TOPIK高级 (TOPIK 5~6级)单词表 2872词 — 中文释义·例句 (第3/6页)

本表收录韩国国立国语院《韩国语学习用词汇表》中高级 (TOPIK 5~6级)部分共2872词,按使用频率排序。每个单词附中文释义、对应汉字(汉字词)及例句。

用配母语发音的App来背免费水平测试
页: 123456
#单词词性释义例句
1001금세马上그 문제는 금세 해결될 것 같지 않습니다.那个问题似乎不会马上解决。
1002낮추다降低、减少가격을 조금 낮추면 고객들이 더 관심을 가질 거예요.如果降低价格一些,顾客会更感兴趣。
1003내주다交给、给予그는 절대로 자신의 비밀을 내주지 않습니다.他绝不会把自己的秘密交给别人。
1004명의名義名义아버지의 명의로 집을 구매했습니다.我以父亲的名义购买了房子。
1005물러나다退出、后退경기에서 지자 그는 무대에서 물러났다.比赛输了,他从舞台上退出了。
1006밀접하다密接密切、紧密이 두 사건은 밀접한 관계가 있습니다.这两个事件有密切的关系。
1007분량分量分量、数量이번 시험의 분량은 지난해보다 많다.这次考试的题目分量比去年多。
1008불과只不过그것은 하나의 실수에 불과할 뿐이다.那只不过是一个错误。
1009뻔하다显然、明显그런결과는정말뻔했고놀랍지않았다那样的结果很显然,不令人惊讶。
1010소박하다素朴朴素、简朴그 집의 내부 장식은 소박하고 깨끗했어요.那个房子的内部装饰简朴而干净。
1011수없이无数、数不清수없이 많은 별들이 밤하늘에 떠있습니다.无数的星星在夜空中闪耀。
1012승진昇進升职、升进그의 승진은 회사에서 좋은 뉴스였어요.他的升职对公司来说是个好消息。
1013两、双그 일에는 양면이 있어서 판단하기 어려워요.那件事有两面性,很难做出判断。
1014열매果实、果子그 나무에서는 맛있는 열매가 자라난다.那棵树长出了好吃的果实。
1015적히다堆积、积累화살이정확히표적에적혔다箭准确地击中了靶子。
1016제한되다制限受限制、被限制사용이 특정 지역으로 제한된다.使用被限制在特定地区。
1017지속되다持續持续、继续비가 계속 지속되고 있다雨一直在持续。
1018쫓기다被追、遭追捕도둑은 경찰에 쫓겨 결국 잡혔다.小偷被警察追捕,最终被抓住了
1019一直、始终버스를 타고 쭉 가면 역에 도착한다.乘坐公交车一直向前就能到达车站
1020평가되다評價被评价、被评估그 영화는 역작으로 평가되고 있어요.那部电影被评价为杰作。
1021하도太、如此그 영화가 하도 재미있어서 또 봤습니다.那部电影太有趣了,我又看了一遍。
1022한창正、恰好지금 한창 봄이라 날씨가 아주 좋다.现在正是春天,天气非常好。
1023해안海岸海岸、海边해안 지역에 많은 관광객이 온다.很多游客来到海岸地区。
1024호박南瓜예쁜 호박 목걸이가 그녀의 목에 걸려 있었습니다.漂亮的南瓜吊坠挂在她的脖子上。
1025흑인黑人黑人흑인 배우가 훌륭한 연기를 했다.黑人演员表演得很出色。
1026肝、肝脏건강한 간을 위해 술을 마시지 않아야 해요.为了有健康的肝脏,不应该喝酒。
1027갇히다被关、被困광부들이 지진으로 인해 갇혀 있다가 구조되었다.矿工因地震被困,后来被救出。
1028근로勤勞劳动모든 국민은 근로의 권리가 있습니다.所有国民都有劳动的权利。
1029눈동자瞳子瞳孔、眼珠그의 눈동자가 반짝이며 초점이 흐려졌다.他的瞳孔闪闪发光,焦点变得模糊。
1030닥치다来临、逼近예상보다 더 빨리 어려운 상황이 닥쳤습니다.困难的处境比我们预想的来得更快。
1031뜯다撕、扯편지 봉투를 조심스럽게 뜯었다我小心地撕开了信封。
1032몸짓姿态、动作무용수의 아름다운 몸짓이 관객을 감동시켰다.舞蹈者美丽的姿态感动了观众。
1033부담하다負擔负担학생은 자신의 책임을 부담해야 한다.学生应该承担自己的责任。
1034부회장副會長副会长회사의 부회장은 회의에 참석했다.公司的副会长参加了会议。
1035빼앗다夺取、抢走큰형이장난처럼동생의장난감을빼앗았다哥哥闹着玩抢走了弟弟的玩具。
1036삼키다吞咽、吞下음식을 천천히 삼키세요.请慢慢吞咽食物。
1037성실하다誠實诚实、忠实성실한 사람이 되는 것은 매우 중요한 일이다.成为诚实的人是非常重要的事情。
1038스튜디오工作室、摄影棚방송국의 스튜디오는 매우 넓고 밝아요.广播局的摄影棚非常宽敞明亮。
1039실제實際实际上실제로 매우 어려운 문제다.实际上这是一个非常困难的问题。
1040이상적理想的理想的이상적인 날씨에서 소풍을 즐긴다.在理想的天气下享受郊游。
1041일쑤常事그런 실수가 일쑤인 것 같다.那样的错误好像是常事。
1042일체一切우리는 일체의 불공정을 반대한다.我们反对一切不公平。
1043잦다频繁요즘 그 카페를 자주 방문하니까 방문이 잦아졌어요.最近经常访问那家咖啡馆,访问变得频繁了。
1044절망絶望绝望어려운상황에서도절망하지마라即使在困难的情况下也不要绝望。
1045접다折、折叠손수건을접어보관했다我折叠手帕保管了。
1046제시되다提示被提出、被示出좋은 방안이 제시되었어요.提出了一个很好的方案。
1047주방廚房厨房、灶间새로 지은 주방은 매우 넓고 밝다.新建的厨房非常宽敞明亮。
1048진출하다進出进出、进军우리 팀은 국제 무대로 진출했다我们的团队进军了国际舞台
1049통과하다通過通过、经过힘든 인터뷰를 성공적으로 통과했다.我成功通过了艰难的面试。
1050투명하다透明透明정부는 정책에 대해 투명한 태도를 보여주었다.政府对政策显示了透明的态度。
1051확산되다擴散扩散감염병이 지역 전체에 빠르게 확산되었습니다.传染病在整个地区快速扩散。
1052경력經歷经历、资历컴퓨터 분야에서 10년 이상의 경력이 있습니다.在计算机领域有10年以上的经历。
1053고통스럽다苦痛痛苦的그 경험은 매우 고통스러웠습니다.那个经历非常痛苦。
1054곤란하다困難困难、麻烦그 문제는 해결하기 곤란합니다.那个问题很难解决。
1055공중空中空中비행기는 공중에서 높이 떠 있습니다.飞机在空中高高飞行。
1056공해公害公害、污染산업화는 여러 공해 문제를 만들었습니다.工业化造成了多种公害问题。
1057귀찮다麻烦매일 아침에 일어나서 학교에 가는 것이 귀찮다.每天早上起床去学校很麻烦。
1058기대다倚靠、依靠그녀는 어깨에 남자친구 팔을 기대고 있습니다.她倚靠着男朋友的手臂。
1059깨어나다醒来새벽 5시에 새 지저귀는 소리로 깨어났다.我在凌晨5点被鸟鸣声醒来。
1060꼽히다被选中、被列为그는 훌륭한 배우로 꼽혀 있다.他被列为杰出的演员。
1061대다수大多數大多数그 정책을 지지하는 대다수의 시민들이 거리로 나왔습니다.支持该政策的大多数市民走上街头。
1062듯싶다好像、似乎내일 날씨가 좋을 듯싶은데 확실하지 않다.明天天气好像会很好,但不太确定。
1063먹이饵、饲料개에게 매일 건강한 먹이를 준다.每天给狗提供健康的饲料。
1064무료無料免费도서관은 책을 무료로 빌려주므로 많은 사람들이 이용한다.图书馆免费提供图书借阅,所以很多人使用。
1065발레芭蕾발레는 아름답고 우아한 춤이다.芭蕾是一种美丽而优雅的舞蹈。
1066상징하다象徵象征그림은 자유를 상징합니다.这幅画象征自由。
1067실현하다實現实现우리는 그 목표를 실현할 것이다.我们将实现那个目标。
1068아깝다可惜、浪费이렇게 좋은 음식을 남기다니 정말 아깝다.这么好吃的食物不吃真是太浪费了。
1069안정되다安定稳定、安定아이가 새 학교에 적응해서 생활이 안정되었어요.孩子适应了新学校,生活稳定了。
1070어리석다愚蠢그런 생각을 하다니 정말 어리석다.有这样的想法真是太愚蠢了。
1071엎드리다俯卧、伏下소파에 엎드려 누웠어요.我俯卧在沙发上。
1072여럿许多、很多이 교실에는 여럿의 학생들이 공부하고 있다.这个教室里有许多学生在学习。
1073연설演說演说、讲演대통령의 연설은 국민들에게 깊은 인상을 주었다.总统的演说给国民留下了深刻印象。
1074염려担忧、顾虑전쟁에 대한 국민의 염려가 크다.国民对战争的担忧很大。
1075우습다好笑、可笑그의 행동이 우스워서 모두가 웃음을 터뜨렸습니다.他的行为很好笑,所以大家都大笑起来。
1076일자日子日期내일의 회의 일자는 확정되었다.明天会议的日期已经确定。
1077전달되다傳達被传达、传达소식이빨리전달되었다消息很快就被传达了。
1078格、间신청서의 각 칸에 정확한 정보를 기입하셔야 합니다.您必须在申请表的每个格子里填入准确的信息。
1079恨、遗憾그 사건으로 인해 평생의 한을 안고 살았습니다.因为那个事件,他一生都怀着遗憾活着。
1080갈수록越来越、日益시간이 갈수록 인터넷의 중요성이 더 커지고 있다.随着时间的推移,互联网的重要性越来越大。
1081갖가지各种、形形色色축제에서 갖가지 음식이 팔리고 있었다.节日里各种食物都在销售。
1082거절하다拒絶拒绝그 좋은 기회를 거절하기는 싫었다.不想拒绝那么好的机会。
1083구별하다區別区别、分别두 가지 색깔을 구별하기는 어렵다.区别这两种颜色很困难。
1084다행多幸幸好、幸运무엇보다도 그것이 정말 큰 다행입니다.最重要的是,那真的是一个很大的幸运。
1085동의同意同意、赞同부모님의 동의 없이 외출할 수 없습니다.没有父母的同意不能出门。
1086마무리收尾、完成프로젝트의 마무리 단계에 와있다项目处于收尾阶段。
1087마주치다碰到、遇见오랜만에 친구와 마주쳤어요我碰到了好久没见的朋友。
1088막상一旦、真正到了여행을 가려고 맘먹었는데 막상 떠나려니까 가족이 그리웠다.本来想去旅行,可真正到了出发的时候,却想念起家人了。
1089몸통躯干、身躯그 동상의 몸통은 대리석으로 만들어졌다.那座雕像的躯干是用大理石制成的。
1090钉子벽에 못을 박아서 액자를 걸었다.我在墙上钉了钉子来挂相框。
1091묘사하다描寫描写、描述작가는 자신의 어린 시절을 생생하게 묘사했다.作家生动地描写了自己的童年。
1092베다斩、砍과거에는 심각한 범죄자를 베는 형벌이 있었습니다.过去曾有砍杀严重罪犯的刑罚。
1093보장되다保障保障모든 국민에게 기본적인 권리가 보장되어야 한다.应该保障所有国民的基本权利。
1094脸颊、脸蛋아이의 볼은 벚꽃처럼 분홍색이었다.孩子的脸颊像樱花一样粉红。
1095부분적部分的部分、部份그 문제는 부분적으로 해결되었다.那个问题部分地解决了。
1096불리다漂浮배 같은 가벼운 물체는 물에 불려 있어요.船等轻物体漂浮在水上。
1097불행不幸그의 불행은 어린 시절부터 시작되었다.他的不幸从童年开始。
1098비명悲鳴尖叫、惨叫그 비명은 모두를 깜짝 놀라게 했어요.那声尖叫让所有人都吓了一跳。
1099순수純粹纯粹그의 순수한 마음이 많은 사람들을 감동시켰어요.他纯粹的心感动了很多人。
1100시각時刻时刻그 시각에 무엇을 하고 계셨어요?在那个时刻你在做什么?
1101실질적實質的实质的그것은 실질적인 도움이 되었다.那提供了实质的帮助。
1102안개아침 안개가 아직 걷히지 않았어요.早上的雾还没有散去。
1103오로지仅仅、只그는 오로지 공부하기 위해 학교를 다녀요.他只是为了学习才上学。
1104완성하다完成完成、实现화가가 세 해 동안 이 작품을 완성했습니다.画家用三年时间完成了这部作品。
1105이런저런各种各样、这样那样이런저런 이유로 계속 미루고 있었다.由于各种原因我一直在推迟。
1106임무任務任务나의 임무는 프로젝트를 완성하는 것이다.我的任务是完成这个项目。
1107자연히自然自然地공부를 열심히 하다 보면 자연히 실력이 늘어요.认真学习,自然地提高能力。
1108장난玩笑、开玩笑아이들이 밖에서 신나는 장난을 치며 놀았어요.孩子们在外面开心地玩耍。
1109전용專用专用그공간은사용자전용이다那个空间是用户专用的。
1110지극히至極至极、极其그의 행동은 지극히 이기적이고 무례합니다.他的行为极其自私和无礼。
1111청하다부모님께 용서를 청하는 것이 어렵다.向父母请求原谅很困难。
1112확정確定确定행사의 일정이 아직 확정되지 않았습니다.活动的日程还没有确定。
1113가상假想假想、虚拟가상 현실 게임이 요즘 매우 인기가 높아요.虚拟现实游戏最近非常流行。
1114간혹間或偶尔、有时그는 간혹 주말에 도서관에 가서 책을 읽는다.他偶尔在周末去图书馆读书。
1115개방하다開放开放학교가 도서관을 지역 주민에게 개방한다.学校向当地居民开放图书馆。
1116관계되다關係有关系이 문제는 모두와 관계되어 있습니다.这个问题与所有人有关。
1117국산國産国产국산 제품이 품질이 좋다는 평가를 받고 있다.国产产品的品质得到了好评。
1118道、省전국 각 도에서 대표가 참가했습니다.来自全国各道的代表参加了。
1119리그联赛、联盟프로 축구 리그가 시작됐어요职业足球联赛开始了。
1120마이크麦克风무대에서 가수가 마이크를 잡았다歌手在舞台上拿起麦克风。
1121메우다填补、填充구멍을 시멘트로 메우면 튼튼해진다.用水泥填补洞就会变坚固。
1122면적面積面积이 건물의 면적은 오백 제곱미터이다.这座建筑的面积是五百平方米。
1123반성反省反省나의 깊은 반성이 필요합니다.需要我进行深刻的反省。
1124벌떡猛地、猛然그는 의자에서 벌떡 일어나 문을 열었습니다.他从椅子上猛地站起来打开了门。
1125보상補償补偿고통스럽지만 성공할 때의 보상은 충분히 가치 있습니다.虽然痛苦,但成功时的补偿充分值得。
1126분리되다分離分离형제들은 일 때문에 서로 분리되었다.兄弟们因为工作而相互分离了。
1127债务、借款그는오랫동안진빚을마침내다갚았다他终于还清了长期欠下的债务。
1128새기다刻画、纹身그는 팔에 친구의 이름을 새겼어요.他在手臂上纹身了朋友的名字。
1129서민庶民平民、普通百姓물가 상승으로 서민들이 힘들어하고 있어요.由于物价上升,普通百姓正在困苦。
1130个、席그 행사에서 특별한 석을 차지했어요.他在那个活动中占据了特别的席位。
1131선정하다選定选定、选择그는 최고의 선수로 선정되었어요.他被选定为最佳选手。
1132세다数、数钱카운터에서 돈을 꼼꼼히 세었습니다.我仔细地数了柜台上的钱。
1133소수少數少数그 지역에 사는 사람은 소수에 불과합니다.住在那个地区的人只是少数。
1134연간全年、一年연간 관광객이 백만 명을 넘었다.每年游客超过一百万人。
1135영화제映畵祭电影节부산 국제 영화제는 매년 열려요.釜山国际电影节每年举办。
1136예측하다豫測预测、预计전문가들이 내년 경제를 긍정적으로 예측했어요.专家们对明年经济做了积极的预测。
1137용도用途用途이 기계의 용도는 목재를 절단하는 것입니다.这台机器的用途是切割木材。
1138의심疑心怀疑、疑虑그 말에 대한 의심이 여전히 남는다.对那句话的怀疑仍然存在。
1139이동하다移動移动많은 사람들이 도시로 이동하고 있다.很多人都在向城市移动。
1140자극하다刺戟刺激좋은 책은 우리의 상상력을 자극해요.好书刺激我们的想象力。
1141재빨리敏捷地、迅速地나는 빨리 뛰어서 재빨리 집에 도착했어요.我敏捷地跑去,迅速地到家了。
1142적합하다適合适合그는그직책에매우적합하다他非常适合那个职位。
1143조절하다調節调节、调整감정을 잘 조절하면 스트레스를 줄일 수 있다.好好调节情绪可以减少压力。
1144조정調整调整、协调회사에서 업무 시간을 조정하기로 결정했다.公司决定调整工作时间。
1145중얼거리다嘟囔、嘀咕할머니가 혼잣말로 뭔가를 중얼거리고 있습니다.奶奶正在自言自语地嘟囔着什么。
1146지급하다支給支给회사는 매월 직원들에게 월급을 정시에 지급합니다.公司每月按时向员工支给工资。
1147확장擴張扩张사업 확장은 회사의 새로운 목표입니다.业务扩张是公司的新目标。
1148힘차다强劲그의 목소리는 힘차고 당당하다.他的声音强劲而自信。
1149건조乾燥干燥이 지역은 건조하기 때문에 물이 필요합니다.这个地区很干燥,需要水。
1150고요하다安静、宁静새벽의 숲이 고요하고 아름답습니다.黎明的森林宁静美丽。
1151그대그대의 용기는 우리 모두에게 감동을 주었다.你的勇气给了我们所有人感动。
1152긋다그는 노트에 빨간 펜으로 밑줄을 그었습니다.他用红笔在笔记本上划了下划线。
1153기둥柱子、支柱건물의 기둥은 매우 굵고 튼튼하게 만들어졌습니다.建筑物的柱子非常粗壮且牢固。
1154날카롭다尖锐、锋利칼의 날이 아주 날카로워서 주의해야 합니다.刀的刀刃非常锋利,要小心。
1155논하다讨论、评论이 문제에 대해 전문가들이 논하였습니다.专家们讨论了这个问题。
1156도덕道德道德、品德우리는 학생들에게 도덕을 가르칩니다.我们教学生道德。
1157동부東部东部동부 지역에는 높은 산들이 많이 있습니다.东部地区有很多高山。
1158뒷모습背影떠나가는 친구의 뒷모습을 오래 바라봤다.我长久地看着离去朋友的背影。
1159만만하다容易对付的、好欺负的우리 팀은 상대팀을 만만하게 여기고 있었다.我们队把对手队看作容易对付的。
1160못되다不好、坏그는 좋은 사람이 못되어서 사람들에게 미움을 받았다.因为他成为了一个坏人,所以被人讨厌了。
1161보고하다報告报告경찰에 사건을 신고하여 담당자에게 보고했습니다.我向警察报告了该事件。
1162사무소事務所事务所、办公处지역의정부사무소는매주월요일휴무라고한다据说地方政府事务所每周一休息。
1163상인商人商人시장의 상인들이 물건을 팔고 있다.市场的商人在卖东西。
1164선언하다宣言宣布、宣言정부가 새로운 정책을 선언했어요.政府宣布了新政策。
1165소원所願愿望、心愿명절이 되면 가족 모두가 함께하는 것이 제 가장 큰 소원입니다.每逢节日,全家人在一起是我最大的愿望。
1166엿보다偷看、窥视그는 창문을 통해 밖의 상황을 엿보았다.他通过窗户偷看了外面的情况。
1167완성되다完成完成、竣工새 도서관이 내년에 완성될 예정입니다.新图书馆预计明年完成。
1168유적遺跡遗迹고고학자들은 역사 유적을 발굴하여 연구한다.考古学家们挖掘并研究历史遗迹。
1169일생一生一生그는 일생을 예술에 바쳤다.他把一生都奉献给了艺术。
1170입히다给...穿上아이에게 따뜻한 옷을 입혔다.给孩子穿上了温暖的衣服。
1171잡아먹다捕食고양이가 쥐를 잡아먹었어요.猫捕食了一只老鼠。
1172정보화情報化信息化정보화 사회에서 기술이 중요하다.在信息化社会中技术很重要。
1173종종经常、常常겨울에는 감기에 걸리는 사람들을 종종 볼 수 있다.冬天经常可以看到感冒的人。
1174차다戴、穿戴중요한 모임이 있어서 시계를 차고 나갔다.因为有重要会议,我戴了手表就出去了
1175창작創作创作유명한 작가의 창작 활동은 한국 문학에 큰 영향을 주었다.著名作家的创作活动对韩国文学产生了很大影响。
1176축소縮小缩小예산 축소로 인해 일부 사업을 미루기로 했다.由于预算缩小,决定延迟一些项目。
1177취향趣向趣向、爱好개인의 취향에 따라 선택할 수 있는 옵션이 많다.根据个人的趣向可以选择许多选项。
1178탄생하다誕生诞生우리 아기가 탄생했을 때 가족 모두가 매우 행복했어요.我们的宝宝诞生时,整个家族都非常开心。
1179학급學級班级우리 학급의 학생들이 모두 성실합니다.我们班级的学生都很诚实。
1180해군海軍海军우리 나라 해군은 매우 강력하다.我们国家的海军非常强大。
1181효율적效的高效、有效率효율적인 시간 관리가 필요하다.需要高效的时间管理。
1182咸淡、盐味이 요리의 간이 좀 부족한 것 같아요.这道菜的咸度似乎有点不足。
1183간판看板招牌、标牌가게 앞의 밝은 간판이 멀리서도 보였어요.店前的亮招牌从远处也能看到。
1184건드리다触摸、碰상처 난 곳을 건드리면 통증이 생겨요.摸伤口会疼。
1185관리하다管理管理효율적으로 시간을 관리하는 것이 중요합니다.有效地管理时间是重要的。
1186괴로움痛苦、烦恼그 시절의 괴로움은 이루 말할 수 없었습니다.那个时期的痛苦是无法言喻的。
1187근거하다根據根据이 정책은 국민의 의견에 근거하고 있습니다.这项政策根据国民意见制定。
1188금액金额이번 달 지출 금액이 예상보다 많았습니다.这个月的支出金额比预期多。
1189달래다哄、安慰아버지는 화난 어머니를 한 시간 동안 달래었습니다.父亲安慰了生气的母亲一个小时。
1190말리다劝阻、阻止두 친구가 싸울 때 다른 학생이 적극적으로 말렸다.两个朋友打架时,其他学生积极劝阻了他们。
1191心、心情친구를 도와주고 싶은 맘은 있지만 지금은 힘들다.有想帮助朋友的心情,但现在不能。
1192밝혀내다揭露、查明검사들이 범인의 정체를 밝혀냈다.检察官查明了犯人的身份。
1193부서지다破碎、碎裂유리 잔이 바닥에 떨어져 부서졌다.玻璃杯掉到地上碎了。
1194비행飛行飞行비행중에기계고장이발생하면위험하다飞行中如果机器出现故障就很危险。
1195상관없다相關无关、不相干누가 가든 상관없어요.谁去都无关。
1196성립하다成立成立새로운 정부가 공식적으로 성립했습니다.新政府已正式成立。
1197수명壽命寿命의학이 발전하면서 인간의 수명이 늘어났습니다.随着医学发展,人类的寿命延长了。
1198시즌季节、赛季겨울 시즌에는 스키장을 찾는 관광객이 많습니다.冬季有很多游客来滑雪场。
1199신기하다神奇神奇、奇妙아이들이 신기한 마술을 보고 즐거워했습니다.孩子们看到神奇的魔术表演很高兴。
1200업다背、抱아이를 업고 걸어갑니다.我背着孩子走路。
1201예감豫感预感、感觉뭔가 좋은 일이 일어날 것 같은 예감이 들어요.我有一种感觉,好像有什么好事要发生。
1202음식물飮食物食物음식물 쓰레기는 따로 분류해야 한다.食物垃圾应该单独分类。
1203자신감自信感自信心큰 실패가 내 자신감을 많이 흔들었어요.大的失败动摇了我很多的自信心。
1204죄인罪人罪人、罪犯그는 이 마을의 가장 악명 높은 죄인으로 알려져 있다.他被认为是这个村子里最臭名昭著的罪人。
1205주의하다注意注意、小心겨울길에서는 빙판에 주의해야 한다.在冬天的路上要注意冰面。
1206布、布料예쁜 천을 선택해서 새로운 옷을 만들고 싶다.想选择漂亮的布料做新衣服。
1207쾌감快感快感달리기를 하면서 쾌감을 느낄 수 있어요.跑步时能感受到快感。
1208탄생誕生诞生새 시대의 탄생과 함께 많은 변화가 생겼어요.新时代的诞生带来了许多变化。
1209튀다弹、跳개구쟁이 아이가 물 속에서 튀어 나왔다.淘气的孩子从水里跳了出来。
1210하필何必偏偏、恰恰하필이면 그 중요한 날에 아팠습니다.偏偏在那个重要的日子生病了。
1211활용活用应用、利用기술의 활용이 산업을 발전시킵니다.技术的应用促进了产业发展。
1212거액巨額巨额、大笔거액의 돈을 빌려달라고 했다.要求借一大笔钱。
1213고집하다固執固执그는 자신의 의견을 고집합니다.他坚持自己的意见。
1214곧잘往往、经常그는 곧잘 노래를 부릅니다.他唱歌唱得很好。
1215골짜기山谷、谷地깊은 골짜기에 마을이 있습니다.深山谷里有个村庄。
1216교훈敎訓教训그 경험에서 많은 교훈을 얻을 수 있었다.我从那次经历中得到了很多教训。
1217구르다산 위에서 바위가 아래로 구르고 있다.山上的石头正在向下滚。
1218단편短篇短篇이 영화는 유명한 문학 작품의 단편을 각색했습니다.这部电影改编自著名文学作品的短篇。
1219대처하다對處对付、处理예상치 못한 상황에 잘 대처했습니다.我很好地处理了意外情况。
1220명확하다明確明确、清楚규칙이 명확해야 모두가 이해합니다.规则必须明确,这样大家才能理解。
1221발걸음脚步、步伐할머니의 느린 발걸음이 마음을 아프게 했다.祖母缓慢的脚步让我心疼。
1222발길脚步、足迹그는 자주 도서관으로 발길을 돌린다.他经常往图书馆踏足。
1223빼앗기다被夺取、被抢走강도에게지갑을빼앗겼을때매우놀랐다被强盗抢走钱包时,我很吃惊。
1224생산자生産者生产者、生产商생산자와 소비자의 관계가 중요해요.生产者和消费者的关系很重要。
1225선진先進先进、发达선진국들이 환경 보호에 힘쓰고 있어요.先进国家正在努力保护环境。
1226소매袖子셔츠의 소매가 구멍이 났어서 헌옷이 되었다.衬衫的袖子破了,成了旧衣服。
1227시멘트水泥、混凝土이 다리를 지을 때 많은 시멘트를 사용했습니다.建造这座桥时使用了大量水泥。
1228신규新規新的、新规우리 회사는 신규 직원 50명을 뽑기로 결정했습니다.我们公司决定招聘50名新员工。
1229신청하다申請申请휴가를 내고 싶으면 미리 상사에게 신청하셔야 합니다.如果想请假,必须提前向上司申请。
1230실은其实、实际上실은 나도 그걸 몰랐어.其实我也不知道那件事。
1231심판審判裁判、审判심판이 경기를 시작했다.裁判开始了比赛。
1232안기다被靠着어머니는 자신의 아기를 친한 친구의 팔에 안겨주었어요.母亲把她的婴儿靠在亲密朋友的怀里。
1233양심良心양심이 있다면 그런 잘못을 할 수 없어요.如果有良心的话就不能做那样的错误。
1234이사장理事長董事长、理事长회사의 이사장은 주요 결정을 내린다.公司董事长做出重要决定。
1235이자利息은행에서 받은 이자가 소액이다.从银行收到的利息很少。
1236자세하다仔細详细설명이 자세해서 이해하기 쉬워요.解释很详细,所以容易理解。
1237제비燕子제비가 하늘을 날아다닌다.燕子在天空飞翔。
1238제안提案提案、建议좋은 제안이 있어요.我有一个好的提案。
1239제안하다提案提案、建议새로운 계획을 제안해요.我提议新的计划。
1240지난날过去、往日지난날 내가 한 실수들을 생각하면 후회됩니다.想到过去我犯的错误,就感到后悔。
1241진급進級升级、进级좋은 성적으로 진급했다以好成绩升级了
1242튀어나오다突出、蹦出갑자기 토끼가 풀 사이에서 튀어나왔다.突然一只兔子从草丛中蹦出来了。
1243표준標準标准국제 표준에 따라 만들었어요.按照国际标准制作了。
1244항구港口港口인천 항구는 대한민국에서 가장 크다.仁川港口是大韩民国最大的。
1245허용許容允许、许可학교에서는 휴대폰 사용이 허용되지 않는다.学校不允许使用手机。
1246헬기直升机구조대의 헬기가 빠르게 산 위를 날고 있었다.救援队的直升机在山上快速飞行。
1247간신히艱辛勉强、艰难地그는 간신히 시험에 붙었지만 점수가 낮았어요.他勉强通过了考试,但分数很低。
1248감다缠、缠绕할머니는 실을 감아서 바느질을 하신다.奶奶缠绕线来缝纫。
1249같이하다一起、共同좋은 사람과 같이하는 시간이 최고다.和好人一起的时间是最好的。
1250거품泡沫、气泡맥주 위의 거품을 좋아하지 않습니다.不喜欢啤酒上的泡沫。
1251공군空軍空军우리 공군은 세계 최강 수준입니다.我们的空军达到了世界最强水平。
1252기술자技術者技术人员、技师숙련된 기술자가 없으면 이 작업을 끝낼 수 없습니다.没有熟练的技术人员就无法完成这项工作。
1253년생年生年生、生于아들이 2010년생이어서 곧 성인이 됩니다.儿子生于2010年,很快就要成年了。
1254달리기跑步학교 운동회에서 100미터 달리기 대회가 있어요.在学校运动会上有100米跑步比赛。
1255도전挑戰挑战새로운 도전은 나를 더 강하게 만들었습니다.新的挑战让我变得更强大。
1256面(韩国行政区划,相当于乡)그 면은 농촌 지역으로 유명하다.那个面(乡)以农村地区而闻名。
1257보조補助补助、辅助정부의 보조금이 중소기업을 돕는다.政府的补助帮助中小企业。
1258불리하다不利우리 팀이 지금 매우 불리한 상황입니다.我们队现在处于非常不利的局面。
1259불편便不便이 상황이 많은 불편을 초래했어요.这种情况造成了许多不便。
1260비비다揉、摩擦눈이 가려울 때 눈을 비비면 안 돼요.眼睛痒的时候不能揉眼睛。
1261사과謝過道歉、致歉그는진심으로자신의실수에대해사과했다他真诚地为自己的错误道歉。
1262살아나다活下来、恢复큰 병에서 살아났어요.从大病中恢复过来了。
1263속이다欺骗、愚弄그는 거짓말로 많은 사람들을 속였습니다.他用谎言欺骗了许多人。
1264수면睡眠睡眠충분한 수면은 건강한 생활의 기초입니다.充足的睡眠是健康生活的基础。
1265수천數千数千수천 명의 사람들이 그 행사에 참가했어요.数千人参加了那个活动。
1266승부勝負胜负、比赛두 선수 사이의 승부는 아주 치열했어요.两位选手之间的比赛非常激烈。
1267시기時期时期그 시기에 나라의 경제가 매우 어려웠어요.在那个时期,国家经济很困难。
1268신념信念信念、信仰그 과학자는 자신의 신념을 위해 평생을 연구에 바쳤습니다.那位科学家为了自己的信念,把一生都献给了研究。
1269여간如干容易그 영화는 여간 감동적이 아니었어요.那部电影并不容易打动人。
1270영향력影響力影响力그 배우는 사회에 큰 영향력을 가지고 있어요.那个演员在社会上有很大的影响力。
1271예의礼仪、礼节식사할 때 예의 있게 행동해야 해요.吃饭时要有礼节地行动。
1272이내以內以内기한 이내에 모든 과제를 완성해야 한다.必须在期限以内完成所有任务。
1273이리저리这里那里、四处아이들이 놀이터에서 이리저리 뛰어다닌다.孩子们在操场上四处奔跑。
1274인간적人間的人性化的그의 인간적인 태도가 좋다.他的人性化态度不错。
1275임금国王임금은 나라의 최고 지도자다.国王是国家的最高领导者。
1276잘나다了不起、杰出그 친구는 공부도 잘하고 외모도 잘났어요.那个朋友功课好,长相也很杰出。
1277재능才能才能、天赋그 아이는 음악에 뛰어난 재능을 가지고 있어요.那个孩子在音乐方面有杰出的天赋。
1278지불하다支拂支付물건을 사면 돈을 지불해야 한다买东西要支付钱。
1279파출소派出所派出所경찰관은 주민을 돕기 위해 파출소에 있다.警察在派出所帮助居民。
1280板、盘나무 판을 여러 장 준비해야 해요.需要准备几块木板。
1281한문漢文汉文한문을 배우면 한국 전통 문화를 더 잘 이해할 수 있습니다.学习汉文可以更好地理解韩国传统文化。
1282건네주다递、递给선생님이 학생에게 상장을 건네주셨다.老师递给学生奖状。
1283결승決勝决胜、决赛올림픽 배구 결승전은 다음 달에 있습니다.奥运会排球决赛在下个月。
1284공공公共公共공공 시설은 모두가 사용할 수 있습니다.公共设施可以被所有人使用。
1285교양敎養修养、文化修养그녀는 음악과 미술에 관심이 많아 교양이 풍부하다.她对音乐和美术很感兴趣,文化修养丰富。
1286국왕國王国王그 나라의 국왕은 국민들을 위해 일한다.那个国家的国王为国民工作。
1287극복克服克服많은 어려움의 극복 끝에 우리는 성공했다.我们经过克服许多困难最后成功了。
1288내려지다下降、掉下빨래가 줄에 내려져 있습니다.衣物垂挂在绳子上。
1289냉동冷凍冷冻음식을 냉동 보관하면 오래 보관할 수 있습니다.食物冷冻保存可以保存更久。
1290녹다融化、熔化봄이 되면서 눈이 녹기 시작했습니다.随着春天到来,雪开始融化。
1291대개大槪大部分、大致内容계획의 대개가 결정되었으므로 이제 세부를 조정해야 합니다.计划的大概已经决定,现在需要调整细节。
1292수집하다蒐集蒐集、收集박물관은 전 세계에서 유물을 수집합니다.博物馆从世界各地收集文物。
1293승객乘客乘客버스의 승객들은 대부분 직장으로 가는 일꾼들이었어요.公交车的乘客大多是去工作的工人。
1294싱싱하다新鲜、有活力이 채소는 매우 싱싱하다.这些蔬菜很新鲜。
1295외모外貌外貌、相貌외모도 중요하지만 성격이 더 중요합니다.外貌很重要,但性格更重要。
1296인공人工人工인공 지능이 발전하고 있다.人工智能在发展。
1297잠자리床、睡处아이의 잠자리를 더 편한 곳으로 바꿨어요.我把孩子的床换到了更舒适的地方。
1298저마다各自、各个사람들이 저마다 다른 의견을 가지고 있었어요.人们各自有不同的意见。
1299전국적全國的全国的이운동은전국적인지지를받았다这个运动获得了全国的支持。
1300전반全般全部、全般전반적으로이프로젝트는성공했다全部来看,这个项目很成功。
1301제자리原位、原处모든 물건이 제자리에 있어요.所有东西都在原处。
1302지루하다无聊、厌烦오래 같은 영화를 보면 지루해진다看同一部电影看久了就会感到无聊。
1303배 한 척이 항구에 천천히 들어오고 있다.一只船正慢慢进入港口。
1304학술學術学术학술적 연구는 사회 발전에 도움이 됩니다.学术研究对社会发展有帮助。
1305혈액血液血液헌혈자는 건강한 혈액을 제공하고 있습니다.献血者正在提供健康的血液。
1306화살箭、箭头양궁 선수는 화살을 과녁에 맞혔습니다.射箭运动员将箭射中了靶子。
1307화재火災火灾그 건물에서 화재가 발생했고 많은 피해가 있었습니다.那栋建筑物发生了火灾,造成了很大的损失。
1308가르다分、分开칼로 케이크를 균등하게 가르는 게 어려워요.用刀均匀地分蛋糕很难。
1309간격間隔间隔、距离두 기차의 출발 시간 간격이 2시간이어요.两列火车的出发时间间隔是2小时。
1310고함高喊呐喊、高声喊엄마의 고함이 들렸습니다.听到妈妈的呐喊。
1311공격하다攻擊攻击적군이 새벽에 마을을 공격했습니다.敌军在黎明时攻击了村庄。
1312그놈那家伙그놈은 일을 할 때마다 실수를 자꾸만 반복한다.那家伙每次工作时都经常重复犯同样的错误。
1313기록되다記錄被记录이 사건은 역사책에 중요한 사건으로 기록되었습니다.这个事件在历史书中被记录为重要事件。
1314끝없다无尽的、无穷的사막은 끝없이 펼쳐져 있다.沙漠无穷无尽地展开在眼前。
1315끼어들다插嘴、干涉갑자기 낯선 사람이 우리 대화에 끼어들었다.突然一个陌生人插嘴打断了我们的对话。
1316노선路線路线、线路새로운 지하철 노선이 개통되었습니다.新地铁线路开通了。
1317答案이 수학 문제의 정답이 정말 간단하네요.这个数学问题的答案真的很简单。
1318대사臺詞台词배우는 감정을 담아 대사를 읽었습니다.演员带着感情读台词。
1319도망치다逃亡逃跑、逃离이 위험한 상황에서 도망치고 싶어요.我想从这个危险的情况逃离。
1320栋、座새 건물의 첫 번째 동이 완성되었습니다.新建筑的第一栋完成了。
1321동의하다同意同意、赞同그의 의견에 동의합니다.我同意他的观点。
1322딱딱하다硬、坚硬냉동실에서 꺼낸 고기가 딱딱하게 얼어 있었다.从冰箱里拿出的肉硬硬地冻着。
1323땅속地下、土里식물의 뿌리가 땅속 깊은 곳까지 뻗어 나간다.植物的根伸到地下很深的地方。
1324벌금罚款음주운전은 심각한 벌금을 물어야 합니다.酒后驾车必须支付严重的罚款。
1325福、幸福좋은 건강과 행복한 가족을 만나는 것도 큰 복이다.拥有健康和幸福的家庭也是大福气。
1326봉사奉仕志愿服务、服务그는 지역 사회를 위한 봉사 활동을 한다.他从事志愿服务活动以服务当地社会。
1327부서部署部门、科室우리 회사의 영업 부서는 활동적이다.我们公司的销售部门很活跃。
1328城、城堡한국에 남아 있는 성들은 역사적 가치가 크다.韩国保留下来的城堡具有很大的历史价值。
1329소형小型小型요즘은 작고 편리한 소형 노트북이 많이 판매되고 있습니다.现在小型笔记本电脑因其小巧便携而销量很好。
1330신인新人新人、新手영화배우로 활동을 시작한 신인 배우가 큰 상을 받았습니다.作为新人演员开始活动的年轻演员获得了大奖。
1331악몽惡夢噩梦그 무서운 영화 때문에 악몽을 꿨어요.因为那部恐怖电影,我做了噩梦。
1332안내案內指引、引导박물관 안내를 받으면서 그림들을 봤어요.在博物馆的引导下看了画。
1333언덕山坡그 언덕을 넘으면 마을이 나타나요.越过那个山坡就会出现村子。
1334열정熱情热情그 선수는 스포츠에 대한 열정이 크다.那个运动员对体育有很大的热情。
1335오페라歌剧그녀는 유명한 오페라 배우여요.她是著名的歌剧演员。
1336입맛口味아이의 입맛에 맞춘 음식을 요리했다.根据孩子的口味做了饭。
1337재즈爵士乐재즈 음악은 즉흥 연주로 유명해요.爵士乐以即兴演奏而闻名。
1338적응하다適應适应다른나라에적응하기는쉽지않다适应不同国家并不容易。
1339절대絶對绝对진리는절대다真理是绝对的。
1340제공提供提供서비스 제공이 무료예요.服务的提供是免费的。
1341지나치다经过、路过여름 휴가를 가다가 해변 마을을 지나쳤습니다.暑假去的时候错过了海滨小镇。
1342참가參加参加、参与올림픽에 참가하는 각 나라의 선수들은 열심히 훈련했다.参加奥运会的各国运动员都努力训练。
1343추석秋夕中秋节추석에는 온 가족이 모여 함께 시간을 보낸다.中秋节时,全家人聚在一起。
1344충돌衝突冲突두 자동차의 충돌로 도로가 마비되었다.两辆车的冲撞导致道路瘫痪。
1345통로通路通道、走廊그 통로를 지나면 출구에 도달할 수 있어요.经过那条通道,你可以到达出口。
1346해소解消消除、解决스트레스 해소의 좋은 방법이 있을까?有什么好办法可以消除压力吗?
1347행해지다进行、被执行그 회의는 내일 오후에 행해질 것이다.那次会议将在明天下午进行。
1348현대인現代人现代人현대인은 스마트폰 없이는 생활할 수 없다.现代人离开智能手机无法生活。
1349혜택惠澤好处、利益회원이 되면 다양한 혜택을 받을 수 있습니다.成为会员可以获得各种好处。
1350猛地、一下子총이 확 하는 큰 소리를 내며 발사되었습니다.枪猛地发出一声巨响。
1351골고루均匀、平均음식을 골고루 먹어야 합니다.食物要均匀地吃。
1352구석구석各个角落청소할 때 방의 구석구석을 깨끗이 한다.打扫卫生时,房间的各个角落都要打扫干净。
1353그제서야这才문제가 무엇인지 그제서야 깨닫게 되었다.这才意识到问题是什么。
1354등록증登錄證登记证、注册证자동차 등록증을 항상 지니고 다녀야 한다.要随时带着汽车登记证。
1355반복되다反復重复같은 실수가 계속 반복되었습니다.同样的错误继续重复。
1356발전發電发电태양열 발전은 환경 친화적이다.太阳能发电是环保的。
1357방해妨害妨碍、干扰산업 발전의 방해가 되는 요소를 제거해야 한다.应该消除成为工业发展妨碍的因素。
1358水稻、稻농부는 해마다 벼를 재배하여 밥으로 만듭니다.农民每年种植水稻并将其制成米饭。
1359본인本人本人、本身본인이 직접 승인해야 처리가 가능하다.本人亲自批准才能处理。
1360상점商店商店그 상점에서 옷을 샀습니다.在那个商店买了衣服。
1361수백數百数百수백 년 전부터 전해 내려오는 전통이 있습니다.有数百年来传承下来的传统。
1362실장室長室长、部长그는 개발 부서의 실장이다.他是开发部门的部长。
1363쓸쓸하다寂寞、孤独혼자 있으니 쓸쓸하다.独自一人时感到寂寞。
1364焦急的心情、忧心엄마의 애가 심해서 아이를 많이 야단쳤어요.因为妈妈很焦急,她经常责骂孩子。
1365어지럽다眩晕、混乱머리가 어지러워서 의자에 앉았어요.头有点晕,所以坐在椅子上。
1366어찌하다怎么办이 문제를 어찌하면 좋을까요?这个问题应该怎么办才好?
1367예정되다豫定预定、计划비행기가 오전 10시에 도착할 예정이에요.飞机预定在上午10点到达。
1368이중二重二重、双重이중 유리로 만든 창문이 따뜻하다.用双重玻璃制成的窗户很温暖。
1369인정받다認定获得认可선수는 국제 대회에서 인정받았다.选手在国际比赛中获得认可。
1370자랑骄傲、荣誉우리 학교의 자랑은 우수한 교사진이에요.我们学校的骄傲是优秀的教师队伍。
1371착각錯覺错觉、误会친구의 행동을 잘못 이해한 것이 착각이었음을 나중에 알았다.后来我才知道我对朋友行为的误解是一场误会
1372窗、窗户밝은 햇빛이 큰 창을 통해 방 안으로 들어왔다.明亮的阳光通过大窗户照进了房间。
1373친정親庭娘家언니가 아이와 함께 친정 부모님을 방문했다.姐姐和孩子一起去娘家看父母。
1374타입类型나는 적극적인 타입의 사람을 선호해요.我喜欢积极类型的人。
1375행하다进行、执行매년 정부가 경제 정책을 행하고 있다.政府每年都在执行经济政策。
1376활짝张开、灿烂地꽃이 활짝 피어 봄의 아름다움을 보여줍니다.花灿烂地绽放,展现了春天的美丽。
1377개별個別个别、分别개별 학생의 능력에 맞춘 교육이 필요하다.需要根据每个学生的能力进行教育。
1378공식적公式的正式的、官方的정부는 공식적으로 계획을 발표했습니다.政府正式公布了计划。
1379그런대로还算、凑合가난하지만 그런대로 행복하게 살 수 있다.虽然贫穷,但还算能幸福地生活。
1380기독교基督敎基督教한국의 기독교 인구는 약 30%에 가까운 수준입니다.韩国的基督教人口约占30%左右。
1381깨달음觉悟、领悟수년간의 경험은 큰 깨달음을 주었다.多年的经验给了我很大的领悟。
1382눈부시다耀眼的、炫目的햇빛이 너무 눈부셔서 선글라스를 쓰고 나갔다.阳光太耀眼了,所以我戴着太阳镜出门了。
1383마음먹다下决心、决定일찍 자겠다고 마음먹었어요我决定早点睡觉。
1384목록目錄目录、列表책의 목록을 보면 흥미로운 내용들이 있다.看书的目录就能找到有趣的内容。
1385반성하다反省反省나는 지난날을 반성합니다.我反省过去的日子。
1386별명別名别名、绰号그 선수의 별명은 그의 빠른 속도에서 나왔습니다.那个运动员的绰号来自他的快速。
1387보전保全保全、保留환경 보전은 우리 모두의 중요한 책임이다.环境保全是我们大家的重要责任。
1388불어오다刮来、吹来봄바람이 산에서 불어오고 있다.春风从山上吹来。
1389소유하다所有拥有、所有이 나라는 많은 유명한 문화유산을 소유하고 있습니다.这个国家拥有许多著名的文化遗产。
1390스위치开关방의 스위치를 누르니 갑자기 밝아졌어요.我按下房间的开关,房间突然亮了。
1391신세处境、情况한 번의 실수로 자신의 인생 전체 신세를 망친 사람도 있습니다.有人因为一次错误就毁掉了自己整个人生的处境。
1392알아내다查出、弄清그녀는 결국 그 비밀을 알아내었어요.她最终查出了那个秘密。
1393야단惹端责骂、斥责엄마에게 늦게 들어온 것으로 야단을 맞았어요.我因为回家晚而被妈妈责骂了。
1394嘿、哎얘, 이게 뭔지 알아? 정말 흥미로운 물건이야.嘿,你知道这是什么吗?真的是个有趣的东西。
1395연결连接、连结도로의 연결이 교통을 편하게 한다.道路的连接使交通便利。
1396연관联系、关联이 사건은 작년의 사건과 연관이 있다.这起事件与去年的事件有关联。
1397용서하다容恕原谅、宽恕나는 친구의 실수를 용서하기로 마음먹었습니다.我决定原谅朋友的错误。
1398우정友情友情、友谊진정한 우정은 오랜 시간과 신뢰로 만들어진다.真诚的友谊是由长期时间和信任建立的。
1399육군陆军그는 육군에 입대할 예정이다.他计划参加陆军。
1400음식점飮食店饭店、餐厅이 음식점은 한국 음식이 맛있기로 유명하다.这家餐厅以其韩国食物而闻名。
1401의논하다讨论우리는 이 문제를 함께 의논했다.我们一起讨论了这个问题。
1402주요하다主要主要的이 발견은 과학 분야에서 매우 주요하다.这个发现在科学领域中非常主要。
1403차마不忍、忍不住친한 친구와 헤어져야 하니 차마 입을 떼지 못했다.因为要和亲密的朋友分离,所以不忍开口
1404참조參照参考、参照더 자세한 내용은 다음 페이지의 참조를 통해 알 수 있다.更详细的内容可以通过下一页的参考了解。
1405타고나다与生俱来、天生그는 음악 재능을 타고났다고 모두가 말했어요.大家都说他与生俱来就有音乐天赋。
1406행사行使行使、使用시민이 투표권을 행사하는 것이 중요하다.公民行使投票权是很重要的。
1407허용되다許容被允许、被许可어느 정도의 지각은 허용될 수 있다.可以允许一定程度的迟到。
1408가입加入加入、入会체육관 회원 가입에는 보증금이 필요해요.加入健身房需要押金。
1409가정假定假定、假设이 문제를 풀기 위해 몇 가지 가정이 필요해요.要解决这个问题需要几个假设。
1410교체交替更换낡은 기계를 새로운 기계로 교체했다.我们把旧机器更换成了新机器。
1411꼬마小孩어린 꼬마가 엄마 손을 잡고 길을 걸었다.小孩牵着妈妈的手走路。
1412끝없이无穷地、无尽地주인공은 끝없이 험난한 여정을 계속했다.主人公继续着无尽的险恶旅程。
1413나르다运输、搬运화물차가 짐을 창고까지 나르고 갔어요.货车把货物运输到了仓库。
1414놀리다嘲笑、取笑친구들이 그를 계속 놀렸지만 웃고만 있었다.朋友们一直在取笑他,但他只是笑了笑。
1415늘어놓다展开、铺开주인은 벗은 옷들을 침대에 늘어놓고 있었다.主人把脱下的衣服铺在床上。
1416대표하다代表代表이 그림은 그 시대의 예술을 대표합니다.这幅画代表了那个时代的艺术。
1417두려워하다害怕、惧怕검은색을 두려워하는 아이가 많습니다.很多孩子害怕黑色。
1418뜻밖意外、出乎意料뜻밖의 선물을 받아서 기뻤어요收到出乎意料的礼物,我很高兴。
1419막걸리米酒、浊酒한국 전통 술 막걸리는 건강한 재료로 만들어진다.韩国传统的米酒是由健康的材料制作而成的。
1420맡다闻、嗅꽃의 향기를 깊게 맡으면 기분이 편해진다.深深地闻着花的香气,心情变得舒适。
1421미스小姐、美女운동선수가 중요한 골을 미스했습니다.运动员错失了重要的进球。
1422밀리다被推、后退우리 팀이 점수에서 밀렸습니다.我们队在得分上后退了。
1423부러지다折断、破裂나뭇가지가 무게를 견디다 부러졌다.树枝承受不了重量而折断了。
1424상대성相對性相对性아인슈타인의 상대성 이론을 공부했다.学习了爱因斯坦的相对性理论。
1425설문設問问卷、设问학생들의 의견 설문을 실시했습니다.我们实施了关于学生意见的问卷调查。
1426쓸다扫、扫地마당을 깨끗이 쓸었다.把院子扫得干干净净。
1427안팎内外학교 안팎에서 친구들을 많이 만나요.在学校内外我认识了很多朋友。
1428예방하다豫防预防질병을 예방하려면 운동이 필요해요.要预防疾病需要运动。
1429今年、本年올해의 목표를 달성하기 위해 열심히 노력하겠습니다.为了达成今年的目标,我会努力工作。
1430유의하다留意、注意실험을 할 때는 안전 규칙을 유의해서 지켜야 한다.做实验时,要留意遵守安全规则。
1431이해되다被理解그의 행동이 이제 이해된다.他的行为现在被理解了。
1432인하引下下降상품 가격의 인하가 예정되었다.商品价格的下降已经计划好了。
1433작성作成编写、撰写이 문서의 작성일은 지난달 십오 일이에요.这个文件的撰写日期是上个月的十五号。
1434잘리다被剪、被切일이 잘못되어서 회사에서 잘렸어요.事情出错了,被公司解雇了。
1435전달傳達传达、传递상사에게중요한전달을했다我向上司进行了重要的传达。
1436전시회展示會展览会、展示会화가의개인전시회가열렸다画家的个人展览会举办了。
1437전환하다轉換转换정책을새로운방식으로전환했다我们把政策转换成新的方式。
1438정치학政治學政治学정치학 수업이 재미있어요.政治学课很有趣。
1439주문注文订单、订货나는 온라인에서 새로운 책 주문을 했다.我在网上订购了新书。
1440집안일家务어머니는 매일 집안일을 하신다母亲每天做家务
1441체계적體系的体系的체계적인 계획 없이는 성공할 수 없다.没有体系的计划就无法成功。
1442크림奶油케이크 위에 흰 크림이 올려져 있었어요.蛋糕上面放着白色的奶油。
1443탁월하다卓越卓越、优秀그 영화배우의 연기력은 탁월하다고 모두가 인정했어요.大家都认可那位演员的演技卓越。
1444空荡荡地、空无一物地주말 오후에 도시 거리가 텅 비어 있었어요.周末下午,城市街道空荡荡的。
1445토하다吐、呕吐병에 걸려서 하루 종일 토했다.我生病了,整天呕吐。
1446한순간瞬間一瞬间、刹那한순간의 실수로 인해 큰 사고가 일어날 수 있습니다.一瞬间的错误可能导致大事故。
1447가사歌詞歌词이 노래의 가사가 정말 아름답고 감동적이었어요.这首歌的歌词真的很优美感人。
1448가입자加入者入会者、会员이 보험의 가입자 수가 계속 증가하고 있어요.这份保险的会员数量持续增加。
1449감소하다減少减少、降低흡연자의 수가 매년 감소하고 있다.吸烟者的数量每年都在减少。
1450결과적結果的结果上、最终결과적으로 우리의 선택은 맞았습니다.最终来说,我们的选择是对的。
1451괴롭히다欺负、折磨강한 학생이 약한 학생을 괴롭혔습니다.强壮的学生欺负了弱小的学生。
1452구별區別区别색깔의 구별이 어렵다는 것을 알게 되었다.我发现对颜色的区别很困难。
1453깨우다唤醒배고픔이 나를 잠에서 깨웠다.饥饿把我从睡梦中唤醒。
1454绳子、绳索거울 앞에 걸려 있는 붉은 끈이 아주 예쁘다.镜子前面挂着的红绳子非常漂亮。
1455끊기다被切断、断开인터넷 연결이 갑자기 끊겼다.网络连接突然被切断了。
1456끊임없다不断的、持续的팀의 연습은 끊임없이 진행되어 많은 발전이 있었다.团队的练习不断进行,取得了许多进展。
1457넉넉하다宽裕、充裕충분한 시간이 있어서 마음이 넉넉합니다.有充分的时间,心情很宽裕。
1458두어两三、二三두어 시간 정도 기다려야 할 것 같아요.看起来需要等待两三个小时。
1459마약痲藥毒品、麻药마약은 건강에 매우 해롭다毒品对健康非常有害。
1460밑바닥底部、最底이 냄비의 밑바닥에 자국이 있습니다.这个锅的底部有痕迹。
1461보도되다報道报道이 사건은 텔레비전에서 상세하게 보도되었습니다.这个事件在电视上被详细报道。
1462보리大麦、麦농부는 봄에 보리를 심고 초여름에 수확합니다.农民在春天种植大麦,在初夏收获。
1463본부本部总部국제기구의 본부가 뉴욕으로 이전했다.国际组织的总部搬到了纽约。
1464富、富人그 사람의 부는 오랜 노력의 결과다.那个人的财富是长期努力的结果。
1465성숙하다成熟成熟아이가 자라면서 점점 성숙해졌어요.随着孩子长大,他逐渐成熟了。
1466소극적消極的消极、被动그는 일에 대해 소극적인 태도를 취합니다.他对工作采取消极的态度。
1467소용所用用处、用이 옛날 기술은 현대에서는 거의 소용이 없다.这种古老的技术在现代几乎没有用处。
1468손질하다修整、整理머리를 손질하면 기분이 훨씬 좋아집니다.整理头发会让心情舒畅得多。
1469순식간瞬息間瞬息间그의 얼굴 표정이 순식간에 달라졌어요.他的脸部表情在瞬息间改变了。
1470시도試圖尝试、试图처음의 시도는 실패했지만 두 번째 시도에서 성공했어요.第一次的尝试失败了,但第二次尝试成功了。
1471시집詩集诗集이 시인의 유명한 시집은 여러 번 출판되었습니다.这位诗人著名的诗集已出版多次。
1472아무개某人그 문제는 아무개라는 익명의 사람이 제기했대요.据说那个问题是某人这个匿名者提出的。
1473약점弱點弱点그 운동선수의 약점은 체력이 약한 것이에요.那个运动选手的弱点是体力不足。
1474어째서为什么、为何어째서 이렇게 힘든 일만 계속 일어나나요?为什么总是发生这样的困难呢?
1475어쩌다碰巧、怎么어쩌다 좋은 기회를 얻게 되었어요.碰巧得到了很好的机会。
1476연령年龄、岁数이 상품은 열여덟 살 이상의 연령대를 위한 것이다.这个产品是为18岁以上年龄的人设计的。
1477예비豫備预备、备用경기에 나갈 예비 선수들을 준비해요.我们准备了比赛的预备选手。
1478울음소리叫声、鸣声숲 속에서 들리는 새의 울음소리는 아주 즐거웠다.森林里传来的鸟儿的叫声非常令人愉快。
1479이놈这家伙이놈이 자꾸만 나를 괴롭히고 있다.这家伙一直在骚扰我。
1480이력서履歷書简历、履历회사에 지원할 때 이력서를 제출했다.申请公司时提交了简历。
1481인정되다認定被认可、被承认그의 노력은 모두에게 인정되었다.他的努力被大家认可。
1482주년周年周年올해는 회사 설립 10주년이 되는 해이다.今年是公司成立10周年。
1483중단하다中斷中断비가 와서 야외 활동을 중단하기로 했습니다.因为下雨,我们决定中断户外活动。
1484중대하다重大重大이것은 매우 중대한 실수이므로 조심해야 합니다.这是一个非常重大的错误,所以要小心。
1485중심지中心地中心、中心地서울은 한국의 경제와 문화의 중심지입니다.首尔是韩国经济和文化的中心。
1486집중적集中的集中的、重点的집중적인 훈련이 매우 필요하다非常需要集中的训练
1487참되다真实、诚实진정한 친구는 항상 참되고 거짓 없는 마음으로 행동한다.真正的朋友总是以真实诚实的心态行动。
1488초청招請招请유명 배우의 초청으로 행사가 더 성공적이 되었다.因为邀请了著名演员,活动更加成功。
1489출판사出版社出版社유명한 출판사에서 신인 작가의 소설을 출판했다.著名的出版社出版了新手作家的小说。
1490탁자卓子桌子나무로 만든 갈색 탁자가 거실 중앙에 놓여 있었어요.一张用木头制成的棕色桌子放在客厅的中央。
1491很、相当그 이야기의 결말이 퍽 궁금하군요.那个故事的结尾让我相当好奇。
1492풍속風俗风俗다양한 나라의 풍속과 문화를 배웠어요.我学了各种国家的风俗和文化。
1493핑계借口、托词그는 항상 핑계를 대며 일을 미룹니다.他总是以借口为由来推迟工作。
1494한층更加、更노력하니까 한층 더 나아진 것 같다.努力之后似乎更加进步了。
1495행운幸運幸运、好运그는 좋은 행운을 얻었다고 생각한다.他认为自己获得了好运。
1496가로막다挡住、阻挡떨어진 나무가 도로의 통행을 가로막고 있었어요.倒下的树挡住了道路的通行。
1497간섭干涉干涉、干预부모의 과도한 간섭이 아이의 독립심을 해쳤어요.父母过度的干涉伤害了孩子的独立心。
1498갈증渴症口渴、渴望운동을 하고 나서 심한 갈증을 느꼈다.运动后我感到很口渴。
1499갑작스럽다突然的、意外的날씨가 갑작스럽게 변해서 감기에 걸렸다.天气突然变化,我感冒了。
1500교환하다交換交换고장 난 물건을 새것으로 교환하고 싶었다.我想把坏掉的东西交换成新的。
页: 123456
相关指南: how-many-wordsstudy-plan-3-months