 적절한 처벌을 받아야 한다.Los criminales deben recibir un castigo apropiado. |
| 667 | 검토檢討 | 명 | revisión, examen | 전문가의 검토 후에 최종 결정할 것입니다.Después de la revisión del experto, tomaré una decisión final. |
| 668 | 기법技法 | 명 | técnica | 이 화가는 색칠하는 기법이 아주 뛰어납니다.Este pintor tiene una técnica de coloración excepcional. |
| 669 | 두드러지다 | 형 | destacarse | 그의 업적이 매우 두드러집니다.Su logro se destaca mucho. |
| 670 | 살아남다 | 동 | sobrevivir | 어려운 상황을 살아남았다.Sobreviví a una situación difícil. |
| 671 | 살인殺人 | 명 | asesinato, homicidio | 그 살인 사건은 유명했다.Ese caso de asesinato fue famoso. |
| 672 | 성질性質 | 명 | naturaleza, carácter | 물은 액체라는 성질을 가지고 있습니다.El agua tiene la naturaleza de ser un líquido. |
| 673 | 인人 | 명 | persona (f) | 그는 좋은 인물이다.Es una buena persona. |
| 674 | 잇따르다 | 동 | suceder continuamente | 축하 메시지가 계속 잇따랐다.Siguieron llegando mensajes de felicitación. |
| 675 | 자판字板 | 명 | teclado | 컴퓨터 자판이 고장 나서 글을 칠 수 없어요.El teclado de la computadora está roto y no puedo escribir. |
| 676 | 적용適用 | 명 | aplicación, empleo | 새규칙의적용이내월부터시작된다La aplicación de la nueva regla comienza el próximo mes |
| 677 | 전기前期 | 명 | primer período, primera mitad | 올해전기판매량이증가했다La cantidad de ventas de la primera mitad de este año ha aumentado |
| 678 | 중반中盤 | 명 | mediados | 영화의 중반부터 이야기가 더 재미있어집니다.La historia se vuelve más interesante desde mediados de la película. |
| 679 | 지시하다指示 | 동 | indicar | 부모가 아이에게 올바른 길을 지시한다Los padres indican el camino correcto a los niños |
| 680 | 가르침 | 명 | enseñanza | 선생님의 가르침이 학생들의 인생을 바꿨어요.La enseñanza del profesor cambió la vida de los estudiantes. |
| 681 | 무리無理 | 명 | exceso, algo irrazonable o forzado | 그는 자신의 능력을 넘어서는 무리한 요구를 거절했다.Rechazó una solicitud irrazonable que excedía sus capacidades. |
| 682 | 정면正面 | 명 | frente | 건물의 정면에 큰 문이 있다.Hay una puerta grande en el frente del edificio. |
| 683 | 개국個國 | 의 | países (contador) | 세계적 행사에 50개국이 참가했다.50 países participaron en el evento mundial. |
| 684 | 근원根源 | 명 | origen (m), fuente (f) | 행복의 근원은 건강한 관계에 있다고 믿습니다.Creo que el origen de la felicidad está en las relaciones saludables. |
| 685 | 사회주의社會主義 | 명 | socialismo | 사회주의 이념에 관해 공부했다.Estudiamos sobre la ideología del socialismo. |
| 686 | 설치되다設置 | 동 | instalarse | 새 카메라가 복도에 설치되었습니다.Una nueva cámara se instaló en el pasillo. |
| 687 | 수도권首都圈 | 명 | zona metropolitana | 서울과 경기도는 수도권에 포함됩니다.Seúl y la provincia de Gyeonggi están incluidos en la zona metropolitana. |
| 688 | 자극刺戟 | 명 | estímulo | 음악이나 영화 같은 예술 자극이 중요해요.El estímulo del arte, como la música o las películas, es importante. |
| 689 | 짚다 | 동 | señalar, apuntar | 세세한 부분을 짚고 넘어가자Señalemos los detalles y avancemos |
| 690 | 총리總理 | 명 | primer ministro | 새로 임명된 총리가 경제 정책의 방향을 제시했다.El nuevo primer ministro designado indicó la dirección de la política económica. |
| 691 | 대출貸出 | 명 | préstamo (m), crédito | 은행에서 집을 사기 위해 대출을 받았어요.Obtuve un préstamo del banco para comprar una casa. |
| 692 | 덕德 | 명 | virtud | 좋은 덕을 가진 사람이 되어야 합니다.Debemos ser personas con virtud. |
| 693 | 바치다 | 동 | ofrendar | 학생들은 꽃다발을 선생님께 바쳤습니다.Los estudiantes ofrendaron un ramo de flores al maestro. |
| 694 | 발표되다發表 | 동 | anunciarse | 새로운 정책이 발표되었을 때 반응이 컸다.Cuando se anunció la nueva política, la reacción fue grande. |
| 695 | 부정하다否定 | 동 | negar | 그는 자신의 실수를 부정하려고 했다.Él intentó negar su error. |
| 696 | 불러일으키다 | 동 | causar, provocar | 그의 발표는 많은 논의를 불러일으켰다.Su presentación provocó mucha discusión. |
| 697 | 소유자所有者 | 명 | propietario, dueño | 이 차의 소유자를 찾기 위해 경찰에 신고했습니다.Denuncié a la policía para encontrar al propietario de este auto. |
| 698 | 액수額數 | 명 | cantidad | 송금해야 할 정확한 액수를 다시 확인했습니다.Volví a verificar la cantidad exacta que se debe transferir. |
| 699 | 직전直前 | 명 | momento anterior | 시험 직전에 한 번 더 공부했다Estudié una vez más en el momento anterior al examen |
| 700 | 짐작하다斟酌 | 동 | conjeturar | 그 상황을 보면 무엇인지 짐작할 수 있다Viendo esa situación, puedo conjeturar qué es |
| 701 | 택하다擇 | 동 | elegir | 이번 대선에서 국민들은 새로운 정치인을 택했어요.En esta elección presidencial, la gente eligió a un nuevo político. |
| 702 | 터 | 명 | terreno | 산 위의 넓은 터에 새로운 건물을 지을 계획이에요.Planeamos construir un nuevo edificio en el amplio terreno en la cima de la montaña. |
| 703 | 가구家口 | 명 | hogar | 신혼 가구가 계속 늘어나고 있어요.El número de nuevos hogares sigue aumentando. |
| 704 | 거꾸로 | 부 | al revés, invertido | 문제를 거꾸로 해석하면 안 됩니다.No debes interpretar el problema al revés. |
| 705 | 궁극적窮極的 | 명 | final | 우리의 궁극적인 목표는 국민의 행복이다.Nuestro objetivo final es la felicidad del pueblo. |
| 706 | 극히極 | 부 | sumamente, excesivamente | 그의 행동은 극히 이상했고 모두를 놀라게 했다.Su comportamiento fue sumamente extraño y sorprendió a todos. |
| 707 | 기여하다寄與 | 동 | contribuir | 모든 국민이 사회 발전에 기여할 수 있습니다.Todos los ciudadanos pueden contribuir al desarrollo social. |
| 708 | 꼭 | 부 | apretadamente | 엄마는 나를 꼭 안으며 사랑을 표현했다.Mi mamá me abrazó apretadamente expresando su amor. |
| 709 | 대륙大陸 | 명 | continente (m), tierra firme | 아시아는 세계에서 가장 큰 대륙입니다.Asia es el continente más grande del mundo. |
| 710 | 뒤따르다 | 동 | seguir | 성공 뒤에는 많은 노력이 뒤따른다.Mucho esfuerzo sigue al éxito. |
| 711 | 범인犯人 | 명 | criminal (m/f) | 경찰은 여러 일을 통해 범인을 체포했습니다.La policía arrestó al criminal a través de varias investigaciones. |
| 712 | 변동變動 | 명 | cambio, variación | 시장의 변동은 투자 결정에 영향을 미칩니다.La variación del mercado afecta las decisiones de inversión. |
| 713 | 불가피하다可避 | 형 | inevitable | 회의를 연기하는 것은 불가피했습니다.Fue inevitable posponer la reunión. |
| 714 | 손해損害 | 명 | daño, pérdida | 부도로 인해 많은 사람들이 손해를 입었습니다.Muchas personas sufrieron daños debido a la quiebra. |
| 715 | 숨지다 | 동 | morir, expirar | 산소 부족으로 인해 숨질 위험이 있어요.Hay riesgo de morir por falta de oxígeno. |
| 716 | 아유 | 감 | ay | 아유, 이제 더 이상은 못하겠어요 정말.Ay, ya no puedo más, de verdad. |
| 717 | 자존심自尊心 | 명 | amor propio, orgullo | 상처받은 자존심이 회복되려면 시간이 필요해요.Se necesita tiempo para recuperar el amor propio herido. |
| 718 | 주저앉다 | 동 | desplomarse, acuclillarse | 그는 피로해서 소파에 주저앉았다.Se desplomó en el sofá por el cansancio. |
| 719 | 증권사證券社 | 명 | correduría | 금융 증권사에서 투자 상담을 받을 수 있습니다.Puedes recibir asesoramiento de inversión en una correduría financiera. |
| 720 | 초원草原 | 명 | pradera, prado | 광활한 초원에서 말들이 뛰놀고 있다.Los caballos están corriendo en la amplia pradera. |
| 721 | 최종最終 | 명 | final | 최종 심사 결과는 다음 주 월요일에 발표될 예정이다.El resultado final de la revisión se anunciará el próximo lunes. |
| 722 | 검사檢事 | 명 | fiscal | 검사는 재판에서 중요한 역할을 합니다.El fiscal tiene un papel importante en el juicio. |
| 723 | 대신하다代身 | 동 | substituir, reemplazar | 동생이 나를 대신해서 일을 처리했어요.Mi hermano menor me sustituyó y manejó el trabajo. |
| 724 | 두렵다 | 형 | asustado, temeroso | 새로운 환경이 조금 두려워요.El nuevo ambiente me asusta un poco. |
| 725 | 등장登場 | 명 | aparición, debut | 새로운 배우의 등장으로 극이 흥미로워졌다.La aparición del nuevo actor hizo que la obra fuera más interesante. |
| 726 | 마디 | 명 | articulación, nudo | 대나무의 마디가 움푹 들어갔다El nudo del bambú está hundido. |
| 727 | 미처 | 부 | aún | 우리는 미처 그 사실을 알지 못했습니다.Aún no sabíamos ese hecho. |
| 728 | 비율比 | 명 | proporción (f) | 대학진학하는학생의비율이증가하고있다La proporción de estudiantes que ingresan a la universidad está aumentando |
| 729 | 생물生物 | 명 | ser vivo, organismo | 이 호수에는 많은 생물이 살아요.Muchos organismos viven en este lago. |
| 730 | 소음騷音 | 명 | ruido | 공사 소음으로 인해 많은 주민들이 불편을 겪었습니다.Muchos residentes sufrieron inconvenientes debido al ruido de la construcción. |
| 731 | 양국國 | 명 | dos países | 양국은 외교적으로 좋은 관계를 유지하고 있어요.Los dos países mantienen una buena relación diplomática. |
| 732 | 얼핏 | 부 | a primera vista, de pasada | 얼핏 보면 둘은 같아 보여요.A primera vista, los dos se ven iguales. |
| 733 | 웬 | 관 | qué, cierto | 웬 일인지 오늘따라 그는 매우 침울해 보였다.Por alguna razón, hoy en particular, él se veía muy deprimido. |
| 734 | 조각 | 명 | trozo, fragmento | 얼음 조각들이 녹고 있다.Los trozos de hielo se están derritiendo. |
| 735 | 중부中部 | 명 | región central | 한반도의 중부 지역은 수도권으로 알려져 있습니다.La región central de la península de Corea es conocida como el área de la capital. |
| 736 | 침 | 명 | saliva | 화가 난 사람이 침을 뱉는 것은 무례한 행동이다.Escupir saliva cuando estás enojado es una conducta irrespetuosa. |
| 737 | 항의抗議 | 명 | protesta | 국민들의 항의가 계속되고 있다.Las protestas del pueblo continúan. |
| 738 | 해당該當 | 명 | correspondencia | 이 규칙은 모든 학생에게 해당한다.Esta regla se aplica a todos los estudiantes. |
| 739 | 확보確保 | 명 | aseguración, garantía | 수원 확보는 국가의 중요한 과제입니다.La aseguración de fuentes de agua es una tarea importante para el país. |
| 740 | 환경오염環境汚染 | 명 | contaminación ambiental | 환경오염은 심각한 사회 문제가 되었습니다.La contaminación ambiental se ha convertido en un grave problema social. |
| 741 | 가치관價値觀 | 명 | sistema de valores | 서로 다른 가치관 때문에 의견이 갈렸어요.Nuestras opiniones divergieron debido a nuestros diferentes sistemas de valores. |
| 742 | 기원전紀元前 | 명 | a.C., antes de Cristo | 기원전 3000년경 문명이 생겼다.Alrededor del 3000 a.C., surgió una civilización. |
| 743 | 기타其他 | 명 | otros | 음료, 음식 기타 물품들이 있다.Hay bebidas, alimentos y otros artículos. |
| 744 | 긴급緊急 | 명 | emergencia, urgencia | 긴급 상황이 발생했을 때는 신고하라.Cuando ocurra una emergencia, haz una denuncia. |
| 745 | 꺾다 | 동 | doblar, quebrar | 목수가 나무 기둥을 활처럼 꺾을 수 있는지 시도했다.El carpintero intentó doblar la columna de madera como un arco. |
| 746 | 무려無慮 | 부 | nada menos que, hasta | 그 장소에는 무려 수백 명의 사람들이 모여 있었다.Nada menos que cientos de personas se reunieron en ese lugar. |
| 747 | 묻히다 | 동 | ser enterrado | 그의 시신은 마을의 오래된 묘지에 깊이 묻혔다.Su cadáver fue enterrado profundamente en el antiguo cementerio del pueblo. |
| 748 | 실태實態 | 명 | estado real | 현재 산업의 실태를 조사했다.Investigamos el estado real de la industria actual. |
| 749 | 아쉽다 | 형 | lamentable | 늦은 시간에 헤어지게 되어 정말 아쉽다.Fue lamentable tener que despedirse a una hora tan tardía. |
| 750 | 애정愛情 | 명 | cariño | 부모의 애정은 아이의 성장에 중요합니다.El cariño de los padres es importante para el crecimiento del niño. |
| 751 | 장르 | 명 | género | 내가 가장 좋아하는 음악의 장르는 팝음악이다.El género de música que más me gusta es la música pop. |
| 752 | 접하다接 | 동 | encontrar, toparse | 저는 매일 새로운 정보에 접한다.Me encuentro con nueva información todos los días. |
| 753 | 정성精誠 | 명 | sinceridad, dedicación | 그 일에는 많은 정성이 들었다.Ese trabajo requirió mucha dedicación. |
| 754 | 제약制約 | 명 | limitación, restricción | 예산상 제약이 있어요.Hay una limitación presupuestaria. |
| 755 | 쫓다 | 동 | perseguir | 고양이는 쥐를 쫓아 집 안을 뛰어다녔다.El gato persiguió al ratón corriendo por toda la casa. |
| 756 | 추가追加 | 명 | adición, suma | 예산 추가를 위해 먼저 회의를 열어야 한다.Hay que convocar una reunión primero para la adición del presupuesto. |
| 757 | 품 | 명 | amplitud (f) | 이 옷은 품이 넉넉해서 편해요.Esta ropa tiene mucha amplitud, así que es cómoda. |
| 758 | 해석解析 | 명 | análisis | 데이터 해석은 과학 연구에 중요하다.El análisis de datos es importante en la investigación científica. |
| 759 | 확인되다確認 | 동 | confirmarse, verificarse | 그의 진술이 목격자에 의해 확인되었습니다.Su declaración se confirmó por el testigo. |
| 760 | 가하다加 | 동 | añadir | 그의 행동은 가족에게 큰 충격을 가했어요.Su acción causó un gran impacto a la familia. |
| 761 | 강의講義 | 명 | conferencia, clase magistral | 교수의 강의가 어렵지만 매우 흥미롭다.La conferencia del profesor es difícil pero muy interesante. |
| 762 | 과科 | 명 | departamento | 그는 대학의 물리학과에 합격했습니다.Él fue aceptado en el departamento de Física de la universidad. |
| 763 | 동포同胞 | 명 | compatriota | 외국에 사는 동포들이 많이 있습니다.Hay muchos compatriotas viviendo en el extranjero. |
| 764 | 뚫다 | 동 | perforar, taladrar | 두꺼운 나무판에 구멍을 뚫었다Perforé un agujero en una tabla gruesa de madera. |
| 765 | 상上 | 명 | parte superior, arriba | 책상 위에 책이 있다.Hay libros en la parte superior de la mesa. |
| 766 | 새 | 명 | intervalo, espacio | 나뭇가지 새에 새가 앉았어요.Un pájaro se posó en el espacio entre las ramas. |
| 767 | 외면하다外面 | 동 | evadir, ignorar | 문제를 외면하기보다는 직면해야 합니다.Debes enfrentar el problema en lugar de evadirlo. |
| 768 | 원고原稿 | 명 | manuscrito | 작가는 출판사에 완성된 원고를 제출했다.El autor entregó el manuscrito completo a la editorial. |
| 769 | 줄곧 | 부 | siempre, continuamente | 그는 어린 시절부터 줄곧 음악을 좋아했습니다.Desde la infancia, siempre ha amado la música. |
| 770 | 지출支出 | 명 | gasto | 매달 집세는 가장 큰 생활비 지출이다El alquiler cada mes es el mayor gasto de la vida cotidiana |
| 771 | 차差 | 명 | diferencia | 언니와 나의 나이 차는 다섯 살이다.La diferencia de edad entre mi hermana mayor y yo es de cinco años. |
| 772 | 향香 | 명 | aroma, fragancia | 그 꽃에서 나는 향기로운 향이 매우 좋았다.El aroma que emanaba de la flor fue muy agradable. |
| 773 | 개선하다改善 | 동 | mejorar, optimizar | 회사는 제품의 품질을 개선하기로 결정했다.La empresa decidió mejorar la calidad del producto. |
| 774 | 계좌計座 | 명 | cuenta | 은행 계좌를 개설하려면 신분증이 필요합니다.Necesita un documento de identidad para abrir una cuenta bancaria. |
| 775 | 도 | 명 | camino | 선생님은 도를 깨치려는 제자들을 가르치셨습니다.El maestro enseñó a discípulos que buscaban encontrar el camino. |
| 776 | 말기末期 | 명 | estadio final, fase terminal | 환자가 병의 말기 단계에 있어서 의료진이 최선을 다하고 있다.El paciente está en la fase terminal de la enfermedad, y el personal médico está haciendo su mejor esfuerzo. |
| 777 | 말없이 | 부 | en silencio, sin hablar | 그녀는 말없이 문을 조용하게 닫고 떠났다.Ella cerró la puerta en silencio y se fue. |
| 778 | 망하다亡 | 동 | quebrar, arruinarse | 사업이 잘못되면 회사는 망할 수 있다.Si el negocio va mal, la empresa puede arruinarse. |
| 779 | 문서文書 | 명 | documento | 중요한 문서를 잃어버렸으니 다시 발급받아야 한다.Perdí un documento importante, así que tengo que solicitar uno nuevo. |
| 780 | 성립되다成立 | 동 | establecerse | 이 계획이 성립되려면 모두의 동의가 필요합니다.Para que este plan se establezca, se necesita el consentimiento de todos. |
| 781 | 실습實習 | 명 | práctica | 우리는 병원에서 실습을 했다.Hicimos práctica en el hospital. |
| 782 | 일찍이 | 부 | desde hace mucho | 그는 일찍이 그 사실을 알았다.Él supo ese hecho desde hace mucho. |
| 783 | 자율自律 | 명 | autonomía | 개인의 자율성을 존중하는 것이 소중해요.Es importante respetar la autonomía del individuo. |
| 784 | 집중되다集中 | 동 | concentrarse | 관심이 한 곳에 집중되었다La atención se concentró en un lugar |
| 785 | 창조적創造的 | 명 | creativo | 창조적인 생각으로 새로운 방법을 찾아냈다.Con un pensamiento creativo, encontraron un nuevo método. |
| 786 | 천장天障 | 명 | techo | 천장의 불이 밝지 않아서 더 켰다.La bombilla del techo no brillaba lo suficiente, así que encendí otra. |
| 787 | 파다 | 동 | cavar | 아이들이 모래밭에서 구멍을 파고 있어요.Los niños están cavando un hoyo en la arena. |
| 788 | 하긴 | 부 | bien pensado, en realidad, la verdad es que | 하긴, 그 친구가 미국에 사는 게 맞기는 해요.Bien pensado, es verdad que ese amigo vive en Estados Unidos. |
| 789 | 해결되다解決 | 동 | resolverse, solucionarse | 그 복잡한 문제가 마침내 해결되었다.Finalmente, ese problema complicado se ha resuelto. |
| 790 | 향상向上 | 명 | mejora, mejoría | 학생들의 성적 향상이 눈에 띈다.La mejora en las calificaciones de los estudiantes es notable. |
| 791 | 가라앉다 | 동 | hundirse | 태양이 지평선 아래로 천천히 가라앉고 있었어요.El sol se estaba hundiendo lentamente bajo el horizonte. |
| 792 | 감싸다 | 동 | envolver | 엄마가 아기를 담요로 감싸서 안았다.La madre envolvió al bebé con una manta y lo sostuvo. |
| 793 | 고작 | 부 | apenas | 그것은 고작 일주일의 결과입니다.Es apenas el resultado de una semana. |
| 794 | 기구器具 | 명 | instrumento (m), utensilio (m) | 체육 시간에 다양한 체육 기구를 사용합니다.Usamos varios instrumentos deportivos en la clase de educación física. |
| 795 | 깔다 | 동 | poner | 선생님은 교실 바닥에 카펫을 깔았다.El maestro puso una alfombra en el piso del aula. |
| 796 | 다짐하다 | 동 | prometer | 나는 새해를 맞아 다시 공부하기를 다짐했다.Me prometí a mí mismo estudiar de nuevo en el nuevo año. |
| 797 | 대합실待合室 | 명 | sala de espera (f), vestíbulo | 역의 대합실에서 기차를 기다렸습니다.Esperé el tren en la sala de espera de la estación. |
| 798 | 매장賣場 | 명 | tienda, local comercial | 대형 쇼핑몰에는 다양한 물건을 파는 매장들이 많이 있다.En el gran centro comercial hay muchas tiendas que venden cosas variadas. |
| 799 | 명칭名稱 | 명 | nombre, denominación | 그 회사의 공식 명칭이 무엇인가요?¿Cuál es el nombre oficial de esa empresa? |
| 800 | 상업商業 | 명 | comercio, negocio | 상업 지역이 발전했어요.El área comercial se desarrolló. |
| 801 | 생산되다生産 | 동 | producirse | 이 상품은 한국에서 생산되고 있어요.Este producto se produce en Corea. |
| 802 | 숨기다 | 동 | esconder, ocultar | 그는 자신의 진정한 마음을 숨기고 있었어요.Él estaba ocultando sus verdaderos sentimientos. |
| 803 | 엉덩이 | 명 | trasero, nalga (f) | 아이가 엉덩이로 바닥에 앉혔어요.El niño se sentó en el trasero en el suelo. |
| 804 | 이달 | 명 | este mes | 이달에 처음으로 이 회사에 입사했다.Este mes me uní a la empresa por primera vez. |
| 805 | 인체人體 | 명 | cuerpo humano | 인체는 복잡한 시스템으로 구성된다.El cuerpo humano está compuesto por sistemas complejos. |
| 806 | 저고리 | 명 | chogori | 그녀는 한복 저고리를 입고 행사에 참석했어요.Ella asistió al evento con el chogori tradicional del hanbok. |
| 807 | 진단診斷 | 명 | diagnóstico | 의사는 환자의 병을 빠르게 진단했다El médico hizo un diagnóstico rápido de la enfermedad del paciente |
| 808 | 질병疾病 | 명 | enfermedad | 이 질병은 전염성이 매우 강하다Esta enfermedad es muy contagiosa |
| 809 | 짜다 | 동 | arreglar, preparar | 회의에서 좋은 계획을 짜고 시작하기로 했다.En la reunión, preparamos un buen plan y decidimos comenzar. |
| 810 | 체력體力 | 명 | resistencia física, condición física | 규칙적인 운동으로 체력을 키우고 건강을 유지할 수 있다.Puedes desarrollar tu resistencia física y mantener la salud mediante el ejercicio regular. |
| 811 | 헤아리다 | 동 | contar, estimar | 사람의 감정을 헤아리는 것은 중요하다.Es importante estimar los sentimientos de las personas. |
| 812 | 각기各其 | 부 | respectivamente | 사람들은 각기 다른 꿈을 가지고 살아가고 있어요.Las personas viven respectivamente con diferentes sueños. |
| 813 | 관찰觀察 | 명 | observación | 자연에 대한 관찰이 과학의 시작입니다.La observación de la naturaleza es el comienzo de la ciencia. |
| 814 | 군사軍士 | 명 | soldado (m) | 그 나라의 군사들이 국경에서 계속 훈련하고 있다.Los soldados de ese país siguen entrenando en la frontera. |
| 815 | 귀신鬼神 | 명 | espíritu (m), fantasma (m) | 그 낡은 집은 귀신이 나온다는 말이 있다.Se dice que de esa casa vieja salen fantasmas. |
| 816 | 귀하다貴 | 형 | noble, distinguido | 그 손님은 회사의 가장 귀한 손님이었다.Ese cliente era el cliente más distinguido de la empresa. |
| 817 | 그토록 | 부 | hasta tal punto, tanto | 그토록 열심히 노력했는데도 실패하다니 정말 안타깝다.A pesar de esforzarme tanto, fallar es realmente lamentable. |
| 818 | 기초하다基礎 | 동 | basarse | 이 이론은 과학적 증거에 기초한다.Esta teoría se basa en evidencia científica. |
| 819 | 대가代價 | 명 | precio (m), pago | 그의 성공의 대가는 많은 노력과 희생이었습니다.El precio de su éxito fue mucho esfuerzo y sacrificio. |
| 820 | 되찾다 | 동 | recuperar, recobrar | 잃어버린 자신감을 되찾았습니다.Recuperé la confianza que había perdido. |
| 821 | 말리다 | 동 | secar, orear | 세탁한 옷을 햇빛에서 말리면 더 깨끗해진다.La ropa secada al sol después del lavado queda más limpia. |
| 822 | 무덤 | 명 | tumba | 역사적 인물들의 무덤을 보존하는 것은 중요하다.Es importante preservar las tumbas de figuras históricas. |
| 823 | 물결 | 명 | onda, ola | 바다의 물결이 매우 크고 강해서 배가 위험했다.Las olas del mar eran muy grandes y fuertes, por lo que el barco estaba en peligro. |
| 824 | 밥상床 | 명 | mesa (f) de comer | 할머니가 푸짐한 밥상을 차리셨다.Mi abuela preparó una abundante mesa de comer. |
| 825 | 보장하다保障 | 동 | garantizar | 우리 제품은 일 년간의 품질을 보장합니다.Nuestro producto garantiza la calidad durante un año. |
| 826 | 사귀다 | 동 | salir con, frecuentar | 그는학교에서만난여자친구와삼년을사귀었다Salió con su novia que conoció en la escuela durante tres años |
| 827 | 솟다 | 동 | sobresalir, elevarse | 높은 빌딩들이 도시 위로 솟아있습니다.Los rascacielos se elevan sobre la ciudad. |
| 828 | 예상하다豫想 | 동 | prever | 내일 날씨가 좋을 거라고 예상해요.Preveo que el clima será bueno mañana. |
| 829 | 예외外 | 명 | excepción | 규칙에는 항상 예외가 있어요.Siempre hay excepciones a las reglas. |
| 830 | 완전完全 | 명 | totalidad, completitud | 이 상황은 완전히 다른 차원의 문제였습니다.Esta situación era un problema de una dimensión totalmente diferente. |
| 831 | 절대적絶對的 | 명 | absoluto, definitivo | 부모님의절대적인영향이있다Hay una influencia absoluta de los padres |
| 832 | 제작하다製作 | 동 | producir, fabricar | 직접 제품을 제작했어요.Fabriqué el producto directamente. |
| 833 | 최대한最大限 | 명 | lo máximo, al máximo | 최대한 많은 사람들이 이 행사에 참석해주길 바란다.Deseo que el máximo número de personas asista a este evento. |
| 834 | 품다 | 동 | abrazar | 엄마가 아기를 가슴에 안고 품었어요.Mi mamá abrazó al bebé en su pecho. |
| 835 | 휴식休息 | 명 | descanso, reposo | 충분한 휴식은 건강을 지킨다.El descanso adecuado protege la salud. |
| 836 | 굳다 | 형 | ser firme | 이 빵은 날이 지나서 좀 굳어져 있다.Este pan es bastante firme porque ha pasado tiempo. |
| 837 | 굳어지다 | 동 | endurecerse | 그의 신념이 시간이 지나면서 더 굳어졌다.Su creencia se endureció aún más con el tiempo. |
| 838 | 굶다 | 동 | pasar hambre | 점심을 먹지 않아서 오후에 배가 고파 굶고 있다.Como no comí almuerzo, estoy pasando hambre por la tarde. |
| 839 | 기기機器 | 명 | aparato, dispositivo | 최신 기기들은 인공지능 기술이 적용되어 있습니다.Los aparatos más recientes tienen tecnología de inteligencia artificial. |
| 840 | 나침반針盤 | 명 | brújula | 등산을 할 때 나침반은 방향을 알려주는 중요한 도구다.Una brújula es una herramienta importante que indica la dirección al escalar. |
| 841 | 농부農夫 | 명 | granjero | 그 농부는 아침부터 저녁까지 열심히 일한다.Ese granjero trabaja diligentemente de la mañana a la noche. |
| 842 | 도달하다到達 | 동 | llegar, alcanzar | 마침내 우리는 목적지에 도달했습니다.Finalmente, alcanzamos nuestro destino. |
| 843 | 뒤늦다 | 형 | tardío, retrasado | 나쁜 영향은 뒤늦게 드러나기도 한다.La mala influencia a veces se revela tardíamente. |
| 844 | 뒤지다 | 동 | rebuscar, hurgar | 엄마는 가방을 뒤져서 열쇠를 찾았다.Mi mamá hurgó en la bolsa y encontró la llave. |
| 845 | 디스크 | 명 | disco | 허리 디스크가 있으면 오래 앉기가 힘들다.Si tienes un disco en la espalda, es difícil sentarse durante mucho tiempo. |
| 846 | 맛보다 | 동 | probar, degustar | 새로운 음식의 맛을 맛보는 것은 즐거운 경험이다.Probar el sabor de una comida nueva es una experiencia agradable. |
| 847 | 묻다 | 동 | enterrar | 장례식이 끝난 후 그를 이 무덤에 묻었다.Después del funeral, fue enterrado en esta tumba. |
| 848 | 상像 | 명 | imagen, figura | 그의 상을 기억하고 있어요.Recuerdo su imagen. |
| 849 | 상상력想像力 | 명 | imaginación, capacidad imaginativa | 좋은 소설을 쓰려면 상상력이 필요하다.Para escribir una buena novela, se necesita imaginación. |
| 850 | 영업營業 | 명 | negocios | 카페는 오전 열 시부터 영업을 시작한다.El café comienza su negocio a las diez de la mañana. |
| 851 | 예 | 명 | antaño, tiempos pasados | 예나 지금이나 사람의 마음은 같아요.Tanto en tiempos pasados como ahora, el corazón humano es igual. |
| 852 | 예방豫防 | 명 | prevención | 감기 예방을 위해 손을 자주 씻어요.Me lavo las manos frecuentemente para la prevención del resfriado. |
| 853 | 완성完成 | 명 | terminación, conclusión | 건설 공사의 완성이 지연되었습니다.La terminación de la obra de construcción se retrasó. |
| 854 | 유리하다有利 | 형 | favorable, ventajoso | 조기에 전략을 세우는 것이 경쟁에서 유리하다.Establecer una estrategia temprana es ventajoso en la competencia. |
| 855 | 자연환경自然環境 | 명 | entorno natural | 도시의 자연환경을 보존하는 것이 중요해요.Es importante preservar el entorno natural de la ciudad. |
| 856 | 증명하다證明 | 동 | probar, demostrar | 학생이 신분을 증명하기 위해 신분증을 제시했습니다.El estudiante presentó su cédula para probar su identidad. |
| 857 | 지적되다指摘 | 동 | ser señalado, criticado | 그의 행동의 문제점이 지적되었다Se señaló el problema en su comportamiento |
| 858 | 철저히徹底 | 부 | exhaustivamente, concienzudamente | 청소를 철저히 해야 깨끗한 집을 유지할 수 있다.Debes limpiar exhaustivamente para mantener la casa limpia. |
| 859 | 코스 | 명 | curso | 이 요리 학원의 코스는 초급, 중급, 고급 세 단계로 나뉘어요.El curso de cocina de esta academia se divide en tres niveles: básico, intermedio y avanzado. |
| 860 | 학부모學父母 | 명 | padre de familia (m) | 학부모들이 학교 운영에 참여하고 있습니다.Los padres de familia están participando en la administración escolar. |
| 861 | 합리적合理的 | 명 | racional, lógico | 이 계획은 합리적이고 실현 가능하다.Este plan es racional y realizable. |
| 862 | 해석하다解釋 | 동 | interpretar | 이 문장을 어떻게 해석해야 할까?¿Cómo debo interpretar esta oración? |
| 863 | 힘쓰다 | 동 | esforzarse | 우리는 성공을 위해 최선을 힘쓴다.Nos esforzamos al máximo por el éxito. |
| 864 | 거듭 | 부 | repetidamente, una y otra vez | 거듭 말씀드리지만 조심해야 합니다.Repetidamente le digo que debe tener cuidado. |
| 865 | 날리다 | 동 | volar, soplar | 아이는 종이비행기를 힘껏 날려 보냈어요.El niño lanzó el avión de papel con fuerza. |
| 866 | 덜다 | 동 | reducir | 무거운 짐을 계단에서 조금 덜었어요.Reduje un poco la carga pesada en las escaleras. |
| 867 | 뛰어넘다 | 동 | saltar por encima | 선수가 높은 장애물을 뛰어넘었다El atleta saltó por encima del obstáculo alto. |
| 868 | 마누라 | 명 | mujer | 그의 마누라가 정말 착하구나Su mujer es realmente buena. |
| 869 | 맞이하다 | 동 | recibir, acoger | 새로운 시대를 맞이하면서 사람들은 희망과 기대감을 가졌다.A medida que la gente acoge una nueva era, tiene esperanza y expectativas. |
| 870 | 신고하다申告 | 동 | denunciar | 범인의 행방을 알고 있으면 경찰에 신고하십시오.Si sabes dónde está el criminal, denúncialo a la policía. |
| 871 | 연속續 | 명 | continuidad | 그 팀은 다섯 경기를 연속으로 승리했다.El equipo ganó cinco partidos en continuidad. |
| 872 | 욕辱 | 명 | insulto, palabrota | 욕은 입에서 나오지 않게 조심해야 합니다.Debes ser cuidadoso para que los insultos no salgan de tu boca. |
| 873 | 원장院長 | 명 | director | 학교 원장은 교사들과 학생들을 지도한다.El director de la escuela guía a maestros y estudiantes. |
| 874 | 유물遺物 | 명 | objeto antiguo, reliquia | 박물관에는 수많은 역사 유물이 전시되어 있다.El museo tiene exhibidas muchas reliquias históricas. |
| 875 | 저절로 | 부 | automáticamente | 도움 없이 그것이 저절로 일어났어요.Sin ayuda, sucedió automáticamente. |
| 876 | 정비整備 | 명 | acondicionamiento, mantenimiento | 도로 정비 공사가 진행 중이다.Las obras de mantenimiento de la carretera están en progreso. |
| 877 | 주의注意 | 명 | atención, cuidado | 운전할 때는 항상 주의가 필요하다.Siempre se necesita atención al conducir. |
| 878 | 집어넣다 | 동 | meter, insertar | 책을 가방에 집어넣었다Metí el libro en la bolsa |
| 879 | 통계統計 | 명 | estadística (f) | 최근 통계에 따르면 실업률이 증가했다.Según las estadísticas recientes, la tasa de desempleo ha aumentado. |
| 880 | 판 | 의 | ronda, set | 마지막 판에서 승자가 결정되었다.El ganador fue decidido en la última ronda. |
| 881 | 피해자被害者 | 명 | víctima (f) | 사고의 피해자들이 치료를 받고 있습니다.Las víctimas del accidente están recibiendo tratamiento. |
| 882 | 필수적必須的 | 명 | esencial | 교육은 사회 발전에 필수적인 요소입니다.La educación es un elemento esencial para el desarrollo social. |
| 883 | 학용품學用品 | 명 | útiles escolares (m) | 개학 전에 필요한 학용품을 모두 준비했습니다.Preparé todos los útiles escolares necesarios antes del inicio de clases. |
| 884 | 환하다 | 형 | luminoso, brillante | 그의 얼굴이 환하게 웃음으로 밝았습니다.Su rostro brillaba luminoso con una sonrisa radiante. |
| 885 | 강남江南 | 명 | sur del río | 강남 지역은 서울에서 가장 비싼 곳이다.La región del sur del río es el lugar más caro de Seúl. |
| 886 | 구속되다拘束 | 동 | estar restringido | 그는 범죄 혐의로 구속되었다고 뉴스에서 들었다.Escuché en las noticias que estaba restringido por sospecha de crimen. |
| 887 | 돌아다니다 | 동 | deambular, vagar | 아이들이 공원에서 신나게 돌아다니고 있습니다.Los niños están deambulando alegremente por el parque. |
| 888 | 등등等等 | 의 | etc., y así sucesivamente | 마크, 존, 제임스 등등이 여기 있었다.Mark, John, James, etc. estaban aquí. |
| 889 | 멋지다 | 형 | excelente, hermoso | 그 건축물의 디자인은 정말 멋진다.El diseño de ese edificio es realmente excelente. |
| 890 | 반발反撥 | 명 | resistencia, reacción | 그 제안에 대한 반발이 심했습니다.Había una fuerte resistencia a esa propuesta. |
| 891 | 방지防止 | 명 | prevención (f) | 질병의 방지를 위해 위생 관리가 중요하다.La gestión higiénica es importante para la prevención de enfermedades. |
| 892 | 배다 | 동 | sudar | 그 일을 하면서 땀을 많이 배었다.Sudé mucho mientras hacía ese trabajo. |
| 893 | 보장保障 | 명 | garantía (f) | 회사는 고객의 만족을 보장하는 정책을 세웠다.La empresa estableció una política que garantiza la satisfacción del cliente. |
| 894 | 빠져나오다 | 동 | salir, escapar | 차가운물에빠져있다가간신히빠져나왔다Apenas logró escapar del agua fría en la que estaba sumergido |
| 895 | 새다 | 동 | filtrarse, gotear | 지붕이 낡아서 빗물이 방 안으로 새요.El agua de lluvia se filtra en la habitación porque el techo es viejo. |
| 896 | 억울하다抑鬱 | 형 | injusto | 불공정한 판정이 정말 억울합니다.Esta decisión injusta es realmente frustrante. |
| 897 | 요구되다要求 | 동 | ser requerido | 성공하려면 꾸준한 노력이 요구됩니다.Se requiere esfuerzo constante para tener éxito. |
| 898 | 음성音聲 | 명 | voz | 선생님의 음성이 크고 분명했다.La voz del profesor era fuerte y clara. |
| 899 | 이윽고 | 부 | pronto, luego, en breve | 회의가 한참 진행되다가 이윽고 끝났다.La reunión continuó por un tiempo y luego terminó. |
| 900 | 장식裝飾 | 명 | decoración | 방의 장식을 예쁘게 꾸며서 더 깔끔해졌어요.He decorado la habitación hermosamente y se ha quedado más limpia. |
| 901 | 전개하다展開 | 동 | desarrollar, desplegar | 새로운전략을전개했다Hemos desarrollado una nueva estrategia |
| 902 | 전반적全般的 | 명 | general, integral | 시스템의전반적인개선이필요하다Se necesita una mejora integral del sistema |
| 903 | 척하다 | 보 | fingir, pretender | 그들은 자기들이 모르는 척하면서 우리를 무시했다.Nos ignoraron fingiendo que no sabían nada. |
| 904 | 풍습風習 | 명 | costumbre (f) | 설날은 한국의 중요한 풍습이에요.El Año Nuevo Lunar es una costumbre importante de Corea. |
| 905 | 한가운데 | 명 | en medio (m) | 광장의 한가운데에 큰 조각상이 서 있습니다.Una gran estatua está en el medio de la plaza. |
| 906 | 한정되다限定 | 동 | limitarse | 우리의 시간과 자원은 한정되어 있으므로 선택이 필요합니다.Nuestro tiempo y recursos se limitan, por eso la elección es necesaria. |
| 907 | 해내다 | 동 | lograr, conseguir | 어려운 일이지만 반드시 해내겠다.Es difícil, pero definitivamente lo lograré. |
| 908 | 흉내 | 명 | imitación | 그는 유명한 배우를 흉내낸다.Hace una imitación de un actor famoso. |
| 909 | 감옥監獄 | 명 | cárcel | 죄수는 감옥에 들어가야 했다.El preso tuvo que entrar en la cárcel. |
| 910 | 갚다 | 동 | devolver, pagar | 도움을 받으면 나중에 그 은혜를 갚아야 한다.Si recibes ayuda, debes pagar ese favor más tarde. |
| 911 | 건전하다健全 | 형 | sano, saludable | 그분은 매우 건전한 사고를 가지고 있습니다.Esa persona tiene un pensamiento muy sano. |
| 912 | 광장廣場 | 명 | plaza | 시장 광장에 많은 사람들이 모였습니다.Muchas personas se reunieron en la plaza del mercado. |
| 913 | 꽉 | 부 | firmemente | 하늘이 검은 구름으로 꽉 차 있었다.El cielo estaba firmemente lleno de nubes negras. |
| 914 | 끼우다 | 동 | poner, insertar | 벽의 화분 선반을 파이프에 끼워 고정했다.Inserté la repisa de macetas en la tubería para fijarla. |
| 915 | 다듬다 | 동 | pulir, refinar | 그는 자신의 글을 여러 번 읽고 표현을 다듬었다.Leyó su escrito varias veces y pulió la expresión. |
| 916 | 다름없다 | 형 | ser igual | 그의 행동은 거짓말과 다름없었다.Su comportamiento era igual a una mentira. |
| 917 | 당당하다堂堂 | 형 | confiado, seguro | 그 배우는 무대에서 당당한 표정으로 연기합니다.El actor actúa con una expresión confiada en el escenario. |
| 918 | 댐 | 명 | presa | 그 댐은 전기를 만드는 데 쓰입니다.La presa se utiliza para generar electricidad. |
| 919 | 덩어리 | 명 | trozo, bulto | 눈으로 만든 덩어리가 녹고 있습니다.El trozo de nieve que hice se está derritiendo. |
| 920 | 두뇌頭腦 | 명 | cerebro, mente | 두뇌 개발은 어려서부터 시작해야 합니다.El desarrollo del cerebro debe comenzar desde la infancia. |
| 921 | 모처럼 | 부 | rara vez, después de mucho tiempo | 모처럼 날씨가 좋아서 산에 가기로 했다.Después de mucho tiempo el clima fue bueno, así que decidimos ir a la montaña. |
| 922 | 물리학物理學 | 명 | física | 물리학은 자연 현상을 설명하는 과학의 기초다.La física es la base de la ciencia que explica los fenómenos naturales. |
| 923 | 벌罰 | 명 | castigo (m) | 법을 어기면 벌을 받게 됩니다.Si violas la ley, recibirás un castigo. |
| 924 | 부정적否定的 | 명 | negativo | 그는 모든 일에 부정적인 태도를 가진다.Él tiene una actitud negativa hacia todo. |
| 925 | 북부北部 | 명 | norte (m) | 서울의 북부는 산으로 둘러싸여 있다.El norte de Seúl está rodeado de montañas. |
| 926 | 분리分離 | 명 | separación (f) | 쓰레기의 분리는 환경 보호에 중요합니다.La separación de basura es importante para la protección del medio ambiente. |
| 927 | 상당相當 | 명 | considerable, bastante | 상당한 이익을 얻었다.Obtuvieron una ganancia considerable. |
| 928 | 애초初 | 명 | originalmente | 애초에 그 계획은 좋은 생각이 아니었어요.Originalmente, ese plan no era una buena idea. |
| 929 | 에 | 감 | eh, hm | 에, 정말 그런 일이 있었어?¿Eh, en serio pasó eso? |
| 930 | 오염되다汚染 | 동 | estar contaminado | 이 강의 물이 오염되어 마실 수 없어요.El agua de este río está contaminada y no se puede beber. |
| 931 | 오해誤解 | 명 | malentendido | 그것은 단순한 오해에 불과해요.Es solo un simple malentendido. |
| 932 | 의식儀式 | 명 | ceremonia, rito | 이 의식은 오래 전부터 이어진 전통이다.Esta ceremonia es una tradición que se remonta a hace mucho tiempo. |
| 933 | 의지하다依支 | 동 | apoyarse en, confiar en | 어려운 시간에 친구를 의지했다.Me apoyé en mi amigo durante tiempos difíciles. |
| 934 | 제한하다制限 | 동 | limitar, restringir | 물 사용을 제한해야 해요.Tengo que limitar el uso del agua. |
| 935 | 존중하다尊重 | 동 | respetar, valorar | 좋은 관계를 유지하려면 서로를 존중해야 한다.Para mantener una buena relación, deben respetarse mutuamente. |
| 936 | 채 | 부 | aún, todavía (no) | 말을 끝내지도 못한 채로 친구가 나가버렸다.Mi amigo se fue sin que terminara de hablar. |
| 937 | 책임지다 | 동 | responsabilizarse, asumir responsabilidad | 자신의 실수를 책임지는 것이 중요하다.Es importante responsabilizarse de nuestros propios errores. |
| 938 | 청춘靑春 | 명 | juventud, primavera de la vida | 청춘의 시간은 금처럼 소중하므로 낭비하면 안 된다.El tiempo de la juventud es tan valioso como el oro, así que no debe desperdiciarse. |
| 939 | 초반初盤 | 명 | primera mitad, principio | 경기의 초반부터 우리 팀이 앞서가기 시작했다.Desde el principio del partido nuestro equipo comenzó a ir por delante. |
| 940 | 트럭 | 명 | camión | 큰 트럭이 도로를 따라 천천히 지나갔다.Un camión grande pasó lentamente por la carretera. |
| 941 | 폭넓다幅 | 형 | amplio | 그는 폭넓은 지식을 가지고 있어요.Tiene un conocimiento muy amplio. |
| 942 | 표현되다表現 | 동 | expresarse | 감정이 얼굴 표정에 자연스럽게 표현돼요.Las emociones se expresan naturalmente en la cara. |
| 943 | 학번學番 | 명 | número de estudiante (m) | 당신의 학번을 적으면 도와드리겠습니다.Si escribe su número de estudiante, le ayudaré. |
| 944 | 허가許可 | 명 | permiso, licencia (f) | 정부의 허가를 받아야 사업을 시작할 수 있다.Necesitas permiso del gobierno para comenzar un negocio. |
| 945 | 헤매다 | 동 | vagar, andar perdido | 길을 잃어서 오랜 시간 도시에서 헤맸다.Me perdí y vagué por la ciudad durante mucho tiempo. |
| 946 | 가장家長 | 명 | jefe de familia | 가장이 되면 가족의 모든 책임을 져야 해요.Si te conviertes en jefe de familia, debes asumir toda la responsabilidad familiar. |
| 947 | 곡曲 | 명 | canción | 그는 아름다운 곡을 작곡했습니다.Compuso una hermosa canción. |
| 948 | 곡식穀食 | 명 | grano | 농부는 곡식을 재배합니다.El agricultor cultiva grano. |
| 949 | 꽂다 | 동 | clavar, insertar | 아이들이 색종이를 벽에 꽂아 놓고 즐거워했다.Los niños clavaban papel de colores en la pared y estaban felices. |
| 950 | 두려움 | 명 | miedo | 처음 시작할 때 두려움이 있었어요.Tenía miedo cuando comencé por primera vez. |
| 951 | 망설이다 | 동 | dudar, vacilar | 중요한 결정을 해야 할 때 사람들은 많이 망설인다.Cuando las personas tienen que tomar decisiones importantes, a menudo dudan. |
| 952 | 무리 | 명 | grupo, multitud | 학생들이 작은 무리를 이루어 복도를 걸어갔다.Los estudiantes formaron un pequeño grupo y caminaron por el pasillo. |
| 953 | 별다르다別 | 형 | diferente | 주말에 별다른 계획은 없지만 휴식을 즐길 예정입니다.No tengo planes diferentes para el fin de semana, pero disfruto del descanso. |
| 954 | 보편적普遍的 | 명 | universal | 모든 사람의 건강한 생활은 매우 보편적인 바람이다.El deseo de una vida saludable es muy universal para todas las personas. |
| 955 | 부품部品 | 명 | pieza, componente | 이 자동차의 부품들은 매우 튼튼하다.Las piezas de este automóvil son muy resistentes. |
| 956 | 뻔하다 | 형 | común, ordinario | 영화의뻔한결말이마음에들지않았다No me gustó el final ordinario de la película |
| 957 | 뽑히다 | 동 | ser sacado, ser extraído | 올해복권에당첨되어큰상금에뽑혔다Fui seleccionado y gané un gran premio en la lotería este año |
| 958 | 상담相談 | 명 | consulta, asesoramiento | 상담을 받으면 도움이 될 거예요.Una consulta te ayudará. |
| 959 | 서부西部 | 명 | oeste | 서부 지역의 경제가 성장하고 있어요.La economía de la región oeste está creciendo. |
| 960 | 속담俗談 | 명 | refrán, dicho | 한국에는 '닭이 먼저냐 계란이 먼저냐' 같은 속담이 많습니다.En Corea hay muchos refranes como '¿Qué fue primero, la gallina o el huevo?' |
| 961 | 시중市中 | 명 | en circulación, disponible | 시중은행들이 금리를 인상하기로 결정했습니다.Los bancos comerciales han decidido aumentar las tasas de interés. |
| 962 | 심사審査 | 명 | revisión | 대회 심사는 내일 진행된다.La revisión del concurso se llevará a cabo mañana. |
| 963 | 앞세우다 | 동 | encabezar | 선생님은 가장 잘한 학생을 앞세워 상을 줬어요.La maestra encabezó la ceremonia de premios con el estudiante más destacado. |
| 964 | 유사하다似 | 형 | similar, parecido | 두 학생의 작문 스타일이 매우 유사하게 나타났다.Los estilos de escritura de los dos estudiantes son muy parecidos. |
| 965 | 의욕意欲 | 명 | deseo, entusiasmo | 그는 공부에 대한 의욕이 매우 높다.Tiene mucho entusiasmo por el estudio. |
| 966 | 인근近 | 명 | cercanía (f), proximidad, alrededores | 인근 지역에서 이 시설을 자주 이용한다.Se utiliza frecuentemente esta instalación en los alrededores. |
| 967 | 일반인一般人 | 명 | persona ordinaria | 일반인이 접근하기 어려운 장소다.Es un lugar difícil de acceder para una persona ordinaria. |
| 968 | 작성하다作成 | 동 | redactar | 계약서를 신중히 작성해야만 문제가 없어요.Es necesario redactar el contrato cuidadosamente para evitar problemas. |
| 969 | 정기定期 | 명 | periodicidad, período | 정기 배송이 시작되었어요.Ha comenzado el envío con periodicidad. |
| 970 | 제의提議 | 명 | propuesta, sugerencia | 좋은 제의가 나왔어요.Surgió una buena propuesta. |
| 971 | 차림 | 명 | aspecto, atuendo | 그는 깔끔한 정장 차림으로 회의에 참석했다.Asistió a la reunión luciendo un atuendo formal limpio. |
| 972 | 창조하다創造 | 동 | crear | 뛰어난 화가가 아름다운 작품을 창조했다.Un pintor talentoso creó una obra hermosa. |
| 973 | 펴내다 | 동 | publicar | 유명한 작가가 새로운 책을 다시 펴냈습니다.Un escritor famoso ha publicado un nuevo libro. |
| 974 | 하드웨어 | 명 | hardware (m) | 좋은 하드웨어가 필요한 작업이 많습니다.Muchos trabajos requieren un buen hardware. |
| 975 | 화장化粧 | 명 | maquillaje (m) | 그녀는 매일 화장을 하고 회사에 간다.Se maquilla todos los días antes de ir a la empresa. |
| 976 | 강렬하다强烈 | 형 | intenso, vívido | 저 그림의 색깔이 강렬해서 눈에 띈다.El color del cuadro es tan intenso que destaca. |
| 977 | 되풀이하다 | 동 | repetir | 같은 말을 자꾸만 되풀이하지 마세요.Por favor, no repitas la misma cosa una y otra vez. |
| 978 | 딱 | 부 | justo, exactamente | 심장 박동이 갑자기 딱 멈췄다가 다시 뛴다.El latido del corazón se detiene de repente y luego vuelve a latir. |
| 979 | 리里 | 의 | li (unidad de distancia, unos 400 m) | 마을에서 2리 떨어진 곳에 있다Está ubicado a 2 li de distancia del pueblo. |
| 980 | 면하다免 | 동 | evadir, evitar | 병역 의무를 면할 수 없습니다.No se puede evadir el deber militar. |
| 981 | 모색하다摸索 | 동 | buscar, explorar | 새로운 사업 방법을 모색하고 있습니다.Estamos buscando nuevas formas de hacer negocios. |
| 982 | 붙잡다 | 동 | agarrar, coger | 경찰관이 용의자를 붙잡아 경찰서로 데려갔다.El policía agarró al sospechoso y lo llevó a la comisaría. |
| 983 | 빛깔 | 명 | color, tonalidad (f) | 가을단풍의빛깔은정말예쁘고다양하다Los colores de las hojas de otoño son realmente hermosos y variados |
| 984 | 사방四方 | 명 | cuatro direcciones, todos lados | 산으로둘러싸인마을이라사방이산으로만보인다El pueblo está rodeado de montañas, así que en todas direcciones solo se ven montañas |
| 985 | 살림 | 명 | hogar, casa | 살림을 차린 지 오 년이 되었다.Hace cinco años que establecí mi hogar. |
| 986 | 실현實現 | 명 | realización | 꿈의 실현을 위해 노력했다.Se esforzó para la realización del sueño. |
| 987 | 아냐 | 감 | no | 아냐, 그렇게 되는 것이 모두가 원하던 일은 아니야.No, eso no es lo que todos querían. |
| 988 | 연예인演藝人 | 명 | artista | 유명한 연예인이 자선 행사에 참여했다.Un artista famoso participó en un evento benéfico. |
| 989 | 이내 | 부 | dentro de, en | 한 시간 이내에 답장하겠습니다.Responderé dentro de una hora. |
| 990 | 차츰 | 부 | gradualmente | 날씨가 차츰 따뜻해지면서 봄이 오는 것을 느낄 수 있다.A medida que el clima se vuelve gradualmente más cálido, puedo sentir que llega la primavera. |
| 991 | 투표投票 | 명 | voto, votación | 모든 국민이 투표에 참여할 권리가 있다.Todos los ciudadanos tienen el derecho de participar en la votación. |
| 992 | 파괴하다破壞 | 동 | destruir | 전쟁은 도시의 많은 건물을 파괴했어요.La guerra destruyó muchos edificios de la ciudad. |
| 993 | 하느님 | 명 | Dios (m) | 하느님의 뜻에 따라 살아가야 합니다.Debemos vivir de acuerdo a la voluntad de Dios. |
| 994 | 해당되다該當 | 동 | corresponder, aplicarse | 당신도 이 조건에 해당되는지 확인하세요.Verifique si se aplica a usted esta condición. |
| 995 | 홀로 | 부 | solo | 그는 홀로 이 어려운 과제를 완성했습니다.Completó esta tarea difícil solo. |
| 996 | 감히敢 | 부 | atreverse | 그렇게 유명한 배우 앞에서 감히 말할 수 없었다.No pude atreverme a hablar ante un actor tan famoso. |
| 997 | 강요하다强要 | 동 | forzar, obligar | 부모가 자식에게 일을 강요하면 안 된다.Los padres no deben obligar a sus hijos a trabajar. |
| 998 | 개미 | 명 | hormiga (f) | 개미는 작은 몸으로 큰 먹이를 옮긴다.La hormiga mueve comida grande con su pequeño cuerpo. |
| 999 | 관습慣習 | 명 | costumbre | 오래된 관습이 아직도 남아있습니다.Las antiguas costumbres aún persisten. |
| 1000 | 광경光景 | 명 | escena, espectáculo | 아름다운 일몰의 광경을 봤습니다.Vi una hermosa escena de puesta de sol. |